????

Your IP : 13.59.198.133


Current Path : C:/Windows/System32/ko-KR/
Upload File :
Current File : C:/Windows/System32/ko-KR/msimsg.dll.mui

MZ����@���	�!�L�!This program cannot be run in DOS mode.

$��<߱�R���R���R�U�����R�U�P���R�Rich��R�PEL�!�

�A�@ (�8.rdata�@@.rsrc� �@@��)o
T88��)o$��8.rdata8x.rdata$zzzdbg �.rsrc$01�"0.rsrc$02 ���9���rD��]�q�@d��Y��!�M`{��)o��0�H�������	����0�@H�e`�fx�g��h������� 0@P`p����"��p#��L4�h6�p:��;<�@;�� >�� B���I���L�������MUI����ı���\$��ₘ��J�᥏�Sztn��r������MUIko-KR$�X� (Ӥ����X� (Ӥ��(�X� (Ӥ��g��\� '%s'D�(|�) >�D� � �ŵ�Ȳ�. t� �X��� a�8���`� � �ǔ��� ����\� �� ��� ��ijX�p���, Ȉ� %sD�(|�) $�X�`� � �ǔ� ��T���� $�X� (Ӥ�� '%s'D�(|�) >�D������$�.'%s' ���l�|� #�@� �� "U�x�"D� tЭ�X�����$�.�Windows � Installer. V %s 



msiexec /Option <D�� �� ���> [ ���� �� ���]



$�X� 5�X�

 </package | /i> <Product.msi>

 Ȉ�D� $�X� ��� l�1�i�Ȳ�.

 /a <Product.msi>

 ��� $�X� - $�����l���� Ȉ�D� $�X�i�Ȳ�.

 /j<u|m> <Product.msi> [/t <Transform List>] [/g <Language ID>]

 Ȉ�D� �	�i�Ȳ�. m - ��� ���Ɛ�, u - ֬� ���Ɛ�

 </uninstall | /x> <Product.msi | ProductCode>

 Ȉ�D� �p�i�Ȳ�.

\��� 5�X�

 /quiet

 ��ٳ ��ܴ, ���Ɛ� ����t� DՔ� �ŵ�Ȳ�.

 /passive

 4�x� ��ܴ - �ɉ�`� \����̹ \���i�Ȳ�.

 /q[n|b|r|f]

 ���Ɛ� x�0ј�tǤ� ��D� $��i�Ȳ�.

 n - UI \��� H� h�

 b - 0��� UI̹ \���

 r - ��\� UI̹ \���

 f - ȴ� UI \���(0����)

 /help

 ij��й ��

��� �‘� 5�X�

 /norestart

 $�X� D�̸ �� ��� �‘�X�� Jŵ�Ȳ�.

 /promptrestart

 DՔ�\� ���� ���Ɛ��Ō� ��� �‘� �ŀ�|� ;���Ȳ�.

 /forcerestart

 $�X� �� ����0�|� m�� ��� �‘�i�Ȳ�.

\�E� 5�X�

 /l[i|w|e|a|r|u|c|m|o|p|v|x|+|!|*] <\��� �|�>

 i - ���� T����

 w - X΅��t�� J�@� ���

 e - ��� $�X� T����

 a - ���� �‘�

 r - ���� �(� 0�]�

 u - ���Ɛ� �ƭ�

 c - �0� UI �� ���

 m - T����� ��q� ��� X΅��x� ��̸ ��

 o - ���l� ��� ��q� T����

 p - 0��� ��1�

 v - ��8�\� �� ��%�

 x - ��� ���E� ��

 + - 0�t� \��� �|��� ���

 ! - \���X� � � ����

 * - v � x 5�X�D� �x�\� ��� �� 0�]�

 /log <LogFile>

 /l* <\��� �|�>�� ٳ|�

��p�tǸ� 5�X�

 /update <Update1.msp>[;Update2.msp]

 ��p�tǸ�|� ȩ�i�Ȳ�.

 /uninstall <PatchCodeGuid>[;Update2.msp] /package <Product.msi | ProductCode>

 Ȉ��� �\� ��p�tǸ�|� �p�i�Ȳ�.

��l� 5�X�

 /f[p|e|c|m|s|o|d|a|u|v] <Product.msi | ProductCode>

 Ȉ�D� ��l�i�Ȳ�.

 p - �|�t� �Ŕ� ������̹

 o - �|�t� ��p��� t�� ���t� $�X���� �ǔ� ����(0����)

 e - �|�t� ��p��� t�� ��� �@� ���t� $�X���� �ǔ� ����

 d - �|�t� ��p��� �x� ���t� $�X���� �ǔ� ����

 c - �|�t� ��p��� ��l�,�t� Ĭ��� ��� �|� ����

 a - ��� �|�D� ��\� ��� $�X�

 u - DՔ�\� ��� ���Ɛ� ��� ��ɤ¸Ҭ� mթ�(0����)

 m - DՔ�\� ��� ����0� ��� ��ɤ¸Ҭ� mթ�(0����)

 s - 0�t�X� ��� �\� �0�(0����)

 v - ������ �‰�X��� \��� (Ӥ���� �Ű�

��� ��1� $��

 [PROPERTY=PropertyValue]



��9�� l�8��� �\� ��8�\� ����@� Windows(R) Installer SDK|�

8�p�X�����$�.



Copyright(C) Microsoft Corporation. All rights reserved.

t� ��ո��ƴ�X� |ǀ��� �����<�\� Independent JPEG GroupX� ������ 0��i�Ȳ�.

8"U�x�"D� tЭ�X��� ��� ��ijX�p���, DŘ� ������ $�X� (Ӥ�� '%s'X� �X�|� �t��� ���X�����$�.0����X�$��� 0���t� CD-ROM�� ��p��� ֬� ����`� � �Ŕ� 4���� ���l��� �ǵ�Ȳ�.'����X�$��� 0���t� ֬� �Ű���� ��� J�@� $�����l� �������� �ǵ�Ȳ�.
��� ����(&U):D��� ��ijX�$�t� "U�x�"D� tЭ�X�p���, DŘ� ������� $�X� (Ӥ�� '%s't�(�) �ǔ� ��T�\�X� �x� ��\�|�  ���X�����$�.>�D��0�(&B)...�͌�U�x�
$�X� �D� �...	��� ��ij(&R)4���(&I)t� Ȉ�D� �p�X�� ���ȲL�?�(&Y)D�Ȳ��(&N)Windows InstallerWindows InstallerN'%s' �|�@� Ȉ� %sX�  Ǩ�\� $�X� (Ӥ��� D�ٲȲ�. %sD�(|�) $�X�`� � �ǔ� ��T���� $�X� (Ӥ�� '%s'D�(|�) >�D������$�.
�p�X�$�� �D� �...>Windows Installer� '%s'X� l�1�D� D�̸X�p��� Ĭ��X�0� �t� �¤�\�D� ��� �‘�X�ij]� �յ�Ȳ�.xWindows Installer(*.msi, *.msp) (Ӥ��\� ����� Qǩ� �\�����D� ���, �� � �p�i�Ȳ�. t� �D���|� ����`� � ��<�t� t� �D����� �����<�\� �ȍ�� ��� �D���|� �‘�`� � �ŵ�Ȳ�.	�͌�XՔ� �...Windows Installer (Ӥ��Windows Installer (�X�$�X�(&I)��l�(&P)�p�(&U)ȩ�(&A)Nij��t� DՔ�X�t� ����ǘ� Ȉ� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�. |�X�XՔ� $�X� ���t� ��<�t�, DŘ��� ��%�X�p��� ">�D��0�"|� tЭ�X��� >�D������$�.ij��t� DՔ�X�t� ����ǘ� Ȉ� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�.M$�X�� Ȉ�t� $�X� ����� |�X�X�� Jŵ�Ȳ�. |�X�XՔ� ���D� ��X�p��� $�X�� Ȉ�� ���t� ٳ0�T����|� t� ����D� ‰�`� � �ǵ�Ȳ�.��9�� 5�X�'$�X�� D�̸�t� ��ٳ<�\� Qǩ� �\�����D� �� ��� �‘�i�Ȳ�(&C).&Qǩ� �\�����D� �� Jŵ�Ȳ�(��� ���t�|� `� �ij ��L�)(&N).$t� �X�X� �|��� a�8���X�$�t� �����\���0� ��\�D� �Ŵ�|� i�Ȳ�.Ĭ��9Ȉ� '%s'�� �\� $�X� ���<�\� ��\� '%s'D�(|�) ����X�$�t� �����\���0� ��\�D� �Ŵ�|� i�Ȳ�.PA0����� a�8���XՔ� �...uWindows Installer �D����� a�8���`� � �ŵ�Ȳ�. Windows Installer� ,��t��� $�X���� J�@� ���� t� 8��� ��`� � �ǵ�Ȳ�. ij��t� DՔ�X�t� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.!t� ����@� ֬� $�X���� �ǔ� Ȉ���̹ �‰�`� � �ǵ�Ȳ�.*t� Ȉ�X� l�1� p�t�0�� ������ŵ�Ȳ�. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.9t� Ȉ��� �\� $�X� ���D� ����`� � �ŵ�Ȳ�. ���t� �ǔ��� ��� a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.fWindows Installer �D������ $�X� (Ӥ��|� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. �\��� ���X� Windows Installer �D���|� ��h�XՔ� Windows �D��� )�D� $�X�X�����$�.PA8�x� �\�����D� $�X� Ʌ�Ȳ�. $�X�� D�̸ � L�L��� 0�䲰� �L� t� ��ո��ƴ�|� ��� $�X�X�����$�.^$�X� (Ӥ��|� ��� ���յ�Ȳ�. (Ӥ��� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�p��� ,��x� Windows Installer (Ӥ��x�� Qǩ� �\����� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�.H$�X� (Ӥ��|� ��� ���յ�Ȳ�. Qǩ� �\����� ��	��Ŵ��� 8�X�X��� ,��x� Windows Installer (Ӥ��x�� ����X�����$�.@Windows Installer �D��� ���Ɛ� x�0ј�tǤ�|� �‘�`� � �ŵ�Ȳ�. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.4$�X� \��� �|�D� �� � �ŵ�Ȳ�. ���\� \��� �|�X� �X�@� 0�]�`� � �ǔ��� ����X�����$�. ���Ɛ� �¤�\���� $�X� (Ӥ��X� �Ŵ�� ������� Jŵ�Ȳ�.*��X� ����D� ȩ�`� � �ŵ�Ȳ�. ���\� ��X� ��\�� ,��x��� ����X�����$�.�¤�\� ������ $�X�X�� ��X�ij]� $��t� ��Xŵ�Ȳ�.6Windows Installer �D���|� �‘�`� � �ŵ�Ȳ�. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.PAW�ݴ <�p��� a�8���`� � �Ŕ� ܴ|�t���� Temp ��T�� �ǵ�Ȳ�. ܴ|�t��X� �� � ���D� ����p��� Temp ��T��� �� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�./֬� �\�8�� ��X�� $�X� (Ӥ��|� ����X�� Jŵ�Ȳ�. Ȉ� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�.d(�X� (Ӥ��|� ��� ���յ�Ȳ�. (�X� (Ӥ��� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�p��� ,��x� Windows Installer (�X� (Ӥ��x�� Qǩ� �\����� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�.K(�X� (Ӥ��|� ��� ���յ�Ȳ�. Qǩ� �\����� ��	��Ŵ��� 8�X�X��� ,��x� Windows Installer (�X� (Ӥ��x�� ����X�����$�.cWindows Installer��� (�X� (Ӥ��|� �‰�`� � �ŵ�Ȳ�. �\��� ���X� Windows Installer �D���|� ��h�\� Windows �D��� )�D� $�X�t�|� i�Ȳ�.e�x� ���X� Ȉ�t� t�� $�X���� �ǵ�Ȳ�. t� ���X� $�X�|� Ĭ��`� � �ŵ�Ȳ�. t� Ȉ�X� ֬� ���D� l�1�X�p��� �p�X�$�t� "ȴ��"��� "�\����� ���/�p�"|� ����X�����$�.:�ǻ�� ��9�� x�…�Ȳ�. ��8�\� ��9�� ij��й@� Windows Installer SDK|� 8��X�����$�.b0��� �D��� �Ʃ� 8�X� ٳH��Ŕ� �����̹t� ��� ��ո��ƴ�|� ���, �p� ��� l�1�`� � �ǵ�Ȳ�. ����� ��ո��ƴ�|� $�X�X�p��� l�1�X�$�t� $�����l� ������Ō� 8�X�X�����$�.�����t�ܴ`� �\�����t� ��p��� ����t�ܴ (�X���� �x� ���X� �\�����D� ��p�tǸ�X��\�, Windows Installer �D������ ����t�ܴ (�X�|� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. ����t�ܴ`� �\�����t� ���Ɛ� ����0��� ��� ,��x� ����t�ܴ ��\�x�� ����X�����$�."��ո��ƴ� �\� �E��� 0�|� (�X� (Ӥ��� �թ���� Jŵ�Ȳ�.)��ո��ƴ� �\� �E��� 0�|� X՘� t��X� ���Ɛ� ���t� �թ���� Jŵ�Ȳ�.1Windows Installer�� �Ʃ� p���lб� �Ű�\� $�X�XՔ� ��D� �թ�X�� Jŵ�Ȳ�.(�X� (Ӥ��X� �p��� ������� Jŵ�Ȳ�.t� Ȉ��Ŕ� (�X�� ȩ���� J�Xŵ�Ȳ�.(�X�X� ��i��� �t� ,��x� ��Ф�|� >�D� � �ŵ�Ȳ�.�E�t� (�X� �p�|� �թ�X�� Jŵ�Ȳ�.XML (�X� p�t�0�� ,��t��� Jŵ�Ȳ�._Windows Installer��� ���� �	� Ȉ��� �t� (�X�|� ȩ�XՔ� ��D� �թ�X�� Jŵ�Ȳ�. (�X�|� ȩ�X�$�t� Ȉ���� \͌� X՘�X� 0���t� $�X���� �Ǵ�|�i�Ȳ�.oH�� ��ܴ��� Windows Installer �D����� a�8���`� � �ŵ�Ȳ�. ����0�� H�� ��ܴ� D�в L� ��� ��ijX�p��� �¤�\� ����D� ����X��� ����0�|� t��X� 1���� ����\� �̳�� � �ǵ�Ȳ�.,d�1�D� ����X�� J�ij]� $��\� ���� �� (Ӥ�� �Ҝ���X�D� �‰�`� � �ŵ�Ȳ�."�‰�X�$��� q�@� t� Windows ������ ������� Jŵ�Ȳ�.PA��`����D''�0'1'�]+]+�%,H,�,�,@�,�,�Q-X-  �-�-� ..�"}.�.# N"N�%$N%NH&'N7N'@NAN�*mRmR�+5SXS$,�S�S�<�S�S�CaTkT�F�T�T�M)U/UT^�U�U$a1uyu�}88L�PP\���x�%1

tl�1� �ƌ� '%3'D�(|�) �ƭ�XՔ� ٳH� Ȉ� '%1'X� 0��� %2D�(|�) ���X�� ���յ�Ȳ�.

l�� '%3'�� ��X� ��\� �t� ��p��� `�8� �ǵ�Ȳ�(tDŽ�: '%1', �: '%2').

`�� '%2'X� X�� �� '%1't�(�) ��X� ��\� ��t�p��� `�8� �ǵ�Ȳ�.

�Ȉ� '%1', 0��� '%2', l�1� �ƌ� '%3'D�(|�) ���X�� ���յ�Ȳ�. ������ '%4't�(�) tȬ�X�� Jŵ�Ȳ�.

�Windows Installer� '%1'X� l�1�D� D�̸X�p��� Ĭ��X�0� �t� �¤�\�D� ��� �‘�X�ij]� �յ�Ȳ�.

���ո��ƴ� �\� �E��� 0�|� %1X� $�X�� �թ���� Jŵ�Ȳ�. Windows Installer�� �\���� J�@� mթ�X� $�X�̹ �թ�i�Ȳ�. ��ո��ƴ� �\� �E�t� �X�\� ��\� ��@� %2 (���� �X�� %3)��Ȳ�.

���ո��ƴ� �\� �E� �̬� ij�X� $�X� L�8��� %1 $�X�� �թ���� Jŵ�Ȳ�. ���|� �°�`� � �ŵ�Ȳ�.

�t� ���X� Windows�� 64D��� (Ӥ��X� 0���|� ����X�� Jŵ�Ȳ�. '%1' ��lн��Ҕ� 64D��� (Ӥ�ɩƅ�Ȳ�.

%1

`Windows Installer �]��� ��� ,��t��� �]���� J�Xŵ�Ȳ�.

8����� �Ű�X�� ���յ�Ȳ�. $�X�: %1

�Ȉ� '%1', 0��� '%2', l�1� �ƌ� '%3'D�(|�) ���X�� ���յ�Ȳ�. ,��t�� a�8��� ���\� ���D� >�D� � ��0� L�8���, ������ �‰�XՔ� l�1� �ƌ�x� ������ '%4'D�(|�) >�D� � �ŵ�Ȳ�.

����Ɛ� SID� '%1'��� '%2'(<�)\� ����<ǘ�, ������ Qǩ� �\������� ���Ɛ� p�t�0� ��|� ��p�tǸ�`� � �ŵ�Ȳ�. $�X� = '%3'.

�t� ���X� Windows@� 8�X���� J�0� L�8��� '%1' Qǩ� �\�����D� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. Qǩ� �\����� ��	��Ŵ��� ��p�tǸ��� �t� 8�X�X�����$�.

DȈ�: %1 - '%2' ��p�tǸ�� �p���ŵ�Ȳ�.

�Ȉ�: %1 - '%2' ��p�tǸ�|� �p�`� � �ŵ�Ȳ�. $�X� T�ܴ %3. ��� �� %4 \��� �|��� 0�]���� �ǵ�Ȳ�.

�Ȉ�: %1 - '%2' ��p�tǸ�|� �p�`� � �ŵ�Ȳ�. $�X� T�ܴ: %3. Windows Installer�����  ��ո��ƴ� (Ӥ��X� $�X� 8��X� tհ��� ij��D� �Ȕ� \��� �|�D� ̹� � �ǵ�Ȳ�. \�E� ����D� ����X�ij]� $��XՔ� )���@� �L� ��l�|� 8�p�t� ������$�. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=23127

DȈ�: %1 - '%2' ��p�tǸ�� $�X���ŵ�Ȳ�.

�Ȉ�: %1 - '%2' ��p�tǸ�|� $�X�X�� ���յ�Ȳ�. $�X� T�ܴ %3. ��� �� %4 \��� �|��� 0�]���� �ǵ�Ȳ�.

�Ȉ�: %1 - '%2' ��p�tǸ�|� $�X�X�� ���յ�Ȳ�. $�X� T�ܴ: %3. Windows Installer�����  ��ո��ƴ� (Ӥ��X� $�X� 8��X� tհ��� ij��D� �Ȕ� \��� �|�D� ̹� � �ǵ�Ȳ�. \�E� ����D� ����X�ij]� $��XՔ� )���@� �L� ��l�|� 8�p�t� ������$�. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=23127

xȈ�: %1. %2 �|�t� �L� �\�8������ ���� Ʌ�Ȳ�. �\�8��� tDŽ�: %3 , ID %4.

8Windows Installer��� l�1� p�t�0� ��ɤ¸Ҭ� ��X� �H�t� ��\�  ����� JŔ� ��<�\� U�x���ŵ�Ȳ�. �� �� ǐǔ� Local System ��� Builtin\Administrators��|� i�Ȳ�. 0�t� ��� ����� �i�\� �H� $��<�\� ��� ̹䴴���Ȳ�.

TWindows Installer��� t�� l�1� p�t�0� ���� �ǔ� ��ɤ¸Ҭ� X�� �� %1X� �H�t� ��\�  ����� JŔ� ��<�\� U�x���ŵ�Ȳ�. �� �� ǐǔ� Local System ��� Builtin\Administrators��|� i�Ȳ�. 0�t� X�� ��@� t�� ���� �\� ����t� ��P� ���)�Ȳ�.

4Windows Installer��� l�1� p�t�0� ���� ��T�X� �H�t� ��\�  ����� JŔ� ��<�\� U�x���ŵ�Ȳ�. �� �� ǐǔ� Local System ��� Builtin\Administrators��|� i�Ȳ�. 0�t� ��� ����� �i�\� �H� $��<�\� ��� ̹䴴���Ȳ�.

�Ȉ�: %1. ��� �‘�t�|� i�Ȳ�. Ȉ�D� $�X� ��� ��p�tǸ�\� �����Ŕ� ��� �‘�t�|� ���� ����t� ��P� ȩ�)�Ȳ�. ����� ��� �‘�X�ij]� ��0���ŵ�Ȳ�.

Ȉ�: %1. Qǩ� �\�����t� �8�� Windows �|� %2�� \�� ���D� $�X�X�$�� �յ�Ȳ�. t� Qǩ� �\�����t� ��\� ��ٳX�$�t� ��� ���|� ��p�tǸ�t�|� i�Ȳ�((Ӥ�� ���: %3, ��� ��� �8�� ���: %4).

�Ȉ�: %1. l�1� �ƌ� '%3'�� �\� '%2' ��H����|� ���� Ʌ�Ȳ�. ��H����|� ��p�tǸ�X�$�t� ��� �‘�t�|� i�Ȳ�.

�'%1'D�(|�) $�X�XՔ� ٳH� ��p�tǸ�� Xֽ� ���|� �\� �XΔ� � $�X�� ���յ�Ȳ�. t� ����0��� \���(�\� |ǀ�X� ���Ɛǔ� \���$��\� �� ��� \���(�`� L�L��� t�� ���� ��m�D� �� ��`� �ij �ǵ�Ȳ�.

�Windows Installer��� Ȉ�D� $�XΈյ�Ȳ�. Ȉ� tDŽ�: %1. Ȉ� ���: %2. Ȉ� �Ŵ�: %3. �p� �Ŵ�: %5. $�X� 1��� ��� $�X� ����: %4.

�Windows Installer��� Ȉ�D� �p��յ�Ȳ�. Ȉ� tDŽ�: %1. Ȉ� ���: %2. Ȉ� �Ŵ�: %3. �p� �Ŵ�: %5. �p� 1��� ��� $�X� ����: %4.

�Windows Installer��� Ȉ�D� ��� l�1��յ�Ȳ�. Ȉ� tDŽ�: %1. Ȉ� ���: %2. Ȉ� �Ŵ�: %3. �p� �Ŵ�: %5. ��� l�1� 1��� ��� $�X� ����: %4.

�Windows Installer��� ��p�tǸ�|� $�XΈյ�Ȳ�. Ȉ� tDŽ�: %1. Ȉ� ���: %2. Ȉ� �Ŵ�: %3. �p� �Ŵ�: %6. ��p�tǸ� tDŽ�: %4. $�X� 1��� ��� $�X� ����: %5.

�Windows Installer��� ��p�tǸ�|� �p��յ�Ȳ�. Ȉ� tDŽ�: %1. Ȉ� ���: %2. Ȉ� �Ŵ�: %3. �p� �Ŵ�: %6. ��p�tǸ� tDŽ�: %4. �p� 1��� ��� $�X� ����: %5.

�Windows Installer��� �¤�\� ��� �‘�D� ��l�i�Ȳ�. Ȉ� tDŽ�: %1. Ȉ� ���: %2. Ȉ� �Ŵ�: %3. �p� �Ŵ�: %6. �¤�\� ��� �‘�  ��: %4. ��� �‘� t� �: %5.

|Ȉ�: %1. Qǩ� �\�������� �8�� Windows ��ɤ¸Ҭ� �� %2D�(|�) ��X�$�� �յ�Ȳ�.

pWindows Installer �Ҝ���X� �‘� �: %1. t�|�tǸŸ� �\�8��� ID: %2.

�Windows Installer �Ҝ���X� %1D�(|�) �‘�X�� ���յ�Ȳ�. �Ҝ���X�D� �‘�XՔ� ٳH� %2 $�X�� ���յ�Ȳ�.

pWindows Installer �Ҝ���X� ��̸ �: %1. t�|�tǸŸ� �\�8��� ID: %2.

�Windows Installer �Ҝ���X� %1D�(|�) ��̸X�� ���յ�Ȳ�. �Ҝ���X�D� ��̸XՔ� ٳH� %2 $�X�� ���յ�Ȳ�.

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

%1

{{$�X�: }}

${{$�X� [1]. }}

��� [1].

�� [1].

�t� (Ӥ��|� $�X�XՔ� ij� ��X� J�@� $�X�� ���յ�Ȳ�. (Ӥ���� 8��� ��D� � �ǵ�Ȳ�. $�X� T�ܴ: [1]. {{x��: [2], [3], [4]}}

({{���l� �ݴ 8�: }}

0���� [Time]: [1]. [2]

$[ProductName]

0{[2]}{, [3]}{, [4]}

@T����  ��: [1], x��: [2]{, [3]}

D=== \�E� �‘�: [Date]  [Time] ===

D=== \�E� ��: [Date]  [Time] ===

0���� �‘� [Time]: [1].

@���� ]� [Time]: [1]. �X� � [2].

4��@� ���: {[1]�� }{[2]�}

\T������ ��q�i�Ȳ�. �x� Qǩ� �\�����D� ��̸\� �� ��� ��ijX�����$�.

8$�X� ������ T� t�� Q��X�� Jŵ�Ȳ�.

$$�X�� ����ŵ�Ȳ�.

X[ProductName]D�(|�) l�1�XՔ� ٳH� ���� 0��$� ������$�.

,DՔ�\� ��|� ���XՔ� �...

@t� Qǩ� �\�����X� t�� ���D� �p�XՔ� �...

Pt� Qǩ� �\�����X� t�� ���D� �p�X�0� �t� �D�XՔ� �...

D{[ProductName] }D�(|�) $�XΈյ�Ȳ�.

L{[ProductName] }D�(|�) $�X�X�� ���յ�Ȳ�.

��|� }�0� $�X�: [2]. {{ �¤�\� $�X� [3].}}  �|�t� �ǔ���, ����� �� �|��� a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

��|� '[2]'D�(|�) ̹� � �ŵ�Ȳ�. t� tDŽ�D� ��� �	�0Ѭ�� t�� �ǵ�Ȳ�. $�X�|� �͌�X�� �x� �X��� ��� $�X�t� �����$�.

0�L� ���l�|� #�<�����$�. [2]

��L� �	�0Ѭ��� a�8���`� � �ǔ� ��\�t� �Ŵ� $�X�|� Ĭ��`� � �ŵ�Ȳ�. [2]. administrator\� \���(�X�p��� �¤�\� ������Ō� 8�X�X�����$�.

`�|� ��0� $�X�: [2]. t�� �	�0Ѭ��� a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

��|� }�0� $�X�: [2]. {{ �¤�\� $�X� [3].}} �|�t� �ǔ���, ����� �� �|�D� a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

��x� Qǩ� �\�������� �|� '[2]'D�(|�) �ų<�\� ����X�� �ǵ�Ȳ�. Qǩ� �\�����D� ��P� �@� �� "��� ��ij"|� tЭ�X�����$�.

����l� ���t� ��q�t�� [2] �|�D� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. ���l� ���D� ���� �� "��� ��ij"|� tЭ�X�p���, "�͌�"|� tЭ�X��� ]�������$�.

h��� �|�t� �ŵ�Ȳ�. [2]. t� �|�t� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

��|� }�0� $�X�: [3]. {{ �¤�\� $�X� [2].}} t� �|�t� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

��|� ��0� $�X�: [3]. {{ �¤�\� $�X� [2].}} t�� �	�0Ѭ��� a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

���� �|�t� �ŵ�Ȳ�. {{(cabinet)}}: [2]. t� �|�t� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

�'[2]' �	�0Ѭ�|� ̹� � �ŵ�Ȳ�. t� tDŽ�D� ��� �|�t� t�� �ǵ�Ȳ�. �|� tDŽ�D� ���p��� �|�D� �p�\� �� "��� ��ij"|� tЭ�X�p���, "�͌�"|� tЭ�X��� ]�������$�.

T[2] ��h�D� ֬� ����`� � �ŵ�Ȳ�. �x� ��h�D�  ���X�����$�.

D���\� ��\� '[2]'D�(|�) ����`� � �ŵ�Ȳ�.

4���\� ��T� [2]�� �� � �ŵ�Ȳ�.

H[2] �|�D� }ǔ� ٳH� $�����l� $�X�� ���յ�Ȳ�.

D[2] �	�0Ѭ�|� ̹ܴ�� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�.

L[2] �	�0Ѭ�|� ̹ܴ�� ٳH� $�����l� $�X�� ���յ�Ȳ�.

T[2] ��� �|� ��D�۲D� �Ŕ� ٳH� $�����l� $�X�� ���յ�Ȳ�.

8���\� ��\� [2]t�(�) �4� A�Ȳ�.

`[2] �|�D� ��`� � �ǔ� ��\�t� �ŵ�Ȳ�.{{ �¤�\� $�X� [3].}}

|��T� ��\� '[2]'X� |ǀ�� ,��t��� Jŵ�Ȳ�. ��1�t�p���, �¤�\���� �թ�XՔ� 8�t�|� ��i�Ȳ�.

\��T� ��\� '[2]'�� ��T� ��\��� ����`� � �Ŕ� 貴�� 䴴� �ǵ�Ȳ�.

P��T� ��\� '[2]'�� ����`� � �Ŕ� 8���� 䴴� �ǵ�Ȳ�.

@'[2]'@�(��) �|� tDŽ�<�\� L�޹�� Jŵ�Ȳ�.

H�|� �H� $�X�: [3] GetLastError: [2]

0����`� � �Ŕ� ܴ|�t��: [2]

�[2] �|��� (�X�|� ȩ�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. �|�t� �x� )���<�\� ��p�tǸ���� t� (�X�\� T� t�� ��`� � �ŵ�Ȳ�. ��8�\� ����@� (�X� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�.  {{�¤�\� $�X�: [3]}}

���D�۲ �|� [2]t�(�) ���8� ������ ��� J�0� L�8��� DՔ�\� �|�D� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. ��D�۲ �|�t� �������D� � �ǵ�Ȳ�.

��D�۲ �|� [2]t�(�) ,��t��� J�@� ���8� ���D� ���� ��0� L�8��� DՔ�\� �|�D� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. ��D�۲ �|�t� �������D� � �ǵ�Ȳ�.{{ WinVerifyTrust� $�X� [3]D�(|�) �Xֈյ�Ȳ�.}}

P[2] �|�D� ,��\� ����X�� ���յ�Ȳ�. CRC $�X���Ȳ�.

P[2] �|�D� ,��\� t�ٳX�� ���յ�Ȳ�. CRC $�X���Ȳ�.

P[2] �|�D� ,��\� (�X�X�� ���յ�Ȳ�. CRC $�X���Ȳ�.

���D�۲ �|� '[3]'��� >�D� � �Ŵ�� '[2]' �|�D� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. $�����l� $�X�t�p���, CD-ROM��� }�0� $�X�t�p���, t� (Ӥ���� 8��� ��D� � �ǵ�Ȳ�.

�$�X��� DՔ�\� ��D�۲ �|� '[2]'t�(�) ������� ����`� � �ŵ�Ȳ�. $�����l� $�X�t�p���, CD-ROM��� }�0� $�X�t�p���, t� (Ӥ���� 8��� ��D� � �ǵ�Ȳ�.

�$�X�|� ȹXΔ�p� DՔ�\� ���� �|�D� ̹ܴ�� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�.{{ ��T�: [3]. �¤�\� $�X� T�ܴ: [2]}}

���|� ̹�� ���յ�Ȳ�. [2]. {{ �¤�\� $�X� [3].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� U�x�X�p���, �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

���|� ��� ���յ�Ȳ�. [2]. {{ �¤�\� $�X� [3].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� U�x�X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

��� [3]��� � [2]D�(|�) ���X�� ���յ�Ȳ�. {{ �¤�\� $�X� [4].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� U�x�X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

��� [2]D�(|�) ���X�� ���յ�Ȳ�. {{ �¤�\� $�X� [3].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� U�x�X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

��� [3]��� � [2]D�(|�) }�� ���յ�Ȳ�. {{ �¤�\� $�X� [4].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� U�x�X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

��� [3]�� � [2]D�(|�) ��� ���յ�Ȳ�. {{ �¤�\� $�X� [4].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� ����X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

��� [2]X� � tDŽ�D� �8�$�� ���յ�Ȳ�. {{ �¤�\� $�X� [3].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� ����X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

��� [2]X� X�� �� tDŽ�D� �8�$�� ���յ�Ȳ�. {{ �¤�\� $�X� [3].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� ����X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

��� [2]X� �H� ��|� }�� ���յ�Ȳ�. {{ �¤�\� $�X� [3].}} �� ���� �\� a�8��� ��\�t� �̈́�\�� ����X�p��� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

����� ���\� ��ɤ¸Ҭ� ���D� ������ ���յ�Ȳ�. [2]KB �ijX� ���� ���\� ��ɤ¸Ҭ� ���t� �Ǵ�|� Qǩ� �\�����D� $�X�`� � �ǵ�Ȳ�.

|�x� $�X� �\�����t� �‰� Ʌ�Ȳ�. t� $�X�|� Ĭ��X�$�t� �‰� �x� �x� $�X� �\�����D� ]�������$�.

��H� p�t�0��� a�8���XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. Windows Installer l�1�D� ,��t��� $�ȈՔ��� U�x�X�� ��� $�X�X�����$�.

����Ɛ� '[2]'t�(�) Ȉ� '[3]'X� $�X�|� �‘�\� �t� �ǵ�Ȳ�. t� ���Ɛ�� ��� $�X� �\�����D� �‰�t�|� t�� Ȉ�D� ����`� � �ǵ�Ȳ�. ��X�X� ֬� $�XΔ� Ĭ��)�Ȳ�.

����Ɛ� '[2]'t�(�) Ȉ� '[3]'X� $�X�|� �‘�\� �t� �ǵ�Ȳ�. t� ���Ɛ�� ��� $�X� �\�����D� �‰�t�|� t�� Ȉ�D� ����`� � �ǵ�Ȳ�.

����l� ���t� ��q�i�Ȳ� -- ��h�: '[2]'; DՔ�\� ���: [3]KB; ���� ���\� ���: [4]KB. ���l� ���D� ���� �� ��� ��ijX�����$�.

�͌�X�� ���ȲL�?

��|� [2][3]D�(|�) �x� �\�8���{tDŽ�: [4], ID: [5], =� ȩ�: '[6]'}��� ����X�� �ǵ�Ȳ�. Qǩ� �\�����D� �@� �� ��� ��ijX�����$�.

�Ȉ� '[2]'t�(�) t�� $�X���� �Ǵ�� t� Ȉ�D� $�X�X�� ��i�Ȳ�. P� Ȉ�@� 8�X���� Jŵ�Ȳ�.

`��l�|� ����X��� $�X�|� Ĭ��X�0��Ŕ� '[2]' ��h��� ���l� ���t� ��q�i�Ȳ�. [3]KB� DՔ�X՘�, [4]KB̹ ���� ���i�Ȳ�. ��l� ��|� ȥ�X�� J�� $�X�|� Ĭ��X�$�t� "4���"|� tЭ�X��, ���� ���\� ���D� ��� U�x�X�$�t� "��� ��ij"|� tЭ�X�����$�. $�X�|� ]���$�t� "�͌�"|� tЭ�X�����$�.

<$�����l� �X� [2]�� a�8���X�� ���յ�Ȳ�.

H$�X�|� Ĭ��X�$�t� �L� Qǩ� �\�����D� �D�|� i�Ȳ�.

\��� $�X�X�$��� Ȉ�X� t�� ���t� t� �¤�\��� $�X���� ��� Jŵ�Ȳ�.

��H� $��D� ȩ�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. [2]@�(��)  Ǩ�\� ���Ɛ� ��� ����t� D�ٲȲ�. (Ӥ���� 8��� ��p���, $�����l�X� ijT�x� �θ�d���� �Ű�XՔ�p� 8��� ��D� � �ǵ�Ȳ�. $�����l� �Ű�D� U�x�X�� "��� ��ij"|� tЭ�X�p���, $�X�|� ȹX�$�t� "�͌�"|� tЭ�X�����$�. {{���Ɛ� SID|� >�D� � �ŵ�Ȳ�. �¤�\� $�X� [3]}}

��¤�\�D� �‰�XՔ� ٳH� ��p�tǸ�`� � �Ŕ� �|� ��� �D���|� ��p�tǸ�t�|� i�Ȳ�. Ĭ��X�t� $�X� �\�����D� D�̸X�0� �t� ��� ���t�|� i�Ȳ�.

��ƭ�\� ��� Qǩ� �\�����D� ��ٳ<�\� �D� � �ŵ�Ȳ�. $�X�|� Ĭ��X�$�t� Qǩ� �\�������� ���� �x� �|�t� �� �ǔ��� U�x�X�����$�.

\�� [2]t�(�)  Ǩ�X�� Jŵ�Ȳ�. �U�\� ��|� ��%��Ք��� ����X�����$�.

��¤�\�D� ��� �‘�\� ���� [2]X� l�1�D� $��t�|� i�Ȳ�. ��� ��� �‘�X�$�t� "�"|� tЭ�X��, ����� ��� �‘�X�$�t� "D�Ȳ��"|� tЭ�X�����$�.

������ l�1� $��D� [2]�� ȩ�X�$�t� �¤�\�D� ��� �‘�t�|� i�Ȳ�. ��� ��� �‘�X�$�t� "�"|� tЭ�X��, ����� ��� �‘�X�$�t� "D�Ȳ��"|� tЭ�X�����$�.

�[2]X� $�X�� ֬� ��� ���Ѕ�Ȳ�. ����D� Ĭ��X�$�t� $�X�X�t�� ����� ����D� �͌�t�|� i�Ȳ�. ����� ����D� �͌�X�� ���ȲL�?

�t���� �‰�\� t� Ȉ�X� $�X� ����t� ȩ�� ���Ѕ�Ȳ�. ��L� ����� ����D� �͌�t�|� Ĭ��`� � �ǵ�Ȳ�. ����� ����D� �͌�X�� ���ȲL�?

�Ȉ� [2]X� $�X� (Ӥ��� �ŵ�Ȳ�. $�X� (Ӥ�� '[3]'X� ,��x� $�X� (Ӥ�ɬ���D� ����X��� $�X�|� ��� ��ijX�����$�.

 $�X�|� ȹ�̵�Ȳ�.

 $�X�X�� ���յ�Ȳ�.

(Ȉ�: [2] -- [3]

d����0�|� t�� ����\� ����X�p��� ����� ��� $�X�t�|� i�Ȳ�. ����X�� ���ȲL�?

�$�X� ��|� ���l��� �Ĕ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ���l� ���t� �̈́�\�� U�x�X�� "��� ��ij"|� tЭ�X�p���, $�X�|� ]���$�t� "�͌�"|� tЭ�X�����$�.

p����0�|� t�� ����\� ����XՔ� p� DՔ�\� |ǀ� �|�D� >�� ���յ�Ȳ�. ����`� � �ŵ�Ȳ�.

�[2]t�(�) DՔ�\� Ȉ� �X� X՘�|� $�X�`� � �ŵ�Ȳ�. 0� � ���ƀ��� 8�X�X�����$�. {{�¤�\� $�X�: [3].}}

|[2]X� t�� ���D� �p�`� � �ŵ�Ȳ�. 0� � ���� ����� 8�X�X�����$�. {{�¤�\� $�X� [3].}}

[2] $�X�(�

[2] l�1�(�

[2] �p�(�

@���8� ��� �E�t� [2] �|�D� p����յ�Ȳ�.

�Windows Installer �D����� a�8���`� � �ŵ�Ȳ�. Windows Installer� ,��t��� $�X���� J�@� ���� t� 8��� ��`� � �ǵ�Ȳ�. ij��t� DՔ�X�t� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

<Windows Installer (Ӥ���� 8��� �ǵ�Ȳ�. $�X�|� D�̸X�0� �t� DՔ�\� ��lн���|� �‰�`� � �ŵ�Ȳ�. �� ���� ��ǘ� (Ӥ�� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�.  {{���Ɛ� ��� ���� [2] ��lн��� $�X� [3], [4]: [5] [6]��, [7]��, [8] }}

Windows Installer (Ӥ���� 8��� �ǵ�Ȳ�. $�X�|� D�̸X�0� �t� DՔ�\� �\�����D� �‰�`� � �ŵ�Ȳ�. �� ���� ��ǘ� (Ӥ�� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�. {{����: [2], �X�: [3], ��9�: [4] }}

Windows Installer (Ӥ���� 8��� �ǵ�Ȳ�. $�X� �\�����X� |ǀ�\� �‰�\� �\�����t� ���\� D�̸��� J�Xŵ�Ȳ�. �� ���� ��ǘ� (Ӥ�� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�. {{����: [2], �X�: [3], ��9�: [4] }}

Windows Installer (Ӥ���� 8��� �ǵ�Ȳ�. $�X�|� D�̸X�0� �t� DՔ�\� DLLD� �‰�`� � �ŵ�Ȳ�. �� ���� ��ǘ� (Ӥ�� ��	��Ŵ��� 8�X�X�����$�. {{���� [2], mթ�: [3], |�t��췬�: [4] }}

 �p�|� ȹ�̵�Ȳ�.

 �p�X�� ���յ�Ȳ�.

 �	�D� ȹ�̵�Ȳ�.

 �	�X�� ���յ�Ȳ�.

 l�1�D� ȹ�̵�Ȳ�.

 l�1�X�� ���յ�Ȳ�.

�Administrator̹t� t� Qǩ� �\�����D� �p�`� � �ǵ�Ȳ�. t� Qǩ� �\�����D� �p�X�$�t�, Administrator\� \���(�X�p���, 0� � ���� ������ 8�X�X�����$�.

�[2] Ȉ��� �\� ��� $�X� (Ӥ��� t�|�tǸŸ� (Ӥ��@� ٳ0�T���� ��� Jŵ�Ȳ�. $�X� (Ӥ�� '[3]'X�  Ǩ�\� ������D� ����X��� ��� $�X�X�����$�.

�[2] $�X�|� D�̸X�$�t� ����0�|� ��� ���t�|� i�Ȳ�. ֬� �x� ���Ɛ�� t� ����0��� \���(���� ��0� L�8��� ��� ���X�t� ����D� ����XՌ� )�Ȳ�. ��� ��� �‘�X�� ���ȲL�?

�H�� ��ܴ��� Windows Installer �D����� a�8���`� � �ŵ�Ȳ�. ����0�� H�� ��ܴ� D�в L� ��� ��ijX�p��� �¤�\� ����D� ����X��� ����0�|� t��X� 1���� ����\� �̳�� � �ǵ�Ȳ�.

T��\� [2]t�(�)  Ǩ�X�� Jŵ�Ȳ�. �U�\� ��\�|� ���X�����$�.

\T������ ��q�i�Ȳ�. �x� Qǩ� �\�����D� ��̸\� �� ��� ��ijX�����$�.

�ܴ|�t�� [2]�� ���l�� �ŵ�Ȳ�. ���l�|� #�@� �� "��� ��ij"|� tЭ�X�p���, "�͌�"|� tЭ�X��� t����  ���\� ��h�<�\� ��� ̳D������$�.

�ܴ|�t�� [2]�� ���l�� �ŵ�Ȳ�. ���l�|� #�@� �� "��� ��ij"|� tЭ�X�p���, "�͌�"|� tЭ�X��� ">�D��0�" �T� ����\� � �� �x� ��h�D�  ���X�����$�.

H[2] ��T�� �ŵ�Ȳ�. 0�t� ��T� ��\�|� ��%�X�����$�.

8t� ��T�|� }�D� � �ǔ� ��\�t� �ŵ�Ȳ�.

4$�X�`� ��� ��T�|� >�D� � �ŵ�Ȳ�.

H��� $�X� p�t�0Ѡ�tǤ�|� }ǔ� ٳH� $�X� ��: [2].

���� ��� ����D� �}�X�� �ǵ�Ȳ�. [2] �|�X� tDŽ�D� [3](<�)\� �ɯȲ�. ����D� D�̸X�$�t� ��� ���t�|� i�Ȳ�.

���� ��� ����D� �}�X�� �ǵ�Ȳ�. [2] �|�D� ���i�Ȳ�. ����D� D�̸X�$�t� ��� ���t�|� i�Ȳ�.

t[2] ��ȴD� �]�X�� ���յ�Ȳ�. HRESULT [3]. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

|��ȴ [2]X� �]�D� �͌�X�� ���յ�Ȳ�. HRESULT [3]. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

l[2] (Ӥ��|� ����X�� ���յ�Ȳ�. $�X�: [3]. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

�[2] �4�D� �]�X�� ���յ�Ȳ�. �4�D� $�X�`� � �ǔ� ��\�t� �̈́�\��, ����� t� �4�D� �¤�\���� ����XՔ��� ����X�����$�.

t[2] �4�X� �]�D� �͌�X�� ���յ�Ȳ�. �4�D� �p�`� � �ǔ� ��\�t� �̈́�\�� ����X�����$�.

t[2] �\� �0�|� ̹�� ���յ�Ȳ�. ��� ��T�� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

|[2] �\� �0�|� �p�X�� ���յ�Ȳ�. �\� �0� �|�t� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

l[2] �|�X� ��� |�t��췬�|� �]�X�� ���յ�Ȳ�. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

t[2] �|�X� ��� |�t��췬� �]�D� �͌�X�� ���յ�Ȳ�. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

�ini �|� [2][3]D�(|�) ��p�tǸ�X�� ���յ�Ȳ�. t� �|�t� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

��¤�\�D� ��� ���`� L� �|� [2]D�(|�) [3](<�)\� ���ij]� ���X�� ���յ�Ȳ�. �|� [3]�� �\� ��0� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

�ODBC ܴ|�tDŽ� �����|� �p�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ODBC $�X� [2]: [3]. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

�ODBC ܴ|�tDŽ� �����|� $�X�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ODBC $�X� [2]: [3]. �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

�ODBC ܴ|�tDŽ� [4]D�(|�) �p�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ODBC $�X� [2]: [3]. ODBC ܴ|�tDŽ�|� �p�`� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

�ODBC ܴ|�tDŽ� [4]D�(|�) $�X�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ODBC $�X� [2]: [3]. [4] �|�t� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

�ODBC p�t�0� ��� [4]D�(|�) l�1�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ODBC $�X� [2]: [3]. [4] �|�t� �ǔ���, a�8���`� � �ǔ��� ����X�����$�.

��D��� '[2]' ([3])D�(|�) �‘�X�� ���յ�Ȳ�. �¤�\� �D���|� �‘�`� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

��D��� '[2]' ([3])D�(|�) ��X�� ���յ�Ȳ�. �¤�\� �D���|� ��`� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

��D��� '[2]' ([3])D�(|�) ���X�� ���յ�Ȳ�. �¤�\� �D���|� �p�`� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

��D��� '[2]' ([3])D�(|�) $�X�X�� ���յ�Ȳ�. �¤�\� �D���|� $�X�`� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

�Xֽ� ��� '[2]'D�(|�) ��p�tǸ�X�� ���յ�Ȳ�. Xֽ� ���|� ��`� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

�t� �¤�\�X� ��� ���Ɛ�� ����X�ij]� Ȉ�D� $�X�`� ��\�t� �ŵ�Ȳ�. Administrator\� \���(�\� �� ��� $�X�X�����$�.

��|� '[3]'�� �t� �|� �H�D� $��X�� ���յ�Ȳ�. $�X�: [2]. t� �|�X� �H� $��D� ��`� � �ǔ� ��\�t� �ǔ��� ����X�����$�.

�t� ����0��� l�1� �ƌ� �D���(COM+ 1.0)� $�X���� ��� Jŵ�Ȳ�. t� $�X�|� ��\� ȹX�$�t� l�1� �ƌ� �D���� DՔ�i�Ȳ�. l�1� �ƌ� �D��”� Windows 2000�� �ǵ�Ȳ�.

�COM+ Qǩ� �\�����D� �]�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ��8�\� ����@� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

�COM+ Qǩ� �\����� �]�D� �͌�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ��8�\� ����@� �� ���� ����Ō� 8�X�X�����$�.

L�D��� '[2]' ([3])X� $���D� ����`� � �ŵ�Ȳ�.

0Windows� �|�D� �8�X�� ��0� L�8���, Windows Installer �D���� [2] �¤�\� �|�D� ��p�tǸ�`� � �ŵ�Ȳ�. t� �\�����t� ,��t��� ��ٳXՌ� X�$�t� ��� ���|� ��p�tǸ�t�|� i�Ȳ�. {{(Ӥ�� ���: [3], OS �8�� ���: [4]}}

�Windows Installer �D���� �8�� Windows �|� [2]D�(|�) ��p�tǸ�`� � �ŵ�Ȳ�. {{(Ӥ�� ���: [3], OS �8�� ���: [4], SFP $�X�: [5]}}

�Windows Installer �D���� X՘� ��� �� t��X� Windows �|�D� ��p�tǸ�`� � �ŵ�Ȳ�. {{SFP $�X�: [2]. �8�� �|� ��]�:\r\n[3]}}

D����0�X� �E��� X�t� ���Ɛ� $�X�|� `� � �ŵ�Ȳ�.

���H���� '[6]' D�(|�) $�X�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ��8�\� ����@� ij��й � ����D� 8��X�����$�. {{HRESULT: [3]. ��H���� x�0ј�tǤ�: [4], h��: [5], l�1� �ƌ�: [2]}}

'[6]' ��H����|� $�X�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ��H������ �%�\� tDŽ�D� ���X�� J�X�p��� \͌� �� 8�t�\� ������ J�Xŵ�Ȳ�. {{HRESULT: [3]. ��H���� x�0ј�tǤ�: [4], h��: [5], l�1� �ƌ�: [2]}}

�'[6]' ��H����|� $�X�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. ��� ��� t���\���� U�x���� J�X�p��� ,��t��� Jŵ�Ȳ�. {{HRESULT: [3]. ��H���� x�0ј�tǤ�: [4], h��: [5], l�1� �ƌ�: [2]}}

�'[6]' ��H����|� $�X�XՔ� ٳH� $�X�� ���յ�Ȳ�. X՘� t��X� ��H���� ��ȴD� >�D� � �ŵ�Ȳ�. {{HRESULT: [3]. ��H���� x�0ј�tǤ�: [4], h��: [5], l�1� �ƌ�: [2]}}

��D��� '[2]'([3])D�(|�) l�1�X�� ���յ�Ȳ�. (Ӥ�� ��� ���Ɛ�X� ��\��� 8��� ��D� � �ǵ�Ȳ�. �¤�\� �D���|� l�1�XՔ� p� DՔ�\� ��\�t� �̈́�\�� U�x�X�����$�.

��D��� '[2]'([3])D�(|�) l�1�X�� ���յ�Ȳ�. �D��� l�1�@� Windows Vista/Server 2008 t�����̹ ����)�Ȳ�.

�(Ӥ����� LockPermissions@� MsiLockPermissionsEx L�t��t� �����ŵ�Ȳ�. X� � X՘�̹ �թ�)�Ȳ�. (Ӥ���� 8��� �ǵ�Ȳ�.

�[5] L�t��X� [4] ���|� $�X�XՔ� ٳH� ��� �X� p�t�('[2]'@� '[3]')t� true\� U�x���ŵ�Ȳ�. (Ӥ���� 8��� �ǵ�Ȳ�.

�[4] L�t��X� [3] ����� �\� SDDL 8����� '[2]'D�(|�) ,��x� �H� $�����\� U�x�X�� ���յ�Ȳ�.

�'[3]' �D����� �\� �H�D� $��X�� ���յ�Ȳ�. $�X�: [2]. t� �D����� �\� �H� ��\�D� ��XՔ� p� DՔ�\� ��\�t� �̈́�\�� U�x�X�����$�.

t� Ȉ�X� ���	�D� D�̸XՔ� p� DՔ�\� ��\�t� �̈́�X�� Jŵ�Ȳ�. ���	�D� X�$�t� ���� �E� ��ո��ƴ� 0���|� ��XՔ� ���� �t� \��� �¤�\� Ĭ���� MsiAdvertiseScript API|� 8֜�X��� �0�T�t�|� i�Ȳ�.

p'[3]' �\� �0�X� '[2]' ��1�D� $��`� � �ŵ�Ȳ�.{{ HRESULT [4].}}

4��L� ����`� L� $�X�XՔ� Qǩ� �\�����

@��ɤ¸Ҭ� ��� `�� ���� ���\� ���: [1]

P$�X�\� Qǩ� �\�����D� >̔� �	��1�: [1], ���: [2]

4�‰� �|�D� �Ű�XՔ� �	�|�: [1]

Ȉ�D� >̔� �

(DՔ�\� ���D� U�x�XՔ� �

(DՔ�\� ���D� U�x�XՔ� �

,��T�|� ̹ܴ�� �	��T�: [1]

8�\� �0�|� ̹ܴ�� �	�\� �0�: [1]

4�D���|� ���XՔ� � �D���: [1]

\�� �|�D� ̹ܴ�� � �|�: [1], �	�0Ѭ�: [9], l�0�: [6]

(DՔ�\� ���D� U�x�XՔ� �

P�(� Qǩ� �\�����D� >̔� �   >�@� Qǩ� �\�����: [1]

<�‰�`� ��lн��� ����D� �1�XՔ� �:	[1]

h$�����l� $�X� �|�D� ����XՔ� �  �|�: [1], �	�0Ѭ�: [9], l�0�: [6]

\� �|�D� ����XՔ� �	�|�: [1], �	�0Ѭ�: [9], l�0�: [6]

(ODBC l�1� �ƌ� $�X� �

8� �D���|� $�X�XՔ� � �D���: [2]

P�¤�\� t���\���|� $�X�XՔ� �	�|�: [1],  �ȍ�1�: [2]

 $�X�  Ǩ�1� U�x� �

$�‘� p�t�D� ���XՔ� �

`�(� Qǩ� �\�������� 0��� ����|� ȹt���t�X�XՔ� �	Qǩ� �\�����: [1]

X�|�D� t�ٳXՔ� �	�|�: [1], �	�0Ѭ�: [9], l�0�: [6]

d��H���� ��|� ����XՔ� �	Qǩ� �\����� ��MѤ¸�:[1], ��H���� tDŽ�:[2]

l��H���� ��X� ����|� �͌�XՔ� �	Qǩ� �\����� ��MѤ¸�:[1], ��H���� tDŽ�:[2]

X�|�D� (�X�XՔ� �  �|�: [1], �	�0Ѭ�: [2], l�0�: [3]

0l�1� �ƌ� �]�D� ��p�tǸ�XՔ� �

`\�� l�1� �ƌ�|� ����XՔ� �   l�1� �ƌ� ID: [1], \�Ȑ�: [2]

8Ȉ� 0���D� ����XՔ� �  0���: [1]

$Ȉ� ��|� ����XՔ� �

@tИ��� ���|� �]�XՔ� �	tИ��� ID: [1]

�COM+ Qǩ� �\����� � l�1� �ƌ�|� �]�XՔ� �	AppId: [1]{{, AppType: [2], ���Ɛ�: [3], RSN: [4]}}

4U֥� ���|� �]�XՔ� �	U֥�: [1]

0�4�D� �]�XՔ� � �4�: [1]

\MIME ��|� �]�XՔ� � MIME X�P� � ���: [1], U֥�: [2]

(Ȉ�D� �]�XՔ� �	[1]

@�\����� ID|� �]�XՔ� �	ProgId: [1]

@��� |�t��췬�|� �]�XՔ� �	LibID: [1]

,���Ɛ�|� �]�XՔ� �  [1]

L�� �|�D� �p�XՔ� �	�|�: [1], �	�0Ѭ�: [9]

\Xֽ� 8�����D� ��p�tǸ�XՔ� �	tDŽ�: [1], �: [2], ���� [3]

XQǩ� �\�����D� �p�XՔ� � Qǩ� �\�����: [1], ��9��: [2]

D�|�D� �p�XՔ� �	�|�: [1], �	�0Ѭ�: [9]

0��T�|� �p�XՔ� �	��T�: [1]

pINI �|� mթ�D� �p�XՔ� �	�|�: [1], 9�X�: [2], ��: [3], �: [4]

0ODBC l�1� �ƌ�|� �p�XՔ� �

T�¤�\� ��ɤ¸Ҭ� �D� �p�XՔ� �   ��: [1], tDŽ�: [2]

<�\� �0�|� �p�XՔ� �	�\� �0�: [1]

Ȉ�D� >̔� �

(����D� d�1�XՔ� �:	[1]

41��� �|�D� �p�XՔ� � �|�: [1]

@��ȴD� �]�XՔ� �	�|�: [1], ��T�: [2]

H��ȴX� �]�D� �͌�XՔ� � �|�: [1], ��T�: [2]

0ODBC �	�0Ѭ�|� �0�T�XՔ� �

8�D���|� �‘�XՔ� �   �D���: [1]

4�D���|� ��XՔ� �	�D���: [1]

Lt�ٳ\� �|�D� �p�XՔ� � �|�: [1], �	�0Ѭ�: [9]

d\�� l�1� �ƌ�X� ����|� �͌�XՔ� �	l�1� �ƌ� ID: [1], \�Ȑ�: [2]

<Ȉ� 0���X� ����|� �͌�XՔ� �	0���: [1]

,Ȉ� ��X� ����|� �͌�XՔ� �

HtИ��� ���X� �]�D� �͌�XՔ� �	tИ��� ID: [1]

�COM+ Qǩ� �\����� � l�1� �ƌ�X� �]�D� �͌�XՔ� � AppId: [1]{{, AppType: [2]}}

<U֥� ���X� �]�D� �͌�XՔ� �	U֥�: [1]

8�4�X� �]�D� �͌�XՔ� �	�4�: [1]

dMIME ��X� �]�D� �͌�XՔ� �	MIME X�P� � ���: [1], U֥�: [2]

H�\����� IDX� �]�D� �͌�XՔ� �	ProgId: [1]

L��� |�t��췬�X� �]�D� �͌�XՔ� �   LibID: [1]

\Xֽ� 8�����D� ��p�tǸ�XՔ� �	tDŽ�: [1], �: [2], ���� [3]

hINI �|� �D� �Ĕ� � �|�: [1], 9�X�: [2], ��: [3], �: [4]

\�¤�\� ��ɤ¸Ҭ� �D� �Ĕ� �	��: [1], tDŽ�: [2], �: [3]

(Qǩ� �\�����D� ��̸XՔ� �

8�D���|� l�1�XՔ� �   �D���: [1]

8�D���|� l�1�XՔ� �   �D���: [1]

t���

��8�\� �� \���

@Microsoft-Windows-MsiServer

�4VS_VERSION_INFO��|O|O?StringFileInfo�041204B0LCompanyNameMicrosoft Corporation|*FileDescriptionWindows� Installer International Messagesf#FileVersion5.0.20348.1 (WinBuild.160101.0800):
InternalNamemsi messages�.LegalCopyright� Microsoft Corporation. All rights reserved.FOriginalFilenamemsimsg.dll.muiXProductNameWindows Installer - Unicode<ProductVersion5.0.20348.1DVarFileInfo$Translation�PADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX