????
Your IP : 216.73.216.40

Current Path : C:/opt/msys64/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/
Current File : C:/opt/msys64/usr/share/locale/eo/LC_MESSAGES/texinfo_document.mo
���L�|
�
B�
�<���"
:&H2o-�9�&
21-d9�/�;�8'T"|.�$�0�$
0>Y_l!����	��-�
2CS\eqz�	��������
',49>\bhlsx}	�	�����	'.7?HMV
_
m#{!�����" 2/S�� ��	��� 4G\o�����*�)a./�����
���
*
2+@l�� �/��  A!Qs"�����
��3Q`v�������9�������
&28-k9�&�2�-- 9[ /� ;� !'!"E!.h!$�!0�!�!
�!"&"*"6"O"o"v"~"
�"%�"6�"�"�"##(#4#
=#K#[#d#i#	�#
�#�#&�#�#�#�#�#�#$$$$$-$3$9$T$[$a$f$m$r$x$
�$
�$�$�$�$�$	%
%	#%
-%	8%B%K%S%`%
g%u%|%�%�%�%�%�%
�% &$&;&%P&7v&�&�&%�&'	'"'8'N']'p'�'�'�'�'�'�'((/(
M(jX(7�(�())
)&)3)C)L)X)u)
z)*�) �)�)�)%*7&*^*x*%�*�*!�*�*"+&+5+E+V+
c+q+�+�+�+�+�+,,%,>,O,[,x,�,�)��V%�f"(@108B�R�Cql^H�:&#>��[{�����|x�7F2
ym�*Xu/�djw���a+K-E`���Q hOIt'9]pov$
YA5�3n�\~J<LPM��Z�4�	�z��NsGb}c_�,T=.Sk;?6��DW��gei�U!r�  The buttons in the navigation panels have the following meaning:  where the @strong{ Example } assumes that the current position is at @strong{ Subsubsection One-Two-Three } of a document of the following structure: Up (outside of any node)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}
@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@tie{}-- {category} of {class}: {name}@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{No value for `{value}'@}AboutAbout (help)About This DocumentAppendix {number} {section_title}AprilAugustBackBack nodeBack section in previous fileBeginning of this chapter or previous chapterButtonContentsCover (top) of documentCurrent PositionCurrent sectionDecemberFastBackFastForwardFebruaryFirstFirst section in reading orderFootnotesForwardForward nodeForward section in next fileFrom 1.2.3 go toFunctionGo toIndexIndex EntryInstance VariableJanuaryJulyJump toJuneLastLast section in reading orderMacroMarchMayMethodNameNextNext chapterNext fileNext nodeNext node in node reading orderNext section in reading orderNext section on same levelNextFileNodeBackNodeForwardNodeNextNodePrevNodeUpNovemberOctoberOverviewPrevPrevFilePreviousPrevious filePrevious nodePrevious node in node reading orderPrevious section in reading orderPrevious section on same levelSectionSection OneSee @cite{{book_reference}}See @cite{{book}}See `{section}'See `{section}' in @cite{{book}}See section ``{section_name}'' in @cite{{book}}See {reference_name}See {reference}See {reference} in @cite{{book}}See {title_ref}SeptemberShort Table of ContentsShort table of contentsSpecial FormSubsection One-FourSubsection One-OneSubsection One-ThreeSubsection One-TwoSubsubsection One-Two-FourSubsubsection One-Two-OneSubsubsection One-Two-ThreeSubsubsection One-Two-TwoTable of ContentsTable of contentsThe node you are looking for is at {href}.ThisThis document was generated on @emph{@today{}} using @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.This document was generated on @emph{@today{}}.TopUntitled DocumentUpUp nodeUp sectionUser OptionVariable`{section}'`{section}' in @cite{{book}}currenterror@arrow{}section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see @cite{{book_reference}}see @cite{{book}}see `{section}'see `{section}' in @cite{{book}}see section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see {reference_name}see {reference}see {reference} in @cite{{book}}see {title_ref}{abbr_or_acronym} ({explanation}){element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}
{float_number}: {float_type}{float_type}
{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}
{float_type} {float_number}: {float_type}: {month} {day}, {year}{name} @url{{email}}{name} of {class}{name} on {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} in @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90
Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org
PO-Revision-Date: 2018-05-24 21:45-0300
Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>
Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>
Language: eo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
X-Generator: Poedit 1.5.4
  La butonoj en la krozpaneloj havas la jenajn signifojn:  kie la @strong{ Ekzemplo } agnoskas ke la nuna pozicio estas @^{c}e @strong{ Subsubsekcio Unu-Du-Tri } de dokumento kun la jena strukturo: Supre (for de iu ajn nodo)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}
@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@tie{}-- {category} de {class}: {name}@tie{}-- {category} de {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} en {class}: {name}@tie{}-- {category} en {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} en {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} en {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{Neniu valoro por `{value}'@}PriPri (helpo)Pri tiu @^{c}i DokumentoAldono {number} {section_title}apriloaugustoRetroiroRetroira nodoRetroiri sekcion en la antaua dosieroKomenco de tiu @^{c} @^{c}apitro au antaua @^{c}apitroButonoEnhavoKovro (pinto) de dokumentoNuna PozicioNuna sekciodecembroRapidRetroiroRapidAntauenirofebruaroUnuaUnua sekcio lau lega ordoPiednotojAntaueniroAntauenira nodoAntaueniri sekcion en la sekva dosieroDe 1.2.3 iru alFunkcioIri alIndeksoIndeksa EroEkzemplera VariablojanuarojulioSalti aljunioLastaLasta sekcio lau lega ordoMakroomartomajoMetodoNomoSekveVenonta @^{c}apitroSekva dosieroSekva nodoSekva nodo lau nod-lega ordoSekva sekcio lau lega ordoSekva sekcio en la sama niveloSekvaDosieroNodRetroiroNodAntaueniroSekvaNodoAntauaNodoNodSuprennovembrooktobroSuperrigardoAntaueAntauaDosieroAntaueAntaua dosieroAntaua nodoAntaua nodo lau nod-lega ordoAntaua sekcio lau lega ordoAntaua sekcio en la sama niveloSekcioSekcio UnuKonsultu @cite{{book_reference}}Konsultu @cite{{book}}Konsultu `{section}'Konsultu `{section}' en @cite{{book}}Konsultu la sekcion ``{section_name}'' en @cite{{book}}Konsultu {reference_name}Konsultu {reference}Konsultu {reference} en @cite{{book}}Konsultu {title_ref}septembroMalgranda EnhavtabeloMalgranda enhavtabeloSpeciala FormoSubsekcio Unu-KvarSubsekcio Unu-UnuSubsekcio Unu-TriSubsekcio Unu-DuSubsubsekcio Unu-Du-KvarSubsubsekcio Unu-Du-UnuSubsubsekcio Unu-Du-TriSubsubsekcio Unu-Du-DuEnhavtabeloEnhavtabeloLa nodo kiun vi ser@^{c}as estas @^{c}e {href}.Tio @^{c}iTiu @^{c}i dokumento estis generata en @emph{@today{}} uzante @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.Tiu @^{c}i dokumento estis generata en @emph{@today{}}.PintoSentitola DokumentoSupreSupra nodoSupra sekcioOpcio de UzantoVariablo`{section}'`{section}' en @cite{{book}}nunaerror@arrow{}sekcio ``{section_name}'' en @cite{{book}}konsultu @cite{{book_reference}}konsultu @cite{{book}}konsultu `{section}'konsultu `{section}' en @cite{{book}}konsultu la sekcion ``{section_name}'' en @cite{{book}}konsultu {reference_name}konsultu {reference}konsultu {reference} en @cite{{book}}konsultu {title_ref}{abbr_or_acronym} ({explanation}){element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}
{float_number}: {float_type}{float_type}
{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}
{float_type} {float_number}: {float_type}: {year} {month} {day}{name} @url{{email}}{name} de {class}{name} en {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} en @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}