????

Your IP : 3.137.169.218


Current Path : C:/opt/msys64/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/opt/msys64/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/texinfo_document.mo

���T��
B	�L���2
J&X2-�9�&2A-t9�/�;H'd"�.�$�04
@Nio|!����	��-�!*BSclu���	������/7V[chm�������	�	���&/8DMV]fnw|�
�
�#�!��#?Q a/��� ��	*BOcv�����	*-Xa]/���
'0<Y
a+o��� �/�*? Op!��"����
)Eb�������1@�LW�w#;Qn
�&�2�-�9 &V 2} -� 9� /!;H!�!'�!"�!.�!$"0?"p"
|"�"�"
�"�"%�"�"�"##'#6@#	w#�#�#�#�#�#�#�#		$$*$G$[$g$,x$�$�$�$
�$�$�$%)%F%
L%W%
]%,h%�%	�%�%
�%�%�%�%�%�%,&-.&,\&�&�&�&�&
�&
�&�&�&�&'''('
9')G'*q')�'
�'�'�'((!&(6H((�(!�(�(�(�(�())0)G)b){)�)�)�)�)*.
*<*`A*-�*�*�*�*
�*�*
+(+5+A+^+
d+1r+�+�+�+!�+6,>,T,!e,�,!�,�,"�,�,--&-
3-A-]-z-�-�-�-�-�-�-.%.1.N.].�)��W%�g"(A108C�S�Drm_Ik:�&#?��\|�����}y�7G2
zn�*Yv/�e=x���b+L-Fa���R iPJu'9^qpw$
ZB5�3o�]K<MQN��[�4�	�{��OtHc~d`�,U>.Tl;@6��EX��hfj��V!s�  The buttons in the navigation panels have the following meaning:  where the @strong{ Example } assumes that the current position is at @strong{ Subsubsection One-Two-Three } of a document of the following structure: Up (outside of any node)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}
@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@tie{}-- {category} of {class}: {name}@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{No value for `{value}'@}AboutAbout (help)About This DocumentAppendix {number} {section_title}AprilAugustBackBack nodeBack section in previous fileBeginning of this chapter or previous chapterButtonContentsCover (top) of documentCurrent PositionCurrent sectionDecemberFastBackFastForwardFebruaryFirstFirst section in reading orderFootnotesForwardForward nodeForward section in next fileFrom 1.2.3 go toFunctionGo toIndexIndex EntryInstance VariableJanuaryJavaScript license informationJulyJump toJuneLastLast section in reading orderMacroMarchMayMethodNameNextNext chapterNext fileNext nodeNext node in node reading orderNext section in reading orderNext section on same levelNextFileNodeBackNodeForwardNodeNextNodePrevNodeUpNovemberOctoberOverviewPrevPrevFilePreviousPrevious filePrevious nodePrevious node in node reading orderPrevious section in reading orderPrevious section on same levelSectionSection OneSee @cite{{book_reference}}See @cite{{book}}See `{section}'See `{section}' in @cite{{book}}See section ``{section_name}'' in @cite{{book}}See {reference_name}See {reference}See {reference} in @cite{{book}}See {title_ref}SeptemberShort Table of ContentsShort table of contentsSpecial FormSubsection One-FourSubsection One-OneSubsection One-ThreeSubsection One-TwoSubsubsection One-Two-FourSubsubsection One-Two-OneSubsubsection One-Two-ThreeSubsubsection One-Two-TwoTable of ContentsTable of contentsThe node you are looking for is at {href}.ThisThis document was generated on @emph{@today{}} using @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.This document was generated on @emph{@today{}}.TopUntitled DocumentUpUp nodeUp sectionUser OptionVariable`{section}'`{section}' in @cite{{book}}currenterror@arrow{}section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see @cite{{book_reference}}see @cite{{book}}see `{section}'see `{section}' in @cite{{book}}see section ``{section_name}'' in @cite{{book}}see {reference_name}see {reference}see {reference} in @cite{{book}}see {title_ref}{abbr_or_acronym} ({explanation}){element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}
{float_number}: {float_type}{float_type}
{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}
{float_type} {float_number}: {float_type}: {month} {day}, {year}{name} @url{{email}}{name} of {class}{name} on {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} in @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}Project-Id-Version: texinfo_document 6.7.91
Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org
PO-Revision-Date: 2021-06-16 11:08-0300
Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <ficmatin10@gmail.com>
Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge.net>
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
X-Generator: Poedit 1.6.10
  Os bot@~{o}es nos pain@'{e}is de navega@,{c}@~{a}o possuem os seguintes significados:  onde o @strong{ Exemplo } assume que a posi@,{c}@~{a}o atual localiza-se em @strong{ Subsub@,{c}@~{a}o Um-Dois-Tr@^es } de um documento com a seguinte estrutura: Acima (fora de qualquer nodo)@b{{quotation_arg}:} @center --- @emph{{author}}
@cite{{book_reference}}@cite{{book}}@tie{}-- {category} of {class}: {name}@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {name}@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}@tie{}-- {category}: {name}@tie{}-- {category}: {name} {arguments}@tie{}-- {category}: {type} {name}@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}@t{<{url}>}@url{{email}}@{Nenhum valor para `{value}'@}SobreSobre (ajuda)Sobre Esse DocumentoAp@^{e}ndice {number} {section_title}AbrilAgostoVoltaVoltar nodoVolta se@,{c}@~{a}o no arquivo anteriorCome@,{c}o desse cap@'{i}tulo ou cap@'{i}tulo anteriorBot@~{a}oConte@'{u}doIn@'{i}cio (topo) do documentoPosi@,{c}@~{a}o AtualSe@,{c}@~{a}o atualDezembroVoltar R@'{a}pidoAvan@,{c}ar R@'{a}pidoFevereiroPrimeiroPrimeira se@,{c}@~{a}o na ordem de leituraNotas de Rodap@'{e}Avan@,{c}arAvan@,{c}ar nodoAvan@,{c}a se@,{c}@~{a}o no arquivo seguinteDe 1.2.3 v@'{a} paraFun@,{c}@~{a}oV@'{a} para@'{I}ndiceEntrada de @'{i}ndiceVari@'{a}vel de inst@^{a}nciaJaneiroInfoma@,{c}ao de licenciamento JavaScriptJulhoPular paraJunho@'{u}ltimo@'{u}ltima se@,{c}@~{a}o na ordem de leituraMacroMar@,{c}oMaioM@'{e}todoNomePr@'{o}ximoPr@'{o}ximo cap@'{i}tuloArquivo seguintePr@'{o}ximo nodoPr@'{o}ximo nodo na ordem de leitura de nodoPr@'{o}xima se@,{c}@~{a}o na ordem de leituraPr@'{o}xima se@,{c}@~{a}o no mesmo n@'{i}velPr@'{o}ximo ArquivoVoltar NodoAvan@,{c}ar NodoPr@'{o}ximo NodoNodo AnteriorNodo AcimaNovembroOutubroVis@~{a}o geralAnteriorArquivo AnteriorAnteriorArquivo anteriorNodo anteriorNodo anterior na ordem de leitura de nodoSe@,{c}@~{a}o anterior na ordem de leituraSe@,{c}@~{a}o anterior no mesmo n@'{i}velSe@,{c}@~{a}oSe@,{c}@~{a}o UmVeja @cite{{book_reference}}Veja @cite{{book}}Veja `{section}'Veja `{section}' em @cite{{book}}Veja se@,{c}@~{a}o ``{section_name}'' em @cite{{book}}Veja {reference_name}Veja {reference}Veja {reference} em @cite{{book}}Veja {title_ref}SetembroBreve Sum@'{a}rioBreve sum@'{a}rioForma EspecialSubse@,{c}@~{a}o Um-QuatroSubse@,{c}@~{a}o Um-UmSubse@,{c}@~{a}o Um-Tr@^esSubse@,{c}@~{a}o Um-DoisSubse@,{c}@~{a}o Um-Dois-QuatroSubse@,{c}@~{a}o Um-Dois-UmSubse@,{c}@~{a}o Um-Dois-Tr@^esSubse@,{c}@~{a}o Um-Dois-DoisSum@'{a}rioSum@'{a}rioO nodo atualmente visto encontra-se em {href}.EsseEsse documento foi gerado em @emph{@today{}} usando @uref{{program_homepage}, @emph{{program}}}.Esse documento foi gerado em @emph{@today{}}.TopoDocumento Sem NomeAcimaNodo acimaSe@,{c}@~{a}o acimaOp@,{c}@~{a}o de Usu@'arioVari@'{a}vel`{section}'`{section}' em @cite{{book}}atualerror@arrow{}se@,{c}@~{a}o ``{section_name}'' em @cite{{book}}veja @cite{{book_reference}}veja @cite{{book}}veja `{section}'veja `{section}' em @cite{{book}}veja se@,{c}@~{a}o ``{section_name}'' em @cite{{book}}veja {reference_name}veja {reference}veja {reference} em @cite{{book}}veja {title_ref}{abbr_or_acronym} ({explanation}){element_text} ({title}){explained_string} ({explanation}){float_number}{float_number}
{float_number}: {float_type}{float_type}
{float_type} {float_number}{float_type} {float_number}
{float_type} {float_number}: {float_type}: {day} de {month} de {year}{name} @url{{email}}{name} da {class}{name} na {class}{number} {section_title}{reference_name}{reference}{reference} em @cite{{book}}{text} ({url}){title_ref}