????

Your IP : 18.189.180.129


Current Path : C:/Windows/System32/fi-FI/
Upload File :
Current File : C:/Windows/System32/fi-FI/msimsg.dll.mui

MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$��<߱�R���R���R�U�����R�U�P���R�Rich��R�PEL�!@

`��@ L=8.rdata�@@.rsrc@ >@@��)o
T88��)o$��8.rdata8x.rdata$zzzdbg �.rsrc$01�"0.rsrc$02 ���9���rD��]�q�@d��Y��!�M`{��)o��0�H�������	����0�@H�e`�fx�g��h������� 0@P`p����"��p#v��?N�8C��K���Kb�@L���P���X��f^�$lp���Y��MUI����ı���\$��ₘ��J�᥏�Sztn��r������MUIfi-FIAsennuspakkausMuunnospakkausKorjauspakkaus�Polkua %s ei l�ydy. Varmista, ett� sinulla on tarvittavat k�ytt�oikeudet t�h�n sijaintiin ja yrit� uudelleen, tai yrit� etsi� asennuspaketti %s kansiosta, josta voit asentaa tuotteen %s.Aseta levy %s ja valitse OK.�Windows � Installer. V %s 



msiexec /Option <pakollinen parametri> [valinnainen parametri]



Asennusvalitsimet

 </package | /i> <Tuote.msi>

 Asentaa tai m��ritt�� tuotteen

 /a <Tuote.msi>

 J�rjestelm�nvalvojan asennus - Asentaa tuotteen verkkoon

 /j<u|m> <Tuote.msi> [/t <muuntoluettelo>] [/g <kielitunniste>]

 Ilmoittaa tuotteesta - m kaikille k�ytt�jille, u nykyisille k�ytt�jille

 </uninstall | /x> <Tuote.msi | tuotekoodi>

 Poistaa tuotteen asennuksen

N�ytt�valitsimet

 /quiet

 Hiljainen tila, ei k�ytt�j�n toimia

 /passive

 Valvomaton tila - vain edistymispalkki

 /q[n|b|r|f]

 M��ritt�� k�ytt�j�n k�ytt�liittym�tason

 n - ei k�ytt�liittym��

 b - perusk�ytt�liittym�

 r - rajoitettu k�ytt�liittym�

 f - koko k�ytt�liittym� (oletusarvo)

 /help

 Ohjetiedot

Uudelleenk�ynnistysvalitsimet

 /norestart

 Ei uudelleenk�ynnistyst� asennuksen j�lkeen

 /promptrestart

 Kysyy tarvittaessa, k�ynnistet��nk� j�rjestelm� uudelleen

 /forcerestart

 Uudelleenk�ynnistys aina asennuksen j�lkeen

Lokiinkirjausvalitsimet

 /l[i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|x|+|!|*] <lokitiedosto>

 i - tilasanomat

 w - ei-vakavat varoitukset

 e - kaikki virhesanomat

 a - toimintojen k�ynnistys

 r - toimintokohtaiset merkinn�t

 u - k�ytt�jien pyynn�t

 c - alkuper�iset k�ytt�liittym�n parametrit

 m - muisti lopussa tai vakavan virheen aiheuttaman lopetuksen tiedot

 o - levytilan loppumisesta ilmoittavat sanomat

 p - p��tteen ominaisuudet

 v - yksityiskohtainen tuloste

 x - Virheenkorjauksen lis�tiedot

 + - Liit� valmiiseen lokitiedostoon

 ! - Lis�� kukin rivi lokiin

 * - Kirjaa kaikki tiedot lukuun ottamatta valitsimia v ja x

 /log <lokitiedosto>

 Sama kuin /l* <lokitiedosto>

P�ivitysvalitsimet

 /update <P�ivitys1.msp>[;P�ivitys2.msp]

 Asentaa p�ivityksen tai p�ivitykset

 /uninstall <korjaustiedoston GUID-tunniste>[;P�ivitys2.msp] /package <Tuote.msi | tuotekoodi>

 Poistaa tuotteen p�ivityksen tai p�ivitykset

Korjausvalitsimet

 /f[p|e|c|m|s|o|d|a|u|v] <Tuote.msi | tuotekoodi>

 Korjaa tuotteen

 p - vain, jos tiedosto puuttuu

 o - jos tiedosto puuttuu tai jos asennettuna on vanhempi versio (oletusarvo)

 e - jos tiedosto puuttuu tai jos asennettuna on samantasoinen tai vanhempi versio

 d - jos tiedosto puuttuu tai asennettuna on eri versio

 c - jos tiedosto puuttuu tai tarkistussumma ei vastaa laskettua arvoa

 a - pakottaa kaikkien tiedostojen uudelleenasennuksen

 u - kaikki pakolliset k�ytt�j�kohtaiset rekisterimerkinn�t (oletusarvo)

 m - kaikki pakolliset tietokonekohtaiset rekisterimerkinn�t (oletusarvo)

 s - kaikki pakolliset pikakuvakkeet (oletusarvo)

 v - suoritetaan l�hteest�, ja paikallinen paketti tallennetaan uudelleen v�limuistiin

Julkisten ominaisuuksien m��ritt�minen

 [PROPERTY=ominaisuuden_arvo]



Lis�tietoja komentorivin syntaksista on

Windows � Installerin SDK:ssa.



Copyright � Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pid�tet��n.

Jotkin t�m�n ohjelmiston osat perustuvat Independent JPEG Groupin tekem��n ty�h�n.

]Yrit� uudelleen valitsemalla OK tai kirjoita alla olevaan ruutuun asennuspakkauksen %s polku.gYritet��n k�ytt�� ominaisuutta CD-levylt� tai muulta siirrett�v�lt� levylt�, joka ei ole k�ytett�viss�.LYritet��n k�ytt�� ominaisuutta verkkoresurssista, joka ei ole k�ytett�viss�.K�yt� l�h&dett�:]Yrit� uudelleen valitsemalla OK tai valitse toinen polku, joka sis�lt�� asennuspakkauksen %s.PA	&Selaa...PeruutaOKValmistellaan asennusta...&Yrit� uudelleen&Hylk��4Haluatko varmasti poistaa t�m�n tuotteen asennuksen?&Kyll�&EiWindows Installer -ohjelmaWindows Installer -ohjelmavTiedosto %s ei ole kelvollinen tuotteen %s asennuspakkaus. Yrit� etsi� asennuspakkaus %s tuotteen %s asennuskansiosta.Valmistellaan poistoa...UWindows Installer aloitti uudelleenk�ynnistyksen kohteen %s m��rityksen jatkamiseksi.PA�Lis��, muokkaa ja poistaa Windows Installer -pakettina (*.msi ja *.msp) toimitettuja sovelluksia. Jos t�m� palvelu poistetaan k�yt�st�, siit� suoraan riippuvaiset palvelut eiv�t k�ynnisty.Peruutetaan...Windows Installer -paketti!Windows Installer -korjauspaketti&Asenna&Korjaa&PoistaK�yt&��Ohjeiden saamiseksi ota yhteys j�rjestelm�nvalvojaan tai tuotteen toimittajaan. Jos tied�t oikean asennusl�hteen, kirjoita se alla olevaan ruutuun tai valitse Selaa l�hteen selaamiseksi.OOhjeiden saamiseksi ota yhteys j�rjestelm�nvalvojaan tai tuotteen toimittajaan.�Asennettu tuote ei t�sm�� asennusl�hteen kanssa. T�t� toimintoa ei voida tehd� ennen kuin oikea l�hde on m��ritetty tai asennettu tuote ja l�hde on synkronoitu.KomentorivivalitsimetYSulje sovellukset &automaattisesti ja yrit� k�ynnist�� ne uudelleen asennuksen p��tytty�.@&�l� sulje sovelluksia. (Uudelleenk�ynnistys saatetaan tarvita.)WTarvitset luvan j�rjestelm�nvalvojalta, jotta voit k�ytt�� tiedostoa t�ss� sijainnissa:JatkaPA^Polkua %s ei voi k�ytt�� tuotteen %s asennusl�hteen� ilman j�rjestelm�nvalvojan antamaa lupaa.!Yritet��n k�ytt�� ominaisuutta...PA�Windows Installer -palvelun k�ytt�minen ei onnistu. Windows Installerin viallinen asennus saattaa est�� k�ytt�misen. Ota yhteys tukihenkil��n tarvittaessa.8T�t� toimintoa voi k�ytt�� vain asennetuissa ohjelmissa.MT�m�n tuotteen kokoonpanotiedot ovat vioittuneet. Ota yhteys tukihenkil�ihin.�T�m�n tuotteen asennuksessa k�ytett�v� l�hdekansio ei ole k�ytett�viss�. Varmista, ett� l�hde on olemassa ja ett� voit k�ytt�� sit�.�T�t� asennuspakkausta ei voi asentaa Windows Installer -palvelun avulla. Asenna Windowsin Service Pack, joka sis�lt�� Windows Installer -palvelun uudemman version.PAkToista ohjelmaa asennetaan. Odota, ett� asennus p��ttyy, ja yrit� sitten asentaa t�m� ohjelmisto uudelleen.�T�t� asennuspakkausta ei voi avata. Varmista, ett� pakkaus on olemassa ja ett� voit k�ytt�� sit�, tai ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett� k�yt�ss�si on kelvollinen Windows Installer -pakkaus.�T�t� asennuspakkausta ei voi avata. Ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett� k�yt�ss�si on kelvollinen Windows Installer -pakkaus.\Virhe aloitettaessa Windows Installer -palvelun k�ytt�liittym��. Ota yhteys tukihenkil�ihin.�Virhe avattaessa asennuksen lokitiedostoa. Varmista, ett� m��ritetty lokitiedoston sijainti on olemassa ja ett� siihen voi kirjoittaa.1J�rjestelm� ei tue t�t� asennuspakkauksen kielt�.^Virhe otettaessa k�ytt��n muunnoksia. Varmista, ett� m��ritetyt muunnospolut ovat kelvollisia.NJ�rjestelm�nvalvoja on m��ritt�nyt k�yt�nt�j�, jotka est�v�t t�m�n asennuksen.LWindows Installer -palvelun aloitus ep�onnistui. Ota yhteys tukihenkil�ihin.�Levyll� ei ole tarpeeksi tilaa Temp-kansiolle tai kansiota ei voi k�ytt��. Varmista, ett� levyll� on tilaa ja ett� voit kirjoittaa Temp-kansioon.PTietokoneen suoritin ei tue t�t� asennuspakkausta. Ota yhteys tuotetoimittajaan.�T�t� korjauspakkausta ei voi avata. Varmista, ett� korjauspakkaus on olemassa ja ett� voit k�ytt�� sit�, tai ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett� k�yt�ss�si on kelvollinen Windows Installer -ohjelman korjauspakkaus.�T�t� korjauspakkausta ei voi avata. Ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ett� k�yt�ss�si on kelvollinen Windows Installer -ohjelman korjauspakkaus.�T�t� korjauspakkausta ei voi k�sitell� Windows Installer -palvelun avulla. Asenna Windows-p�ivityspakkaus, joka sis�lt�� Windows Installer -palvelun uudemman version.�T�st� tuotteesta on jo asennettu toinen versio. T�m�n version asennusta ei voi jatkaa. Voit m��ritt�� asennetun version kokoonpanon tai poistaa kyseisen version k�ytt�m�ll� Ohjauspaneelin Lis�� tai poista sovellus -kuvaketta.ZVirheellinen komentoriviparametri. Saat lis�tietoja komennoista Windows Installer SDK:sta.�Vain j�rjestelm�nvalvojilla on oikeus lis�t�, poistaa tai muokata palvelinohjelmia p��tepalveluiden et�istunnon aikana. Jos haluat asentaa tai m��ritt�� palvelimen ohjelmia, ota yhteytt� verkonvalvojaan.�Windows Installer -palvelu ei voi asentaa p�ivityspakkausta, koska p�ivitett�v� ohjelma puuttuu tai p�ivityspakkaus on ohjelman eri versiolle. Varmista, ett� p�ivitett�v� ohjelma on tietokoneessa ja ett� k�yt�t oikeaa p�ivityspakkausta.,Ohjelmistok�yt�nt� ei salli korjauspakettia.7Ohjelmistok�yt�nt� est�� v�hint��n yhden mukauttamisen.FWindows Installer ei salli asennusta Et�ty�p�yt�yhteytt� k�ytett�ess�.2Korjauspakkauksen asennuksen poistamista ei tueta.)Korjaustiedosto ei p�ivit� t�t� tuotetta.0Korjaustiedostoille ei l�ydy kelvollista sarjaa.:K�yt�nt� ei salli korjaustiedoston asennuksen poistamista.)XML-korjaustiedoston tiedot eiv�t kelpaa.�Windows Installer ei salli korjaustiedoston asentamista esittelytuotteisiin. V�hint��n yksi tuotteen ominaisuus on asennettava ennen korjauspaketin asentamista.�Windows Installer -palvelua ei voi k�ytt�� vikasietotilassa. Yrit� uudelleen, kun tietokone ei ole vikasietotilassa, tai palauta tietokone aiempaan toimivaan tilaan j�rjestelm�n palauttamistoiminnon avulla.[Useaan pakettiin liittyv�� tapahtumaa ei voi suorittaa, kun palautus on poistettu k�yt�st�.CSovellusta, jota yrit�t suorittaa, ei tueta t�ss� Windows-versiossaPA��`��|��''�,0'1'�,]+]+-%,H,,-�,�,l/�,�,0Q-X-L0�-�-�0..�2}.�.<3 N"N6$N%N�6'N7N�7@NAN�=mRmR`>5SXS�?�S�SX[�S�S�gaTkT0l�T�T�y)U/U��U�U��1uyu��88��PP���0�%1

�Tuotteen %1 toiminnon %2 tunnistaminen ep�onnistui pyydett�ess� komponenttia %3

�Odottamaton tai puuttuva arvo (nimi: %1, arvo: %2) avaimessa %3

lOdottamaton tai puuttuva aliavain %1 avaimessa %2

�Tuotteen %1 toiminnon %2 komponentin %3 tunnistaminen ei onnistunut. Resurssia %4 ei ole.

