????
Your IP : 18.224.5.46

Current Path : C:/opt/msys64/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/
Current File : C:/opt/msys64/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/texinfo_document.mo
���d��
8B9�|/Eb
z&�2�-�9&J2q-�9�/;<x'�"�.�$03d
p~���!����	��-JQZr�������	����,5;AM_g������������	�	��;V_ht}�������
�
�#�!� ?GSo� �/��� (	8BZr�����9K*]�a�/�#58
@KW`l�
�+���� 	/*Zo �!����"*9IZ
gu�����*CT`}���@T��+0G]z
�'�3�/�:, (g 4� /� ;� 11!=c!�!'�!"�!."$7"0\"�"
�"�"�"�"�"!�"### #!&#&H#o#t#{#�#�#�#
�#�#�#�#�#	$
$$!$?$S$	[$e$
k$v$�$#�$�$�$�$�$�$�$�$%%
%%%.%>%N%n% �%�%�%�%�%�%
�%&&	&&&*&
<&G&Y&!k&!�&"�&�&�&�&''$('0M'~'�' �'�'	�'�'�'
(()(?(T(i(�(�(�(
�(
�(-�()l!)1�)�)�)�)�)�)*	* * 0*Q*
Y*,g*�*�*�*$�*0�*,+A+ Q+r+!�+�+�+�+"�+�+,,,,
9,G,c,�,�,�,�,�,�,�,-(-4-Q-`-���$]7}&cs-��/+2'x�0 	�n!3�gEYZ)t��h�m;j>�.H�A����b�@=w�~d�<aq�O�I�eW1N�Dk
�u��v�5�"`�o%USJT[8�?{:QC9X|��#�l�pV_6f��(Pr4RKB
Liz,�yM�\G��^*�F  The buttons in the navigation panels have the following meaning:  where the @strong{ Example } assumes that the current position is at @strong{ Subsubsection One-Two-Three } of a document of the following structure: Up (outside of any node)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}
@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@tie{}-- {category} of {class}: {name}@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{No value for `{value}'@}AboutAbout (help)About This DocumentAppendix {number} {section_title}AprilAugustBackBack nodeBack section in previous fileBeginning of this chapter or previous chapterButtonContentsCover (top) of documentCurrent PositionCurrent sectionDecemberFastBackFastForwardFebruaryFirstFirst section in reading orderFootnotesForwardForward nodeForward section in next fileFrom 1.2.3 go toFunctionGo toIndexIndex EntryInstance VariableJanuaryJavaScript license informationJulyJump toJuneLastLast section in reading orderMacroMarchMayMethodNameNextNext chapterNext fileNext nodeNext node in node reading orderNext section in reading orderNext section on same levelNextFileNodeBackNodeForwardNodeNextNodePrevNodeUpNovemberOctoberOverviewPrevPrevFilePreviousPrevious filePrevious nodePrevious node in node reading orderPrevious section in reading orderPrevious section on same levelSectionSection OneSee @cite{{book_reference}}See @cite{{book}}See `{section}'See `{section}' in @cite{{book}}See section ``{section_name}'' in @cite{{book}}See {reference_name}See {reference}See {reference} in @cite{{book}}See {title_ref}SeptemberShort Table of ContentsShort table of contentsSpecial FormSubsection One-FourSubsection One-OneSubsection One-ThreeSubsection One-TwoSubsubsection One-Two-FourSubsubsection One-Two-OneSubsubsection One-Two-ThreeSubsubsection One-Two-TwoTable of ContentsTable of contentsThe node you are looking for is at {href}.ThisThis document was generated on @emph{@today{}} using @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.This document was generated on @emph{@today{}}.TopUntitled DocumentUpUp nodeUp sectionUser OptionVariable`{section}'`{section}' in @cite{{book}}currenterror@arrow{}section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see @cite{{book_reference}}see @cite{{book}}see `{section}'see `{section}' in @cite{{book}}see section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see {reference_name}see {reference}see {reference} in @cite{{book}}see {title_ref}{abbr_or_acronym} ({explanation}){category}: {category}:@* {element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}
{float_number}: {float_type}{float_type}
{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}
{float_type} {float_number}: {float_type}: {month} {day}, {year}{name} @url{{email}}{name} of {class}{name} on {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} in @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}Project-Id-Version: texinfo_document-6.7.91
Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org
PO-Revision-Date: 2021-07-02 11:15+0200
Last-Translator: Benno Schulenberg <vertaling@coevern.nl>
Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>
Language: nl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
  De knoppen in de navigatiepanelen hebben de volgende functies:  waar het @strong{ Voorbeeld } aanneemt dat de huidige positie @strong{ subsubsectie één-twee-drie } is in een document met de volgende structuur: Op (buiten alle pagina's)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}
@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@tie{}-- {category} van {class}: {name}@tie{}-- {category} van {class}: {name} {arguments}@tie{ }-- {category} van {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} van {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} over {class}: {name}@tie{}-- {category} over {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} over {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} over {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} over {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} over {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{Geen waarde voor '{value}'@}InfoInfo (hulp)Over dit documentAppendix {number} {section_title}AprilAugustusTerugTerugSectie terug in voorgaand bestandBegin van dit (of voorgaand) hoofdstukKnopInhoudOmslag van document (top)Huidige positieHuidige sectieDecemberSnel-terugSnel-vooruitFebruariEersteEerste sectie in leesvolgordeVoetnotenVooruitVooruitSectie vooruit in volgend bestandGaat van 1.2.3 naarFunctieGaat naarIndexIndex-itemInstantiatievariabeleJanuariInformatie over JavaScript-licentieJuliSpring naarJuniLaatsteLaatste sectie in leesvolgordeMacroMaartMeiMethodeNaamVolgendeVolgende hoofdstukVolgend bestandVolgende paginaVolgende pagina in leesvolgordeVolgende sectie in leesvolgordeVolgende sectie op zelfde niveauVolgend-bestandPagina-terugPagina-vooruitVolgende-paginaVoorgaande-paginaPagina-omhoogNovemberOktoberOverzichtVrgVoorgaand-bestandVoorgaandeVoorgaand bestandVoorgaande paginaVoorgaande pagina in leesvolgordeVoorgaande sectie in leesvolgordeVoorgaande sectie op zelfde niveauSectieSectie éénZie @cite{{book_reference}}Zie @cite{{book}}Zie ‘{section}’Zie ‘{section}’ in @cite{{book}}Zie sectie “{section_name}” in @cite{{book}}Zie {reference_name}Zie {reference}Zie {reference} in @cite{{book}}Zie {title_ref}SeptemberKorte inhoudsopgaveKorte inhoudsopgaveSpeciale vormSubsectie één-vierSubsectie één-éénSubsectie één-drieSubsectie één-tweeSubsectie één-twee-vierSubsectie één-twee-éénSubsectie één-twee-drieSubsectie één-twee-tweeInhoudsopgaveInhoudsopgaveDe pagina die u zoekt bevindt zich op {href}.DezeDit document werd gegenereerd op @emph{@today{}} met behulp van @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.Dit document werd gegenereerd op @emph{@today{}}.TopNaamloos documentOmhoogBovenliggende paginaBovenliggende sectieGebruikeroptieVariabele‘{section}’‘{section}’ in @cite{{book}}huidigeerror@arrow{}sectie “{section_name}” in @cite{{book}}zie @cite{{book_reference}}zie @cite{{book}}zie ‘{section}’zie ‘{section}’ in @cite{{book}}zie sectie “{section_name}” in @cite{{book}}zie {reference_name}zie {reference}zie {reference} in @cite{{book}}zie {title_ref}{abbr_or_acronym} ({explanation}){category}: {category}:@* {element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}
{float_number}: {float_type}{float_type}
{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}
{float_type} {float_number}: {float_type}: {day} {month} {year}{name} @url{{email}}{name} van {class}{name} over {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} in @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}