�Windows Installer aloitti uudelleenk�ynnistyksen kohteen %1 m��rityksen jatkamiseksi.

�Ohjelmistok�yt�nt� ei salli kohteen %1 asentamista. Windows Installer sallii vain rajoittamattomien kohteiden asentamisen. Ohjelmistok�yt�nn�n palauttama vahvistustaso oli %2 (tila: %3).

�Kohteen %1 asennusta ei sallita ohjelmak�yt�nn�n k�sittelyss� tapahtuneen virheen vuoksi. Kohteeseen ei voida luottaa.

�T�m� Windowsin versio ei tue 64-bittisten pakettien k�ytt��nottoa. Komentotiedosto %1 on 64-bittisille paketeille

%1

�Windows Installer -v�lityspalvelintietoja ei rekister�ity oikein

|Yhteyden muodostaminen palvelimeen ep�onnistui. Virhe: %1

lTuotteen %1, toiminnon %2, osan %3 tunnistaminen ep�onnistui. Resurssia %4 suorita l�hteest� -osassa ei l�ydetty, koska kelvollista ja k�ytett�viss� olevaa l�hdett� ei l�ydetty.

K�ytt�j�n SID-tunnus on muuttunut (%1 > %2), mutta hallitun sovelluksen ja k�ytt�j�n data-avainten p�ivitt�minen ei onnistu. Virhe: %3.

$Sovellusta %1 ei voida asentaa, koska se ei ole yhteensopiva nykyisen Windowsin version kanssa. Pyyd� sovelluksen toimittajalta oikea versio.

pTuotteen %1 p�ivitys %2 poistettiin onnistuneesti.

�Tuotteen %1 p�ivityst� %2 ei voitu poistaa. Virhekoodi %3. Lis�tietoja on lokitiedostossa %4.

�Tuotteen %1 p�ivityksen %2 asennusta ei voitu poistaa. Virhekoodi %3. Windows Installer voi luoda lokitiedostoja ohjelmistopakettien asentamiseen liittyvien ongelmien vianm��rityksen helpottamiseksi. Lis�tietoja lokiinkirjaustuesta saat napsauttamalla seuraavaa linkki�: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=23127

pTuotteen %1 p�ivitys %2 asennettiin onnistuneesti.

�Tuotteen %1 p�ivityst� %2 ei voitu asentaa. Virhekoodi %3. Lis�tietoja on lokitiedostossa %4.

lTuotteen %1 p�ivityst� %2 ei voitu asentaa. Virhekoodi %3. Windows Installer voi luoda lokitiedostoja ohjelmistopakettien asentamiseen liittyvien ongelmien vianm��rityksen helpottamiseksi. Lis�tietoja lokiinkirjaustuesta saat napsauttamalla seuraavaa linkki�: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=23127

�Tuote %1. Tiedosto %2 on seuraavan prosessin k�yt�ss�: %3, tunnus %4.

TWindows Installer on havainnut, ett� sen m��ritystietojen datarekisteriavainta ei ollut suojattu oikein. Avaimen omistajan on oltava joko paikallinen j�rjestelm� tai sis�inen\j�rjestelm�nvalvoja. Olemassa oleva avain poistetaan ja luodaan uudelleen k�ytt�m�ll� asianmukaisia suojausasetuksia.

Windows Installer on havainnut, ett� sen m��ritystiedoissa olevaa rekisterin aliavainta %1 ei ollut suojattu oikein. Avaimen omistajan on oltava joko paikallinen j�rjestelm� tai sis�inen\j�rjestelm�nvalvoja. Olemassa oleva aliavain ja koko sen sis�lt� poistetaan.

\Windows Installer on havainnut, ett� sen m��ritystietojen v�limuistikansiota ei ollut suojattu oikein. Avaimen omistajan on oltava joko paikallinen j�rjestelm� tai sis�inen\j�rjestelm�nvalvoja. Olemassa oleva avain poistetaan ja luodaan sitten uudelleen k�ytt�m�ll� asianmukaisia suojausasetuksia.

`Tuote: %1. Uudelleenk�ynnistys vaaditaan. Tuotteen asennus tai p�ivitys edellytti uudelleenk�ynnistyst�, jotta muutokset saatiin k�ytt��n. Uudelleenk�ynnistyst� lyk�ttiin.

�Tuote: %1. Sovellus yritti asentaa uudemman version suojatusta Windows-tiedostosta %2. K�ytt�j�rjestelm�� t�ytyy ehk� p�ivitt��, jotta t�m� sovellus toimii oikein. (Pakkausversio: %3, k�ytt�j�rjestelm�n suojattu versio: %4). 

�Tuote: %1. Osan %3 kokoonpano %2 on k�yt�ss�. Osan p�ivitys edellytt�� uudelleenk�ynnistyst�.

dVirhe asetettaessa asennuksen %1 aikana p�ivitettyj� ymp�rist�muuttujia. Jotkut tietokoneeseen kirjautuneet k�ytt�j�t n�kev�t muutokset vasta uudelleenkirjautumisen j�lkeen.

DWindows Installer asensi tuotteen. Tuotteen nimi: %1. Tuotteen versio: %2. Tuotteen kieli: %3. Valmistaja: %5. Asennuksen onnistumisen tai virheen tila: %4.

TWindows Installer poisti tuotteen asennuksen. Tuotteen nimi: %1. Tuotteen versio: %2. Tuotteen kieli: %3. Valmistaja: %5. Poiston onnistumisen tai virheen tila: %4.

pWindows Installer m��ritti tuotteen uudelleen. Tuotteen nimi: %1. Tuotteen versio: %2. Tuotteen kieli: %3. Valmistaja: %5. Uudelleenm��rityksen onnistumisen tai virheen tila: %4.

tWindows Installer asensi p�ivityksen. Tuotteen nimi: %1. Tuotteen versio: %2. Tuotteen kieli: %3. Valmistaja: %6. P�ivityksen nimi: %4. Asennuksen onnistumisen tai virheen tila: %5.

pWindows Installer poisti p�ivityksen. Tuotteen nimi: %1. Tuotteen versio: %2. Tuotteen kieli: %3. Valmistaja: %6. P�ivityksen nimi: %4. Poiston onnistumisen tai virheen tila: %5.

�Windows Installer vaatii j�rjestelm�n uudelleenk�ynnistyksen. Tuotteen nimi: %1. Tuotteen versio: %2. Tuotteen kieli: %3. Valmistaja: %6.  J�rjestelm�n uudelleenk�ynnistyksen tyyppi: %4. Uudelleenk�ynnistyksen syy: %5.

�Tuote: %1. Sovellus yritti muokata suojattua Windows-rekisteriavainta %2.

�Aloitetaan Windows Installer -tapahtuma: %1. Asiakkaan prosessitunnus: %2.

�Windows Installer -tapahtuman %1 aloittaminen ep�onnistui. Virhe %2 ilmeni tapahtuman aloittamisen aikana.

�Lopetetaan Windows Installer -tapahtuma: %1. Asiakkaan prosessitunnus: %2.

�Windows Installer -tapahtuman %1 lopettaminen ep�onnistui. Virhe %2 ilmeni tapahtuman lopettamisen aikana.

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

0{{Vakava virhe: }}

({{Virhe [1]. }}

$Varoitus [1].

 Tiedot [1].

8Installer-ohjelma havaitsi odottamattoman virheen paketin asentamisessa. Paketti saattaa olla viallinen. Virhekoodi: [1]. {{Argumentit: [2], [3], [4]}}

4{{Levy on t�ynn�: }}

<Toiminta [Time]: [1]. [2]

$[ProductName]

0{[2]}{, [3]}{, [4]}

\Sanomatyyppi: [1], Argumentti: [2]{, [3]}

X=== Loki aloitettu: [Date]  [Time] ===

\=== Loki keskeytetty: [Date]  [Time] ===

@Toiminta alkoi [Time]: [1].

`Toiminta loppui [Time]: [1]. Paluuarvo [2].

hAikaa j�ljell�: {[1] minuuttia }{[2] sekuntia}

�Muisti ei riit�. Sulje muut sovellukset ja yrit� uudelleen.

<Installer ei en�� vastaa.

\Asennusohjelma keskeytyi ennenaikaisesti.

�Odota. Windows m��ritt�� tuotteen [ProductName] kokoonpanoa

HKer�t��n tarvittavia tietoja...

lPoistetaan t�m�n sovelluksen aiempia versioita...

�Valmistellaan t�m�n sovelluksen aiempien versioiden poistamista...

`Tuotteen {[ProductName] } asennus onnistui.

X{[ProductName] }Asennus ei onnistunut.

(Virhe luettaessa tiedostosta: [2]. {{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� tiedosto on luotu aiemmin ja ett� sinulla on oikeus k�ytt�� sit�.

Tiedoston [2] luominen ei onnistu. Samanniminen hakemisto on jo olemassa. Peruuta asennus ja yrit� asentaa toiseen sijaintiin.

(Aseta levy: [2]

\Asennusohjelmalla ei ole riitt�vi� k�ytt�oikeuksia kansion [2] k�ytt��n. Asennusta ei voi jatkaa. Kirjaudu j�rjestelm�nvalvojana tai ota yhteytt� j�rjestelm�nvalvojaan.

�Virhe kirjoitettaessa tiedostoon: [2]. Varmista, ett� sinulla on riitt�v�t oikeudet t�h�n kansioon.

Virhe luettaessa tiedostoa: [2]. {{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� tiedosto on olemassa ja ett� voit k�ytt�� sit�.

�Toisella sovelluksella on yksinoikeus tiedoston [2] k�ytt�miseen. Sulje muut sovellukset ja valitse Yrit� uudelleen.

Levytila ei riit� tiedoston [2] asentamiseen. Vapauta levytilaa ja valitse Yrit� uudelleen tai lopeta valitsemalla Peruuta.

�L�hdetiedostoa [2] ei l�ydy. Tarkista, ett� tiedosto on olemassa ja ett� k�ytt�oikeudet ovat riitt�v�t.

$Virhe luettaessa tiedostosta [3]. {{ J�rjestelm�virhe [2].}} Varmista, ett� tiedosto on luotu aiemmin ja ett� sinulla on oikeus k�ytt�� sit�.

�Virhe kirjoitettaessa tiedostoon [3].{{ J�rjestelm�virhe [2].}} Varmista, ett� sinulla on kirjoitusoikeus t�h�n kansioon.

�L�hdetiedostoa ei l�ydy{{(cabinet)}}: [2]. Varmista, ett� tiedosto on olemassa ja ett� k�ytt�oikeudet ovat riitt�v�t.

PKansiota [2] ei voi luoda. Samanniminen tiedosto on jo olemassa. Nime� tiedosto uudelleen tai poista se ja valitse Yrit� uudelleen tai lopeta valitsemalla Peruuta.

|Asema [2] ei ole k�ytett�viss� nyt. Valitse toinen asema.

`M��ritetty polku [2] ei ole k�ytett�viss�.

dM��ritettyyn kansioon [2] ei voi kirjoittaa.

dVerkkovirhe yritett�ess� lukea tiedostoa: [2]

TVirhe yritett�ess� luoda kansio: [2]

`Verkkovirhe yritett�ess� luoda kansio: [2]

�Verkkovirhe yritett�ess� avata l�hdetiedoston cab-tiedosto: [2]

TM��ritetty polku on liian pitk�: [2]

�Asennusohjelmalla ei ole riitt�vi� oikeuksia tiedoston [2] muokkaamiseen.{{ J�rjestelm�virhe [3].}}

�Kansion polku [2] ei kelpaa. Se on tyhj� tai pituus ylitt�� j�rjestelm�n salliman enimm�ispituuden.

�Kansion polku [2] sis�lt�� sanoja, jotka eiv�t ole kelvollisia kansioiden poluissa.

dKansion polku [2] sis�lt�� ep�kelvon merkin.

`[2] ei ole kelvollinen lyhyt tiedostonimi.

�Virhe haettaessa tiedoston suojauksia: [3] GetLastError: [2]

4Asema [2] ei kelpaa.

�Virhe tiedoston [2] p�ivitt�misess�. Tiedosto on ehk� p�ivitetty muulla tavoin eik� sit� voi en�� p�ivitt�� t�ll� p�ivityspakkauksella. Kysy lis�tietoja p�ivityspakkauksen toimittajalta. {{J�rjestelm�virhe: [3]}}

Tarvittua tiedostoa ei voida asentaa, koska cab-tiedosto [2] ei ole digitaalisesti allekirjoitettu. Cab-tiedosto saattaa olla viallinen.

|Tarvittua tiedostoa ei voida asentaa, koska cab-tiedostolla [2] on kelpaamaton digitaalinen allekirjoitus. Cab-tiedosto saattaa olla viallinen.{{ WinVerifyTrust palautti virheen [3].}}

|Tiedoston [2] kopiointi ei onnistunut oikein: CRC-virhe.

�Tiedoston [2] siirt�minen ei onnistunut oikein: CRC-virhe.

�Tiedoston [2] p�ivitt�minen ei onnistunut oikein: CRC-virhe.

DTiedostoa [2] voida asentaa, koska sit� ei l�ydy cab-tiedostosta [3]. T�m� saattaa johtua verkkovirheest�, CD-levyn lukuvirheest� tai paketin viallisuudesta.

TAsennukseen tarvittava cab-tiedosto [2] on viallinen eik� sit� voida k�ytt��. T�m� saattaa johtua verkkovirheest�, CD-levyn lukuvirheest� tai paketin viallisuudesta.

�Virhe asennukseen tarvittavan tilap�istiedoston luomisessa.{{  Folder: [3]. J�rjestelm�n virhekoodi: [2]}}

,Avainta [2] ei voi luoda.{{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

,Avainta [2] ei voi avata.{{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

HArvoa [2] ei voi poistaa avaimesta [3].{{ J�rjestelm�virhe [4].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

0Avainta [2] ei voi poistaa.{{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

DArvoa [2] ei voi lukea avaimesta [3].{{ J�rjestelm�virhe [4].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

LArvoa [2] ei voi kirjoittaa avaimeen [3].{{ J�rjestelm�virhe [4].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

HAvaimen [2] arvojen nimi� ei voi hakea.{{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

PAvaimen [2] aliavainten nimi� ei voi hakea.{{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

LAvaimen [2] suojaustietoja ei voi lukea.{{ J�rjestelm�virhe [3].}} Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t avaimen k�ytt��n, tai ota yhteytt� tukihenkil�st��n.

�Vapaata rekisteritilaa ei voi lis�t�. T�m�n sovelluksen asentaminen vaatii [2] kilotavua vapaata rekisteritilaa.

�Toinen asennus on k�ynniss�. Se on suoritettava loppuun ennen t�m�n asennuksen jatkamista.

 Virhe k�ytett�ess� suojattuja tietoja. Varmista, ett� Windowsin asennusohjelma on m��ritetty oikein, ja yrit� suorittaa asennus uudelleen.

|K�ytt�j� [2] on aiemmin aloittanut tuotteen [3] asennuksen. Saman k�ytt�j�n on suoritettava asennusohjelma uudelleen, jotta h�n voisi k�ytt�� kyseist� tuotetta. Nykyinen asennus jatkuu.

LK�ytt�j� [2] on aiemmin aloittanut tuotteen [3] asennuksen. Saman k�ytt�j�n on suoritettava asennusohjelma uudelleen, jotta h�n voisi k�ytt�� kyseist� tuotetta.

Levytila ei riit�. Asema [2]; tarvittava tila: [3] kilotavua; vapaa levytila: [4] kilotavua. Vapauta levytilaa ja yrit� uudelleen.

DHaluatko varmasti keskeytt��?

 Tiedosto [2][3] on varattu{ seuraavan prosessin k�ytt��n: nimi: [4], tunnus: [5], ikkunan otsikko: [6]}. Sulje sovellus ja yrit� uudelleen.

�Tuote [2] on jo asennettu, mik� est�� t�m�n tuotteen asennuksen. N�m� kaksi tuotetta eiv�t ole kesken��n yhteensopivia.

�Asemassa [2] ei ole tarpeeksi vapaata levytilaa asennuksen jatkamiseen palautusmahdollisuuden ollessa k�yt�ss�. [3] kilotavua vaaditaan, mutta vain [4] kilotavua on vapaana. Jatka asentamista ilman palautusmahdollisuutta valitsemalla Ohita, tarkista k�ytett�viss� oleva levytila uudelleen valitsemalla Uudelleen tai keskeyt� asentaminen valitsemalla Peruuta.

PVerkkosijaintia [2] ei voi k�ytt��.

�Seuraavat sovellukset tulee sulkea ennen asennuksen jatkamista:

�Aiemmin asennettuja yhteensopivia tuotteita t�m�n tuotteen asentamiseen ei l�ytynyt t�st� tietokoneesta.

�Virhe suojausasetusten k�ytt��notossa. [2] ei ole kelvollinen k�ytt�j� tai ryhm�. Ongelma saattaa johtua paketista tai verkon toimialueohjainongelmasta. Tarkista verkkoyhteys ja yrit� sitten uudelleen valitsemalla Uudelleen tai lopeta asentaminen valitsemalla Peruuta. {{K�ytt�j�n SID-tunnuksen haku ei onnistu, j�rjestelm�virhe [3]}}

xAsennusohjelman t�ytyy p�ivitt�� tiedostot tai palvelut, joita ei voi p�ivitt��, kun j�rjestelm� on k�yt�ss�. Jos jatkat, asennuksen viimeisteleminen edellytt�� uudelleenk�ynnistyst�.

tAsennusohjelma ei voinut sulkea automaattisesti kaikkia pyydettyj� sovelluksia. Varmista, ett� sovellukset, jotka pit�v�t tiedostoja k�yt�ss�, suljetaan ennen asennuksen jatkamista.

�Avain [2] ei kelpaa. Varmista, ett� olet kirjoittanut oikean avaimen.

�Asennusohjelman on k�ynnistett�v� tietokone uudelleen, ennen kuin tuotteen [2] m��ritt�mist� voidaan jatkaa. K�ynnist� tietokone uudelleen valitsemalla Kyll� tai k�ynnist� tietokone itse uudelleen my�hemmin valitsemalla Ei.

�Sinun on k�ynnistett�v� j�rjestelm� uudelleen, jotta tuotteen [2] m��rityksiin tehdyt muutokset tulisivat voimaan. K�ynnist� tietokone uudelleen valitsemalla Kyll� tai k�ynnist� tietokone itse uudelleen my�hemmin valitsemalla Ei.

0Kohteen [2] aiempi asennus on keskeytettyn�. Kyseisen asennuksen tekem�t muutokset tulee kumota, ennen kuin voit jatkaa. Haluatko kumota muutokset?

 T�m�n tuotteen aiempi asennus on k�ynniss�. Tuon asennuksen tekem�t muutokset on kumottava ennen jatkamista. Haluatko kumota nuo muutokset?

�Tuotteelle [2] ei l�ydy asennuspakkausta. Yrit� asennusta uudelleen k�ytt�m�ll� kelvollista asennuspakkausta [3].

0Asennus on valmis.

4Asennus ep�onnistui.

,Tuote: [2] -- [3]

�Voit joko palauttaa tietokoneen aiempaan tilaan tai jatkaa asennusta my�hemmin uudelleen. Haluatko palauttaa tilan?

@Virhe kirjoitettaessa asennustietoja levylle. Varmista, ett� levytilaa on riitt�v�sti, ja valitse Yrit� uudelleen tai lopeta asennus valitsemalla Peruuta.

�Joitakin tiedostoja, joita tarvitaan tietokoneen aiempaan tilaan palauttamiseen, ei l�ydy. Palautusta ei voi suorittaa.

�[2] ei voi asentaa jotakin tarvitsemistaan tuotteista.  Ota yhteys tekniseen tukeen.  {{J�rjestelm�virhe: [3].}}

�Tuotteen [2] aiempaa versiota ei voi poistaa. Ota yhteys tekniseen tukeen.  {{J�rjestelm�virhe [3].}}

$Asennettu [2]

(M��ritetty [2]

$Poistettu [2]

�Digitaalinen allekirjoitus -k�yt�nt� hylk�si tiedoston [2].

@Windows Installer -palvelun k�ytt�minen ei onnistu. Windows Installerin viallinen asennus saattaa est�� k�ytt�misen. Ota yhteys tukihenkil��n tarvittaessa.

�Ongelma Windows Installer -paketissa. Asennukseen tarvittavaa komentosarjaa ei voitu suorittaa. Ota yhteys tukihenkil��n tai paketin toimittajaan. {{Mukautettu toiminto [2] komentosarjavirhe [3], [4]: [5] rivi [6], sarake [7], [8] }}

�Ongelma Windows Installer -paketissa. Asennukseen tarvittavaa ohjelmaa ei voitu suorittaa. Ota yhteys tukihenkil��n tai paketin toimittajaan. {{Toiminto: [2], sijainti: [3], komento: [4] }}

�Ongelma Windows Installer -paketissa. Asennuksen osana suoritettu ohjelma ei p��tt�nyt osaansa odotetusti. Ota yhteys tukihenkil��n tai paketin toimittajaan. {{Toiminto [2], sijainti: [3], komento: [4] }}

�Ongelma Windows Installer -paketissa. Asennukseen tarvittavaa DLL-tiedostoa ei voitu suorittaa. Ota yhteys tukihenkil��n tai paketin toimittajaan.  {{Toiminto [2], m��rite: [3], kirjasto: [4] }}

PPoistaminen tehtiin onnistuneesti.

<Poistaminen ep�onnistui.

TMainostaminen tehtiin onnistuneesti.

@Mainostaminen ep�onnistui.

TM��ritt�minen tehtiin onnistuneesti.

@M��ritt�minen ep�onnistui.

PSovelluksen poistamiseen tarvitaan J�rjestelm�nvalvoja-oikeudet. Voit poistaa sovelluksen kirjautumalla J�rjestelm�nvalvojana tai ottamalla yhteyden tukihenkil��n.

Tuotteen [2] asennuspakkaus (l�hde) ei t�sm�� asiakaspakkauksen kanssa. Yrit� asennusta uudelleen k�ytt�en oikeaa asennuspakkausta [3].

�Tuotteen [2] asennuksen p��tt�miseksi tietokone tulee k�ynnist�� uudelleen. Tietokoneeseen on k�ytt�ji� kirjautuneena, uudelleenk�ynnistys saattaa aiheuttaa tietojen h�vi�misen n�ille k�ytt�jille. Haluatko k�ynnist�� tietokoneen uudelleen nyt?

�Windows Installer -palvelua ei voi k�ytt�� vikasietotilassa. Yrit� uudelleen, kun tietokone ei ole vikasietotilassa, tai palauta tietokone aiempaan toimivaan tilaan j�rjestelm�n palauttamistoiminnon avulla.

hPolku [2] ei kelpaa. M��rit� kelvollinen polku.

�Muisti ei riit�. Sulje muut sovellukset ja yrit� uudelleen.

Asemassa [2] ei ole levy�. Aseta levy asemaan ja valitse Yrit� uudelleen tai palaa aiemmin valittuun levyyn valitsemalla Peruuta.

0Asemassa [2] ei ole levy�. Aseta levy asemaan ja valitse Yrit� uudelleen tai palaa selausvalintaikkunaan ja valitse eri levy valitsemalla Peruuta.

�Kansiota [2] ei ole. Kirjoita polku aiemmin luotuun kansioon.

`Sinulla ei ole lukuoikeutta t�h�n kansioon.

�Asennusta varten ei voitu m��ritt�� kelvollista kohdekansiota.

|Virhe yritett�ess� lukea l�hdeasennustietokannasta: [2].

DAjoitetaan uudelleenk�ynnistystoiminto: Tiedosto [2] nimet��n uudelleen tiedostoksi [3]. Tietokone on k�ynnistett�v� uudelleen toiminnon viimeistelemiseksi.

Ajoitetaan uudelleenk�ynnistystoiminto: Poistetaan tiedosto [2]. Tietokone on k�ynnistett�v� uudelleen toiminnon viimeistelemiseksi.

�Moduulin [2] rekister�iminen ep�onnistui. HRESULT [3]. Ota yhteys tukihenkil�st��n.

�Moduulin [2] rekister�innin poistaminen ep�onnistui. HRESULT [3]. Ota yhteys tukihenkil�st��n.

�Paketin [2] tallentaminen v�limuistiin ep�onnistui. Virhe: [3]. Ota yhteys tukihenkil�st��n.

8Fontin [2] rekister�iminen ep�onnistui. Varmista, ett� sinulla on fonttien asennukseen tarvittavat oikeudet ja ett� j�rjestelm� tukee kyseist� fonttia.

Fontin [2] rekister�inti� ei voi poistaa. Varmista, ett� sinulla on tarvittavat oikeudet fonttien rekister�intien poistamiseen.

�Pikakuvaketta [2] ei voi luoda. Tarkista, ett� kohdekansio on olemassa ja ett� k�ytt�oikeudet ovat riitt�v�t.

$Pikakuvaketta [2] ei voi poistaa. Varmista, ett� pikakuvaketiedosto on luotu aiemmin ja ett� sinulla on riitt�v�t oikeudet sen k�ytt�miseen.

�Tiedostolle [2] ei voi rekister�id� tyyppikirjastoa. Ota yhteys tukihenkil�st��n.

�Tiedoston [2] tyyppikirjaston rekister�inti� ei voi purkaa. Ota yhteys tukihenkil�st��n.

�Ini-tiedostoa [2][3] ei voi p�ivitt��. Varmista, ett� tiedosto on olemassa ja ett� k�ytt�oikeudet ovat riitt�v�t.

4Tiedostoa [2] ei voi m��ritt�� korvaamaan tiedosto [3] uudelleenk�ynnistyksen yhteydess�. Varmista, ett� sinulla on kirjoitusoikeudet tiedostoon [3].

�Virhe poistettaessa ODBC-ohjaimen hallintaohjelmaa, ODBC-virhe [2]: [3]. Ota yhteys tukihenkil�st��n.

�Virhe asennettaessa ODBC-ohjaimen hallintaohjelmaa, ODBC-virhe [2]: [3]. Ota yhteys tukihenkil�st��n.

Virhe poistettaessa ODBC-ohjainta: [4], ODBC-virhe [2]: [3]. Varmista, ett� sinulla on riitt�v�t oikeudet ODBC-ohjainten poistamiseen.

Virhe asennettaessa ODBC-ohjainta: [4], ODBC-virhe [2]: [3]. Varmista, ett� tiedosto [4] on luotu aiemmin ja ett� voit k�ytt�� sit�.

,Virhe m��ritett�ess� ODBC-tietol�hdett�: [4], ODBC-virhe [2]: [3]. Varmista, ett� tiedosto [4] on olemassa ja ett� k�ytt�oikeudet ovat riitt�v�t.

�Palvelu [2] ([3]) ei k�ynnistynyt. Varmista, ett� sinulla on riitt�v�t oikeudet j�rjestelm�palveluiden k�ynnist�miseen.

�Palvelua [2] ([3]) ei voi pys�ytt��. Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t j�rjestelm�palveluiden pys�ytt�miseen.

�Palvelua [2] ([3]) ei voi poistaa. Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t j�rjestelm�palveluiden poistamiseen.

�Palvelua [2] ([3]) ei voi asentaa. Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t j�rjestelm�palveluiden asentamiseen.

�Ymp�rist�muuttujaa [2] ei voi p�ivitt��. Varmista, ett� k�ytt�oikeutesi riitt�v�t ymp�rist�muuttujien muokkaamiseen.

tSinulla ei ole riitt�vi� oikeuksia t�m�n asennuksen viimeistelemiseen kaikille t�m�n koneen k�ytt�jille. Kirjaudu koneeseen j�rjestelm�nvalvojana ja yrit� t�t� asennusta uudelleen.

@Tiedoston [3] suojausten asettaminen ep�onnistui. Virhe: [2]. Varmista, ett� sinulla on riitt�v�t oikeudet t�m�n tiedoston k�ytt�oikeuksien muokkaamiseen.

�Component Services (COM+ 1.0) -palveluja ei ole asennettu tietokoneeseen. Jotta t�m� asennus toimisi oikein, Component Services -palveluiden on oltava asennettuna. Component Services -palvelut toimitetaan Windows 2000:n mukana.

�Virhe COM+-sovelluksen rekister�imisess�. Ota yhteys tekniseen tukeen.

�Virhe COM+-sovelluksen rekister�innin poistamisessa. Ota yhteys tekniseen tukeen.

`Palvelun [2] ([3]) kuvausta ei voi muuttaa.

Windows Installer -palvelu ei voi p�ivitt�� j�rjestelm�tiedostoa [2], koska tiedosto on Windowsin suojaama. Sinun on ehk� p�ivitett�v� k�ytt�j�rjestelm�, jotta t�m� ohjelma toimisi oikein. {{Pakkauksen versio: [3], k�ytt�j�rjestelm�n suojaama versio: [4]}}

LWindows Installer -palvelu ei voi p�ivitt�� suojattua Windows-tiedostoa [2]. {{Pakkauksen versio: [3], k�ytt�j�rjestelm�n suojaama versio: [4], SFP-virhe: [5]}}

Windows Installer -palvelu ei voi p�ivitt�� v�hint��n yht� suojattua Windows-tiedostoa. {{SFP-virhe: [2]. Suojatut tiedostot:\r\n[3]}}

`Tietokonek�yt�nt� est�� k�ytt�j�asennukset.

Assembly-osan [6] asennuksessa tapahtui virhe. Lis�tietoja ohjeissa. HRESULT: [3]. {{assembly-liittym�: [4], funktio: [5], osa: [2]}}

�Assembly-osan [6] asennuksessa tapahtui virhe. Assemblyn nimi ei ole vahva tai allekirjoitusta ei ole tehty vaadittavalla avainpituudella. HRESULT: [3]. {{assembly-liittym�: [4], funktio: [5], osa: [2]}}

�Assembly-osan [6] asennuksessa tapahtui virhe. Allekirjoitusta tai kataloogia ei voitu vahvistaa, tai se ei ole kelvollinen. HRESULT: [3]. {{assembly-liittym�: [4], funktio: [5], osa: [2]}}

LAssembly-osan [6] asennuksessa tapahtui virhe. Yht� tai useampaa assemblyn moduulia ei l�ytynyt. HRESULT: [3]. {{assembly-liittym�: [4], funktio: [5], osa: [2]}}

�Palvelua [2] ([3]) ei voitu m��ritt��. T�m� saattaa olla pakettiin tai k�ytt�oikeuksiin liittyv� ongelma. Tarkista, ett� sinulla on riitt�v�t oikeudet j�rjestelm�palveluiden m��ritt�miseen.

,Palvelua [2] ([3]) ei voitu m��ritt��. Palveluiden m��ritt�mist� tuetaan vain Windows Vistassa, Windows Server 2008:ssa ja uudemmissa versioissa.

DPaketista l�ytyi sek� LockPermissions-taulukko ett� MsiLockPermissionsEx-taulukko. Vain toinen niist� saa olla paketissa. T�m� on pakettiin liittyv� ongelma.

4Useat ehdot ([2] ja [3]) ovat saaneet arvon true (tosi), kun asennetaan objektia [4] (taulukosta [5]). T�m� saattaa olla pakettiin liittyv� ongelma.

�Objektin [3] (taulukossa [4]) SDDL-merkkijonoa [2] ei voit selvitt�� kelvolliseksi suojauskuvaimeksi.

$Palvelun [3] suojausta ei voitu m��ritt��. Virhe: [2]. Tarkista, ett� sinulla on riitt�v�t oikeudet muokata t�m�n palvelun suojausoikeuksia.

 Sinulla ei ole riitt�vi� oikeuksia tehd� loppuun t�m�n tuotteen uudelleenilmoittamista. Uudelleenilmoittaminen edellytt��, ett� sen k�ynnist�� paikallinen j�rjestelm�tili, joka tekee MsiAdvertiseScript-API-kutsun, kuten ryhm�k�yt�nn�n ohjelmiston k�ytt��noton kautta.

�Pikakuvakkeen [3] ominaisuutta [2] ei voitu m��ritt��.{{ HRESULT [4].}}

<Ilmoitetaan sovelluksesta

\Osoitetaan rekisteritilaa Vapaa tila: [1]

�Etsit��n asennettuja sovelluksia Ominaisuus: [1], Allekirjoitus: [2]

hSidotaan suoritettavia tiedostoja Tiedosto: [1]

`Etsit��n p�ivitykseen oikeuttavia tuotteita

<Lasketaan tilavaatimuksia

<Lasketaan tilavaatimuksia

DLuodaan kansioita Kansio: [1]

XLuodaan pikakuvakkeita Pikakuvake: [1]

PPoistetaan palveluita Palvelu: [1]

�Luodaan tiedostojen kaksoiskappaleita Tiedosto: [1], Kansio: [9], Koko: [6]

<Lasketaan tilavaatimuksia

�Etsit��n t�h�n liittyvi� sovelluksia L�ydetty sovellus: [1]

hLuodaan komentosarjatoiminnot toiminnolle: [1]

�Kopioidaan verkon asennustiedostoja	Tiedosto: [1], Kansio: [9], Koko: [6]

�Kopioidaan uusia tiedostoja Tiedosto: [1],  Kansio: [9],  Koko: [6]

4Asennetaan ODBC-osia

\Asennetaan uusia palveluita Palvelu: [2]

�Asennetaan j�rjestelm�luetteloa Tiedosto: [1],  Riippuvuudet: [2]

8Vahvistetaan asennusta

@Arvioidaan k�ynnistysehtoja

�Siirret��n ominaisuuksien tiloja muista sovelluksista Sovellus: [1]

�Siirret��n tiedostoa Tiedosto: [1],  Kansio: [9],  Koko: [6]

�Julkaistaan kokoonpanon tietoja Sovelluskonteksti:[1], Kokoonpanon nimi:[2]

�Peruutetaan kokoonpanon tietojen julkaisemista Sovelluskonteksti:[1], Kokoonpanon nimi:[2]

�P�ivitet��n tiedostoja Tiedosto: [1],  Kansio: [2],  Koko: [3]

HP�ivitet��n osan rekister�inti�

�Julkaistaan valittuja komponentteja Komponentin tunnus: [1], Tarkenne: [2]

lJulkaistaan tuotteen ominaisuudet Ominaisuus: [1]

<Julkaistaan tuotetietoja

pRekister�id��n luokkapalvelimia Luokan tunnus: [1]

�Rekister�id��n COM+-sovelluksia ja -komponentteja	Sovellustunnus: [1]{{, Sovellustyyppi: [2], K�ytt�j�t: [3], RSN: [4]}}

lRekister�id��n laajennuspalvelimia Laajennus: [1]

PRekister�id��n fontteja Fontti: [1]

�Rekister�id��n MIME-tietoja MIME-sis�lt�tyyppi: [1], Laajennus: [2]

<Rekister�id��n tuote [1]

pRekister�id��n ohjelmatunnuksia Ohjelmatunnus: [1]

pRekister�id��n tyyppikirjastoja Kirjastotunnus: [1]

DRekister�id��n k�ytt�j�� [1]

�Poistetaan tiedostojen kaksoiskappaleita Tiedosto: [1], Kansio: [9]

�P�ivitet��n ymp�rist�merkkijonoja Nimi: [1], Arvo: [2], Toiminto [3]

xPoistetaan sovelluksia Sovellus: [1], Komentorivi: [2]

lPoistetaan tiedostoja Tiedosto: [1], Kansio: [9]

LPoistetaan kansioita Kansio: [1]

�Poistetaan INI-tiedoston m��ritteit�	Tiedosto: [1],  Lohko: [2],  Avain: [3], Arvo: [4]

4Poistetaan ODBC-osia

�Poistetaan j�rjestelm�rekisterin arvoja Avain: [1], Nimi: [2]

\Poistetaan pikakuvakkeita Pikakuvake: [1]

`Etsit��n p�ivitykseen oikeuttavia tuotteita

@Peruutetaan toimintoa: [1]

hPoistetaan varmuuskopiotiedostoja Tiedosto: [1]

tRekister�id��n moduuleita Tiedosto: [1], Kansio: [2]

�Poistetaan osien rekister�inti� Tiedosto: [1], Kansio: [2]

@Alustetaan ODBC-hakemistoja

TK�ynnistet��n palveluita Palvelu: [1]

TPys�ytet��n palveluita: Palvelu: [1]

�Poistetaan siirrettyj� tiedostoja Tiedosto: [1], Kansio: [9]

�Julkaistaan tarkennettuja komponentteja Komponentin tunnus: [1], Tarkenne: [2]

�Peruutetaan tuotteen ominaisuuksien julkaisemista Ominaisuus: [1]

`Peruutetaan tuotteen tietojen julkaisemista

�Poistetaan luokkapalvelimien rekister�inti� Luokan tunnus: [1]

�Poistetaan COM+-sovellusten ja -komponenttien rekister�inti� Sovellustunnus: [1]{{, AppType: [2]}}

�Poistetaan laajennuspalvelimien rekister�inti� Laajennus: [1]

hPoistetaan fonttien rekister�inti� Fontti: [1]

�Poistetaan MIME-tietojen rekister�inti� MIME-sis�lt�tyyppi: [1], Laajennus: [2]

�Poistetaan ohjelmatunnusten rekister�inti� Ohjelmatunnus: [1]

�Poistetaan tyyppikirjastojen rekister�inti� Kirjastotunnus: [1]

�P�ivitet��n ymp�rist�merkkijonoja Nimi: [1], Arvo: [2], Toiminto [3]

�Kirjoitetaan INI-tiedostojen arvoja	Tiedosto: [1],  Lohko: [2],  Avain: [3], Arvo: [4]

�Kirjoitetaan j�rjestelm�rekisterin arvoja	Avain: [1], Nimi: [2], Arvo: [3]

4Suljetaan sovelluksia

PM��ritet��n palveluita Palvelu: [1]

PM��ritet��n palveluita Palvelu: [1]

Klassinen

,Yksityiskohtainen

@Microsoft-Windows-MsiServer

�4VS_VERSION_INFO��|O|O?StringFileInfo�040B04B0LCompanyNameMicrosoft Corporation�,FileDescriptionWindows� Installerin kansainv�liset viestitf#FileVersion5.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800):
InternalNamemsi messages�5LegalCopyright� Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pid�tet��n.FOriginalFilenamemsimsg.dll.muiXProductNameWindows Installer - Unicode<ProductVersion5.0.20348.1DVarFileInfo$Translation�PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADD