????

Your IP : 216.73.216.89


Current Path : C:/opt/pgsql/pgAdmin 4/runtime/locales/
Upload File :
Current File : C:/opt/pgsql/pgAdmin 4/runtime/locales/pl.pak

!|e��h��i��j��k��l��n��o��p��r��s��t��v�w�y!�z0�|6�}H�P��U��]��e��m��t��{�����������������������������4��D��_��k��s��������������������&��>��X��^��r���������������������������
�� ��4��F��y����������������������������������!��=��Y��t��������������������������������"��6��A��a��n������������������������%��3��B��X��o�������������������������������_��������7�t�}�����	��
���������B�i�������������7�B�D� M�"]�%�'��(��*��+��,��-�.;�/P�0\�1��3��4��5��6�7'�8@�9Q�;`�<k�=u�>��?��@��A��C�D�E4�FY�G��H��I��J��K��L��M��N��O��P�Q�R&�S7�TW�Ud�Vu�W��X��Y��[��\��]��^��_��`��a��b�c�d%�e4�fC�gO�hR�iX�j\�ka�lh�mm��y�����������������9��X��{�������n����P�����������O������E��r�������i��������0��R�����%��e�����
����w����K��z����������D�N�s���\��[�+�a��	�1
��
�C�i�����s�z
��
�g����%���������\�����������#���������6�s��������&�:�M�c������v�I~�J��	>}=�]���<��P�1  � !,!"�!#�!$"%Q"&�"'P#(�#)3$*�$+�$,�$-�$.�$/%0O%1�%2�%3U&4�&5�&6�'7�'8(9~(:�(;�(<+)>r)?�)@
*B%*Cy*D�*E�*F$+Gp+H�+Io,J,K�,L-M�-N�-O\.Po.X�.Y�.Z�/[�/\*1]�2^3_�3`�3a�4b�4cK5d�5e)6f:6ge6h�6i�6j�6kz7l�7m>8n�8p�8v�9{�9|�9}�9~:O;��<�=�E=��=��=�>�O>��>�(?�@?��?��?�1@��@�A�&A�mA�2B��B�C��C��C��C��F�	G�%G�>G�`G��G��G�-H��H��H��H�NI�\I�pI��I��J��M��N�fO�8P�7Q�%T�;T�rT��T��T��T�:U��V�FZ��]��]��]�<^��^��^��^��_�
`�-`��`�a�Ua�la��a��a��a�b�Ub��b��b�c�]c��c�kd�Fe�}e�f��f�7h��i�j�k�klAl	Nl
Zlsl�l
�l�l�l�l
mm)m�mn�n�n�n�no(o:oGo ]o!�o��o�p�)p�Cp�ap�up��p��p�q�mq��q��q�/r��t�w��y�|�|�&|�8|�L|�d|��|�|�|�|�|}}}8}�}	�~
���̀
������'�4�J�u�����������Áف1�^� ��!��%�'�(�)�*(�,=�-M�.o�/x�0��1��2��3��4Ȅ5Ԅ6�7,�9A�:V�;�<�=4�>E�?K�@Q�AV�Bi�Cw�D��E��F��GˆH�I�J&�KJ�Ls�M��N��OɇP�Q��R�S�T1�UC�Vo�W��X��Y��ZЈ[�\)�]H�^j�_��`�a��b��d͊e�f�g;�hx�i~�j��k��l��m��n��o�p�q�r�s��t��v��w��xƌy�z�{C�|O�}n�~d�v��|�����R��������O����L�������U�����˓���������6��G�����������Δ�����W��p�����B��N��a��r��{��������י�M��n�����ؚ�#��^�����͛������!��y��������Ȝ�֜������+��^��n������������������Z��l��w�����Ԟ���)��>��A����E��U��]��������Ơ�ؠ��������-�����������ܡ��������4��8��G��R��e��l��s�����������������Ǣ�ߢ������6��X����������������/��������������'�V���ۨ���;�	J�
`�o���
)�>�V�m�����Ѫ�b�֫Q�����ƬЬ�� �!�"'�#3�$>�%N�&l�'��(��)��*ܭ+��,�-w�.�/�0��1�2�3)�44�5H�6n�7}�8��9��:��;��<��>��?ȯ@ϯAүBگC�D��E�F�G�H�I�J'�K/�L4�M9�NB�OJ�PT�QY�Rp�S��T��U��VڰW�X
�Y&�Z,�[3�\=�]F�^K�_R�`c�bx�c��d��e��f��g��h��i��j��k˱m۱n�o�p�q�r�s��t��u�v�w�x+�y0�z4�{7�|G�}L�~e�j��t�����������������������������ʲ�ٲ���+��b�����ڳ�J��ȴ���F��r��~�������������������
����1��N��e��������X��������׷������Y��y������������������7��H��j��s��������ͺ��������	����R��l���������������S�������������������+��@��_��~�����ʾ�������"��}������������$��>��Z��{�����%��n�����������:��O������k�����������?��F��T��z����������������������������#��D��������������������b��l��}����������������������$��6��K��Z��k��{�������������������������������E�d�}��������������
�����������������=��������������0�;� S�!m�"��#��$��&��'��(
�*�++�,<�.A�0��1��2��3�4�5�6p�7#�8��9��:^�;��=��?��@��A��B/�CK�DX�E��F�G2�H^�I��J��K��L��M�N�O6�PF�Q��R�S!�TS�Un�V��Wd�X��Y�Z�['�]8�^Q�_^�ap�c}�d��e��f�gO�hf�iv�j��k��l��m��n�o�p!�q3�r9�s>�tP�uU�vx�w��xX�zx�{��|��}��~�:�������������5��p�����������#��T����������;��m��������������"��������������G����������-��<��S��e��y����������[�����#��M�����Y��z��%��}���������S��x��E��k�������������R�������q����������������*��^�����������:��R����������m�����������\��t������������E��p������7�8�9�:)�;��=L�>z�?�@i�A��B�C��DO�E��F�G&�HT�Is�J��K��L�M�N�O�P�Q"�RD�UQ�V��W��X�Y��Z�[5�\`�]��^��_�`�b�d�efg&h`i�j�k�l�m�n&o}p�q�r�s�t�u�w�y�z{|�}�~�m�������R���������#�Q���������z����)�E�f�w������������E�����	�	�A	�X	��	��	�<
�S
��
��������
�9
�n
��
��
�v�)�����x���������f�t����L���������4�}��������,���
�,�j�{��������������2�K�������2�S�����D �� �%!�J!��!��!�0#��#��#�.$��$�%��%��%�%�%�%_&�&�&�'	/(
�(%*�*/+j+,N,�,5-�-�.�.?/m/�/�/#�/$0%�0&�0'�0)1*?1+g1,�1-2.Q2/�20�2132�33�34'45`46�4758X59�5:�6<�6=/7>�7?�7@8A�8BB9C�9D�9E�9F�9G�:H'<IU<J�<K�<L�=M�=N>O=>PK>Qp>R�>S�>U�>V�>W�>X�>Y�>Z?[�@\�@]�@^�@_A`�AavCbDDcfDdrDf�Dh�Di\EjEk�ElFmjFn�Fo�Fq�FrGs�Ht9Ju�Kv�KwMxIMy�NzO{GO|�O}�P~�P�P��P�
Q�-Q�gQ��R��R��S��S�-T��T��U��U�QV�5W�MW�_W�-X�SX��X��X�BY��Z��Z�.[�U[��[��[��\��\�j^�r^��^��^�6a�Wa��a��a�Ob�sb��b��b�ic�Dd�\d��d��d��d�e�Ve�e��e��e��e��e�Of��f��f��f�g�hg�zg��g��g�	h�h�5h�Qh��h��h�i�,i�Ii�pi��i��i��i�j�7j�`j�wj��j��j��j�zk��k��k��k��k�$l�=l�vl��l��l�Lm�Rm�em�ym��m��m��m��n��n�@o�Up�op��p��p��p�q�q�*q�0q�=q�iq�pq}q�q�q�r�r�r�r	�r
s"s6s
Gs|s�s�s�s�s�s�s�st�t�tu�u v!�v"�v#w$ww%�w&�w'
x(4x)�x*�x+y,>y-ty.	z/Uz0�z1�z2*{3g{4D|5�|6�|7'}8P}9y}:�};�}<�}=Z~>�~?�~@�~A#B�C�D(�ET�F��G݀H6�I{�JǁK�L��M��N?�O�P.�Q��RЄS�T@�U�V(�We�X�Y&�ZU�[��\��]ׇ^4�_i�`��a�b6�cd�d��e��f6�gl�h��iڊj��k&�ly�m��nыo�p+�qO�rɌs
�tK�u}�v��wC�xi�y��zݎ{�|/�}��~��؏�+��[����������O�����Α�	��H��������J�������.��|�����?��h�����ߕ�1�����ܖ�1��X��������������C��ٙ���]�����ܚ���E��g�����!��d�������l�������P�������O�������`�����h��������ס���7��[���������#��^��9��K��m���������
��B����J����������֪�(����/��^����������#���������c�������3��q��Я���M�����۰�$��q�����ɱٱ��4�U����>��
1�L�@�4�o�Ŷ#�{��#���и(��@���Ǻ	�L�`� k�!��#��$��&��'��(λ)�*��-�1�2 �4:�5O�6V�7r�8��9ڼ:7�;p�<��@��A�B��C�D��E�F�GV�Hn�I��J��L��M�N�O-�Pt�Q�R*�Sm�T��U��V��W.�X}�Y��Z��[#�\f�]��_��`n�a��b�c�eI�f��g��h �iV�j��o�qG�rO�wV�xy�y��{�|M�}�~��e����������A��R������������<��r�������_����1��c����������������0��h������������9��?��H��S��h��q��w���������)��=��X��n��|��������������������������Y��u�����������/��@��Y�����������q�����������������!������~�����w�������������#��5��=��_���������������������������������� ��5��Y��n��������������������,��]�*��+��,��-�.0�/C�2i�3|�4��6��7�8��9�:S�;��<��=$�>W�?��@��A�BR�C��D`�Ef�Ft�Gw�H��I��J��K��L�M�NS�O��P��Q��R��U��V��W�X8�YS�Zg�[��\��]�^S�_}�`��a(�bO�c�d��e��f��g<�hX�ij�k��l��m��n�o\�p��q��r��s-�tC�u��vB�w��x��y�z)�{:�|��}��~���`��k�����������������b��p��������������������������
������'��-��3��;��B��K��S��X��_��n�������������������������:��������������������-���������5��h��������������D����������%��u����������?��S��}���������������������.��A��Y��p���������������6��T��f��y��������������O��]��s��������"Ar	�
���
��jr�������|� �!�"�#�$$%5&='E(`)r*�+�,--�0�1P2�3�4�5607R8i9�:�;�<�=�?!@1A7C>DSEeFyG�H�I
	K.	L>	ML	Oa	Pn	Q{	R�	S�	T�	U
W
X3
Yg
Zw
[�
\�
]�
^�
`�
a�
b�
ce#fTg�h�j�klm&n>oQpjr�s�t�u�w�x�z�{
|=
}W
~�
��
�	�,�G�^�i�����������-�J�_�������������"�M�Z�~����������������(�<�H�`�{������!�����8�T���~�E���G�q�������5�U�������?�k�s�}���������?������F�^�w����f�����6�z�����1 �y �� !q!�!)"y"�"# #	%#
�#
$,$o$�$�$�$�&�&�&�&*'0'Y'm'�'�'�'!�'"f(#�(%�(&)'v))�)*�)+�).*/+0:+1�+2�+3�,4�,5�-6 .8�.=�.>�.?/@/AD/Cy/D~/E�/F�/G�/H�/J�/K�/L�/M�/N�/O�/P�/Q0RL0Sw0U�0V�0X21YU1Zg1[x1\�1^2a&2e12fG2g�2j�3k�3l�3p]4q|4r�4s5t65�X5��5�>6��6��6�Z7�z8��9��9�L:�Z:�l:�q;�<�P<�i<�,=�Q=�n=�>�.>�R>�t>��>��>��>�?�e?�l?��?��?��?��?��?��?��@�MA��A��A�jB��B�C��C�;D�CD�ZD�"E��E��F��F��F��F�VH�}K��K��K�
L��L�M]M�MN+N>NtN�NO
/OJO`O�OP,P>PYP�P�P�P�PQ�Q�Q �Q!�Q"�Q$�Q%�Q&�Q'R)R*R+R,/R-UR.zR/�R0�R1�R4�R5�R6�R7�R8 S9{S:�S;�S<0T=eT>zT?T@�TA�TB�TC�TD�TEUF
UIUJUK-UL;UMHUNVUOeUPmUQxUR~US�UT�UU�UW�UXVY+VZ{V[�V]�V^�V_W`Wa6Wc=WdfWe�WfX~JX�fX�zX��X��X�Y�.Y�EY�YY�qY��Y��Y��Y��Y�Z�1Z�QZ�iZ��Z��Z��Z��Z��Z�[�S[��[��[��[�\�t\��\��\��\��\��\��\��\�]�4]��]�^�j^��^��^��^�_�#_�D_�k_�s_�{_��_��_��_��_��_��_�`�*`�H`��`��`��`��`�"a�*a�4a�Na��a��a�6b��b��b�c� c�9c�@c�Fc�Uc�pc��c��c��c��c��c�d�d�2d�Ld�hd��d��d��d��d��d�e�;e�Oe�be�ve��e��e��e��e �e �e f $f Lf Yf cf �f �f	 �f
 �f �f �f
 g !g Cg Sg Zg ag yg �g �g �g �g �g! 	h" h$ 8h% _h& vh' �h( �h) �h* i+ 1i, Xi- ni0 �i1 �i2 �i3 �i4 �i5 �i6 �i7 j8 j9 Hj: \j; xj< �j> �j? �j@ �jA �jB �jC kD kE kF !kG ,kH CkI bkJ skL �kM �kN �kO �kP �kQ �kR lS  lT AlU dlV tlW �lZ �l[ �l^ �l_ &m` Kmb gmc me �mf �mh �mi �mj �mk �ml nm Knn Zno ^np lnq �nr �ns �nt �nu �nv �nw Jox _oy �oz �o{ #p| 5p} fp~ tp �p� �p� �p� .q� ?q� �q� �q� r� r� ar� mr� �r� �r� �r� 
s� Ms� `s� ys� �s� �s� �s� �s� �s� )t� 0t� <t� }t� �t� �t� �t� u� 6u� @u� iu� �u� �u� �u� �u� �u� �u� v� v� v� %v� 4v� [v� ov� ~v� �v� Gw� �w� �w� x� tx� �x� �x� :y� y� �y� �y� �y� Rz� �z� �z� {� A{� t{� �{� �{� h|� �|� �|� �|� �|� #}� �}� �}� �}� ~� ~� &~� L~� V~� l~� �~� �~� �~� �~!�~!�~!�~!!2!G!M	!\!w!�
!�!�!��!<�!��!Ł!݁!�!�!'�!Q�!X�!b�!i�!r�!{�!!��"!��-!��.!>�/!L�0!m�2!��3!��4!��5!�6!%�7!C�8!L�9!R�;!]�=!~�>!��?!�A!��H!�I!.�J!z�K!��L!؅M!��N!�O!��P!��Q!̆S!�T!@�U!Z�V!}�X!��Y!͇Z!.�[!;�\!G�]!O�^!w�_!È`!шa!�b!"�c!0�d!}�e!�f!��h!"�i!<�j!G�k!��m!�o!�q!��s!�u!
�v!$�x!@�y!M�z!]�{!k�}!z�~!��!���!ь�!��!��!���!@��!X��!i��!���!���!���!���!؎�!��!��!X��!f��!p��!���!��!��!	��!$��!7��!I��!j��!s��!{��!���!���!���!���!ʐ�!א�!ݐ�!���!'��!Y��!I��!��! ��!=��!C��!Q��![��!s��!���!���!ȓ�!���!��!X��!^��!���!���!��!%��!D��!{��!���!ŕ�!��!)��!H��!q��!���!���!��!&��!?��!]��!}��!���!՗�!���!5��!A��!}��!���!��!��!S��!���!���!ҙ�!��!��!<��!Z��!���!��!$��!S��!���!���!ʛ�!
��!F��!n��!���!͜�!��!F��!Z��!���!��!U��!���!��!?��!V��!˟�!��"]�"��"��"��"С"\�"��"ʢ"1�	"6�
">�"F�"S�
"��"��"�"�""�"A�"I�"U�"k�"��"��"¥"ץ"�"��"
�!"�#"3�$"=�%"P�'"b�("��)"��*"Ŧ+"�,""�-",�."H�/"J�0"L�1"M�2"O�3"Z�4"[�5"g�6"h�7"j�8"n�9"q�:"}�;"��<"��="ħ>"ۧ?"�@"�A"�B""�C"A�D"`�E"��F"��G"ǨH"�I"�J" �K"<�L"X�M"��N"��O"B�P"��Q"��R"ªS"�T"�U"A�V"y�W"��X"۫Y"�Z".�["X�\"��]"��^"Ѭ_"�`"��a"�b" �c"G�d"j�e"��f"��g"��h"ԭi"�j"�k"5�l"V�m"b�n"u�o"��p"��q"��r"ʮs"�t"��u"�v")�w"G�x"�y"��z"��{"د|"�}"�~""�"9��"D��"[��"p��"���"���"���"ɰ�"Ұ�"ݰ�"��"���"	��"��"1��"[��"���"���"ͱ�"��"
��"��"3��"O��"v��"���"Ҳ�"���")��"_��"���"���"��"��"9��"a��"���"���"ߴ�"��"��"��"I��"t��"���"���"���"��"S��"[��"��"���"¶�"ض�"��"��"'��"I��"e��"z��"���"���"���"��"��"���"��"��"��"/��"4��"<��"M��"a��"w��"���"���"���"���"̸�"ݸ�"���"��",��"8��"G��"Z��"���"���"���"���"���"���"̹�"ܹ�"���"��",��"5��"H��"Z��"j��"���"���"��"��",��"K��"a��"���"���"���"ϻ�"ݻ�"���""��",��"6�#J�#h�#��#�#�#&�#9�	#a�
#l�#x�#��
#��#��#Խ#�#��#(�#R�#s�#��#��#ξ#�#j�#|�#�� #ٿ!#R�"#�##�$#!�%#6�&#L�'#d�(#t�)#��*#�+#�,#[�-#{�.#��/#�0#*�1#K�2#^�3#��4#3�5#��6#��7#��8#��9#��:#��;#3�<#U�=#�>#D�?#L�B#{�C#��D#��E#�F#�H# �I#>�J#o�L#��M#��N#W�O#t�P#��Q#��S#G�T#��U#��V#+�W#J�X#e�Y#��Z#�[#T�\#��]#��^#��_#�`#8�a#i�b#��c#��d#��e#�f#K�g#h�h#��i#��j#��k#C�l#a�m#��n#��o#��p#�q#K�r#v�s#��t#��u#��v#�w#,�x#c�y#��z#��{#�|#Q�}#x�~#��#���#���#���#��#^��#���#���#���#��#K��#i��#���#���#���#%��#O��#i��#���#���#���#���#��#J��#e��#��#*��#H��#d��#���#���#���#���#;��#���#���#��#E��#���#���#���#��#7��#[��#���#���#���#��#G��#|��#���#���#@��#���#���#q��#���#J��#���#���#���#��#T��#���#���#���#.��#f��#���#���#��#R��#���#���#E��#���#���#��#~��#���#	��#n��#��#9��#z��#���#P��#d��#���#���#	��#���#��#/��#4��#8��#^��#n��#���#���#���#$��#e��#���#���#.��#���#���#���#��#;��#x��#���#���#���#���#��#��#N��#V�$]�$u�$��$��$��
$�$'�$��$��$��$+�$]�$��$6�$Q�$c�$y�$��$��$��$��$��$� $;�!$q�"$}�#$��$$��&$��'$��($�)$�,$'�-$9�0$l�1$��3$��5$��6$��7$��:$�;$)�=$:�>$L�?$]�@$m�A$��B$��C$��D$��E$��F$:�G$��H$��I$�K$#�L$u�M$��N$��O$]�Q$j�R$��S$��T$�U$�V$A�W$U�X$��Y$k�Z$��[$�\$1�]$g�^$��`$<�a$v�b$,�d$��g$��h$��i$�j$�k$!�l$3�m$p�n$��p$�q$��r$@�s$��t$�u$3�w$O�x$��y$��z$�{$�|$�}$?�~$~�$���$��$��$���$�$J�$m�$��$��$��$�$Y�${�$��$��$��$�$k�$��$$�$��$��$8�$��$��$��$=�$8�$8�$��$��$��$��$��$��$��$�$0�$@�$\�$j�$��$��$��$��$'	�$<	�$F	�$n	�$�	�$�	�$�	�$�	�$�	�$�	�$�	�$�	�$�	�$
�$
�$*
�$2
�$E
�$e
�$
�$�
�$�
�$�
�$�
�$�
�$�$%�$=�$R�$f�$u�$��$��$��$��$�$B�$Y�$v�$��$��$)
�$@
�$�
�$�
�$�$W�$m�$��$��$�$�$I�$��$��$E�$��$��$�%%%5%B%c%q%�%�%�	%�
%�%%,
%`%�%�%%6%\%p%�%�%*%F%�%%�%�%� %"%Z#%o%%�&%�'%�(%�)%�*%�+%�,%-%A.%\/%�0%�1%�2%3%�4%�5%:6%
7%C8%b9%E:%];%�<%�=%>>%t?%�@%A%KB%eC%�D%�E%�F%�G%�H%I%)J%>K%|L%M M%� N%� P%� Q%� R% !S%c"Y%�"Z%S#[%�#\%�#]%'$^%<$_%P$`%k$a%{$b%�$c%�$d%�$e%%f%%h%.%i%R%j%g%k%z%l%�%m%�%n%&o%&p%&&q%:&s%P&t%V&u%Z&v%�&x%�&y%�&{%�&|%�&}%�&~%�&%'�%'�%%'�%M'�%Y'�%g'�%s'�%�'�%�'�%�'�%�'�%(�%(�%.(�%\(�%�(�%�(�%�(�%�(�%�(�%�(�%	)�%)�%&)�%<)�%Q)�%`)�%g)�%t)�%�)�%�)�%�)�%�)�%�)�%�)�%�)�%�)�%�)�%
*�%2*�%J*�%_*�%�*�%�*�%�*�%�*�%�*�%�*�%+�%)+�%<+�%O+�%A,�%-�%3-�%H-�%`-�%~-�%�-�%�-�%�-�%�-�%�-�%�-�%�-�%D.�%�.�%�.�%�/�%�/�%�/�%0�%0�%0�%!0�%,0�%>0�%P0�%g0�%\1�%m1�%�1�%�1�%�1�%�1�%�1�%2�%�3�%�3�%�3�%74�%�4�%�4�%	5�%O5�%a5�%r5�%~5�%�5�%�5�%p7�%�7�%�7�%�7�%%8�%_8�%z8�%�8�%�8�%�8�%�8�%9�%@9�%�9�%�9�%:�%A:&u:&�:&�:&�:&#;&�;	&�;
&�;&<
&%<&8<&@=&P=&f=&�=&�=&�=&`>&�>&A?&_?&v?&�?&�? &�?!&�?"&)@#&d@$&{@%&�@&&�@*&�@+&�@-&A.&9A/&QA0&WA3&fA4&xA5&�A6&�A7&�A8&�A9&�A:&�A;&�A<&�A=&�A>&�A?&
B@&BA&3BC&FBD&]BE&zBF&�BG&�BH&CI&CJ&GCN&�CT&�CV&;DW&_D[&�D\&�D^&�D_&�D`&�Da&�Db&�Dc&Ee&?Ef&LEg&�Eh&�Ei&�Ej&�Ek&Fm&Fn&/Fo&HFp&SFq&YFr&fFs&mFu&{Fv&�Fy&�F|&�F~&�F&�F�&�F�&G�& G�&AG�&�G�&�G�&�G�&H�&H�&3H�&OH�&kH�&�H�&�H�&�H�&�H�&I�&(I�&:I�&NI�&�I�&�I�&�I�&�I�&�I�&�I�&�I�&�I�&5J�&�J�&�J�&.K�&�K�&L�&#L�&3L�&^L�&oL�&�L�&�L�&�L�&�L�&�L�&M�&M�&*M�&TM�&fM�&|M�&�M�&�M�&�M�&�M�&N�&N�&'N�&:N�&fN�&�N�&�N�&�N�&�N�&�N�&�N�&�O�&�O�&	P�&<P�&EP�&nP�&�P�&�P�&�P�&�P�&�P�&�P�&!Q�&OQ�&�Q�&�Q�&�Q�&8R�&hR�&�R�&�R�&4S�&uS�&�S�&�S�&T�&;T�&lT�&�T�&�T�&PU�&xU�&�U�&�U�&V�&NV�&�V�&�V�&"W�&�W�&�W'X'CX'YX'�X'�X'Y'�Y
'Z'Z'lZ
'�Z'['4['i['�['�['\'e\'�\'�\']'-]'�]'�]'�]'3^'h^'�^ '*`!';`"'C`#'�`$'�`&'�`''za*'�a+'�a,'�a2'>b3'\b4'�d5'�d:'	e<'e='?e>'Ve?'ue@'�eA'�eB'�eC'MfD'�fE'#gF'�gH'�gI'�gJ'�gK'�gN'hO'#hP'�ha'�hb'�hc'�hd'�he'�hf'�hj'ik'(im'gip'�is'�iu'�iv'jw'5jx'Xjy'�jz'�k{'�m|'�m}'2n�'qn�'Jo�'}o�'�o�'�o�'Bp�'�r�'�t�'�t�'u�'/u�'Qu�'kv�'�v�'�v�'w�';w�'Ew�'Nw�'Uw�'ew�'~w�'�w�'�w�'�w�'fx�'ux�'�x�'�x�'y�'7y�'ay�'�y�'�y�'�y�'z�'7z�'Zz�'bz�'wz�'�z�'�z�'�z�'�z�'�z�'�z�'�z�'�z�'
{�'{�'-{�'<{�'K{�'i{�'�{�'�{�'�{�'�{�'�{�'|�'2|�'X|�'o|�'�|�'�|�'�|�'�|�'�|�'�|�'�|�'}�'l}�'�}�'�~�'.�'��'��'��'~��' ��'�'Ӂ�'��'��' ��'.��'P��'g��'���'���'���'փ�'��'��')��'G�(U�(n�(w�(��(��(„(ۄ(_�(o�	(|�
(��(��(��
(��(х(�(��(�(+�(O�(p�(��(Ԇ(#�(H�(h�(|�(�� (Ç!(ȇ#(؇$(*�%(|�&(��'(Ȉ((��)(H�*(��+(҉,(�-(]�.(d�0(l�4(��6(T�7(��;(�=(%�>(S�?(��@(��A(��B(7�C(b�D(��E(��F(֍G(�H(F�I(��J(��L(�M(/�N(Z�O(s�P(ΑQ(�R(C�S(\�T(n�U(��W(��[(��](ϓ^(�`(�a(�d(�e(�f(2�g(M�h(f�i(�k(��l(��m(�p((�q(G�r(b�s(��t(�u(,�v(T�w(|�y(��z(��|(��~(��(��(;��(R��(^��(t��(���(���(���(Ɨ�(ߗ�(���(��(��(.��(>��(R��(d��(w��(���(���(���(���(���(̘�(٘�(��(��(��(1��(E��(X��(b��(m��(x��(���(���(���(™�(ə�(��(��(7��(Y��(q��(���(���(Ś�(Ӛ�(���("��(7��(N��(���(���(��(+��(Y��(���(���(���(��(��(2��(���(ϝ�(m��(���(Ȟ�(���(��(M��(q��(���(Ο�(��(~��(���(Р�(��(���(F��(Y��(p��(}��(���(���(y��(¢�(���(��(3��(P��(w��(���(��)ѣ)ݣ)�)�)�)3�)H�)W�)a�)y�)x�)��)ۥ)�)�)�)�)M�)f�)|� )��")��#)Ѧ$)�,)��-)�.)3�/)��0)��3)5�7)N�9)��<)�>)�?),�A)ϩC)�D)�E)m�G)|�H)��J)��O)��P)�Q)Z�R)�S)��T)�U)q�V){�W)��X)��[)�^)�_)��`)�a)$�d)k�e)��f)�i)��j)�k)G�m)f�n)��o)��p)��s)ڰu)-�v)@�x)R�y)Y�z)i�{)��|)��})˱~)�)G��)���)ײ�)h��)��)(��)���)_��)���)���)���)���)���)ɶ�)���)��)-��)y��)���)��)��)K��)`��)r��)3��)D��)n��)���)ݹ�)��)(��)e��)���)���)+��)���)»�)޻�)��) ��)F��){��)���)ؼ�)��)���)��)A��)^��)~��)���)���)ǽ�)ֽ�)��)���)
��)&��)G��)f��)���)���)þ�)Q��)��o*Ŀp*�q*	�r*4�s*r�t*��u*�v*�x*V�{*��|*��}*�~*�*@��*���*���*$��*j��*���*���*��*8��*W��*���*���*���*��*&��*D��*d��*���*���*���*&��*B��*N��*k��*���*���*���*���*��*9��*S��*b��*m��*���*���*���*���*2��*���*���*���*���*���*���*��*H��*���*���*��*^��*���*���*���*��*#��*i��*���*���*���*��*5��*p��*���*���*��*9��*h��*���*���*P��*~��*���*!��*���*���*���*
��*"��*S��*_��*n�	+��
+��+
�+6�
+M�+g�+��+��+��+�+1�+N�+��+��+��+�+t�+��+��+��+��+�� +��!+�"+1�#+��$+��%+��&+�'+<�(+o�)+��*+��++�,+B�-+��.+��/+��0+��1+�2+N�3+j�4+��5+��6+��7+��8+"�9+D�:+W�;+d�<+��=+��>+��?+��@+�A+M�B+j�C+��D+��E+��F+��G+��H+�I+>�J+v�K+��L+��M+�O+�\+4�^+]�`+q�a+��d+��e+�f+�h+/�i+:�j+D�n+O�o+X�p+[�q+^�r+f�u+j�w+x�x+��y+��z+��{+��|+��}+��+��+l��+w��+���+���+���+���+��+��+��+��+.��+@��+]��+y��+���+���+���+���+*��+2��+R��+w��+���+���+���+���+��+��+5��+M��+���+���+���+"��+��+X��+d��+���+���+���+���+
��+���+���+���+��+��+4��+W��+���+���+���+���+��+;��+]��+���+���+���+���+
��+O��+
��+��+5��+a��+��+���+���+���+���+`��+���+��+F��+|��+���+���+��+5��+b��+���+���+���+���+���+���+��+@��+b��+���+���+���+��+1��+a��+���+���+��+
�,��,��,��,�,!�,c�,v�	,��
,��,��,��
,X�,c�,8�,��,?�,a�,z�,��,��,��,��,�,;�,]� ,��!,��#,�$,M�%,b�',�(,U�),u�*,��+,��-,;�.,U�1,��2,��3,�4,�5,�6,@�7,V�8,j�9,��:,�;,��<, �=,��>,�?,�@,��A,8�B,a�C,q�F,��I,��J,��M,i�P,��Q,C�T,��U,��V,�W,]�Y,�Z,��[,K\,�],�^,#_,{`,�a,�b,@f,�g,i,�j,�k,l,8m,�n,�o,�p,�q,�r,�s,�t,u,)v,Zw,�x,�y,z,l{,�|,�},�~,2�,h�,��,
	�,D	�,x	�,�	�,�	�,�	�,
�,c
�,y
�,�
�,�
�,�
�,�,|�,��,��,�,#�,/�,9�,N�,��,d�,��,��,��,��,��,n�,��,W�,��,��,��,�,:�,��,��,
�,[�,n�,��,��,B�,�,�,��,��,�,8�,q�,��,��,G�,a�,��,��,w �,� �,� �,Q!�,"�,�"�,�#�,n$�,:%�,_%�,q%�,%�,�%�,�%�,�%�,&�,$&�,6&�,f&�,K'�,�'�,(�,#(�,w(�,�(�,�(�,)�,')�,8)�,�)-�)-�*-+-F+-�+	-E,
-e,-�,-�,-�,---]--�--w.-//-N/-V/-c/-q/-�/8-�/9-�/:-	0;-=0=-11>-`1?-�1@-K2B-y2C-�3F-�3J-r4M-�4N-�4O-5Q- 5R-15S-�5U-+6V-�6X-7�6*7�6,7�6.7�6e7�6g7�6�7bu�7cu(9du�9eu�9fu;huT;iu�;ju�;muP<nuy<vu�<�uV=�u�=�u�=�uB>�uf>�ux>�u�>�u�>�u�>�ue@�u|@�u�@�u�@�u�@�u�@�uuA�u�A�u�A�u�A�uB�u/B�u�B�u�B�u�C�u�D�uZE�u�E�u�F�u�F�u�F�uG�uH�u4H�uHH�u`H�u�H�u�H�u	I�u[I�u�I�u�I�u�I�uJ�uSJ�ujJ�u}J�u�J�u�J�u�J�uUK�u�K�u�K�u�K�u�K�u L�u9L�uZL�uiL�u�L�u�L�u+M�u�M�u�M�urN�u�N�u
O�uAO�uRO�uhO�u�O�u�P�u�P�u�P�u�P�u[Q�u
R�uR�u'R�uHR�u%T�uUv�UvVv)Vv8VvFV	vjV
v�Vv�Vv�V
vYWvgWvvWv�Wv�Wv�Wv�Wv)XvhXv�XvYvFY vlY!v�Y+v9Z.vCZ/vVZ0vqZ1v�Z2v�Z3v�Z4v�Z5v�Z9v�Z:v1[;vY[<v}[=v�[>v�[Av�[Dv\Ev\Iv8\KvB\Lv]\Mv{\Nv�\Ov�\Pv�\QvC]Tv!`Uv6`Vv�`Wv�`Xv�`Yv�`Zva\va]v>a^vUa_v_aav�abv�afv)biv8bjvYbkv�blv�bmvcsvWctvcuv�cvv�cwv�cxv�cyv�c|v4d}v`d~vwdv�d�v�d�v�d�v�d�ve�ve�v<e�v\e�v�e�v�e�v�e�v�e�v�e�v+f�v@f�vFf�vf�v�f�v�f�v!g�v4g�v�g�vh�v8h�vjh�v�h�v�h�v�h�v�h�v�h�v�h�v�h�v�h�v�h�v�h�vi�vi�vi�vi�v2i�voi�v|i�v�i�v�i�v�i�v�i�v�i�vj�vPj�vUj�vbj�vrj�v~j�v�j�v�j�v�j�v�j�v�j�vGk�v�k�v�k�vl�v#l�vjl�v�l�vZm�v�m�v�m�vn�v"n�vMn�v�n�v�n�v�n�vo�v$o�v=o�vBo�v�o�vGp�vQp�vdp�vupw�pw�pw�p!w�p"wq#wmr$wzr%w�r&w�r'wEs(w�s)w2t*wu+wv,wrv-w�v/wdw0wjw2w�w3w/x4wzx5w�x6wMy7w�y9w�y:w�y;w�y<wz=w:z>w�z@w�{Awa|Bw�|Cw�|FwR}Gws}Jw�}Kw~Lw�~MwOwPwWTw�Uw�WwU�Ywf�[w��\w��]w܀^w�`w\�aw��dw��gw�nw�ow-�pwb�qw��~w΂w��w���w��w&��w<��wP��ww��w���w��wK��w���w���wՄ�w���w-��wO��wU��w`��w���w���w���w���wDž�w��w���w"��w3��wK��we��w���w$��wQ��w^��w���wA��w���w���wԈ�w��w��w1��wA��wN��wZ��w_��wu��w���w���w׉�wB��wv��w���wɊ�w$��wF��w���w؋�w]��wt��wƌ�w��wt��w���wW��w���w͎�wm��w���w��w\��wy��w���w���w���w��w��wW��w���w���w���w���w���w��wt�x��xӓx�xv�x�x`�x��xP�x��	xΖ
x��xO�x��
xؗx#�xu�x�x)�xE�xu�x��x��x��xQ�x��x�x&�x��xǛx��xa� x=�!xW�#xl�$xٝ%xV�&xΞ'x(�(xu�)x��*xȟ+x�,x`�0x��1x��2xܠ3x��4xI�5x��6x�7x��8xâ9xp�:x��;x��<x��=xܣ>x�?x�Ax
�Cx�Ex#�Fx=�HxI�IxT�Jx]�Kx��Lxt�Mx��Nx��OxťPx̥QxԥRx�Sx
�Wx�Xx�Yx1�ZxC�[xT�\xg�]xx�_x��bxͦgx�hx�ix�jx'�kx��mx��nx��rxѧsx�tx2�vxe�wx��xx٨yx&�}x��~x��x��x&��x<��xn��x|��x���x3��xH��xz��x���x���x���x���xѫ�x��x��x��x��x-��xG��x[��xq��x���x���x���x;��xM��xb��xh��x���x���xӭ�x���x,��x^��xy��x���xî�x��x��xJ��xe��x9��x��xH��xֱ�x[��x���x��xS��xq��x���xȳ�x���x+��xb��x���x���xI��xյ�x��x��x���x��x&��xI��x|��x���x���x��y��y=�y	�y�y˻y-�y(�
y@�y_�yr�y��y��yžy�y&�yR�yx�y�� y��"y`�#y �$y��%y��&y��(y��)y|�*y��+y��,y��-y�.y��0y��2yB�3y��4y=�6y��7y"�8y��:y��;yA�<y��=y`�>yv�?y��@y�Ay��By��Cy��Dy�Eyu�Fy��Gy��Hy�Iy��Jy��Ky��LyK�My��Ny��Oy=�Py��QyG�Ry`�Sy��Ty��Uyl�Vy�Wy��Xy�Zy��[y��\yE�]y��^y��_yD�`y��ay_�byo�cy��dy��ey3�fyA�gyb�hy��iy��jy�kyJ�ly��my�ny-�oy`�py��qy#�ry3�syd�ty��uy!�vy1�wy]�xy��yy�zy!�{yU�|y��}y�~y:�yO��y���y���y0��y���y"��y9��yV��y���y���y��yF��y���y���y��y?��y���y���y��yF��y���y���y.��y}��y���yI��y`��y~��y���y��y;��ya��y���y��y6��y���y���yz��y���y>��y���y���y1��y���y/��y\��y���y"��y@��y���y���y��y���y���y>��y���yF��yq��y���y	��y���y���y���yE��y���y��yu��y��y ��y/��y?��yO��yV��y`��yp��yw��y���y���y���y���y���y���y���y���y��y-��y���y��y���y���y&��yA��yc��yy��y���y���y��y��y��y��y"��y4��y?��y���y��zK�z��z�z
�zD�z}�z��z�z��z�z�z\�z��z��z�z�z"�zF�zg�z��z��z`�z� z�!z��"z�#zT�$z��%z@&z�'ze(z�)z�*z�+z�,z�-z.z10z�1z2z3z*4z|5z�6z�7z@8z
	9z	:z�	;z�	<z�=z�>z?z#@zsAz�Cz�Ez�Gz�Hz�Iz�Jz�Kz�Lz
Mz%
Pz6
QzG
Rz�
SzUz4YzC_zK`z`az�bz�cz�dzez8fzTgzohz�jz�kz�lzmznz>oz\pz�qz�rz�sz�tz�uzvzPwz�xz�yz�zz'{zp|z�}z�~z�z<�zn�z��z��zN�z��z��z%�zk�zz�z��z��z��z��z	�z7�zQ�zo�z��z��z��z��z�z8�zV�z��z/�z��z��z	�z�z5�zn�z��z��z��z�z�z#�z?�zO�z^�zi�z�z��z��z��z��z�z/�z��z��z��z��z�z;�zH�z�zD�z(�z� �zO!�zy!�z�!�z�!�z�!�zc"�z|"�z�"�z�"�z�"�z�"�z
#�z�#�zn$�z�$�z�$�z'%�zq%�z�%�z%&�zu&�zK'�zq'�z�'�z�'�zt(�z�(�z�)�z�*�z9+�z7,�z�,�z�-�z�.�zk/�z�/�z�/�z�/�z0�zE0{p0{�0{�0{�0{�0{�0	{�0
{	1{*1{Z1{�1{�1{2{[2{�2{�2{�2{�2{3 {3!{-3"{E3#{Y3${e3%{y3'{�3({�3*{�3+{�3,{�3-{�3.{�3/{�30{�31{42{44{4:{'4<{94>{G4?{P4B{]4C{�4D{�4E{g5F{�5G{6H{6I{26J{S6K{y6L{�6M{�6N{�6O{�6P{7Q{77R{N7S{o7T{�7U{�7V{�7X{�7Y{�7Z{�7[{�7\{f8]{m8^{�8_{�8`{9a{F9b{y9c{�9d{�9f{:g{�:h{;i{�;n{<o{3<q{;<r{q<s{�<t{�<u{=v{>=w{`=x{�={{Q>|{V>~{Z>{u>�{�>�{�>�{�>�{�>�{0?�{??�{f?�{l?�{�?�{�?�{�?�{�?�{�?�{�?�{�?�{�?�{�?�{�?�{�?�{@�{@�{$@�{@@�{S@�{e@�{w@�{~@�{�@�{�@�{�@�{�@�{�@�{�@�{�@�{�@�{A�{A�{#A�{7A�{@A�{RA�{^A�{�A�{�B�{�B�{�B�{�B�{�B�{C
|6C|pC|�C|�C|D|-D|PD|�D|�D|�D|;E|fE|�F|�F|VG|{G|�G |�G!|�G%|�H&|�H'|�H(|�H)|�H+|�H-|)I.|xI/|�I4|�I7|�I8|J9|J:|2J;|PJ<|hJ=|}J>|�J?|�J@|�JA|�JF|KG|'KH|FKI|`KK|~KM|�KO|�KP|�KQ|LR|_LS|�LT|�LV|�LW|�LX|�LY|MZ|;M[|SM\|�M]|�M^|�M_|�M`|Na|Nb|-Nc|<Nd|�Ne|�Nf|�Ng|�Nh|Oi|/Oj|�Ok|�Ol|Pm|0Pn|EPo|sPp|�Pq|�Pr|�Ps|�Pt|8Qu|�Qv|�Qw|�Qx|!Ry|`R{|�R||�R}|�R|S�|WS�|zS�|�S�|�S�|�S�|�S�|�S�|T�|OT�|nT�|�T�|U�|hU�|�U�|�U�|�U�|�U�|wV�|7W�|fW�|�W�|CX�|�X�|Y�|~Y�|�Y�|�Y�|/Z�|�Z�|�Z�|�Z�|�Z�|	[�|([�|I[�|�[�|\�|L\�|�\�|M]�|�]�|!^�|:^�|�^�|m_�|�_�|,`�|X`�|�`�|a�|ca�|�a�|�a�|b�|Sb�|�b�|�b�|.c�|Uc�|cc�|sc�|�c�|�c�|�c�|
d�|d�|)d�|Dd�|]d�|vd�|�d�|�d�|�d�|�d�|&e�|�e�|f�|"f�|<f�|Lf�|Xf�|kf�|�f�|�f�|�f�|�f�|�f�|�f�|g�|5g�|Gg�|Ug�|xg�|�g�|�g�|�g�|�g�|�g�|�g�|�g�|�g�|�g�|�g�|h�|&h�|Lh�|bh�|ih�|oh�|{h}�h}�h}�h}�h}�h	}�h
}�h}i
}&i},i}=i}Ii}�i}�i}�i}�i}�i}j}$j}Cj}Nj}gj}|j}�j}�j}k}�k }/l!}�l"}m#}Km$}�m%}�m&}Mn'}�n(}�n)}Xo*}�o+}�p,}�p-}�p.}�p/}�p0}1q1}�q4}�q6}�q7}�q8}�q9}r:}&r;}0r<}Dr=}br>}pr?}�r@}�rA}�rB}+sC}�sD}�sF}�sG}�sH}tI}ntJ}�tK}�tL}�tM}-uN};uO}duP}�uR}vS}&vT}^vU}�vV}�vW}�vX}PwY}lwZ}�w[}x\},x]}�x`}�xa}�xb}�xc}8yd}�ye}>zf}�zg}D{h}�{i}�}l}im}9�n}	�o}�p})�r}:�t}I�v}Z�w}`�x}{�y}��z}ڃ{}
�|})�}}Q�~}|��}���}:��}0��}\��}���}��}��}��}��}
��}
��}��}��}��}��}��}!��}%��}'��}/��}3��}7��};��}?��}C��}E��}M��}S��}W��}[��}_��}c��}g��}k��}o��}q��}y��}{��}}��}��}���}���}���}���}���}���}���}���}���}���}Ê�}Ŋ�}NJ�}Ɋ�}Ԋ�}��}��}���}��}��}��}%��}0��}>��}I��}T��}_��}i��}q��}t��}w��}z��}}��}���}���}���}���}���}���}���}���}���}���}���}���}���}ċ�}ʋ�}Ћ�}׋�}ߋ�}��}���}��}��}/��};��}J��}Y��}h��}w��}���}���}���}���}̌�}ڌ�}��}���}��}��}%��}4��}C��}P��}e��}z��}���}���}���}���}ύ�}ލ�}��}���}��}"�~1�~@�~C�~O�~^�~g�~w�~��~��	~��
~��~��~��
~Ύ~ێ~�~�~��~��~�~
�~�~$�~3�~@�~N�~\�~j�~x�~~�~��~�� ~��!~��"~��#~ɏ$~؏%~�&~��'~�(~�)~#�*~2�+~A�,~P�-~a�.~p�/~��0~��1~��2~��3~��4~ɐ5~֐6~�7~�8~�9~�:~�;~*�<~6�=~E�>~T�?~j�@~y�A~��B~��C~��D~��E~đF~ӑG~�H~�I~�J~�K~�L~+�M~:�N~I�O~P�P~f�Q~|�R~��S~��T~��U~ŒV~ےW~�X~�Y~��Z~�[~�\~1�]~B�sZ�t��u�v �wK�xf�z��{Ξ|P�}��e�����g�������
��Q��������I�����թ�W�����$����7����������^������0������������/��K��W�����
�������E��V��h������"��������d��W��b��~�����Ǽ����������)��0��N��T��f��k��r��������������Ͻ�޽�������'��5��<��M��j��|��������������վ�پ����������3��P��l��w�����������ӿ�����������-��N��a��z����������������8��L��n���������	��
������
���:��M��v������������������������������(��I��d��s���� ���!���"���#���$��%�-�&�@�'�U�(�v�)���*���+���,���-���.���/���0���1��2��3�(�4�1�5�H�6�\�7�q�8���9���:���;���<���=���>�	�?��@�=�A�]�B�p�C�y�D���E���F���G���H���I��J�E�K�h�L�}�M���N���O���P���Q���R��S��T�'�U�S�V�`�W�n�X���Y���Z���[���\��]��^�-�_�F�`�M�a�c�b���c���d���e���f��g��h�#�i�0�j�K�k�b�l�z�m���n���o���p���q���r��s��t�-�u�A�v�n�w��x���y���z���{���|���}���~������	������-���E���S���b���w���~����������������������������������	������<���^���s���~����������������������������������������1���H���c������������������������������3���D���L���q���������������������������������0���<���R���z�����������������€��À��Ā��ŀ��ƀ�ǀ;�ȀS�ɀl�ʀ�ˀ��̀��̀��΀��π��Ѐ��р�Ҁ�Ӏ9�ԀJ�ՀO�րS�׀V�؀f�ـt�ڀ�ۀ��܀��݀��ހ��߀�����%��*��R��c��k��q�瀐�耘������������������)��:��B��H��V��u���������������������������������������������	����'��=��O��S��]��b�	�o�
�{�������
������������������������������/��A��U��o������������� ��!�+�"�K�#�c�$�r�%���&���'���(���)��*��+�M�,���-���1���2���3��4�)�5���7�t�8���:�8�;�J�<�o�=���>���?���@�;�A���B���C��E�i�F���G�C�H��I���J�u�K�)�L�C�O���P�4�Q�S�R���S���T���U��V�c�W��X�
�Y�%�Z�s�]��^�{�_���`���a���b���c�e�d���e���f���g���j�Y�l���m�a�n��o���p���q���u���v���w��x���y��z���{���|�k�}���~���e���������_���)�������������������������������q���������������=���������I��������e	���	��|
���
���
����3��d��%��(��T����6��S����������,��R�������������������������*��A��U��jzÁ�ā�Ɓ�ȁ�ʁ�́�́΁'ρLЁfс�ԁ�ց�ׁ�ف�ځ�ہ�ށ�߁��
�#�E�a�}恅灍遜ꁵ��������
�"�1�8��>��V��n�����������������������'�D�Y�����o���3"	�["
�"&�M&�='
�h'��'�c(��(�k)��)��)��*��*�W+�~+��,�-��-�.�/�D/��/ �0!�,0"�P0#��0$�(1%�2&�i2'��2(��2)��3*�4+�142��44��45��46�
57�?5:��5;��5<��5=��5>��5?�6@�E6A�f6B��6C�L7D��7E��7H�98I�S8J��8K��8L�#9M�I9N�v9O��9X�:Z�+:[�g:]�x:^��:_�6;`��;a��;d��;e��;f�<l�8<m�q<���<���<��=��7=��Y=��g=��l=��u=���=���=���=���=���=���=���=���=��>��5>��F>��Y>��c>��>���>���>���>���>���>���>���>���>��
?��?��/?��L?��]?��|?���?���?���?˂�?̂�?΂
@Ђ@т@҂'@ւ6@ׂU@؂q@ق�@ڂ�@܂�@ނ�@߂�@�A�A�8A���A��A��A��A��A��A�B�B�2B�XB�oB\��B]��B^�0C_�XC`�zCa��Cb��Cc�Dd�8De�KDg��Dh��Di�6Ek�}El��Em�	Fo�7Fp�QFq�yFs��Ft��Fu�Gv�)Gw�OGx�eGy��Gz��G{��G|�mH}�wH~�+I�QI���I���I��J��:J��J��)K��<K���K��/L��[L���L��M��UM��sM���M���M��@N��`N���N���N�� O���O��P��FP��\P���P���P���Q���Q���Q��#R��NR��gR���R��S��S��`S���S���S���S��T���T���T���T��U���U���U���U���V��4W���W��X��(X���Y��[���[��\��c\���]…^Åz^ą5_ŅZ_ƅ�_Dž:`ȅ6aɅubʅ�b˅ic̅�c΅+dυqdЅ9eхie҅�eӅ�fԅ�fօigׅ-i؅Ziم1jڅmۅ�n܅�n���n��o��#o��/o��9o��Io��_o��io��vo���o���o”�oÔ�oV��oW�pX�`pY��pZ��p[��q\��q]��q^�8r_�tr`��ra��rb�)sc�|sd��se��sf�/tg�Qth�wti��tj�uk�.ul�Zum��un��uo��up�vq�[vr��vs��vt�Bwu��wv�xw��xx�>yy��yz��y{��y}�z� z��`z���z���z��{��{��{��{��${��<{��G{���{��5|��k|���|��[}���}���}���}�� ��F�t���������!� �7�!�G�"�i�#���$�ǀ%��&�/�'�;�(�f�)���*���+��,��-�3�.�c�/�m�0���1���2��3��4�4�5�`�6�o�7���8���9�Ń:���;�C�<�W�=�e�>���?���@��A�1�B�v�C���D���E���F���G���H�؅I��J��K�F�L�`�M�m�N�z�O���P���Q�ɆR���S�#�T�p�U���V���W�܇X��Y���Z��[�)�\�:�]�J�^�}�_���`�ӈa��b��c�4�d�b�e�y�f���g�Éh�Ήi��j���k�)�l�5�~�c���j���w�������������������������������Ê��ъ��ي��������-���D���\���y���������������ˋ��ً���������
������%���/���F���T���c�����������Ҍ��،��ߌ�����������—�×�ė(�ŗ7�ƗH�Ǘc�ȗw�ɗ��ʗύ˗�̗��͗�Η6�ϗE�Зg�ї��җ��՗Ď֗�ח�ؗ�ٗ.�ڗP�ۗ]�ܗh�ޗn��u�◀�㗏�䗜�嗫��ˏ�����7��|�뗼����9���Ƒ�ݑ���4��^���������������S���a���s�����������Ó��ۓ������+��{�������a����	����͕�ѕ
�ԕ�ؕ�ܕ�ߕ�����	��%� �<�!�^�"�x�#���$�Ж%�ٖ&��'��(�&�)�+�*�0�+�5�,�:�-�?�.�R�/�i�O���P���Q���R���S���T���U���V���W�ƗY�җZ�ؗ[��\��]��^���_���`��a��b��c��e�!�h�,�i�N�j���m�˘n���o���p��t�.�u���x����>���E���L���S���m���u���|�������������������������������ƛ��Λ��ћ��������������������)���4���I���V���m�����������������������Ŝ§̜ç�ħ�ŧ��Ƨ�ǧ�ȧ�ɧ/�ʧ;�˧V�̧_�ͧf�Χr�ϧz�Ч��ѧ��ҧ��ӧ��ԧ��է��֧��קŝاΝ٧՝ڧޝۧ�ܧ��ݧ�ާ�ߧ����-��:��K��V��^��d��j��o�駄�꧍�맗�짣��隣�𧾞�Ğ�ʞ�Ӟ�ٞ�����������������)���9���=���G���O��W��e��p��|����������������	���
����˟
������
��!��'��4��F��W��]��n��t��y���������������������� �̠!�Ϡ"�ՠ#�ߠ$��%��&���'��(��)�(�*�1�+�5�,�B�-�P�.�S�/�_�R�p�S���U��V�+�W�r�Y�ŢZ��\�c�]���^��_�?�`��a�ߤb�V�c���d�1�e���f��g���h��i�<�j���k��l�J�m���n���o�`�p���q��r�o�s�Ϋt� �u���w�جy�߬z��{��}��~���9���W���[���o���p���w���������������ȭ��ح���������
������!���.���=���O���]���o���������������������������ή��߮��������<���f���n���w���z���}�������������¨��èįĨɯŨϯƨѯǨӯȨկɨޯʨ�˨�̨�ͨ(�ΨF�ϨZ�Ш]�Ҩd�֨k�רq�بy�ި~�ߨ��਋�ᨒ�⨙�㨠�䨧����������!��.��1��:��?����ű���R����������=���v�������ó��ͳ�����������1��7��D�	�T��e��o�
�����������
��"��8��O��f�����ĵ����̶�|�����������ȷ�d� �v�!�{�"���#���$�ø%��&�7�'�`�(�t�.���/�����mu	x{~����������"�B�C�:�O�2�2�O�@'O2{B�Zq������$�$
�'E=hQ1UDV'Wow�x$y$�$�$�$�$�$�$�1�1��������������v�����'OnO��@D"D#8&E+D89cIuZ�"�������������
��=BaPlm�9�-���F�F���9�I�-���9�9�v�9�A�-������$�v�n������������F���R���	F
F%�)�-D/9<`>:\F`Vb{y��/�:�k�F�:���������`����<�S�T�aFcLvFx-�`�;�V�;�q�r�}�x�t���t�Y�����Y�7
ttdh�@ v!d"h(9;�Te9gPp~���/�����m�~�g���/!o3D������������8�������������������@����	�
;:"�%+�,�.�/F0�3�=P>�?PK�^�d�k�l�m�n�pst u�vFzy���������/�:���D���E�-�A���������u�m���0<1<5@S�TDjD� ���k�����P���P�B�6�/������;�~���9����I�����{�.�/	>#B�JnN�VV_�d�iq"v�y��X	�~�`	���N�y���j	�	���F������~���X	�
�������������:�O�v��	�'�`�	�	�	�	r �	$�	(�,-O7�9v:�;�<6I T�W�]v_D`yb9cdph�iBm�n�o�u�v�w�x�y�z�{�|�}�~�����������������������������������`���������[�`�������������f�g���������c�d�e�a�n���\�Q�i�j�����{�|���/�b�n�o�k�l����}�����~������
�Pk�	�
����Q
P#�(�	2 3�G�H�V\	b@�:�v�\�@��
����
��F�s�t����P��	�/���������
��
 � q � �   �	  :# r. ;/ �= 1\ �] �a �	d �g � �� �
� x� r� �� Q� �� �� �� �� �� �� �� v� �	� �� �� �� �� �� :� � l� Q� �� � (� 	� n!/!r
!�!�!�	!� !�1!�
:!9<!�@!FB!�C!�D!rE!rF!�G!`R!�W!�g!`l!�n!�p!:r!rt!lw!|!�!��!��!��!��!��!��!�!��!��!f�!��!�"�"M	"� "�""�&"��"'�"��"X
�"��"��"��"��"��"	�"��"n
#d
#u
#/##{@#�A#VG#�
K#NR#A�#d	�#	�#r
�#Y�#/$X$P$^$e	$d	$�%$:*$�+$F.$�
/$Z2$�4$5
8$�
9$�
<$"J$�P$�_$Yc$:e$~f$no$�v$	�$	�$_�$d	�$��$5
�$��$Z�$�
�$��$�$8�$u	�$	�$�$'�$-%&%�
!%�$%VO%H	T%zU%H	g%�r%�w%�
z%��%Z�%��%��%��%��%��%��%��%O�%��%��%�&v&�&�&\&N&7&�&+'&.(&+)&F,&#1&e2&dB&DK&7L&�M&;O&DP&:Q&PR&DS&EU&/X&�Y&kZ&]&@d&�
l&�t& w&�x&�z&!
{&�
}&Y�&g�&h�&
�&O�&o�&`�&��&��&r�&�&�
�&��&I�&~�&n�&o�&p�&,�&�''	'�	'8%'q(')'-'�	.'/'�0'�1'�6'P7'v8'�9'�;'LG'(L'�M'�Q'�l'`n'no'Oq'Er'Rt'��'��'�'S�'V�'F�'��'p�'
�'��'O�'��'��'{�'O�'d�'e�'(�'2�'��'��'��'��'�(�({(u	(�"(:
8(�<(~K(vV(}X(Y(Z(�\(~b(j(gx(�{(E}(s�($�(S�(�(s�(��($�(/�(��(:�(�(��(��(��(��((�(��({�(��(/�(��(/�(�(:�(F�(D�(��(��(��(��(��(��()�)�	)�
)�)�)�
)�)�)�)r
)9)�!)�))�1)2)6)�
:)I;)�=)~@)�B)�
F)vI)�K)�L):M)�N)vY)OZ)�\)O])@b):c)vg)h)�l){q)r):w)D�)��)-�)��)��)��)��)��)��)��)��)��)��)�
�)r
�)�	�)��)`�)��)�)O�);w*��*��*/�*f�*g�*��*��*u	�*��*��*��*�	�*�
+FN+�
[+$]+�
_+�b+{c+g+�k+-l+J
m+"s+�t+�v+~�+ �+��+��+��+��+��+��+*�+r�+�+�+:�+��+��+��+�+�,U,V,P,,�,v,�",�&,,,�	/,`D,RE,vG,WH,UK,KL,UN,VO,[R,NS,�X,�c,�d,�e,`h,�,��,^�,^�,��,��,h�,h�,��,g�,x�,:�,:�,Y�,��,��,��,��,:�,��,�	�,z�,��,:�,��,��,�,�	�,��,��,��,��,Y�,��,;�,��,��,��, �,��,�-�-v
-�<-�A-xD-�E-�G-�H-�I-K-�L-�P-�T-W-�7gu��u��u!�u�u��u�u9	�uY�u��u�u�uv�u�u��u��u��u��u!�uP�uP�uv�u��u&�u&�u&�u9�u0�uvvPv:v9v1*v�	,v�-v�6v:7v\8v�?v.@vOBv:Cv�FvDGvPHvFJv�RvvSv:[vq`vcv�dv�evvgvqhv�nvOovqzvv{v��vP�v��v��v|�v��v�	�v:�v�v��vf�vn�v��v�v�
�v;�v:�v-�vP�vu	�v��v��v��v��v��v�www�w�wPw�wu	w:w7wDwFwDwE w;.w�1w�8w�?w�Dw�EwHw9IwNwQwRw�	Sw`Vw:XwZw9_w9bw>cwew>fwhwiwjwkwlwmw`�w�w�wT�wd�we�w�w7�wv�wE�w��w��w{�w�w-�w,�w�wm�wn�w#�w%�w'�wO�wV�w��w{xo@x�BxPDxvGx�^x�`x�ax�cx�lxPox�
px�
qx�
uxzxT{xO|xV�x��x:�x�xF�xF�xF�x��x �x�x�
�x`�x�
�x��x��x{�x-�x-�x��x��x�x~�xD�x��xa
�x��x�y^y�yR	y�
y�y]y�ysy�
yY!y-'y@/y�1yS5y(9ynYy��y�y9
�y)�y;�yj�y��yR�yS�y��yn�y��yR�y��y��y��y��y(�y��y��yQ	�yM�y�yzI	zI
z�z�z�

z�
zPzYz�/zPBz�Dz�FzFOzNTz�Vz�Wz�Xz�Zz�[z�\z�]z�^z�iz(�z��z��z��z��zN�z��zL�z�
�z{�za�z|�z�
�z��zo�z~�z5�z�z+�z�z@�z@�z��z��zP�za�z�z�{v{u{g
{4
{v{{�&{�){�3{�5{v6{�7{58{9{;{={R@{�A{W{�j{@k{Ol{�m{p{}{Z�{�{��{�{��{{�{I�{�{�{s�{Q
�{��{�{�|�
|�
"|�#|�$|5*|,|�0|�1|�2|:3|_5|�6|�B|�C|�D|(E|CJ|�L|�N|�U|zz|�~|��|��|��|��|$�|$�|��|L�|��|8�|2�|�|�}H	}�}7
}} 2}3}5}�E}�Q}Y^}d_}ej}pk}pq}ts}�u}:}�}�r�y�~�����W
������t�x�x�d�e�r����l�;���������������A�	��R��m�����	���k.��/�5
0�|6��9�D��M�|N�\[�\��h�i�k�{r�Vs��t���7
����v����v��V��������������!���Ł�ǁNɁˁ+ҁzӁ�Ձ�؁}܁�݁��%聉�*��Z��3�z8�9��F�VG��P��Q�;R�IS�9T�U��V��W��Y��\��b��c��h��	i�j��k��n��o�`��/��������������������������������O��v��M	��Ȃ�ɂFʂ�͂"ς�
ӂPԂ�
Ղ$ۂ�݂��X�Y�Z��7
��:��O����9�����{�����F��P���u	���.�/��
	��
�:�9�P
�r�g���v�p��f�8j�8n�8r�8��H��^��^��^��e��^��^ͅ8Յ8��c|�%~��������|�V}������������F��F��F���ӗ�ԗhݗ�ߗM������r

�r
�_
�����
���%�R���s�
�$N� X��d��f�Dg��k��l��q��r��s��v��w�����������; �B T�r X�t [�v v�Bx�o |��������� ��� ����'��Y����������1�����:��O�����}���
��� ��� Ѩo٨�ڨ�ۨ�ܨ�ݨ�樅���{ ��9��O�� ���`
�F,�f-�gnwjspl-PL,pl,en-US,enISO-8859-2Times New RomanCourier NewConsolasArialComic Sans MSImpact,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMinchoMalgun GothicBatangMicrosoft YaHeiSimsunMicrosoft JhengHeiPMingLiUKaiTiDFKai-SBSegoe UIGulimcheGungsuhNSimsunMingLiU06plIgnorowana, ponieważ jest zastąpiona przez $1.Pasek zakładekInne zakładkiZakładki na komórceDomyślnyOdkryj znakomite aplikacje, gry, rozszerzenia i motywy do Chromium.Chrome Web StorePrześlij opinię do GoogleTwoja opinia$1 od $2Nie udało się wczytać rozszerzenia z:ChromiumO kurczę! Chromium uległ awarii. Uruchomić go teraz ponownie?Zakładki zarządzane, Visahttps://chrome.google.com/webstore?hl=plSkrót został usuniętyNie pokazuj na tej stronieCofnijPrzywróć wszystkieMotyw utworzony przezNowa kartaNajczęstszeWyszukaj w Google lub wpisz URLTła ChromePrześlij obrazPrzywróć domyślne tłoWybierz kolekcjęGotoweAnulujBłąd połączeniaBłąd połączenia.Więcej informacjiTła są niedostępne. Spróbuj ponownie później.Dostosuj tę stronęWsteczwybranoDodaj skrótEdytuj skrótNazwaAdres URLUsuńWpisz prawidłowy URLSkrót był edytowanySkrót został dodanyPrzywróć domyślne skrótyNie można utworzyć skrótuNie można edytować skrótuNie można usunąć skrótuUdostępnij doodlaZamknijFacebookTwitterE-mailSkopiuj linkLink do doodlaSprawdź mikrofon.SzczegółyWyszukaj głosemWyszukiwanie głosowe jest niedostępne w Twoim języku.Dowiedz się więcejSłucham…Brak połączenia z internetem.Nie rozumiem.Sprawdź mikrofon i poziom dźwięku.Wyszukiwanie głosowe zostało wyłączone.Mów terazSpróbuj ponownieCzekam…Nieznany błąd.Wyszukiwanie głosowe zamknięte - Usuń sugestięUkryj sugestiePokaż sugestieUkryj sekcję „$1”Pokaż sekcję „$1”Zamknij tę wiadomośćdefault1005MinimalizujMaksymalizujPrzywróć&KopiujZaznacz &wszystkoKliknij, aby przejść wstecz. Przytrzymaj, aby wyświetlić historięNaciśnij, by wrócić, lub otwórz menu kontekstowe, by wyświetlić historięKliknij, aby przejść dalej. Przytrzymaj, aby wyświetlić historięDalejNaciśnij, by przejść dalej, lub otwórz menu kontekstowe, by wyświetlić historięZaładuj ponownie (normalnie)Wymuś ponowne załadowanieOpróżnij pamięć podręczną i wymuś ponowne załadowanieOdświeżOtwórz stronę głównąStrona głównaRozszerzeniaInformacjePomocZawsze pokazuj ikonęZoptymalizuj filmy na pełnym ekranieWyświetl na innym ekranieSteruj filmami, muzyką i innymi multimediamiDostosowywanie i kontrolowanie ChromiumWyświetl informacje o witrynieWyszukaj w $1 lub wpisz URLStrona chce zainstalować moduł do obsługiwania usługi.Powiadomienia blokowaneWyślijZainstalujWyczyść wpisany tekst<Wpisz wyszukiwane słowa>Bez tytułu$1AplikacjePokaż aplikacjeMenu zawierające ukryte zakładkiMa dostęp do tej strony$1 – ChromiumChce mieć dostęp do tej strony75%'Segoe UI', Tahoma, sans-serifProgram do rozpoznawania serwera proxy V8Chromium nie jest domyślną przeglądarkąUstaw jako domyślnąKurza twarz!Podczas wyświetlania strony wystąpił błąd.Kod błędu: $1Nie można otworzyć tej stronySkorzystaj z tych wskazówek:Otwórz stronę w nowym oknie incognito (Ctrl+Shift+N)Uruchom ponownie ChromiumUruchom ponownie komputerPrześlij opinięCzekam na $1…Nowa &karta&Nowe oknoNowe okno &incognito&HistoriaOstatnio zamknięte{NUM_TABS,plural, =1{1 karta}few{# karty}many{# kart}other{# karty}}Brak kart z innych urządzeń&Pobrane plikiDodaj tę kartę do zakładek…Dodaj wszystkie karty do zakładek…Przypnij tę stronę do ekranu startowego…&Pokaż pasek zakładek&Menedżer zakładekImportuj zakładki i ustawienia…&Zakładki&Rozmiar tekstu−+&Drukuj…&Przesyłaj…&ZnajdźZapisz stronę &jako…Utwórz skrót…&Wyczyść dane przeglądania…&Rozszerzenia&Menedżer zadań&Narzędzia dla deweloperówWięcej narzę&dzi&EdycjaWy&tnij&Wklej&Ustawienia&Chromium – informacjeC&entrum pomocy&Zgłoś problemPomo&cZ&akończZarządzane przez $1PowiększPomniejsz tekstPowiększ tekstPełny ekranF11EdytujCtrl$1+$2(puste)ShiftCambria MathUruchomić ponownie Chromium?Chromium – informacjePomoc do ChromiumAktualizuję ChromiumAktualizuję Chromium ($1)Już prawie gotowe. Uruchom ponownie Chromium, by zakończyć aktualizację.Masz aktualną wersję ChromiumGoogle Pay (skopiowana do Chromium)Chromium nie może sprawdzić Twoich haseł. Sprawdź połączenie z internetem.Chromium może sprawdzić Twoje hasła, gdy zalogujesz się na swoje konto GoogleBrak zapisanych haseł. Chromium może sprawdzać Twoje hasła, gdy je zapiszesz.Chromium nie może sprawdzić Twoich haseł. Spróbuj ponownie za 24 godziny lub <a href="$1" target="_blank">sprawdź hasła na koncie Google</a>.Chromium nie może sprawdzić Twoich haseł. Spróbuj ponownie za 24 godziny.Chromium nie może sprawdzić Twoich haseł. Spróbuj później.Chromium powiadomi Cię w razie logowania za pomocą przejętego hasłaAby sprawdzić, czy Twoje hasła są chronione przed naruszeniami bezpieczeństwa danych i innymi zagrożeniami tego typu, <a target='_blank' href='$1'>zaloguj się w Chromium</a>.Aby sprawdzić, czy Twoje pozostałe hasła są chronione przed naruszeniami bezpieczeństwa danych i innymi zagrożeniami tego typu, <a target='_blank' href='$1'>zaloguj się w Chromium</a>.Słabe hasła są łatwe do odgadnięcia. Pozwól Chromium <a target='_blank' href='$1'>utworzyć i zapamiętać silne hasła</a>.Jeśli tak, zaktualizuj je w Chromium, by zapisane hasło było takie samo.Chromium jest domyślną przeglądarkąUstaw Chromium jako domyślną przeglądarkęChromium nie może określić ani ustawić domyślnej przeglądarkiTo jest druga instalacja Chromium. Nie można ustawić jej jako przeglądarki domyślnej.Aby naprawić błędy pisowni, Chromium wysyła tekst wpisany w polach tekstowych do GoogleAby zastosować zmiany, uruchom ponownie ChromiumZezwalaj na logowanie w ChromiumJeśli wyłączysz tę opcję, możesz logować się na stronach Google takich jak Gmail bez logowania się w ChromiumOtwieranie plików PDF w ChromiumJeśli ta opcja jest włączona, zostaniesz też wylogowany(-a) z ChromiumStrony będą prawdopodobnie działać zgodnie z oczekiwaniami, ale nie będą Cię pamiętać po zamknięciu wszystkich okien ChromiumZawsze usuwaj dane witryn z urządzenia po zamknięciu ChromiumZapoznaj się z najważniejszymi funkcjami prywatności i bezpieczeństwa w ChromiumSprawdza, czy URL jest na liście niebezpiecznych stron zapisanej w Chromium.Jeśli strona próbuje wykraść Twoje hasło lub pobierasz szkodliwy plik, Chromium może też wysłać URL wraz z fragmentami zawartości strony do usługi Bezpieczne przeglądanie.Testujemy nowe funkcje Chromium, dzięki którym witryny będą mogły zapewniać użytkownikom taką samą wygodę przeglądania treści przy wykorzystaniu mniejszej ilości danychOkreśl, czy chcesz uwzględniać historię Chromium w celu lepszego dostosowania usług GoogleJeśli udostępnisz też raporty o użytkowaniu Chromium, będą one zawierały odwiedzane przez Ciebie adresy URL.Twoje zainteresowania oszacowane przez ChromiumTwoja historia przeglądania, czyli rejestr witryn, które odwiedzasz w Chromium na tym urządzeniu.Chromium może oszacować Twoje zainteresowania. Witryna, którą później odwiedzisz, może o nie zapytać i na tej podstawie spersonalizować wyświetlane reklamy.Aby chronić Twoją prywatność, automatycznie usuwamy Twoje zainteresowania, które są starsze niż 4 tygodnie. Podczas dalszego przeglądania zainteresowanie może się pojawić ponownie na liście. Możesz też usunąć zainteresowania, których Chromium ma nie brać pod uwagę.W Chromium witryny mogą przechowywać informacje o Twoich zainteresowaniach. Na przykład jeśli odwiedzasz stronę internetową, żeby kupić buty na maraton, strona może zidentyfikować bieganie w maratonach jako Twoje zainteresowanie. Jeśli później odwiedzisz inną witrynę, żeby zapisać się na jakiś bieg, witryna ta może wyświetlić reklamę butów do biegania na podstawie Twoich zainteresowań.Historia przeglądania wpływa na wyświetlane reklamy i oszacowane zainteresowania (patrz poniżej). Żeby chronić Twoją prywatność, Chromium co miesiąc automatycznie usuwa Twoje zainteresowania. Zainteresowania mogą być odświeżane, chyba że je usuniesz.Gdy testy są włączone i w wyniku losowego wyboru Chromium obejmuje Cię aktywny test, historia przeglądania wpływa na wyświetlane reklamy i oszacowane zainteresowania (patrz poniżej). Żeby chronić Twoją prywatność, Chromium co miesiąc automatycznie usuwa Twoje zainteresowania.Jeśli wyniku losowego wyboru Chromium obejmuje Cię aktywny test, historia przeglądania wpływa na wyświetlane reklamy i oszacowane zainteresowania (patrz poniżej). Żeby chronić Twoją prywatność, Chromium co miesiąc automatycznie usuwa Twoje zainteresowania. Zainteresowania są odświeżane, chyba że je usuniesz.Chromium może oszacować Twoje zainteresowania na podstawie Twojej historii przeglądania z ostatnich kilku tygodni. Te informacje zostają na Twoim urządzeniu.Witryna, którą później odwiedzisz, może zapytać o Twoje zainteresowania i na tej podstawie spersonalizować wyświetlane reklamy. Chromium może udostępnić do 3 zainteresowań.Aby chronić Twoją prywatność, automatycznie usuwamy Twoje zainteresowania, które są starsze niż 4 tygodnie. Podczas dalszego przeglądania zainteresowanie może się pojawić ponownie na liście. Jeśli uznasz to za błąd lub jeśli nie będą Cię interesować określone reklamy, możesz usunąć zainteresowanie.Odwiedzane witryny często zapamiętują rzeczy, które Cię interesują, żeby spersonalizować Twoje doświadczenia. Informacje o Twoich zainteresowaniach witryny mogą również przechowywać w Chromium.W ramach pomiaru skuteczności reklam odwiedzane przez Ciebie witryny mogą prosić Chromium o dostęp do potrzebnych w tym celu informacji. Pomiar skuteczności reklam ogranicza śledzenie w witrynach, ponieważ pomiędzy poszczególnymi stronami przenoszona jest możliwie najmniejsza ilość informacji.Gdy testy są włączone, w ramach pomiaru skuteczności reklam odwiedzane przez Ciebie witryny mogą prosić Chromium o dostęp do potrzebnych w tym celu informacji. Pomiar skuteczności reklam ogranicza śledzenie w witrynach, ponieważ pomiędzy poszczególnymi stronami przenoszona jest możliwie najmniejsza ilość informacji.Chromium pomaga chronić Cię przed naruszeniami bezpieczeństwa danych, niebezpiecznymi rozszerzeniami i innymi zagrożeniami.Chromium nie może sprawdzić dostępności aktualizacji. Sprawdź połączenie z internetem.Coś poszło nie tak i nie udało się zaktualizować Chromium. <a target="_blank" href="$1">Napraw nieudane aktualizacje Chromium i rozwiąż inne problemy z aktualizacjami</a>Zainstalowana jest wersja Chromium $1Chromium nie może sprawdzić haseł, jeśli się nie zalogujeszBezpieczne przeglądanie jest wyłączone. Chromium zaleca jego włączenie.Dba o Twoje bezpieczeństwo w Chromium i może też je poprawiać w innych aplikacjach Google, gdy się w nich zalogujeszSprawdza, czy URL jest na liście niebezpiecznych stron zapisanej w Chromium. Jeśli strona próbuje wykraść Twoje hasło lub pobierasz szkodliwy plik, Chromium może też wysłać URL wraz z fragmentami zawartości strony do usługi Bezpieczne przeglądanie.Spowoduje to usunięcie 1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $1.Spowoduje to usunięcie $1 elementów z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $2.Spowoduje to usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako $1.Dostosuj swój profil ChromiumNadaj nazwę profilowi ChromiumSynchronizuj dane Chromium i korzystaj z własnych ustawień przeglądarki na wielu urządzeniachDla większego bezpieczeństwa Chromium szyfruje dane.Wylogować z Chromium?Gdy piszesz na pasku adresu lub w polu wyszukiwania, Chromium wysyła to, co piszesz, do domyślnej wyszukiwarki, aby podawać Ci lepsze sugestie. Ta funkcja jest wyłączona w trybie incognito.Gdy piszesz na pasku adresu lub w polu wyszukiwania, Chromium wysyła to, co wpisujesz, na Dysk Google, aby uzyskać sugestie dotyczące elementów. Ta funkcja jest wyłączona w trybie incognito.Zaloguj się, by synchronizować dane Chromium i korzystać z własnych ustawień przeglądarki na wielu urządzeniachGdy to ustawienie jest włączone, Chromium zwalnia pamięć z nieaktywnych kart. Dzięki temu aktywne karty i inne aplikacje mają więcej zasobów komputerowych, a Chromium działa szybciej. Nieaktywne karty zostaną automatycznie włączone, gdy ponownie je otworzysz.Gdy ta funkcja jest włączona, Chromium oszczędza baterię, ograniczając aktywność w tle i efekty wizualne, takie jak płynne przewijanie i liczba klatek w filmie.Ten język jest używany do wyświetlania UI ChromiumWyświetlaj Chromium w tym językuKontynuuj działanie aplikacji w tle po zamknięciu ChromiumPomóż ulepszyć Chromium, zgłaszając <a is="action-link" target="_blank">bieżące ustawienia</a>Certyfikaty zarządzane przez ChromiumInformacje o tym, jak Chromium zarządza certyfikatami głównyminwjs runtime enables writing native application with Web technologies.Witamy w Chromium. Zostało otwarte nowe okno przeglądarki.Logo Chromium EnterpriseNowe oknoMenedżer zadań – ChromiumPomóż nam ulepszyć Chromium, przesyłając do Google raporty o awariach i $1$1 – logowanie do sieci – Chromium$1 – Chromium Beta$1 – Chromium Dev$1 – Chromium CanaryThe Chromium Authors, NW.js, Node.jsCopyright {0,date,y} The Chromium Authors, NW.js, Node.js. All rights reserved.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync.Chromium może działać nieprawidłowo, bo nie jest już zgodny z Windows XP ani Windows VistaAby w przyszłości otrzymywać aktualizacje Chromium, musisz mieć system Windows 10 lub nowszy. Na tym komputerze jest zainstalowany system Windows 7.Aby w przyszłości otrzymywać aktualizacje Chromium, musisz mieć system Windows 10 lub nowszy. Na tym komputerze jest zainstalowany system Windows 8.Aby w przyszłości otrzymywać aktualizacje Chromium, musisz mieć system Windows 10 lub nowszy. Na tym komputerze jest zainstalowany system Windows 8.1.Chromium nie odpowiada. Uruchomić go teraz ponownie?Aby wysłać stąd numer na swój telefon z Androidem, zaloguj się w Chromium na obu urządzeniach.Aby wysłać numer z $1 na swój telefon z Androidem, zaloguj się w Chromium na obu urządzeniach.Najpierw zaloguj się w Chromium na swoim urządzeniu $1, a potem ponów próbę wysyłania.Zamknij wszystkie okna Chromium i spróbuj ponownie.Czy na pewno chcesz odinstalować Chromium?Odinstaluj ChromiumZezwól Chromium na działanie w tleChromium nie może odczytać ani zapisać danych w katalogu $1.Nie można użyć Twojego profilu, ponieważ pochodzi on z nowszej wersji Chromium.

Niektóre funkcje mogą być niedostępne. Podaj inny katalog z profilem lub użyj nowszej wersji Chromium.Nie można odczytać ustawień. Niektóre funkcje mogą być niedostępne, a zmiany w ustawieniach nie zostaną zapisane.Plik ustawień jest uszkodzony lub nieprawidłowy.

Chromium nie może odzyskać ustawień.Chromium zapisze to hasło na Twoim koncie Google. Nie musisz go pamiętać.Chromium poinformuje Cię, jeśli Twoje hasła dostaną się w niepowołane ręceMenedżer hasełW Menedżerze haseł na tym urządzeniuChromium próbuje pokazać hasła. Podaj swoje hasło do Windows, by na to zezwolić.Chromium próbuje skopiować hasła. Aby na to zezwolić, podaj swoje hasło do Windows.Chromium próbuje edytować hasła. Aby na to zezwolić, podaj swoje hasło do systemu Windows.Chromium chce wyeksportować Twoje hasła. Wpisz swoje hasło do Windows, by na to zezwolić.Chromium próbuje zastąpić obecne hasła. Aby na to zezwolić, podaj hasło do systemu Windows.Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Chromium. Jeśli program nie działa, odinstaluj go i spróbuj ponownie.Instalacja nie powiodła się z powodu nieokreślonego błędu. Jeśli Chromium jest aktualnie uruchomiony, zamknij go i spróbuj ponownie.Nie można zainstalować tej samej wersji Chromium co obecnie uruchomiona. Zamknij Chromium i spróbuj ponownie.Instalacja nie powiodła się z powodu nieokreślonego błędu. Pobierz Chromium ponownie.Chromium wymaga systemu Windows 10 lub nowszego.Podczas instalacji wystąpił błąd systemu operacyjnego. Pobierz Chromium ponownie.Chromium wykonuje teraz inną operację. Spróbuj ponownie później.Instalator nie mógł utworzyć katalogu tymczasowego. Sprawdź, czy na dysku jest dość wolnego miejsca oraz sprawdź, czy posiadasz uprawnienia do instalowania programów.Instalator nie może prawidłowo rozpakować archiwum. Pobierz Chromium ponownie.Archiwum instalatora jest uszkodzone lub nieprawidłowe. Pobierz Chromium ponownie.Nie masz odpowiednich uprawnień do przeprowadzenia instalacji na poziomie systemowym. Uruchom ponownie program instalacyjny jako administrator.Chromium jest już zainstalowany dla wszystkich użytkowników tego komputera.Skorzystaj z internetuCzy usunąć także dane przeglądania?Zmień przeglądarkę domyślną na:OdinstalujPojawiła się nowa wersja Chromium.Dostępna jest nowa, szybsza niż kiedykolwiek wersja Chromium.Dostępna jest nowa, bezpieczniejsza wersja Chromium.Przeglądarka Chromium została zaktualizowana, ale nie była przez Ciebie używana przez co najmniej 30 dni.W Chromium możesz kliknąć numer telefonu zamieszczony w sieci i zadzwonić pod niego przez Skype.Plik został zablokowany przez Chromium, bo ten typ pliku jest niebezpiecznyTen plik został zablokowany przez Chromium, bo jest niebezpiecznyRozszerzenia, aplikacje i motywy z nieznanych źródeł mogą wyrządzić szkody na Twoim urządzeniu. Chromium zaleca, aby instalować je tylko ze sklepu $1Ten plik został zablokowany przez Chromium, bo zawiera złośliwe oprogramowanieChromium zaleca przeskanowanie tego pliku, bo może on być niebezpiecznyTen plik archiwum został zablokowany przez Chromium, bo może zawierać złośliwe oprogramowanieDodawanie do Chromium…Plik $1 może być niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Ten plik jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Plik $1 jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Ten plik może być niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chromium.Chromium zaleca przeskanowanie tego pliku, bo może on być niebezpieczny.Zamknąć Chromium mimo to?Brakuje kluczy interfejsu Google API. Niektóre funkcje Chromium będą wyłączone.Rozszerzenie $1 zostało dodane do ChromiumWyczyść też dane z Chromium ($1)Przeglądarka Chromium wykryła, że rozszerzenie „$1” zawiera złośliwe oprogramowaniePrzeglądarka Chromium wykryła w tych elementach złośliwe oprogramowanie:Zezwalaj rozszerzeniu na wyświetlanie próśb o dostęp na pasku narzędzi ChromiumOstrzeżenie: Chromium nie może uniemożliwić rozszerzeniom zapisywania historii przeglądania. Aby wyłączyć to rozszerzenie w trybie incognito, odznacz tę opcję.Usuń z ChromiumW ChromiumAby poprawić bezpieczeństwo Chromium, wyłączyliśmy niektóre rozszerzenia niedostępne w $1, które mogły zostać dodane bez Twojej wiedzy.Aby poprawić bezpieczeństwo Chromium, wyłączyliśmy to rozszerzenie. Nie jest ono dostępne w $1 i mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.Dostosowywanie i kontrolowanie Chromium. Dostępna jest aktualizacja.Dostosuj i kontroluj Chromium. Pewna kwestia wymaga Twojej uwagi – kliknij, by przejść do szczegółów.&Otwórz w ChromiumUruchom ponownie, aby zaktualizować &ChromiumByłeś zalogowany w Chromium jako $1. Zaloguj się ponownie, korzystając z tego samego konta.Ktoś zalogował się wcześniej w Chromium na tym komputerze jako $1. Utwórz nowego użytkownika Chromium, by Twoje informacje były przechowywane oddzielnie.Połączyć Twoje dane Chromium z tym kontem?Logujesz się na zarządzane konto i przekazujesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chromium. Twoje dane Chromium, takie jak aplikacje, zakładki, historia, hasła i inne ustawienia, zostaną trwale powiązane z użytkownikiem $1. Będzie można je usunąć w Panelu kont Google, ale nie będzie można ich powiązać z innym kontem. $2Logujesz się na zarządzane konto i przekazujesz jego administratorowi kontrolę nad swoim profilem Chromium. Twoje dane Chromium, takie jak aplikacje, zakładki, historia, hasła i inne ustawienia, zostaną trwale powiązane z użytkownikiem $1. Będzie można je usunąć w Panelu kont Google, ale nie będzie można ich powiązać z innym kontem. Możesz też utworzyć nowy profil, by przechowywać swoje dotychczasowe dane Chromium osobno. $2Dodaj profil służbowy w tej przeglądarceDodajesz profil służbowy w tej przeglądarce i dajesz swojemu administratorowi kontrolę tylko nad tym profilem.Ten profil służbowy jest całkowicie oddzielony od Twojego profilu osobistego.Wszystkie dane Chromium wygenerowane podczas używania tego profilu (takie jak zakładki, historia, hasła i inne ustawienia) mogą zostać usunięte przez administratora profilu służbowego. $1Jesteś zalogowany w Chromium.Jesteś zalogowany jako $1. Teraz możesz korzystać ze swoich zakładek, historii i innych ustawień na wszystkich zalogowanych urządzeniach.Administrator systemu skonfigurował Chromium w taki sposób, by strona $1 otwierała się w alternatywnej przeglądarce.Administrator systemu skonfigurował Chromium tak, by strona $1 otwierała się w przeglądarce $2.Dostosuj ChromiumUżytkownik $1 wcześniej używał ChromiumKontynuować w nowym profilu Chromium?Przełączyć na istniejący profil Chromium?Już istnieje profil Chromium z tym kontemW tym profilu Chromium jest już zalogowany użytkownik $1. Aby umożliwić Ci przeglądanie osobno, Chromium może utworzyć dla Ciebie nowy profil.W tym profilu Chromium jest już zalogowany użytkownik $1. Spowoduje to utworzenie nowego profilu Chromium dla użytkownika $2.Spowoduje to utworzenie nowego profilu Chromium dla użytkownika $1Już jest zalogowane inne konto. Aby umożliwić Ci przeglądanie osobno, Chromium może utworzyć dla Ciebie nowy profil.Dostosuj swój nowy profil ChromiumMasz na komputerze szkodliwe oprogramowanie. Chromium może je usunąć, przywrócić Twoje ustawienia i wyłączyć rozszerzenia, by przeglądarka znów działała normalnie.Aplikacje ChromiumChromium używa Twojej kamery i mikrofonu.Chromium używa Twojego mikrofonu.Chromium używa Twojej kamery.{NUM_DEVICES,plural, =0{Rozszerzenie do Chromium miało dostęp do urządzeń HID}=1{Rozszerzenie do Chromium ma dostęp do urządzenia HID}few{Rozszerzenie do Chromium ma dostęp do # urządzeń HID}many{Rozszerzenie do Chromium ma dostęp do # urządzeń HID}other{Rozszerzenie do Chromium ma dostęp do # urządzenia HID}}{NUM_DEVICES,plural, =0{Rozszerzenia do Chromium miały dostęp do urządzeń HID}=1{Rozszerzenia do Chromium mają dostęp do urządzenia HID}few{Rozszerzenia do Chromium mają dostęp do # urządzeń HID}many{Rozszerzenia do Chromium mają dostęp do # urządzeń HID}other{Rozszerzenia do Chromium mają dostęp do # urządzenia HID}}Dane przeglądania tej osoby zostaną usunięte z tego urządzenia. Aby je odzyskać, zaloguj się w Chromium jako $2.Przeglądarka Chromium jest jeszcze lepszaKorzystanie z Chromium na wspólnych komputerach i przy użyciu konta Google jest teraz jeszcze łatwiejsze.Oto Twoja przeglądarka ChromiumTu są Twoje strony, zakładki i inne dane z Chromium.Goście mogą korzystać z Chromium, nie pozostawiając żadnych danych.Jeśli dzielisz się komputerem ze znajomymi lub rodziną, wszyscy możecie niezależnie przeglądać internet i po swojemu skonfigurować Chromium.Otwórz Chromium, klikając swoją nazwę i rozpocznij przeglądanie.Dodaj siebie do ChromiumTo rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chromium.Rozszerzenie „$1” ustawiło inną stronę wyświetlaną po uruchomieniu Chromium. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po uruchomieniu Chromium.  Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po uruchomieniu Chromium lub kliknięciu przycisku strony głównej.  Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po uruchomieniu Chromium lub wyszukiwaniu w omniboksie. Chromium (mDNS-In)Reguła dla ruchu przychodzącego w Chromium zezwalająca na ruch mDNS.Jeśli obraz nie ma przydatnego opisu, Chromium spróbuje go dla Ciebie stworzyć. W tym celu obrazy zostaną wysłane do Google. W każdej chwili możesz wyłączyć tę funkcję w ustawieniach.Jeśli obraz nie ma przydatnego opisu, Chromium spróbuje go dla Ciebie stworzyć. W tym celu obrazy zostaną wysłane do Google.Będzie stosowany ten sam mechanizm sprawdzania pisowni, który jest używany w wyszukiwarce Google. Tekst wpisywany w przeglądarce jest wysyłany do Google. Zawsze możesz to zmienić w ustawieniach.O&twórz link w nowej karcie ChromiumOtwórz link w oknie inco&gnito ChromiumPonownie uruchom Chromium{COUNT,plural, =0{Dostępna jest aktualizacja Chromium, która zostanie zastosowana natychmiast po ponownym uruchomieniu aplikacji.}=1{Dostępna jest aktualizacja Chromium, która zostanie zastosowana natychmiast po ponownym uruchomieniu aplikacji. Okno incognito nie otworzy się ponownie.}few{Dostępna jest aktualizacja Chromium, która zostanie zastosowana natychmiast po ponownym uruchomieniu aplikacji. # okna incognito nie otworzą się ponownie.}many{Dostępna jest aktualizacja Chromium, która zostanie zastosowana natychmiast po ponownym uruchomieniu aplikacji. # okien incognito nie otworzy się ponownie.}other{Dostępna jest aktualizacja Chromium, która zostanie zastosowana natychmiast po ponownym uruchomieniu aplikacji. # okna incognito nie otworzy się ponownie.}}Uruchom ponowniePonownie zainstaluj ChromiumChromium jest nieaktualnyNie można zaktualizować ChromiumAktualizacja Chromium do najnowszej wersji nie udała się, więc nie masz dostępu do najnowszych funkcji i poprawek zabezpieczeń.Zaktualizuj ChromiumZaktualizuj Chromium, by rozpocząć synchronizacjęW najnowszej wersji zostały wprowadzone ważne poprawki bezpieczeństwa i nowe funkcje.Chromium uruchomi się ponownie za $1Uruchom Chromium ponownieWłaśnie została zastosowana specjalna aktualizacja zabezpieczeń Chromium. Uruchom ponownie Chromium teraz. Karty zostaną przywrócone.Karta ChromiumChromium – witamy!Otwórz ustawienia powiadomień Chromium{0,plural, =0{Dostępna jest aktualizacja Chromium}=1{Dostępna jest aktualizacja Chromium}few{Aktualizacja Chromium jest dostępna od # dni}many{Aktualizacja Chromium jest dostępna od # dni}other{Aktualizacja Chromium jest dostępna od # dnia}}{COUNT,plural, =0{Administrator prosi o ponowne uruchomienie Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować tę aktualizację}=1{Administrator prosi o ponowne uruchomienie Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować tę aktualizację. Okno incognito nie otworzy się ponownie.}few{Administrator prosi o ponowne uruchomienie Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować tę aktualizację. # okna incognito nie otworzą się ponownie.}many{Administrator prosi o ponowne uruchomienie Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować tę aktualizację. # okien incognito nie otworzy się ponownie.}other{Administrator prosi o ponowne uruchomienie Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować tę aktualizację. # okna incognito nie otworzy się ponownie.}}{0,plural, =1{Ponowne uruchomienie Chromium nastąpi w ciągu 1 dnia}few{Ponowne uruchomienie Chromium nastąpi w ciągu # dni}many{Ponowne uruchomienie Chromium nastąpi w ciągu # dni}other{Ponowne uruchomienie Chromium nastąpi w ciągu # dnia}}{0,plural, =1{Chromium uruchomi się ponownie za godzinę}few{Chromium uruchomi się ponownie za # godziny}many{Chromium uruchomi się ponownie za # godzin}other{Chromium uruchomi się ponownie za # godziny}}{0,plural, =1{Chromium uruchomi się ponownie za 1 minutę}few{Chromium uruchomi się ponownie za # minuty}many{Chromium uruchomi się ponownie za # minut}other{Chromium uruchomi się ponownie za # minuty}}{0,plural, =0{Chromium uruchomi się ponownie teraz}=1{Chromium uruchomi się ponownie za 1 sekundę}few{Chromium uruchomi się ponownie za # sekundy}many{Chromium uruchomi się ponownie za # sekund}other{Chromium uruchomi się ponownie za # sekundy}}{COUNT,plural, =0{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację}=1{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. Okno incognito nie otworzy się ponownie.}few{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. # okna incognito nie otworzą się ponownie.}many{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. # okien incognito nie otworzy się ponownie.}other{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. # okna incognito nie otworzy się ponownie.}}Uruchamiam Chromium…Nie udało się uruchomić Chromium. Spróbuj ponownie.Udostępnij kartę ChromiumPrzeglądarka Chromium zostanie wkrótce zamkniętaChromium usunie wkrótce dane przeglądaniaPrzeglądarka Chromium zostanie wkrótce zamknięta, a dane zostaną usunięte{COUNT,plural, =1{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez 1 minutę.}few{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez # minuty.}many{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez # minut.}other{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez # minuty.}}{COUNT,plural, =1{Administrator automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie są one używane przez 1 minutę. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Dotychczasowe karty pozostaną otwarte.}few{Administrator automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie są one używane przez # minuty. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Dotychczasowe karty pozostaną otwarte.}many{Administrator automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie są one używane przez # minut. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Dotychczasowe karty pozostaną otwarte.}other{Administrator automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie są one używane przez # minuty. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Dotychczasowe karty pozostaną otwarte.}}{COUNT,plural, =1{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez 1 minutę. Dane przeglądania są usuwane. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki.}few{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez # minuty. Dane przeglądania są usuwane. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki.}many{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez # minut. Dane przeglądania są usuwane. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki.}other{Administrator automatycznie zamyka przeglądarkę Chromium, gdy nie jest ona używana przez # minuty. Dane przeglądania są usuwane. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki.}}Nadal korzystaj z ChromiumHelp us improve ChromiumRodzic wyłączył „Uprawnienia stron, aplikacji i rozszerzeń” dla Chromium. Dodanie elementu $1 jest niedozwolone.Rodzic wyłączył „Uprawnienia stron, aplikacji i rozszerzeń” dla Chromium. Włączenie elementu $1 jest niedozwolone.Witamy w profilach ChromiumKto używa Chromium?Dzięki profilom Chromium wszystkie swoje rzeczy z tej przeglądarki możesz przechowywać osobno. Utwórz profile dla znajomych i rodziny albo oddziel pracę od rozrywki.Aby mieć dostęp do danych z Chromium na wszystkich swoich urządzeniach, zaloguj się i włącz synchronizację.Skonfiguruj nowy profil w ChromiumKażdy profil zawiera własne dane Chromium, takie jak zakładki, historia, hasła i inneJeśli dzielisz urządzenie ze znajomymi lub rodziną, wszyscy możecie niezależnie przeglądać internet i skonfigurować Chromium po swojemuNa tym urządzeniu istnieje już profil Chromium z tym kontemZaloguj się w ChromiumDostosuj Chromium do swoich potrzebChromium pozwala na więcejTu możesz przełączać się między profilami ChromiumProfile Chromium przełącza skrót $1Możesz przełączyć się na wyświetlanie haseł z innego profilu ChromiumZmiany zostaną zastosowane po ponownym uruchomieniu Chromium.Aby kontynuować parowanie, Chromium potrzebuje dostępu do Bluetootha. $1Korzystaj z najlepszych zabezpieczeń ChromiumSilniejsza ochrona lepiej chroni przed phishingiem i złośliwym oprogramowaniemUlepszone Bezpieczne przeglądanie skuteczniej chroni Cię przed niebezpiecznymi stronami i pobieranymi plikamiTestujemy nowe funkcje Chromium zapewniające taką samą wygodę przeglądania witryn, jednak przy wykorzystaniu mniejszej ilości informacji o użytkownikuMożesz przeglądać i usuwać interesujące Cię tematy, których witryny używają do dobierania wyświetlanych reklam. Chromium ocenia, jakie są Twoje zainteresowania, na podstawie ostatniej historii przeglądania.Więcej informacji o personalizacji reklam w Chromium<b>Jakich danych używamy:</b> używamy Twojej historii przeglądania, czyli rejestru witryn, które odwiedzasz w Chromium na tym urządzeniu.<b>Jak używamy tych danych:</b> Chromium może oszacować, jakie są Twoje zainteresowania. Witryna, którą później odwiedzisz, może o nie zapytać i na tej podstawie spersonalizować wyświetlane reklamy.<b>W jaki sposób możesz zarządzać swoimi danymi:</b> żeby chronić Twoją prywatność, automatycznie usuwamy Twoje zainteresowania, które są starsze niż 4 tygodnie. Podczas dalszego przeglądania zainteresowanie może się pojawić ponownie na liście. Możesz też usunąć zainteresowania, których Chrome ma nie brać pod uwagę.<b>Jak używamy tych danych:</b> w Chromium witryny mogą przechowywać informacje o Twoich zainteresowaniach Na przykład jeśli odwiedzasz stronę internetową, żeby kupić buty na maraton, strona może zidentyfikować bieganie w maratonach jako Twoje zainteresowanie. Jeśli później odwiedzisz inną witrynę, żeby zapisać się na jakiś bieg, witryna ta może wyświetlić reklamę butów do biegania na podstawie Twoich zainteresowań.W każdej chwili możesz zmienić swój wybór w ustawieniach Chromium. Testy są przeprowadzanie przy dotychczasowych zasadach wyświetlania reklam, więc zmiany mogą nie być widoczne od razu.W czasie testów możesz przeglądać i usuwać interesujące Cię tematy, których witryny używają do dobierania wyświetlanych reklam. Chromium ocenia, jakie są Twoje zainteresowania, na podstawie ostatniej historii przeglądania.Więcej informacji o tych funkcjach znajdziesz w ustawieniach Chromium.Brak dostępnych aktualizacji.Nie udało się zainstalować. Spróbuj ponownie.Instalator $1Inicjuję…Łączę z internetem…Pobieram… Pozostało: $1 s.Pobieram… Pozostało: $1 minPobieram… Pozostało: $1 godz.Pobieranie ukończone.Pobieram…Czekam na instalację…Trwa instalowanie…Anuluję…Dziękujemy za instalację. Przed rozpoczęciem korzystania z programu $1 musisz ponownie uruchomić przeglądarkę.Dziękujemy za instalację. Przed rozpoczęciem korzystania z programu $1 musisz ponownie uruchomić wszystkie przeglądarki.Dziękujemy za instalację. Przed rozpoczęciem korzystania z programu $1 musisz ponownie uruchomić komputer.Uruchom ponownie terazUruchom ponownie późniejInstalacja zatrzymana.Instalacja nie została ukończona. Czy na pewno chcesz ją anulować?Wznów instalacjęAnuluj instalacjęNa miejsca…Instalacja ukończona.Oszczędzanie pamięci przyspieszyło działanie ChromiumPrzyspiesz działanie ChromiumAby rozpocząć przesyłanie ekranu, wpisz kod dostępu widoczny na urządzeniu Chromecast lub telewizorze.PrzesyłajPołącz przy użyciu koduPołącz się, używając koduWpisz znak $1 z $2Nieprawidłowy kod dostępu. Spróbuj jeszcze raz.Nie udało się połączyć z internetem. Spróbuj jeszcze raz.Nie masz uprawnień do przesyłania na to urządzenie.Zbyt wiele razy podano nieprawidłowy kod dostępu. Spróbuj ponownie później.Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie późniejAby przesyłać treści na podstawie kodu, włącz ustawienia synchronizacji przeglądarki ChromeAby rozpocząć przesyłanie, wpisz kod dostępu{DAYS,plural, =1{To urządzenie będzie zapisane przez 1 dzień. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}few{To urządzenie będzie zapisane przez {DAYS} dni. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}many{To urządzenie będzie zapisane przez {DAYS} dni. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}other{To urządzenie będzie zapisane przez {DAYS} dnia. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}}{HOURS,plural, =1{To urządzenie będzie zapisane przez godzinę. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}few{To urządzenie będzie zapisane przez {HOURS} godziny. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}many{To urządzenie będzie zapisane przez {HOURS} godzin. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}other{To urządzenie będzie zapisane przez {HOURS} godziny. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}}{MONTHS,plural, =1{To urządzenie będzie zapisane przez miesiąc. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}few{To urządzenie będzie zapisane przez {MONTHS} miesiące. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}many{To urządzenie będzie zapisane przez {MONTHS} miesięcy. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}other{To urządzenie będzie zapisane przez {MONTHS} miesiąca. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}}{YEARS,plural, =1{To urządzenie będzie zapisane przez rok. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}few{To urządzenie będzie zapisane przez {YEARS} lata. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}many{To urządzenie będzie zapisane przez {YEARS} lat. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}other{To urządzenie będzie zapisane przez {YEARS} roku. Następnym razem możesz połączyć się bez podawania kodu. Tę opcję ustawia administrator.}}PrześlijZamiast tego użyj kodu QRZaimportowane z IEZaimportowane z EdgeZaimportowane z FirefoxaZaimportowane z przeglądarki SafariZaimportowaneZakładka bez nazwy dla: $1Pokaż skrót do aplikacjiPokaż listę Do przeczytaniaPokaż zakładki zarządzanePokaż $1Ukryte zakładki&Otwórz wszystkie zakładki{COUNT,plural, =0{&Otwórz wszystkie}=1{&Otwórz zakładkę}few{&Otwórz wszystkie ({COUNT})}many{&Otwórz wszystkie ({COUNT})}other{&Otwórz wszystkie ({COUNT})}}{COUNT,plural, =0{Otwórz wszystkie w &nowym oknie}=1{Otwórz w &nowym oknie}few{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w &nowym oknie}many{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w &nowym oknie}other{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w &nowym oknie}}{COUNT,plural, =0{Otwórz wszystkie w oknie &incognito}=1{Otwórz w oknie &incognito}few{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w oknie &incognito}many{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w oknie &incognito}other{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w oknie &incognito}}{COUNT,plural, =0{Otwórz wszystkie w &nowej grupie kart}=1{Otwórz w &nowej grupie kart}few{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w &nowej grupie kart}many{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w &nowej grupie kart}other{Otwórz wszystkie ({COUNT}) w &nowej grupie kart}}&Otwórz w nowej karcieOtwórz w &nowym oknieOtwórz w oknie &incognito&Edytuj&Zmień nazwę&UsuńDodaj &stronęDodaj &folder&Ukryj pasek zakładekCzy na pewno chcesz otworzyć $1 zakładki?Dodano zakładkęEdytuj zakładkęNazwa zakładkiFolderFolder zakładekWięcejWybierz inny folder…Aby korzystać ze swoich zakładek na wszystkich urządzeniach, włącz synchronizację.Zsynchronizuj tę zakładkę ze swoim iPhonemPobierz tę zakładkę na swojego iPhone'aUdostępnij tę zakładkę na iPhonieAby zaimportować zakładki na urządzenie mobilne, $1.URL zakładki{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ten folder zawiera zakładkę. Na pewno chcesz go usunąć?}few{Ten folder zawiera # zakładki. Na pewno chcesz go usunąć?}many{Ten folder zawiera # zakładek. Na pewno chcesz go usunąć?}other{Ten folder zawiera # zakładki. Na pewno chcesz go usunąć?}}Nowy folder&Nowy folderEdytuj nazwę folderuFolder bez nazwyDodaj wszystkie karty do zakładekZakładkiPrzeszukaj zakładkiOrganizujNieprawidłowy URLbookmarks_$1.htmlDodaj zakładkęDodaj folderWyczyść wyszukiwanieAby dodać stronę do zakładek, kliknij gwiazdkę na pasku adresuTen folder jest pustyZmień nazwę folderu{COUNT,plural, =1{1 element na liście zakładek}few{{COUNT} elementy na liście zakładek}many{{COUNT} elementów na liście zakładek}other{{COUNT} elementu na liście zakładek}}Lista zakładekDodaj nową zakładkęDodaj nowy folderWytnijKopiujWklejEksportuj zakładkiCentrum pomocyImportuj zakładkiImportowanie zakładek…Zaimportowano zakładki.Otwórz wszystkieOtwórz wszystkie ($1)Otwórz wszystkie w nowym oknieOtwórz wszystkie ($1) w nowym oknieOtwórz wszystkie w oknie incognitoOtwórz wszystkie ($1) w oknie incognitoOtwórz wszystkie ($1) w nowej grupie kartOtwórz w nowej karcieOtwórz w nowym oknieOtwórz w oknie incognitoOtwórz w nowej grupie kartZmień nazwęPokaż w folderzeSortuj według nazwyWięcej czynnościWięcej czynności dotyczących zakładki $1Więcej czynności dla wybranych elementówOtwórz zaznaczone elementyOtwórzWybrane elementy: $1Wszystkie elementy zostały odznaczone. Opuszczono tryb wyboru.Drzewo folderów zakładekPosortowano zawartość folderuElement „$1” został usunięty{COUNT,plural, =1{Usunięto 1 zakładkę}few{Usunięto {COUNT} zakładki}many{Usunięto {COUNT} zakładek}other{Usunięto {COUNT} zakładki}}Skopiowano: „$1”{COUNT,plural, =1{Skopiowano 1 element}few{Skopiowano {COUNT} elementy}many{Skopiowano {COUNT} elementów}other{Skopiowano {COUNT} elementu}}&Zakładki i listyPokaż wszystkie zakładkiEdytuj zakładkę w przypadku tej kartyUtworzono zakładkę „$1”.Zakładka „$1” została przeniesiona.Zakładka „$1” została przeniesiona do folderu „$2”.KameraLokalizacjaMikrofonNie znaleziono aplikacjiPowiadomieniaUprawnieniaWięcej ustawień i uprawnieńPrzypnij do półkiGotowe rozmiary okienOtwórz jako oknoAby aplikacja działała prawidłowo, używaj gotowych rozmiarów na telefon lub tablet albo okien, których rozmiar można zmieniaćDrukarkiSzukaj aplikacjiKontaktyPamięćUruchom aplikację po zalogowaniuTę aplikację zainstalował administrator.Otwieranie <a href="#">obsługiwanych linków</a>Otwórz w $1Otwórz w przeglądarce ChromeAplikacja $1 jest skonfigurowana do otwierania się w nowej karcie przeglądarki. W przeglądarce będą się też otwierać obsługiwane linki. <a href="https://support.google.com/chromebook?p=app_intent" target="_blank">Więcej informacji</a>Obsługiwane linkiZmieńZmienić domyślną aplikację do obsługiwanych linków?Inna aplikacja została ustawiona na otwieranie tych samych linków co $1. Ta czynność spowoduje, że aplikacja $2 przestanie otwierać obsługiwane linki.Inne aplikacje zostały ustawione na otwieranie tych samych linków co $1. Ta czynność spowoduje, że aplikacje $2 i $3 przestaną otwierać obsługiwane linki.Inne aplikacje zostały ustawione na otwieranie tych samych linków co $1. Ta czynność spowoduje, że aplikacje $2, $3 i $4 przestaną otwierać obsługiwane linki.Inne aplikacje zostały ustawione na otwieranie tych samych linków co $1. Ta czynność spowoduje, że aplikacje $2, $3, $4 i jeszcze 1 przestaną otwierać obsługiwane linki.Inne aplikacje zostały ustawione na otwieranie tych samych linków co $1. Ta czynność spowoduje, że aplikacje $2, $3, $4 i jeszcze $5 przestaną otwierać obsługiwane linki.Niektóre obsługiwane linki nadal będą się otwierać w aplikacji $1.Niektóre obsługiwane linki nadal będą się otwierać w aplikacjach $1 lub $2.Niektóre obsługiwane linki nadal będą się otwierać w aplikacjach $1, $2 lub $3.Niektóre obsługiwane linki nadal będą się otwierać w aplikacjach $1, $2, $3 i jeszcze 1.Niektóre obsługiwane linki nadal będą się otwierać w aplikacjach $1, $2, $3 i $4 innych.Szczegóły aplikacjiAplikacja na AndroidaAplikacja ChromeAplikacja internetowaAplikacja systemowaAplikacja systemowa Chrome OSSklep Google PlayAplikacja internetowa zainstalowana z przeglądarki Chrome$1, zainstalowano ze strony <a href="#">$2</a>Wersja $1Rozmiar aplikacji: $1Dane zapisane w aplikacji: $1Zarządzaj uprawnieniami i ustawieniamiUwzględniaj tę aplikację jako jedną z opcji otwierania plikówObsługiwane typy plikówW tej aplikacji możesz otwierać i edytować obsługiwane pliki, do których uzyskujesz dostęp za pomocą Eksploratora plików lub innych aplikacji. Aby określić, które pliki powinny się domyślnie otwierać w tej aplikacji, otwórz <a href="#">ustawienia systemu Windows</a>.{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Obsługiwany typ pliku: {FILE_TYPE1}}=2{Obsługiwane typy plików: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}}=3{Obsługiwane typy plików: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}}=4{Obsługiwane typy plików: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4}}few{Obsługiwane typy plików: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4} (<a href="{LINK}">i jeszcze {OVERFLOW_COUNT}</a>)}many{Obsługiwane typy plików: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4} (<a href="{LINK}">i jeszcze {OVERFLOW_COUNT}</a>)}other{Obsługiwane typy plików: {FILE_TYPE1}, {FILE_TYPE2}, {FILE_TYPE3}, {FILE_TYPE4} (<a href="{LINK}">i jeszcze {OVERFLOW_COUNT}</a>)}}Prześlij $1Przesyłanie ekranuPrzesyłaj kartęŹródłaDodane przez administratoraNie udało się przesłać $1.Nie udało się przesłać treści.Nie udało się przesłać ekranu. Sprawdź, czy potwierdziłeś(-aś) prośbę o rozpoczęcie udostępniania ekranu.Nie udało się przesłać karty.Nie udało się przesłać ekranu.Na tym urządzeniu nie jest obsługiwane przesyłanie dźwięku z kart.Na tym urządzeniu nie jest obsługiwane przesyłanie dźwięku z pulpitu.Zaakceptuj prośbę o przesłanie na Twoje urządzenie $1.Upewnij się, że na urządzeniu $1 są włączone powiadomienia.Nie udało się przesłać. Spróbuj ponownie.Aby zatrzymać przesyłanie, użyj pilota.Szukam urządzeńNie znaleziono urządzeńNie znaleziono żadnego urządzenia. Otwórz artykuł w Centrum pomocy na nowej karcie.Nie wykryto żadnego urządzenia Cast. Potrzebujesz pomocy?DostępneŁączę…Rozłączam…Przesyłanie zostało wstrzymaneZatrzymaj przesyłanieŹródło nie jest obsługiwaneDostępne w przypadku konkretnych stron z filmamiPrzesyłam ekranPrzesyłam kartęWyświetlasz prezentację ($1)WstrzymajWznówZatrzymajZoptymalizować przesyłanie pełnoekranowe?Lepsza jakość filmów i dłuższy czas pracy na baterii. Filmy będą odtwarzane tylko na ekranie obsługującym Cast.Nie pytaj ponownieOptymalizujNie, dziękujęTa opcja wkrótce przestanie być dostępna. Do prezentowania kart używaj $1.Ta opcja nie jest już obsługiwana. Do prezentowania kart używaj $1.Wyświetlacz $1Opinie o Google CastNd.Opinie użytkowników pomagają nam udoskonalać Google Cast, dlatego bardzo je sobie cenimy. Pomoc w zakresie rozwiązywania problemów z przesyłaniem znajdziesz w <a href="$1" target="_blank">Centrum pomocy</a>.Powiedz nam, co się dzieje z Google Cast.Twoja odpowiedźWymaganeJakiego rodzaju opinię przesyłasz?Wpisz swoją opinię tutaj:Ocena jakości funkcji odbicia lustrzanegoPłynność obrazuJakość obrazuJakość dźwiękuJaki materiał/URL był przesyłany?Dodatkowe uwagi:Możemy wysyłać do Ciebie e-maile z prośbą o dodatkowe szczegóły lub aktualne informacjeTwój adres e-mailAdres e-mail (opcjonalnie):Rezygnujesz z przesłania opinii?BłądProśba o dodanie funkcjiJakość wyświetlania karty/ekranuWykrywanie urządzeńInneZatrzymuje sięPrzeskakujeCzasami się zacinaPłynnyIdealnaNie da się oglądaćSłabaDostatecznaDobra – DVDŚwietna – HDZniekształceniaDostateczna – radiowaDobraWysyłam opinię…Nie udało się przesłać opinii. Spróbuj ponownie później.Dziękujemy za przesłanie opinii.Nie udało się przesłać opinii. Próbuję jeszcze raz…Dzienniki przesyłania i urządzeniaOstrzeżenie: masz włączone szczegółowe zapisywanie w dzienniku. Dzienniki poniżej mogą zawierać adresy URL lub inne poufne informacje. Przejrzyj te dane i upewnij się, że chcesz je przesłać.Wyślij <a href="">dzienniki debugowania</a> (zalecane)Wyślij dzienniki debugowania (zalecane)Oprócz informacji, które wybierzesz powyżej, przesłane zostaną również takie dane, jak wersja Chrome i systemu operacyjnego, ustawienia Cast, statystyki działania funkcji odbicia lustrzanego oraz dzienniki diagnostyczne kanału komunikacji. Te informacje pomogą nam znaleźć przyczynę problemów oraz ulepszyć daną funkcję. Wszelkie dane osobowe, które prześlesz celowo lub przypadkowo, będą chronione zgodnie z naszą polityką prywatności. Przesyłając to zgłoszenie, zgadzasz się na to, abyśmy mogli wykorzystać je do ulepszenia naszych produktów lub usług.Czy Chromecasta widać w <a href="$1" target="_blank">aplikacji Google Home</a>?TakNieNie wiemCzy masz zainstalowane jakieś specjalne oprogramowanie VPN, serwera proxy, zapory sieciowej lub NAS?Która z tych opcji najlepiej opisuje Twoją sieć?Komputer i Chromecast w tej samej sieci Wi-FiKomputer i Chromecast w różnych sieciach Wi-Fi (np. 2,4 GHz i 5 GHz)Komputer jest w sieci przewodowej, a Chromecast w Wi-FiPrzesyłaj na urządzenie:Przesyłaj na urządzenieNapisy na żywo (tylko w języku angielskim)Napisy na żywoNapisy na żywo – $1Pobieram… $1%Nie udało się pobrać plików z mową. Spróbuj później.Nie udało się zainstalować plików z mową. Urządzenie wymaga aktualizacji. Uruchom je ponownie i spróbuj jeszcze raz.Global Media ControlsPokaż listę urządzeńUkryj listę urządzeńSteruj multimediami, które przesyłaszZgłoś problem z Google CastPokazuj inne sesje przesyłania{0,plural, =1{Gość}few{Gość (#)}many{Gość (#)}other{Gość (#)}}Aby wyczyścić historię trybu gościa, zamknij wszystkie okna tego trybu.{0,plural, =1{Gość}few{# okna w trybie gościa}many{# okien w trybie gościa}other{# okna w trybie gościa}}{0,plural, =1{Incognito}few{# otwarte okna incognito}many{# otwartych okien incognito}other{# otwartego okna incognito}}{0,plural, =1{Incognito}few{Incognito (#)}many{Incognito (#)}other{Incognito (#)}}Korzystasz z trybu incognito$1: $2Wstrzymano$1
    Ta strona nie powinna być zablokowana.ProfileKonta i synchronizacjaZamknij: $1Zaloguj sięUsuń kontoSynchronizacja zSynchronizacja jest włączonaWłącz synchronizację…Synchronizacja jest wyłączonaSynchronizuj z kontem: $1Zsynchronizuj ze swoim kontemSynchronizacja wyłączonaSynchronizacja została wstrzymana{0,plural, =1{Zamknij # okno}few{Zamknij # okna}many{Zamknij # okien}other{Zamknij # okna}}Zaloguj się, by korzystać z zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach.HasłaFormy płatnościAdresy i ustawieniaInne profileTwoje kontaUkryj kontaZarządzaj profilamiAdministrator wyłączył inne profileDostosuj profilGośćPierwszy użytkownikProfil domyślnyUżytkownik $1Osoba $1TyAgentka XSpandexMiaGarniturDyskretnyKsiężycowy promieńŚwietnyPłatkiKawałek pizzyFritzPiklePuszystySłodyczTofikWalorLemoniadaBluesowyZacienionyCieńDomyślny biały awatarDomyślny turkusowy awatarDomyślny niebieski awatarDomyślny zielony awatarDomyślny pomarańczowy awatarDomyślny fioletowy awatarDomyślny czerwony awatarDomyślny żółty awatarSzpiegBohaterSportowiecBiznesmenNinjaKosmitaNiesamowita twarzŻółto-biały kwiatPiłka nożnaHamburgerKotBabeczkaPiesKońKieliszek do martiniNutaSłońce i chmuryAwatar domyślnyCorgiSmokSłońLisMałpaPandaPingwinMotylKrólikJednorożecPiłka do koszykówkiRowerPtakSerPiłka futbolowaRamenOkulary przeciwsłoneczneSushiTamagotchiPłyta winylowaAwokadoCappuccinoLodyWoda z lodemMelonOnigiriPizzaKanapkaNiezalogowanyDodaj osobę…Edytuj…Twoja organizacja nie zezwala na włączanie synchronizacji z tym kontemNadzorowanych użytkowników wyłączył administrator.Nie można użyć tego profiluAdministrator wprowadził zmianę systemową, która wyłączyła niektóre stare profile.Aby kontynuować, kliknij OK, a potem kliknij Dodaj osobę, by utworzyć nowy profil dla swojego adresu e-mail.Aby kontynuować, kliknij OK, a potem kliknij Dodaj osobę, by utworzyć nowy profil dla swojego adresu e-mail w domenie $1.Chociaż nie możesz już używać swojego starego profilu, możesz go usunąć.To konto jest już używane na tym komputerze.Tego konta na tym komputerze używa już $1.Wyloguj sięWybierz kolor motywuCześć $1,Zmień nazwę profiluDodaj nazwę lub etykietę, np. Praca lub OsobistyWpisz nazwę profiluPomińUsuń profilWitamy!Powrót ze strony wyboru awataraWitamy w Twoim nowym profiluTym kontem zarządza $1Tym profilem zarządza $1 i wymaga od Ciebie utworzenia osobnego profilu dla konta $2Tym profilem zarządza $1. $3 wymaga nowego profilu dla konta $2To urządzenie jest zarządzane. Administrator urządzenia wymaga nowego profilu dla konta $1Tym urządzeniem zarządza $1. $1 wymaga nowego profilu dla konta $2Tym kontem ($1) zarządza $2Twoim urządzeniem zarządza $1Urządzeniem zarządza Twoja organizacjaDodajesz do tej przeglądarki profil zarządzany. Kontrolę nad nim i dostęp do jego danych ma administrator. Zakładki, historię, hasła i inne ustawienia można zsynchronizować z kontem, a administrator może nimi zarządzać.Dodajesz do tej przeglądarki profil zarządzany. Kontrolę nad nim i dostęp do jego danych ma administrator.Twoja organizacja wymaga profiluTym profilem będzie zarządzać Twoja organizacjaUtwórzDodawanie istniejących danych przeglądania do profilu zarządzanegoDodajTryb gościaPowrót ze strony $1Powrót ze strony logowaniaOtwórz profil $1Więcej działań dotyczących: $1IncognitoPokaż po uruchomieniuUsunąć ten profil i powiązane z nim dane?Historia przeglądaniaDane autouzupełniania…Kontynuuj bez kontaDostosuj awataraWybierz awataraDodaj nazwę lub etykietę, np. Praca, Osobisty lub DzieciUtwórz skrót na pulpicieObejrzyj prezentacjęTwoje profileDodaj rodzinę i znajomychWybierz nazwę i motyw kolorystyczny, aby rozróżniać profilePrzełączTwoim urządzeniem zarządza $1. Dostęp do danych każdego profilu na nim mają administratorzy.Twoim urządzeniem zarządza organizacja. Dostęp do danych każdego profilu na nim mają administratorzy.Spowoduje to trwałe usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia.Usunąć ten profil?Spowoduje to trwałe usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia. Aby przywrócić dane, włącz synchronizację jakoKorzystaj z dodatkowych funkcjiZaloguj się, aby mieć dostęp do dodatkowych funkcjiWszystkie Twoje urządzeniaŁatwo wracaj do tego samego miejscaLepsze zabezpieczeniaChroń hasła przed phishingiemUtwórz kopię zapasową danychZapisuj m.in. swoje zakładki i hasła dzięki synchronizacjiNie loguj sięPodświetlaj zaznaczony obiektOKOtwiera się w nowej karciePrzycisk przesyłania opinii{COUNT,plural, =1{Okno incognito nie otworzy się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}few{{COUNT} okna incognito nie otworzą się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}many{{COUNT} okien incognito nie otworzy się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}other{{COUNT} okna incognito nie otworzy się po ponownym uruchomieniu przeglądarki}}Wersja $1 ($2) $3 $4Dowiedz się więcej o poprawianiu błędów aktualizacjiWięcej informacji o wymaganiach systemowychUłatwienia dostępuOtwórz Chrome Web StoreDodaj ułatwienia dostępuWłącz ułatwienia dostępuPobieraj opisy obrazów z GoogleJeśli obraz nie ma przydatnego opisu, Chrome spróbuje go dla Ciebie stworzyć. W tym celu obrazy zostaną wysłane do Google.Pliki rozpoznawania tekstu zostały pobraneNie udało się pobrać plików rozpoznawania tekstu. Spróbuj później.Pobieram pliki rozpoznawania tekstu… $1%Pobieram pliki rozpoznawania tekstuKonwertuj obrazy na tekstSkanuj obrazy w plikach PDF, aby w razie potrzeby przekonwertować tekst na potrzeby czytnika ekranuTłumaczenie na żywoAutomatycznie tłumacz napisy na wybrany język.Automatycznie tworzy napisy dla dźwięku i wideo w języku angielskim. Dźwięk ani napisy nie są wysyłane poza urządzenie.Automatycznie tworzy napisy dla dźwięku i wideo. Dźwięk ani napisy nie są wysyłane poza urządzenie.Pobieram pliki rozpoznawania mowy… $1%Pliki z mową zostały pobranePoruszaj się po stronach przy użyciu kursora tekstowegoAby włączyć lub wyłączyć przeglądanie przy użyciu kursora, użyj skrótu F7WyglądNiestandardoweWpisz niestandardowy adres internetowyWyłączoneMotywPrzywróć domyślneKolory ChromePokaż przycisk strony głównejPokaż pasek zakładekPanel bocznyPokaż po lewejPokaż po prawejStrona „Nowa karta”Tryb czytnika stron internetowychProponuj wyświetlanie artykułów w trybie czytnika, gdy jest obsługiwany.ZaawansowanePodstawoweMenu główneOtworzy się na nowej karciePrzeszukaj ustawieniaJeśli nie możesz znaleźć potrzebnych informacji, otwórz <a target="_blank" href="$1">pomoc dotyczącą Google Chrome</a>UstawieniaUstawienia – $1Przycisk podstronyTym ustawieniem zarządza $1WyczyśćCzas zakończenia: $1NieważneNieprawidłowy adres internetowyŹródło musi być bezpieczneSpróbuj jeszcze razSuwak: od $1 do $2Czas rozpoczęcia: $1pokazać hasłaskopiować hasłaedytować hasławyeksportować hasłaAutouzupełnianie i hasłazastąp obecne hasłaGoogle PayDodaj adresEdytuj adresKraj/regionTelefonTytułTypWłącz autouzupełnianie, by jednym kliknięciem wypełniać formularze$1 – numer zakończony na: $2Włącz kartę wirtualnąWyłącz kartę wirtualnąEdytuj w Google Pay(Włączono wirtualną kartę)Karta wirtualna została włączonaUsuń kartę wirtualnąStracisz możliwość korzystania z karty wirtualnej w Google Pay. <a target='_blank' href='$1'>Dowiedz się więcej o kartach wirtualnych</a>Usuń adresAdres został usuniętyUsuń kopięEdytowanie kartyUsuń kartęTa forma płatności zostanie usunięta z tego urządzeniaAby dodać formy płatności Google Pay lub nimi zarządzać, wejdź na swoje <a href="$1" target="_blank">konto Google</a>Ta karta zostanie zapisana tylko na tym urządzeniuDodaj kartęZapisz karty na koncie GoogleObecnie masz jedną kartę, której można używać tylko na tym urządzeniuObecnie niektórych Twoich kart można używać tylko na tym urządzeniuTwoje formy płatności w Google PayImię i nazwisko na karcieNumer kartyData wygaśnięciaMiesiąc utraty ważnościRok utraty ważnościTwoja karta straciła ważnośćNazwa kartyPseudonim tylko bez cyfrDodawanie form płatnościKarta kredytowa lub debetowaNumer IBANTen numer IBAN zostanie zapisany tylko na tym urządzeniuPseudonimNumer IBAN kończący się cyframi $1Dodaj numer IBANEdytuj numer IBANUsuń numer IBANIdentyfikator UPINigdyTwórz i zapisuj hasła oraz nimi zarządzaj, aby łatwo logować się na stronach i w aplikacjach.Tylko hasła na tym urządzeniuHasła na tym urządzeniu i na koncie GoogleSprawdź hasłaAnulowanoSprawdzone hasłaChroń swoje hasła przed naruszeniem bezpieczeństwa danych i innymi zagrożeniami{COUNT,plural, =0{Nie znaleziono przejętych haseł}=1{{COUNT} przejęte hasło}few{{COUNT} przejęte hasła}many{{COUNT} przejętych haseł}other{{COUNT} przejętego hasła}}{NUM_COMPROMISED,plural, =0{Brak przejętych haseł}=1{1 przejęte hasło}few{{NUM_COMPROMISED} przejęte hasła}many{{NUM_COMPROMISED} przejętych haseł}other{{NUM_COMPROMISED} przejętego hasła}}{COUNT,plural, =0{Nie znaleziono słabych haseł}=1{Znaleziono {COUNT} słabe hasło}few{Znaleziono {COUNT} słabe hasła}many{Znaleziono {COUNT} słabych haseł}other{Znaleziono {COUNT} słabego hasła}}{NUM_WEAK,plural, =0{Brak słabych haseł}=1{1 słabe hasło}few{{NUM_WEAK} słabe hasła}many{{NUM_WEAK} słabych haseł}other{{NUM_WEAK} słabego hasła}}{COUNT,plural, =0{Nie znaleziono problemów dotyczących bezpieczeństwa}=1{Znaleziono {COUNT} problem dotyczący bezpieczeństwa}few{Znaleziono {COUNT} problemy dotyczące bezpieczeństwa}many{Znaleziono {COUNT} problemów dotyczących bezpieczeństwa}other{Znaleziono {COUNT} problemu dotyczącego bezpieczeństwa}}Sprawdź ponownieSprawdzam hasła ($1 z $2)…Przed momentemPrzejęte hasłaAby zadbać o bezpieczeństwo konta, natychmiast zmień te hasła:Zamknięte ostrzeżenia ($1)Słabe hasłaSłabe hasła są łatwe do odgadnięcia. Pamiętaj, by używać tylko silnych haseł. <a target='_blank' href='$1'>Więcej wskazówek dotyczących bezpieczeństwa</a>Zmień hasłoOtwórz aplikację, by zmienić hasłoDoszło do naruszenia bezpieczeństwa danychWpisano na stronie wprowadzającej w błądWpisano na stronie wprowadzającej w błąd i doszło do naruszenia bezpieczeństwa danychPokaż hasłoUkryj hasłoUsuń hasłoZamknij ostrzeżeniePrzywróć ostrzeżenieUsunąć hasło?Usunięcie tego hasła nie spowoduje usunięcia Twojego konta w serwisie $1. Aby uniemożliwić innym osobom dostęp do konta w serwisie $2, usuń je lub zmień do niego hasło.AplikacjaHasło zostało już zmienione?Czy hasło w witrynie $1 zostało już zmienione?Proponuj zapisywanie hasełAutomatyczne logowanieLoguj się automatycznie do witryn i aplikacji, korzystając z zapisanych danych logowania. Jeśli ta funkcja jest wyłączona, przed każdym zalogowaniem się w witrynie lub aplikacji zobaczysz prośbę o potwierdzenie.Ostrzegaj, jeśli wskutek naruszenia bezpieczeństwa danych doszło do ujawnienia hasełTa funkcja zostanie włączona, gdy zalogujesz się na swoje konto Google.Zapisane hasłaNigdy nie zapisaneUsuń ten elementPrzenieś na konto GoogleSzukaj hasełSzczegóły hasełEdytuj hasłoUpewnij się, że zapisujesz hasło do witryny $1.Masz już zapisane hasło do strony $1 powiązane z tą nazwą użytkownika.Wyświetl hasłoWyświetl hasło powiązane z nazwą użytkownika $1 do strony $2.Czy chodziło Ci o $1?Dodawanie hasłaUpewnij się, że zapisujesz bieżące hasło do witrynyZapisz w Menedżerze haseł Google ($1)Skopiuj hasłoWyślij hasłoKopiuj nazwę użytkownikaWitrynaAplikacja ($1)Nazwa użytkownikaHasłoUwagaNie dodano notatki$1/$2Limit znaków w notatce wynosi $1.Wygasło uwierzytelnienie Menedżera haseł Google{NUM_MINS,plural, =1{Menedżer haseł Google blokuje się po minucie bezczynności, aby chronić Twoje hasła}few{Menedżer haseł Google blokuje się po {NUM_MINS} minutach bezczynności, aby chronić Twoje hasła}many{Menedżer haseł Google blokuje się po {NUM_MINS} minutach bezczynności, aby chronić Twoje hasła}other{Menedżer haseł Google blokuje się po {NUM_MINS} minuty bezczynności, aby chronić Twoje hasła}}Wpisz swoją nazwę użytkownikaEdytuj kluczKiedy edytujesz klucz, Twoje konto w usłudze $1 nie zmienia sięTutaj pojawią się zapisane adresyTutaj pojawią się zapisane formy płatnościTutaj pojawią się zapisane hasłaTutaj będą wyświetlane zapisane hasła. <a href="#" > Importuj hasła</a>Tutaj będą wyświetlane strony, które nigdy nie zapisują hasełHasło usunięteTwoje hasło jest zapisane na tym urządzeniuTwoje hasło zostało zapisane na koncie GoogleHasło zostało zapisane na urządzeniu i na koncie GoogleHasło zostało usunięte z konta GoogleHasło zostało usunięte z tego urządzeniaHasło zostało usunięte z urządzenia i konta GoogleHasło zostało skopiowane do schowkaNazwa użytkownika została skopiowana do schowkaAby łatwo korzystać z nich na wszystkich swoich urządzeniach, możesz przenieść je na swoje konto Google{COUNT,plural, =1{Na tym urządzeniu jest zapisane {COUNT} hasło}few{Na tym urządzeniu są zapisane {COUNT} hasła}many{Na tym urządzeniu jest zapisanych {COUNT} haseł}other{Na tym urządzeniu jest zapisane {COUNT} hasła}}Wybierz hasła do przeniesienia. Zawsze będziesz mieć do nich dostęp po zalogowaniu.Czy przenieść hasła z tego urządzenia na konto Google?Hasła zostały przeniesione na Twoje konto GooglePrzenieść na konto Google?Przenieś swoje hasło na konto Google, by mieć do niego bezpieczny dostęp, gdziekolwiek się zalogujeszPrzenieś hasłaNie przenośPrzenieśRozpocznijHasło do strony <b>$1</b> jest zapisane na tym urządzeniu i na Twoim koncie Google. Skąd chcesz je usunąć?Z Twojego konta GoogleZ tego urządzeniaZobacz hasła zapisane na tym urządzeniu i nimi zarządzajMożesz wyświetlać zapisane hasła i zarządzać nimi na swoim koncie GoogleMożesz tu też wyświetlać hasła zapisane na <a is="action-link" href="$1" target="_blank">koncie Google</a>PokażWyświetlanie haseł z Twojego <a is="action-link" href="$1" target="_blank">konta Google</a>Usuń z urządzeniaImportuj hasłaUkończono importowanieImport zakończonyCoś poszło nie takWybierz plikAby zaimportować hasła, wybierz plik CSVAby zaimportować hasła do Menedżera haseł Google dla konta $1, wybierz plik CSVAby zaimportować hasła do Menedżera haseł Google na tym urządzeniu, wybierz plik CSV{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Na tym urządzeniu zaimportowano 1 hasło do Menedżera haseł Google}few{Na tym urządzeniu zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła do Menedżera haseł Google}many{Na tym urządzeniu zaimportowano {NUM_PASSWORDS} haseł do Menedżera haseł Google}other{Na tym urządzeniu zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła do Menedżera haseł Google}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Do Menedżera haseł Google zaimportowano 1 hasło dla konta $1}few{Do Menedżera haseł Google zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła dla konta $1}many{Do Menedżera haseł Google zaimportowano {NUM_PASSWORDS} haseł dla konta $1}other{Do Menedżera haseł Google zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła dla konta $1}}Wybierz, gdzie chcesz zaimportować hasłaZastanów się, czy nie usunąć pliku <span class="file-name">$1</span>, aby Twoich haseł nie zobaczyły inne osoby korzystające z tego urządzeniaUsuń plik <span class="file-name">$1</span>, aby Twoje hasła nie były widoczne dla innych osób na tym urządzeniuHasła nie zostały zaimportowaneNie udało się zaimportować haseł. Sprawdź, czy plik <span class="file-name">$1</span> jest poprawnie sformatowany. <a href="$2" target="_blank">Więcej informacji</a>Nie udało się zaimportować haseł. Rozmiar pliku powinien być mniejszy niż 150 KB.Nie udało się zaimportować haseł. Maksymalna liczba haseł, jaką możesz zaimportować jednocześnie, to $1.Hasło jest wymaganePodanie URL-a jest wymaganeURL powinien być w formacie https://www.example.comURL może zawierać tylko znaki ASCII{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Nie udało się zaimportować 1 innego hasła, ponieważ jest ono nieprawidłowo sformatowane}few{Nie udało się zaimportować {NUM_PASSWORDS} innych haseł, ponieważ są one nieprawidłowo sformatowane}many{Nie udało się zaimportować {NUM_PASSWORDS} innych haseł, ponieważ są one nieprawidłowo sformatowane}other{Nie udało się zaimportować {NUM_PASSWORDS} innego hasła, ponieważ są one nieprawidłowo sformatowane}}URL zawiera więcej niż 2048 znakówNazwa użytkownika ma ponad 1000 znakówHasło ma ponad 1000 znakówNotatka ma ponad 1000 znakówHasło do tego konta jest już zapisane w Menedżerze haseł Google ($1)Hasło do tego konta jest już zapisane na tym urządzeniu{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Nie zaimportowano 1 hasła}few{Nie zaimportowano {NUM_PASSWORDS} haseł}many{Nie zaimportowano {NUM_PASSWORDS} haseł}other{Nie zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Znaleziono 1 istniejące hasło}few{Znaleziono {NUM_PASSWORDS} istniejące hasła}many{Znaleziono {NUM_PASSWORDS} istniejących haseł}other{Znaleziono {NUM_PASSWORDS} istniejącego hasła}}$1 przechowuje już hasła do tych kont. Jeśli zechcesz zaimportować jedno z poniższych haseł, zastąpi ono dotychczasowe.Anuluj importowanieZastąpImportujesz już hasła na innej karcieEksportuj hasłaTwoje hasła będą widoczne dla każdego, kto może zobaczyć wyeksportowany plik.Eksportuję hasła…Nie można wyeksportować haseł do folderu „$1”Upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca na urządzeniuEksportuj hasła do innego folderuWięcej czynności, hasło użytkownika $1 w domenie $2Więcej czynności, zapisane konto użytkownika $1 w domenie $2Tabela zapisanych hasełSzczegóły danych logowania użytkownika $1 w domenie $2Szyfrowanie na urządzeniuZanim zapiszesz hasła w menedżerze haseł Google, zaszyfruj je na urządzeniu, aby zwiększyć ich bezpieczeństwoPrzed zapisaniem w menedżerze haseł Google hasła są szyfrowane na urządzeniuZarządzaj kluczami dostępuAby zarządzać kluczami dostępu, użyj nowszej wersji systemu WindowsKlucze dostępuTe klucze dostępu są zapisywane w systemie Windows Hello na tym komputerze. Nie są one zapisywane na Twoim koncie Google.Wyszukaj klucze dostępuUsuwanie kluczaCzy na pewno chcesz usunąć ten klucz?Nie udało się usunąć kluczaTen klucz jest potrzebny do zalogowania się na komputerzeWięcej czynności, opcje klucza dla użytkownika $1 w domenie $2Pokaż hasło użytkownika $1 w domenie $2Ukryj hasło użytkownika $1 w domenie $2Podczas wypełniania haseł używaj Windows HelloDomyślna przeglądarkaZakres czasuAby wyczyścić dane przeglądania tylko z tego urządzenia, zachowując je na swoim koncie Google, <a href="#" target="_blank">wyloguj się</a>.Aby wyczyścić dane przeglądania ze wszystkich swoich zsynchronizowanych urządzeń i z konta Google, <a href="#" target="_blank">otwórz ustawienia synchronizacji</a>.Aby wyczyścić dane przeglądania ze wszystkich swoich zsynchronizowanych urządzeń i z konta Google, <a href="#" target="_blank">wpisz hasło</a>.Aby wyczyścić dane przeglądania ze wszystkich zsynchronizowanych urządzeń i z konta Google, <a href="#" target="_blank">zaloguj się</a>.Wylogowuje z większości stron internetowych.Spowoduje wylogowanie Cię z większości stron internetowych. Nie nastąpi wylogowanie z konta Google, więc będzie można wyczyścić zsynchronizowane dane.Wylogowuje z większości stron internetowych. Nie wyloguje Cię z konta Google.Usuwa historię, również z pola wyszukiwaniaUsuwa historię ze wszystkich zsynchronizowanych urządzeń<a target="_blank" href="$1">Historia wyszukiwania</a> i <a target="_blank" href="$2">inne formy aktywności</a> mogą być zapisywane na Twoim koncie Google, gdy się zalogujesz. W każdej chwili możesz je usunąć.<a target="_blank" href="$1">Inne formy aktywności</a> mogą być zapisywane na Twoim koncie Google, gdy się zalogujesz. W każdej chwili możesz je usunąć.Twoja wyszukiwarka to $1. Zapoznaj się z jej instrukcjami, jeśli chcesz usunąć historię wyszukiwania.Jeśli chcesz usunąć historię wyszukiwania, zapoznaj się z instrukcjami wyszukiwarkiHistoria pobieraniaObrazy i pliki zapisane w pamięci podręcznejPliki cookie i inne dane witrynHasła i inne dane logowaniaAutouzupełnianie danych formularzyDane udostępnianych aplikacjiOstatnia godzinaOstatnie 24 godzinyOstatnie 7 dniOstatnie 4 tygodnieOd początkuPowiadomienia zostaną wyłączonePobrane plikiPytaj przed pobraniem, gdzie zapisać każdy plikAutomatycznie otwieraj określone typy plików po pobraniuPokaż pobrane pliki po zakończeniu pobieraniaPo uruchomieniuOtwórz stronę nowej kartyKontynuuj od tego samego miejscaOtwórz konkretną stronę lub zestaw stronKontynuuj od tego samego miejsca i otwórz konkretny zestaw stronUżyj bieżących stronDodaj nową stronęEdytuj stronęURL strony$1 – $2Podaj krótszy adres URLWydajnośćOszczędzanie pamięciDodaj do listy „Zawsze pozostawiaj te witryny aktywne”Zapisz na liście „Zawsze pozostawiaj te witryny aktywne”Zawsze pozostawiaj te witryny aktywneDodatkowe witrynyZasilanieOszczędzanie energiiWłączaj, gdy komputer jest odłączony od zasilaniaWłączaj tylko wtedy, gdy poziom naładowania baterii jest równy lub niższy niż $1%Opcje oszczędzania energiiJęzykiPreferowane językiWyszukaj językiPrzenieś na początekW góręW dółDodaj językiNie dodano językówPokaż opcje językaGdy będzie to możliwe, zawartość stron internetowych będzie się wyświetlać w wybranych językachProponuj tłumaczenie stron w tym językuUżywaj Tłumacza GoogleGdy ta funkcja jest włączona, Tłumacz Google będzie proponował tłumaczenie stron na preferowany przez Ciebie język. Może też tłumaczyć strony automatycznie.Ten język jest używany do tłumaczenia stronJęzyk został ustawiony na poziomie organizacjiAdministrator ustawił domyślny język, którego nie można zmienić.Dodaj $1Usuń język $1 z języków tłumaczonych automatycznieUsuń język $1 z listy języków, których tłumaczenie nie ma być proponowaneTłumacz GoogleTłumacz na ten językAutomatycznie tłumacz te językiDodaj języki, które mają być tłumaczone automatycznieNigdy nie proponuj tłumaczenia tych językówDodaj języki, których tłumaczenie nie ma być proponowaneSprawdzanie pisowniPodstawowe sprawdzanie pisowniUlepszone sprawdzanie pisowniKorzysta z tego samego mechanizmu sprawdzania pisowni, który jest używany w wyszukiwarce Google. Tekst wpisywany w przeglądarce jest wysyłany do Google.Sprawdzaj pisownię podczas wpisywania tekstu na stronach internetowychSprawdzanie pisowni w wybranych językach nie jest obsługiwaneUżywaj sprawdzania pisowni dla języka:Dostosuj sprawdzanie pisowniZarządzanie sprawdzaniem pisowniDodaj nowe słowoDodaj słowoJuż dodanoNie może mieć więcej niż 99 literUsuń słowoSłowa niestandardoweTutaj pojawią się zapisane słowa niestandardoweNie udało się pobrać słownika funkcji sprawdzania pisowni.Skontaktuj się z administratorem sieci, by dowiedzieć się, czy zapora sieciowa nie blokuje pobrań z serwerów Google.Wstępnie wczytuj stronyWybierz, czy chcesz wstępnie wczytywać stronyBez wstępnego wczytywaniaStrony wczytują się po otwarciu.Wczytywanie standardoweNiektóre z odwiedzanych przez Ciebie stron są wstępnie wczytywane.Przeglądanie i wyszukiwanie jest szybsze.Chrome wstępnie wczytuje strony, które prawdopodobnie odwiedzisz, aby w razie potrzeby szybciej się ładowały.Wczytywanie rozszerzoneWczytywanych jest więcej stron. Serwery Google mogą wstępnie wczytywać strony, gdy żądają tego inne witryny.Przeglądanie i wyszukiwanie jest szybsze niż standardowe wstępne wczytywanie.Chrome wstępnie wczytuje jeszcze więcej stron, które prawdopodobnie odwiedzisz, aby w razie potrzeby szybciej się ładowały.Gdy witryna prosi o prywatne wstępne wczytanie linków z jej stron, Chrome używa serwerów Google. Pozwala to na ukrycie Twojej tożsamości przed wstępnie wczytywaną witryną, ale Google uczy się, które witryny są wstępnie wczytywane.Jeśli zezwolisz na pliki cookie, Chrome może ich używać podczas wstępnego wczytywania.Prywatność i bezpieczeństwoWitryny mogą potwierdzać, że nie jesteś botemWitryny nie mogą potwierdzać, że nie jesteś botemWitryny, które odwiedzasz, mogą sprawdzać, czy jesteś prawdziwą osobą, a nie botemKiedy funkcja jest włączonaWitryna, którą odwiedzasz, może zapisywać w Chrome niewielką ilość informacji, głównie po to, żeby potwierdzić, że nie jesteś botem.Witryny, które przeglądasz, mogą sprawdzać te informacje w Chrome i uzyskiwać potwierdzenie z wcześniej odwiedzonej witryny, że prawdopodobnie jesteś prawdziwą osobą.Przeglądanie działa szybciej, bo witryny rzadziej proszą o potwierdzenie, że jesteś prawdziwą osobą.Istotne kwestieTo ustawienie działa bez ujawniania Twojej tożsamości i udzielania witrynom dostępu do Twojej historii przeglądania, chociaż witryny mogą w ramach weryfikacji udostępniać niewielką ilość informacji.Piaskownica prywatnościPiaskownica prywatności – informacjeFunkcje próbne są włączoneFunkcje próbne są wyłączonePoznaj nowe technologie, które będą używane zamiast plików cookie innych firm, i naucz się je kontrolowaćWersje próbneW ramach wersji próbnych Piaskownicy prywatności witryny mogą zapewniać taką samą wygodę przeglądania, jednak przy wykorzystaniu mniejszej ilości informacji o użytkowniku. To oznacza dla Ciebie więcej prywatności i mniej śledzenia na stronach internetowych. Dodamy nowe wersje próbne, gdy tylko będą gotowe do przetestowania.O personalizacji reklam na podstawie informacji z przeglądarki.Personalizacja reklam na podstawie informacji z przeglądarkiHistoria przeglądania wpływa na wyświetlane reklamyPomiar skuteczności reklamReklamodawcy mogą poznać skuteczność reklamOgraniczenie spamu i oszustwPomóż witrynom w walce z oszustwami i w odróżnianiu botów od ludziOdwiedzane przez Ciebie witryny, które określają Twoje zainteresowaniaJakich danych używamy:Jak wykorzystujemy te dane:W jaki sposób możesz zarządzać swoimi danymi:Aby chronić Twoją prywatność, automatycznie usuwamy z listy witryny starsze niż 4 tygodnie. Strona, którą odwiedzisz ponownie, może znów pojawić się na liście. Możesz też usunąć daną witrynę, jeśli nie chcesz, żeby Twoje zainteresowania były określane na jej podstawie.Usunięte przez Ciebie zainteresowaniaDodaj zainteresowanie lub stronę internetową, jeśli uważasz za przydatne wyświetlanie reklam związanych z danym zainteresowaniem lub daną witryną.Gdy zaczniesz przeglądać strony, tu pojawi się lista zainteresowańBrak usuniętych zainteresowańGdy zaczniesz przeglądać strony, tu pojawi się lista witrynUsunięte witrynyBrak usuniętych stronNa przykład jeśli odwiedzasz stronę internetową, żeby kupić buty na maraton, strona może zidentyfikować bieganie w maratonach jako Twoje zainteresowanie. Jeśli później odwiedzisz inną witrynę, żeby zapisać się na jakiś bieg, witryna ta może wyświetlić reklamę butów do biegania na podstawie Twoich zainteresowań.Aby chronić Twoją prywatność, automatycznie usuwamy z listy witryny starsze niż 4 tygodnie. Strona, którą odwiedzisz ponownie, może pojawić się znów na liście. Możesz też usunąć daną witrynę, jeśli nie chcesz, żeby Twoje zainteresowania były określane na jej podstawie.Jeśli usuniesz swoją historię przeglądania – całą lub dotyczącą określonej witryny – usuniesz także powiązane z nią informacje o pomiarach skuteczności reklam. Zobacz <a href="$1" target="_blank">swoją historię przeglądania</a>Ograniczanie spamu i oszustwOgraniczanie spamu i nieuczciwych działań jest możliwe dzięki tokenom prywatności, które pomagają witrynom w walce z oszustwami i w odróżnianiu botów od ludzi.Gdy testy są włączone, ograniczanie spamu i nieuczciwych działań jest możliwe dzięki tokenom prywatności, które pomagają witrynom zwalczać oszustwa i odróżniać boty od ludzi.Na podstawie Twoich interakcji z witryną, na przykład regularnego logowania się na konto, może ona wystawić token prywatności dla Twojej przeglądarki. Jeśli później inne odwiedzane przez Ciebie witryny znajdą ważny token prywatności, z większym prawdopodobieństwem uznają Cię za człowieka, a nie bota.Tokeny wersji zwiększają prywatność w sieci i nie można za ich pomocą sprawdzić, kim jesteś.Prywatność w reklamachDostosuj informacje używane przez witryny do wyświetlania Ci reklamTematy reklamNa podstawie Twojej historii przeglądania. To ustawienie jest włączone.Na podstawie Twojej historii przeglądania. To ustawienie jest wyłączone.Reklamy sugerowane przez witrynęNa podstawie Twojej aktywności w witrynie. To ustawienie jest włączone.Na podstawie Twojej aktywności w witrynie. To ustawienie jest wyłączone.Witryny i reklamodawcy mogą poznać skuteczność reklam. To ustawienie jest włączone.Witryny i reklamodawcy mogą poznać skuteczność reklam. To ustawienie jest wyłączone.Możesz blokować tematy, których nie chcesz udostępniać witrynom. Chrome automatycznie usuwa też tematy starsze niż 4 tygodnie.Więcej informacji o tematach reklamLista tematów określona przez Chrome na podstawie Twojej najnowszej historii przeglądaniaLista zablokowanych przez Ciebie tematów, których nie chcesz udostępniać witrynomPersonalizacja reklam wyświetlanych podczas przeglądania internetu zależy od tego ustawienia, od ustawienia dotyczącego <a href="$1" target="_blank">reklam sugerowanych przez witryny</a>, od <a href="$2" target="_blank">ustawień plików cookie</a> oraz od tego, czy wyświetlasz reklamy spersonalizowane.Odwiedzane witryny mogą określać, czym się interesujesz, a potem sugerować reklamy w trakcie przeglądaniaWitrynyMożesz blokować witryny, które Ci nie odpowiadają. Chrome automatycznie usuwa też z listy witryny odwiedzone ponad 30 dni temu.Gdy ta opcja jest włączona, w tym miejscu wyświetla się lista witryn, które próbują rozpoznać Twoje zainteresowaniaMoże minąć tydzień, zanim pojawi się tutaj lista witryn utworzona na podstawie historii przeglądaniaLista ostatnio odwiedzonych przez Ciebie witryn, które mogą sugerować reklamy innym witrynom, gdy kontynuujesz przeglądanieZobacz wszystkie witrynyBlokujZablokuj witrynę $1Zablokowane witrynyJeśli chcesz, aby witryna była dostępna w puli witryn, które mogą próbować rozpoznać Twoje zainteresowania, dodaj ją ponownieTutaj znajdziesz witryny zablokowaneLista zablokowanych przez Ciebie witryn, którym nie pozwalasz na sugerowanie reklam innym witrynomPersonalizacja reklam wyświetlanych podczas przeglądania internetu zależy od tego ustawienia, od opcji <a href="$1" target="_blank">Tematy reklam</a>, od <a href="$2" target="_blank">ustawień plików cookie</a> oraz od tego, czy wyświetlasz reklamy spersonalizowaneWięcej informacji o reklamach sugerowanych przez witrynęOdwiedzane witryny często zapamiętują rzeczy, które Cię interesują, żeby spersonalizować Twoje doświadczenia. Informacje o Twoich zainteresowaniach witryny mogą również przechowywać w Chrome.Na przykład jeśli odwiedzasz stronę internetową, na której można kupić buty do biegania na długie dystanse, może ona uznać, że interesują Cię maratony. Jeśli później odwiedzisz inną witrynę, może ona wyświetlić reklamę butów do biegania sugerowaną przez pierwszą stronę.Chrome automatycznie usuwa witryny odwiedzone ponad 30 dni temu. Witryna, którą odwiedzisz ponownie, może pojawić się znów na liście. Możesz też zablokować witrynie możliwość sugerowania reklam.Więcej informacji o reklamach sugerowanych przez witrynyWitryny i reklamodawcy mogą mierzyć skuteczność reklamNa potrzeby pomiaru skuteczności wyświetlanych reklam witryny udostępniają sobie nawzajem niektóre dane, np. porę dnia, o której reklama została Ci wyświetlonaDane pomiarowe reklam są regularnie usuwane z urządzeniaHistoria przeglądania jest przechowywana na Twoim urządzeniu w sposób poufny, a raporty są przesyłane z opóźnieniem, co chroni Twoją tożsamośćZawsze możesz usunąć dane pomiarowe reklam, usuwając dane przeglądaniaChrome ogranicza łączną ilość danych, które witryny mogą udostępniać za pomocą przeglądarki, aby mierzyć skuteczność reklamTwoje urządzenie z Androidem może mieć podobne ustawienie. Jeśli w Chrome i na Twoim urządzeniu z Androidem jest włączony pomiar skuteczności reklam, firma może mierzyć skuteczność reklam w odwiedzanych przez Ciebie witrynach i w aplikacjach, z których korzystaszPrzewodnik po prywatnościZapoznaj się z najważniejszymi funkcjami prywatności i bezpieczeństwaZapoznaj się z Przewodnikiem po prywatnościPrzycisk Wstecz Przewodnika po prywatnościKliknij, aby opuścić Przewodnik po prywatności.Krok $1 z $2Przewodnik po wyborach dotyczących prywatnościZapoznaj się z prezentacją najważniejszych funkcji prywatności i bezpieczeństwa. Więcej opcji znajdziesz w poszczególnych ustawieniach.Zapoznano sięZobacz więcej ustawień poniżej lub zakończZawsze możesz tu wrócić, aby sprawdzić te informacje jeszcze razOkres próbny piaskownicy prywatnościAktywność w internecie i aplikacjachWybierz jakość wyszukiwania i przeglądaniaPrzeglądarka będzie działać szybciej dzięki proaktywnemu wczytywaniu stron na podstawie danych o bieżącej wizycie na stronieBędziesz otrzymywać ulepszone sugestie na pasku adresuOdwiedzane adresy URL są wysyłane do Google w celu prognozowania, jakie kolejne witryny możesz odwiedzićWybierz, czy chcesz zsynchronizować historięSynchronizacja historiiBędziesz mieć dostęp do swojej historii na wszystkich zsynchronizowanych urządzeniach, aby możliwe było kontynuowanie przerwanych działańJeśli Google jest Twoją domyślną wyszukiwarką, zobaczysz lepiej dopasowane sugestieOdwiedzane adresy URL są zapisywane na Twoim koncie GoogleWybierz preferencje dotyczące plików cookie innych firmBlokuj pliki cookie innych firm w trybie incognitoWitryny mogą używać plików cookie dla Twojej wygody, by na przykład zapamiętać Twoje logowanie lub zawartość koszykaW niektórych witrynach funkcje mogą nie działać w trybie incognitoStrony mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywność związanej z przeglądaniem różnych stron, na przykład w celu personalizowania reklamKiedy jesteś w trybie incognito, witryny mogą używać plików cookie tylko do sprawdzania Twojej aktywności związanej z przeglądaniem w danej witrynie. Po zakończeniu sesji incognito pliki cookie są usuwane.Blokuj wszystkie pliki cookie innych firmW niektórych witrynach mogą nie działać funkcjeWitryny mogą używać plików cookie tylko do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem tych witrynWybierz poziom ochrony Bezpiecznego przeglądaniaWysyła adresy URL do sprawdzenia przez usługę Bezpieczne przeglądanie.Funkcja wysyła też małe próbki stron, pobieranych plików, aktywności rozszerzeń i informacji o systemie, żeby pomóc w wykrywaniu nowych zagrożeń.Tymczasowo łączy te dane z Twoim kontem Google, gdy się na nie zalogujesz, żeby chronić Cię we wszystkich aplikacjach Google.Wykrywa niebezpieczne zdarzenia i natychmiast Cię o nich ostrzegaKontrola zabezpieczeńWykonuję…Kontrola zabezpieczeń została wykonana przed chwilą.{NUM_MINS,plural, =1{Kontrola zabezpieczeń została wykonana 1 minutę temu}few{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_MINS} minuty temu}many{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_MINS} minut temu}other{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_MINS} minuty temu}}{NUM_HOURS,plural, =1{Kontrola zabezpieczeń została wykonana 1 godzinę temu}few{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_HOURS} godziny temu}many{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_HOURS} godzin temu}other{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_HOURS} godziny temu}}Kontrola zabezpieczeń została wykonana o $1Kontrola zabezpieczeń została wykonana dzisiajKontrola zabezpieczeń została wykonana wczoraj{NUM_DAYS,plural, =1{Kontrola zabezpieczeń została wykonana 1 dzień temu}few{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_DAYS} dni temu}many{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_DAYS} dni temu}other{Kontrola zabezpieczeń została wykonana {NUM_DAYS} dnia temu}}Kontrola zabezpieczeń została wykonana $1Trwa kontrola zabezpieczeń.Kontrola zabezpieczeń została wykonana.Sprawdź terazWykonaj kontrolę zabezpieczeń terazUruchom ponownie kontrolę zabezpieczeńW tokuZaliczoneOstrzeżenieSprawdźPrzyznaj ponownie uprawnienia witrynie $1Zezwól ponownieSprawdź usunięte uprawnienia{NUM_SITES,plural, =1{Usunięto uprawnienia z <b>1 witryny</b>, której od jakiegoś czasu nie odwiedzasz}few{Usunięto uprawnienia z <b>{NUM_SITES} witryn</b>, których od jakiegoś czasu nie odwiedzasz}many{Usunięto uprawnienia z <b>{NUM_SITES} witryn</b>, których od jakiegoś czasu nie odwiedzasz}other{Usunięto uprawnienia z <b>{NUM_SITES} witryny</b>, których od jakiegoś czasu nie odwiedzasz}}Usunięto: $1Usunięto: $1, $2Usunięto: $1, $2, $3Usunięto: $1, $2 i jeszcze $3{NUM_SITES,plural, =1{Usunięto uprawnienia 1 witryny}few{Usunięto uprawnienia {NUM_SITES} witryn}many{Usunięto uprawnienia {NUM_SITES} witryn}other{Usunięto uprawnienia {NUM_SITES} witryny}}{NUM_SITES,plural, =1{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryny, której od 2 miesięcy nie odwiedzasz}few{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryn, których od 2 miesięcy nie odwiedzasz}many{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryn, których od 2 miesięcy nie odwiedzasz}other{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryn, których od 2 miesięcy nie odwiedzasz}}{NUM_SITES,plural, =1{Zakończono sprawdzanie 1 witryny}few{Zakończono sprawdzanie {NUM_SITES} witryn}many{Zakończono sprawdzanie {NUM_SITES} witryn}other{Zakończono sprawdzanie {NUM_SITES} witryny}}Witryna $1 ponownie ma uprawnieniaAktualizacjeAktualizacjami zarządza <a target="_blank" href="$1">Twój administrator</a>W Chromium sprawdzanie haseł nie jest dostępneBezpieczne przeglądanie jest włączone i chroni Cię przed szkodliwymi stronami oraz pobieranymi plikami.Włączona jest standardowa ochronaWłączona jest standardowa ochrona. Jeśli zależy Ci na większym bezpieczeństwie, użyj wzmocnionej ochrony.Włączona jest silniejsza ochrona<a target="_blank" href="$1">Twój administrator</a> wyłączył Bezpieczne przeglądanieRozszerzenie spowodowało wyłączenie Bezpiecznego przeglądaniaZarządzajZarządzaj Bezpiecznym przeglądaniemMasz ochronę przed potencjalnie niebezpiecznymi rozszerzeniami{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 potencjalnie niebezpieczne rozszerzenie zostało wyłączone. Możesz je też usunąć.}few{{NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpieczne rozszerzenia zostały wyłączone. Możesz je też usunąć.}many{{NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpiecznych rozszerzeń zostało wyłączonych. Możesz je też usunąć.}other{{NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpiecznego rozszerzenia zostało wyłączone. Możesz je też usunąć.}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Ponownie włączono 1 potencjalnie niebezpieczne rozszerzenie}few{Ponownie włączono {NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpieczne rozszerzenia}many{Ponownie włączono {NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpiecznych rozszerzeń}other{Ponownie włączono {NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpiecznego rozszerzenia}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Twój administrator ponownie włączył 1 potencjalnie niebezpieczne rozszerzenie}few{Twój administrator ponownie włączył {NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpieczne rozszerzenia}many{Twój administrator ponownie włączył {NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpiecznych rozszerzeń}other{Twój administrator ponownie włączył {NUM_EXTENSIONS} potencjalnie niebezpiecznego rozszerzenia}}Sprawdź rozszerzenia{NUM_SITES,plural, =1{Sprawdź 1 witrynę, która wysłała wiele powiadomień}few{Sprawdź {NUM_SITES} witryny, które wysłały wiele powiadomień}many{Sprawdź {NUM_SITES} witryn, które wysłały wiele powiadomień}other{Sprawdź {NUM_SITES} witryny, które wysłały wiele powiadomień}}Sprawdź uprawnienia dotyczące powiadomień{NUM_SITES,plural, =1{Ta strona wysłała ostatnio wiele powiadomień. Możesz uniemożliwić jej wysyłanie kolejnych.}few{Te strony wysłały ostatnio wiele powiadomień. Możesz uniemożliwić im wysyłanie kolejnych.}many{Te strony wysłały ostatnio wiele powiadomień. Możesz uniemożliwić im wysyłanie kolejnych.}other{Te strony wysłały ostatnio wiele powiadomień. Możesz uniemożliwić im wysyłanie kolejnych.}}Witryna $1 może wysyłać powiadomieniaWitryna $1 nie może wysyłać powiadomieńWitryna $1 nie może wysyłać powiadomień. Zapytamy Cię ponownie podczas następnej wizyty.{NUM_NOTIFICATION,plural, =1{Około 1 powiadomienia dziennie}few{Około {NUM_NOTIFICATION} powiadomień dziennie}many{Około {NUM_NOTIFICATION} powiadomień dziennie}other{Około {NUM_NOTIFICATION} powiadomienia dziennie}}Nie zezwalajNie zezwalaj na powiadomienia z $1Zawsze zezwalaj na powiadomienia z tej stronyZawsze zezwalaj na powiadomienia z $1Nie zezwalaj, ale zapytaj późniejNie zezwalaj na powiadomienia z $1, ale zapytaj później{NUM_SITES,plural, =1{Sprawdź <b>1 witrynę</b>, która ostatnio wysłała wiele powiadomień}few{Sprawdź <b>{NUM_SITES} witryny</b>, które ostatnio wysłały wiele powiadomień}many{Sprawdź <b>{NUM_SITES} witryn</b>, które ostatnio wysłały wiele powiadomień}other{Sprawdź <b>{NUM_SITES} witryny</b>, która ostatnio wysłała wiele powiadomień}}Blokuj wszystkie{NUM_SITES,plural, =1{1 witryna nie może wysyłać powiadomień}few{{NUM_SITES} witryny nie mogą wysyłać powiadomień}many{{NUM_SITES} witryn nie może wysyłać powiadomień}other{{NUM_SITES} witryny nie może wysyłać powiadomień}}Na razie to wszystkoŁaduj wstępnie strony, by przyspieszyć przeglądanie i wyszukiwanieZapisuje Twoje ustawienia w plikach cookie, nawet jeśli nie odwiedzasz tych stronWstępnie wczytuje strony, które możesz chcieć odwiedzić według Chrome. Chrome może w tym celu wykorzystywać pliki cookie, jeśli wyrażasz zgodę na ich używanie, oraz szyfrować i wysyłać strony za pośrednictwem Google, aby ukryć przed witrynami Twoją tożsamość.Bezpieczne przeglądanie (chroni Ciebie i Twoje urządzenie przed niebezpiecznymi witrynami)Gdy Twoje bezpieczeństwo jest zagrożone, wysyła do Google adresy URL odwiedzanych stronWysyła do Google adresy URL niektórych odwiedzanych przez Ciebie stron, niektóre informacje o systemie i niektóre treści ze stron, by pomóc w wykrywaniu nowych zagrożeń i chronić wszystkich użytkowników internetu.Bezpieczne przeglądanieSilniejsza ochronaSzybsza proaktywna ochrona przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniami. Będziesz otrzymywać ostrzeżenia o kradzieżach haseł. Wymaga wysyłania danych przeglądania do Google.Pokaż szczegóły silniejszej ochronyPrzewiduje niebezpieczne zdarzenia i ostrzega Cię przed nimi, zanim nastąpiąZwiększa bezpieczeństwo Twoje i pozostałych użytkowników internetuOstrzega, jeśli wskutek naruszenia bezpieczeństwa danych doszło do ujawnienia hasełWysyłaj adresy URL do sprawdzenia przez usługę Bezpieczne przeglądanie. Funkcja wysyła też małe próbki stron, pobieranych plików, aktywności rozszerzeń i informacji o systemie, by pomóc w wykrywaniu nowych zagrożeń. Tymczasowo łączy te dane z Twoim kontem Google, gdy się na nie zalogujesz, by chronić Cię we wszystkich aplikacjach Google.Standardowa ochronaStandardowa ochrona przed stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniami, które są uznawane za niebezpiecznePokaż szczegóły standardowej ochronyPomóż poprawić bezpieczeństwo wszystkich użytkowników internetuBrak ochrony (niezalecane)Nie chroni przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami ani rozszerzeniami. Funkcja Bezpieczne przeglądanie nadal będzie chronić Cię w innych usługach Google, w których jest dostępna (takich jak Gmail i wyszukiwarka).Wyłączyć Bezpieczne przeglądanie?Bezpieczne przeglądanie chroni Cię przed osobami przeprowadzającymi ataki, które mogą podstępem nakłonić Cię do wykonania niebezpiecznych czynności, takich jak zainstalowanie oprogramowania czy ujawnienie danych osobowych (na przykład haseł, numerów telefonów lub danych kart kredytowych). Gdy wyłączasz tę funkcję, zachowaj ostrożność, przeglądając nieznane lub cieszące się złą sławą strony.WyłączWysyłaj żądanie „Do Not Track” podczas przeglądaniaBez śledzeniaWłączenie opcji „Bez śledzenia” oznacza, że żądanie zostanie uwzględnione w ruchu związanym z używaniem przeglądarki. Efekt zawsze zależy od tego, czy witryna odpowiada na żądanie i jak je interpretuje. Na przykład niektóre witryny mogą odpowiadać na nie, wyświetlając reklamy bez uwzględniania innych odwiedzonych przez Ciebie stron. Wiele witryn będzie nadal gromadzić Twoje dane przeglądania i używać ich np. do zwiększania bezpieczeństwa, dostarczania treści i usług, wyświetlania reklam i rekomendacji oraz do generowania statystyk i raportów. <a target="_blank" href="$1">Więcej informacji</a>Uprawnienia i ustawienia treściTu możesz określić, jakie informacje mogą wykorzystywać i wyświetlać strony (lokalizacja, kamera, wyskakujące okienka i inne)BezpieczeństwoBezpieczne przeglądanie (ochrona przed niebezpiecznymi stronami) i inne ustawienia zabezpieczeńProgram Ochrony zaawansowanej GoogleChroni osobiste konta Google każdej osoby zagrożonej atakami ukierunkowanymiZawsze używaj bezpiecznych połączeńUaktualnij elementy nawigacyjne do protokołu HTTPS i wyświetlaj ostrzeżenia przed wczytaniem stron, które go nie obsługująUaktualnij elementy nawigacyjne do protokołu HTTPS i wyświetlaj ostrzeżenia przed wczytaniem stron, które go nie obsługują. Nie możesz zmienić tego ustawienia, ponieważ masz włączoną Ochronę zaawansowaną.Zarządzaj certyfikatamiZarządzanie certyfikatami i ustawieniami HTTPS/SSLZarządzaj certyfikatami urządzeniaZarządzaj certyfikatami HTTPS/SSL na urządzeniuUżyj bezpiecznego serwera DNSOkreśla, jak nawiązywać połączenia ze stronami przez zabezpieczone połączenieKorzystając z obecnego dostawcy usługiBezpieczny DNS może nie być dostępny przez cały czasKorzystając z wybranego dostawcy usługiOpcje dostawcyZa pomocąZapoznaj się z <a target="_blank" href="$1">polityką prywatności</a> tego dostawcyTo ustawienie jest wyłączone w zarządzanych przeglądarkachTo ustawienie jest wyłączone, ponieważ włączona jest kontrola rodzicielskaWpisz dostawcę niestandardowegoWpisz poprawnie sformatowany URLSprawdź, czy jest to prawidłowy dostawca, lub spróbuj ponownie późniejUstawienia treściUstawienia witrynOkreśl, z jakich informacji mogą korzystać strony internetowe i jakie treści mogą się na nich wyświetlaćWyczyść daneCzyszczę dane…Dane zostały wyczyszczone.Wyczyść dane przeglądaniaUsuń pliki cookie, dane z historii i pamięci podręcznej oraz inne daneWięcej ustawień związanych z prywatnością, bezpieczeństwem i zbieraniem danychBrak zmienianych ostatnio ustawieńPrzyznano uprawnienie: $1Przyznano uprawnienia: $1, $2Przyznano uprawnienia: $1 i jeszcze $2Automatycznie zablokowano uprawnienie: $1Automatycznie zablokowano uprawnienia: $1, $2Automatycznie zablokowano uprawnienia: $1 i jeszcze $2Zablokowano uprawnienie: $1Zablokowano uprawnienia: $1, $2Zablokowano uprawnienia: $1 i jeszcze $2Zresetować ustawienia?Zresetuj ustawieniaPrzywróć ustawienia do wartości domyślnychNiektóre ustawienia zostały zresetowanePrzeglądarka Chrome wykryła, że niektóre z jej ustawień zostały zmodyfikowane przez inny program, i przywróciła im pierwotne wartości domyślne.Zresetuj wszystkie ustawieniaWięcej informacji o resetowaniu ustawieńWyszukiwarkaWyszukiwarka używana w pasku adresu.Więcej informacji o domyślnych wyszukiwarkachZarządzaj wyszukiwarkamiZarządzanie wyszukiwarkami i wyszukiwaniem w witrynachTworzenie skrótów do wyszukiwania w witrynach i zarządzanie wyszukiwarkamiWyszukiwarkiNa pasku adresu możesz używać skrótów, aby szybko wyszukać coś w określonej witrynie lub użyć innej wyszukiwarkiSzukajDodaj wyszukiwarkęEdytuj wyszukiwarkęUsuń wyszukiwarkęCzy na pewno chcesz usunąć tę wyszukiwarkę?Domyślne wyszukiwarkiAby użyć wyszukiwarki innej niż domyślna, wpisz jej skrót na pasku adresu, a następnie naciśnij preferowany skrót klawiszowy. Możesz tu również zmienić domyślną wyszukiwarkę.Wyszukiwarka w witrynieAby wyszukać coś w określonej witrynie lub w określonej części Chrome, wpisz odpowiedni skrót na pasku adresu i dodaj wybrany skrót klawiszowy.Aby wyszukać coś w określonej witrynie lub w określonej części Chrome, wpisz odpowiedni skrót na pasku adresu i dodaj wybrany skrót klawiszowy. Na przykład żeby wyszukać coś w zakładkach, wpisz „@bookmarks”, a następnie naciśnij klawisz Tab lub spację.Nie dodano żadnych witrynNieaktywne skrótyBrak nieaktywnych skrótówTutaj pojawią się inne zapisane wyszukiwarkiNiektóre rozszerzenia mogą dodawać wyszukiwarki do ChromeWitryna lub stronaNieaktywne witrynySkrótURL zapytaniaAdres URL z parametrem %s zamiast zapytaniaAktywujUsuń z listySkrót klawiszowyUżyj tego skrótu na pasku adresu razem ze skrótami wyszukiwania w wyszukiwarkach lub witrynach.Na pasku adresu wpisz skrót obszaru, w którym chcesz coś wyszukać, na przykład „@bookmarks”. Następnie naciśnij preferowany skrót klawiszowy i wpisz wyszukiwane słowa.Spacja lub TabTabDodatkowe nieaktywne witrynyDodatkowe rozszerzeniaumieszczone w witrynie $1umieszczone na dowolnym hościeKategoria uprawnieńWszystkie witrynyPokaż uprawnienia i zapisane dane wszystkich witrynSortuj wedługZapisane daneUsuń uprawnienieWidokRozdzielone–Działanie domyślneOtwierane witryny automatycznie działają zgodnie z tym ustawieniem.Otwierane witryny automatycznie działają zgodnie z tym ustawieniem. Witryny zazwyczaj wysyłają powiadomienia o aktualnościach lub wiadomościach czatu.Zachowania niestandardoweWitryny wymienione poniżej podlegają ustawieniom niestandardowymStrony zwykle wyświetlają reklamy, aby móc dostarczać treści i usługi bezpłatnie. Istnieją jednak strony, które wyświetlają reklamy uciążliwe lub wprowadzające w błąd.Każda witryna, którą odwiedzasz, może wyświetlać Ci dowolne reklamyReklamy są blokowane w witrynach, o których wiadomo, że wyświetlają reklamy uciążliwe lub wprowadzające w błądZezwolono na wyświetlanie dowolnych reklamNie zezwolono na wyświetlanie uciążliwych ani wprowadzających w błąd reklamStrony zwykle śledzą pozycję kamery na potrzeby funkcji AR, na przykład w grach czy do wyświetlania trasyStrony mogą prosić o zgodę na śledzenie pozycji kameryNie zezwalaj witrynom na śledzenie pozycji kameryZezwolono na śledzenie pozycji kameryNie zezwolono na śledzenie pozycji kameryStrony mogą automatycznie pobierać powiązane pliki, by zaoszczędzić Twój czasStrony mogą prosić o zgodę na automatyczne pobieranie wielu plikówNie zezwalaj witrynom na automatyczne pobieranie wielu plikówZezwolono na automatyczne pobieranie wielu plikówNie zezwolono na automatyczne pobieranie wielu plikówGdy zamkniesz witrynę, może ona kontynuować synchronizację, aby dokończyć zadania takie jak przesłanie zdjęć czy wysłanie wiadomości czatuNiedawno zamknięte strony mogą dokończyć wysyłanie i odbieranie danychNie zezwalaj witrynom na kontynuowanie przesyłania lub odbierania danych po zamknięciuPo zamknięciu strony rozpoczęte zadania mogą nie zostać ukończoneZezwolono na kończenie wysyłania i odbierania danychNie zezwolono na kończenie wysyłania i otrzymywania danychWitryny łączą się z urządzeniami Bluetooth na przykład po to, żeby skonfigurować lub zsynchronizować niskoenergetyczne moduły beacon, inteligentne żarówki albo monitory stanu zdrowia lub aktywności fizycznejWitryny mogą prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami BluetoothNie zezwalaj witrynom na łączenie się z urządzeniami BluetoothStrony zwykle używają kamery wideo na potrzeby komunikacji, na przykład czatu wideoStrony mogą prosić o dostęp do kameryNie zezwalaj witrynom na używanie kameryNie będą działać funkcje, które potrzebują kameryZezwolono na używanie kameryNie zezwolono na używanie kameryStrony zwykle odczytują zawartość schowka na przykład w celu zachowania formatowania kopiowanego tekstuStrony mogą prosić o dostęp do tekstu i obrazów w schowkuNie zezwalaj witrynom na dostęp do tekstu i obrazów w schowkuZezwolono na wyświetlanie schowkaNie zezwolono na wyświetlanie schowkaWitryny zwykle wykrywają, kiedy używasz urządzenia, aby określić Twoją dostępność w aplikacjach do czatowaniaWitryny mogą prosić o pozwolenie na sprawdzanie, kiedy używasz urządzeniaNie zezwalaj witrynom na sprawdzanie, kiedy używasz urządzeniaMogą sprawdzać, kiedy używasz urządzeniaNie mogą sprawdzić, kiedy używasz urządzeniaUmożliwia logowanie się w witrynach za pomocą Twojego konta u dostawcy tożsamości.Witryny mogą wyświetlać prośby o zalogowanie się pochodzące od usług tożsamościBlokuj prośby o zalogowanie się pochodzące od usług tożsamościZezwolono na wyświetlanie podpowiedzi logowania przez usługę zewnętrznąNie zezwolono na wyświetlanie podpowiedzi logowania przez usługę zewnętrznąStrony zwykle korzystają z dostępu do plików i folderów na Twoim urządzeniu, by na przykład automatycznie zapisywać efekty Twojej pracyStrony mogą prosić o zgodę na edytowanie plików i folderów na urządzeniuNie zezwalaj witrynom na edytowanie plików ani folderów na urządzeniuNie zezwolono na edytowanie plików ani folderów na urządzeniuWitryny zwykle używają Twoich czcionek, aby umożliwić Ci tworzenie treści wysokiej jakości za pomocą narzędzi online służących do tworzenia grafiki i projektowaniaWitryny mogą pytać, czy zezwalasz na używanie czcionek zainstalowanych na urządzeniuNie zezwalaj witrynom na używanie czcionek zainstalowanych na urządzeniuMogą używać czcionek zainstalowanych na urządzeniuNie mogą używać czcionek zainstalowanych na urządzeniuWitryny zwykle łączą się z urządzeniami HID w celu obsługi funkcji, które korzystają z niestandardowych klawiatur, kontrolerów gier i innych urządzeńWitryny mogą prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami HIDNie zezwalaj witrynom na łączenie się z urządzeniami HIDStrony zwykle wyświetlają obrazy w celach ilustracyjnych, na przykład zdjęcia produktów w sklepach czy ilustracje w artykułach w serwisach informacyjnychStrony mogą pokazywać obrazyNie zezwalaj witrynom na wyświetlanie obrazówFunkcje, które wymagają obrazów, nie będą działaćZezwolono na wyświetlanie obrazówNie zezwolono na wyświetlanie obrazówBezpieczne witryny mogą umieszczać niebezpieczną zawartość w postaci obrazów lub ramekZezwolono na wyświetlanie treści niezabezpieczonychNie zezwolono na wyświetlanie treści niezabezpieczonychStrony zwykle używają JavaScriptu do wyświetlania elementów interaktywnych, takich jak gry wideo czy formularzeStrony mogą używać JavaScriptuNie zezwalaj witrynom na używanie JavaScriptuZezwolono na używanie JavaScriptuNie zezwolono na używanie JavaScriptuStrony zwykle używają lokalizacji w celu dobierania funkcji lub informacji, na przykład wiadomości lokalnych lub sklepów w pobliżuStrony mogą prosić o informacje o Twojej lokalizacjiNie zezwalaj witrynom na wyświetlanie lokalizacjiNie będą działać funkcje, które potrzebują lokalizacjiZezwolono na sprawdzanie lokalizacjiNie zezwolono na sprawdzanie lokalizacjiStrony zwykle używają mikrofonu na potrzeby komunikacji, na przykład czatu wideoStrony mogą prosić o dostęp do mikrofonuNie zezwalaj witrynom na używanie mikrofonuNie będą działać funkcje, które potrzebują mikrofonuZezwolono na używanie mikrofonuNie zezwolono na używanie mikrofonuStrony zwykle łączą się z urządzeniami MIDI w celu obsługi funkcji związanych z tworzeniem i edytowaniem muzykiStrony mogą prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami MIDINie zezwalaj witrynom na łączenie się z urządzeniami MIDIZezwolono na łączenie się z urządzeniami MIDINie zezwolono na łączenie się z urządzeniami MIDIWitryny zwykle używają czujników ruchu urządzenia, aby obsługiwać funkcje takie jak rzeczywistość wirtualna czy monitorowanie aktywnościStrony mogą używać czujników ruchuNie zezwalaj witrynom na używanie czujników ruchuNie będą działać funkcje, które potrzebują czujników ruchuZezwolono na używanie czujników ruchuNie zezwolono na używanie czujników ruchuStrony zazwyczaj wysyłają powiadomienia o aktualnościach lub wiadomości czatuStrony mogą prosić o zgodę na wysyłanie powiadomieńPokazuj wiadomości dyskretnieGdy strony pytają o zgodę na wysyłanie powiadomień, nie mogą Ci przeszkadzaćNie zezwalaj witrynom na wysyłanie powiadomieńFunkcje, które wymagają powiadomień, nie będą działaćZezwolono na wysyłanie powiadomieńNie zezwolono na wysyłanie powiadomieńStrony zwykle instalują moduły obsługi płatności na przykład w celu ułatwienia płatności za zakupyStrony mogą instalować moduły do obsługi płatnościNie zezwalaj witrynom na instalowanie modułów do obsługi płatnościZezwolono na instalowanie modułów do obsługi płatnościNie zezwolono na instalowanie modułów do obsługi płatnościCzasami witryny publikują pliki PDF takie jak dokumenty, umowy i formularzePobieranie plików PDFStrony mogą wysyłać wyskakujące okienka, by wyświetlać reklamy, albo używać przekierowań, by otwierać strony, których możesz nie chcieć odwiedzaćStrony mogą wysyłać wyskakujące okienka i używać przekierowańNie zezwalaj witrynom na otwieranie wyskakujących okienek ani używanie przekierowańZezwolono na wysyłanie wyskakujących okienek i używanie przekierowańNie zezwolono na wysyłanie wyskakujących okienek ani używanie przekierowańZezwalaj stronom na odtwarzanie treści chronionej (zalecane)W przypadku odtwarzania treści chronionych prawami autorskimi może być wymagane, aby strony korzystały z usługi ochrony treściStrony mogą odtwarzać treści chronioneNie zezwalaj witrynom na odtwarzanie chronionych treściMogą nie być odtwarzane multimedia objęte prawami autorskimiDo rozpoznawania Twojego urządzenia strony mogą też potrzebować identyfikatoraZezwól na identyfikatory chronionych treści (może być wymagane ponowne uruchomienie komputera)Strony mogą używać identyfikatorów do odtwarzania treści chronionychNie zezwalaj stronom na używanie identyfikatorów do odtwarzania treści chronionychMultimedia mogą mieć gorszą jakośćMogą używać identyfikatorów do odtwarzania treści chronionychNie mogą używać identyfikatorów do odtwarzania treści chronionychGdy klikniesz określone typy linków, witryny będą mogły obsługiwać specjalne zadania, takie jak tworzenie nowej wiadomości w kliencie poczty e-mail lub dodawanie nowych wydarzeń do kalendarza onlineWitryny mogą prosić o zgodę na obsługę protokołówNie zezwalaj witrynom na obsługiwanie protokołówNie zezwolono na obsługę protokołówStrony zwykle łączą się z portami szeregowymi w celu obsługi funkcji związanych z przesyłaniem danych, na przykład aby skonfigurować siećStrony mogą prosić o zgodę na połączenie z portami szeregowymiNie zezwalaj witrynom na łączenie się z portami szeregowymiStrony mogą odtwarzać dźwięk na potrzeby odtwarzania muzyki, filmów i innych multimediówStrony mogą odtwarzać dźwiękNie zezwalaj witrynom na odtwarzanie dźwiękówFunkcje, które wymagają dźwięku, nie będą działaćZezwolono na odtwarzanie dźwiękuNie zezwolono na odtwarzanie dźwiękuStrony zwykle łączą się z urządzeniami USB na przykład w celu drukowania dokumentów lub zapisywania plików na urządzeniu pamięci masowejStrony mogą prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami USBNie zezwalaj witrynom na łączenie się z urządzeniami USBStrony zwykle używają urządzeń i danych rzeczywistości wirtualnej, by umożliwić Ci udział w sesjach VRStrony mogą prosić o zgodę na używanie urządzeń i danych rzeczywistości wirtualnejNie zezwalaj witrynom na używanie urządzeń ani danych rzeczywistości wirtualnejZezwolono na używanie urządzeń i danych rzeczywistości wirtualnejNie zezwolono na używanie urządzeń ani danych rzeczywistości wirtualnejMożesz ustawić stopień powiększenia lub pomniejszenia określonych stronPytaj, gdy strona chce tworzyć mapę 3D otoczenia lub śledzić pozycję kameryPytaj, gdy strona chce tworzyć mapę 3D Twojego otoczenia lub śledzić pozycję kamery (zalecane)Nie zezwalaj stronom na tworzenie mapy 3D Twojego otoczenia ani na śledzenie pozycji kameryPytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do tekstu i obrazów skopiowanych do schowkaPytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do tekstu i obrazów skopiowanych do schowka (zalecane)Nie zezwalaj stronom na dostęp do tekstu i obrazów skopiowanych do schowkaWitryna, którą odwiedzasz, może wykorzystywać treści z innych witryn, np. obrazy, reklamy i tekst. Pliki cookie tworzone przez inne witryny są nazywane plikami cookie innych firm.Zezwolono na używanie plików cookie innych firmPliki cookie innych firmPliki cookie innych firm są dozwolonePliki cookie innych firm są blokowane w trybie incognitoPliki cookie innych firm są blokowaneZezwalaj na pliki cookie innych firmWięcej informacji o zezwalaniu na pliki cookie innych firmWięcej informacji o blokowaniu plików cookie innych firm w trybie incognitoW trybie incognito witryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem w różnych witrynach. Twoja aktywność związana z przeglądaniem nie służy do personalizowania reklam. Funkcje w niektórych witrynach mogą nie działać.Blokuj pliki cookie innych firmWięcej informacji o blokowaniu plików cookie innych firmWitryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych stron, na przykład w celu personalizowania reklam. W niektórych witrynach mogą nie działać funkcjeUstawienia ogólneZezwalaj na wszystkie pliki cookiePokaż szczegóły zezwalania na wszystkie pliki cookiePokaż szczegóły blokowania plików cookie innych firm w trybie incognitoW trybie incognito witryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych stron, na przykład w celu personalizowania reklam. W niektórych witrynach mogą nie działać funkcje.W trybie incognito witryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem innych witryn, nawet powiązanych. Twoja aktywność związana z przeglądaniem nie służy do personalizowania reklam. Funkcje w niektórych witrynach mogą nie działać.Pokaż szczegóły blokowania plików cookie innych firmWitryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych witryn, na przykład w celu personalizowania reklam. W niektórych witrynach mogą nie działać funkcje.Blokuj wszystkie pliki cookie (niezalecane)Pokaż szczegóły blokowania wszystkich plików cookieWitryny nie mogą używać plików cookie dla Twojej wygody, by na przykład zapamiętać Twoje logowanie lub zawartość koszykaWitryny nie mogą używać plików cookie do śledzenia Twojej aktywności związanej z przeglądaniem różnych witryn, na przykład w celu personalizowania reklamFunkcje w wielu witrynach mogą nie działaćZezwalaj powiązanym witrynom na dostęp do danych o Twojej aktywności w grupieFirma może zdefiniować grupę witryn, które mogą używać plików cookie, aby udostępniać dane o Twojej aktywności w tej grupie. Ta funkcja jest wyłączona w trybie incognito.Wyczyść pliki cookie i dane stron w momencie zamknięcia wszystkich okienZobacz wszystkie dane witryn i ich uprawnieniaZarządzanie wyjątkami dotyczącymi stronyWitryny, które zawsze mogą używać plików cookieZawsze usuwaj pliki cookie po zamknięciu okienWitryny, które nigdy nie mogą używać plików cookieAplikacje wymienione poniżej również obsługują linki protokołu. Inne aplikacje będą prosić o pozwolenie.Wymienione poniżej aplikacje nigdy nie będą obsługiwać linków protokołów.Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do urządzeń HIDPytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do urządzeń HID (zalecane)Nie zezwalaj żadnym stronom na dostęp do urządzeń HIDNa bezpiecznych stronach treści niezabezpieczone są domyślnie blokowaneZezwalaj stronom na instalowanie modułów do obsługi płatności (zalecane)Pobieraj pliki PDF zamiast otwierać je automatycznie w ChromePytaj, gdy strona chce korzystać z urządzeń i danych rzeczywistości wirtualnej (zalecane)Ostatnia aktywnośćPytaj, gdy strona chce użyć komunikatów systemowych, by uzyskać dostęp do urządzeń MIDI (zalecane)Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do urządzeń Bluetooth (zalecane)Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do urządzeń USB (zalecane)Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do portów szeregowych (zalecane)Pytaj, gdy witryna chce edytować pliki lub foldery na urządzeniu (zalecane)Usuń poziom powiększeniaStrony mogą zapisywać dane w plikach cookie i je odczytywaćNajpierw zapytajNajpierw zapytaj (zalecane)Pytaj przed uzyskaniem dostępu (zalecane)Pytaj przed wysłaniemPytaj przed wysłaniem (zalecane)Automatycznie zablokowane z powodu kilkukrotnego odrzucenia przez Ciebie powiadomieńJeśli powiadomienia są blokowane, pokaż wskaźnik na pasku adresuPokazuj wiadomości dyskretnie (blokuje powiadomienia, by Ci nie przeszkadzały)Prośby o pokazywanie powiadomień przez strony będą blokowane. Jeśli strona będzie prosić o zgodę na wysyłanie powiadomień, na pasku adresu pojawi się wskaźnik blokowania.Strony nie mogą prosić o zgodę na wysyłanie powiadomieńPokaż wszystkie (zalecane){COUNT,plural, =0{Pliki cookie są dozwolone}=1{Pliki cookie są dozwolone, 1 wyjątek}few{Pliki cookie są dozwolone, {COUNT} wyjątki}many{Pliki cookie są dozwolone, {COUNT} wyjątków}other{Pliki cookie są dozwolone, {COUNT} wyjątku}}{COUNT,plural, =0{Pliki cookie są blokowane}=1{Pliki cookie są blokowane, 1 wyjątek}few{Pliki cookie są blokowane, {COUNT} wyjątki}many{Pliki cookie są blokowane, {COUNT} wyjątków}other{Pliki cookie są blokowane, {COUNT} wyjątku}}Zezwalaj witrynom na zapis i odczyt danych w plikach cookieZezwalaj witrynom na zapisywanie danych w plikach cookie i ich odczytywanie (zalecane)Zezwól niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danych (zalecane)Nie zezwalaj niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danychZezwól, by strony prosiły użytkownika o ustawienie ich jako domyślnego modułu obsługi protokołu (zalecane)Nie zezwalaj żadnej witrynie na obsługę protokołówBlokowane na stronach, które wyświetlają uciążliwe lub wprowadzające w błąd reklamy (zalecane)Zezwalaj na odtwarzanie dźwięku na stronach internetowych (zalecane)Pytaj, gdy strona próbuje automatycznie pobrać pliki po pobraniu pierwszego (zalecane)Strony zwykle proszą o informacje o wyświetlaczach, aby inteligentnie rozmieszczać otwierane okna. Przydaje się to np. przy wyświetlaniu dokumentów czy treści pełnoekranowych obok siebie.Strony mogą prosić o zgodę na zarządzanie oknami na wszystkich wyświetlaczachNie zezwalaj stronom na zarządzanie oknami na wszystkich wyświetlaczachZezwolono na zarządzanie oknami na wszystkich wyświetlaczachNie zezwolono na zarządzanie oknami na wszystkich wyświetlaczachNie pozwalaj stronom sprawdzać, czy aktualnie używasz urządzeniaDozwolone (zalecane)ZablokowaneZablokowane (zalecane)ZezwalajWyciszWyczyść przy zamykaniuPytaj (domyślnie)Zezwalaj (domyślnie)Automatycznie (domyślnie)Blokuj (domyślnie)Wycisz (domyślnie)PytajWykorzystanieBrak danych o użytkowaniuDodatkowe uprawnieniaTreśćDodatkowe ustawienia treściDozwolone wewnętrznieNa tej stronie wyświetlają się uciążliwe lub wprowadzające w błąd reklamyBlokuj, jeśli na stronie wyświetlają się uciążliwe lub wprowadzające w błąd reklamyTymczasowo zablokowano, by chronić Twoje bezpieczeństwoZablokowano, by chronić Twoją prywatnośćZresetuj uprawnieniaRównież pliki cookie innych firm na tej stronieWyczyścić wszystkie dane?Wyczyścić wyświetlone dane?Te witryny należą do grupy zdefiniowanej przez firmę $1. Witryny z tej grupy mają dostęp do danych o Twojej aktywności w grupie.Dowiedz się więcej o powiązanych witrynach w nowej karcieCałkowita pamięć używana przez strony: $1Łączna ilość miejsca wykorzystywanego przez wyświetlane witryny: $1Wyczyść wszystkie daneWyczyść wyświetlone danePokaż szczegółowe dane witryny $1{MEMBERS,plural, =1{1 witryna w grupie, którą zarządza {FPS_OWNER}}few{{MEMBERS} witryny w grupie, którą zarządza {FPS_OWNER}}many{{MEMBERS} witryn w grupie, którą zarządza {FPS_OWNER}}other{{MEMBERS} witryny w grupie, którą zarządza {FPS_OWNER}}}Pokaż witryny w tej samej grupieWyczyść dane i uprawnieniaSpowoduje to usunięcie $1 danych zapisanych przez stronySpowoduje to usunięcie $1 danych zapisanych przez wyświetlone witrynySpowoduje to usunięcie $1 danych zapisanych przez strony i zainstalowane aplikacjeSpowoduje to usunięcie $1 danych zapisanych przez wyświetlone witryny i zainstalowane aplikacjeWylogujemy Cię ze wszystkich stron – także na otwartych kartachWylogujemy Cię z wyświetlonych witryn, także na otwartych kartachZresetować uprawnienia witryny $1?Wyczyścić dane witryn?Wszystkie dane przechowywane przez stronę $1 zostaną usunięte.Wszystkie dane i pliki cookie zapisane przez stronę $1 zostaną wyczyszczone.Wylogujemy Cię z tej strony, także na otwartych kartachWszystkie dane offline zostaną wyczyszczoneDane, które mają wpływ na personalizację reklam, są usuwaneDane offline w zainstalowanej aplikacji też zostaną wyczyszczoneZresetować uprawnienia witryn?Witryny z grupy $1 też zostaną zresetowane.Wszystkie dane przechowywane przez grupę $1 i dowolne należące do niej strony zostaną usunięte. Obejmuje to pliki cookie. Wylogujemy Cię z tych stron, w tym na otwartych kartach.Spowoduje to usunięcie wszystkich danych i plików cookie zapisanych przez grupę $1 oraz wszystkie należące do niej stronySpowoduje to usunięcie wszystkich danych i plików cookie zapisanych przez grupę $1, należące do niej strony i jej zainstalowaną aplikacjęSpowoduje to usunięcie wszystkich danych i plików cookie zapisanych przez grupę $1, należące do niej strony i jej zainstalowane aplikacjeWylogujemy Cię z tych stron, także na otwartych kartachDane offline w zainstalowanych aplikacjach też zostaną wyczyszczoneCzy chcesz wyczyścić dane i uprawnienia witryny $1?Czy chcesz wyczyścić dane i uprawnienia witryny $1 i zainstalowanych z niej aplikacji?Wyczyścić dane witryny $1 rozdzielone na stronie $2?Czy chcesz wyczyścić dane i uprawnienia witryny $1 i jej witryn podrzędnych?Czy chcesz wyczyścić dane i uprawnienia witryny $1 i jej witryn podrzędnych oraz zainstalowanych z niej aplikacji?Wybrane uprawnienia zostaną zresetowaneUsuń $1ResetujTylko w bieżącej sesji incognitoGdy zamkniesz wszystkie okna incognito, to niestandardowe ustawienie zostanie usunięteŻadna strona nie jest powiększana ani pomniejszanaNiech Chrome decyduje, które strony mogą odtwarzać dźwięk (zalecane)Tutaj pojawią się odwiedzone przez Ciebie stronyNie znaleziono stronWitryny szukają urządzeń Bluetooth na przykład po to, żeby skonfigurować lub zsynchronizować niskoenergetyczne moduły beacon, inteligentne żarówki albo monitory stanu zdrowia lub aktywności fizycznejWitryny mogą prosić o zgodę na wyszukanie urządzeń BluetoothNie zezwalaj witrynom na wyszukiwanie urządzeń BluetoothZezwolono na wyszukiwanie urządzeń BluetoothNie zezwolono na wyszukiwanie urządzeń BluetoothIdentyfikator: $1Witryny mogą zapisywać dane na Twoim urządzeniuWitryny nie mogą zapisywać danych na Twoim urządzeniuDane witryn są usuwane z urządzenia po zamknięciu wszystkich okienDane witryn na urządzeniuStrona, na którą wchodzisz, może zapisywać informacje o tym, co robisz, aby działała zgodnie z oczekiwaniami – na przykład nie wylogowywała Cię z witryny lub pokazywała produkty w koszyku na zakupy. Często witryny zapisują te informacje tymczasowo na Twoim urządzeniu.Zezwalaj witrynom na zapisywanie danych na urządzeniuStrony będą z większym prawdopodobieństwem działać zgodnie z oczekiwaniamiPo zamknięciu wszystkich okien usuwaj dane zapisywane przez witryny na urządzeniuNie zezwalaj witrynom na zapisywanie danych na urządzeniu (niezalecane)Strony mogą nie działać zgodnie z oczekiwaniami. Wybierz tę opcję, jeśli nie chcesz, aby na urządzeniu były zapisywane informacje o odwiedzanych stronach.Zezwolono na zapisywanie danych na urządzeniuNie zezwolono na zapisywanie danych na urządzeniuStrony, które odwiedzasz, mogą przestać działać zgodnie z założeniami ich twórcówAby strony, na które wchodzisz, mogły lepiej działać, przeważnie zapisują one na Twoim urządzeniu dane. Najczęściej są to informacje, które im udostępniasz, lub Twoje ustawienia. Zalecamy pozostawienie tego ustawienia włączonego.Nie znaleziono urządzeń BluetoothNie znaleziono urządzeń USBNie znaleziono portów szeregowychNie znaleziono urządzeń HIDZresetować wszystkie uprawnienia urządzenia Bluetooth?Zresetować wszystkie uprawnienia urządzenia HID?Zresetować wszystkie uprawnienia dotyczące portu szeregowego?Zresetować wszystkie uprawnienia urządzenia USB?Dodawanie stronyEdytowanie strony internetowejDomenaŚcieżkaWyślij do:Dostępny dla skryptuUtworzonoWygasaDane Flash{NUM_COOKIES,plural, =1{1 plik cookie}few{{NUM_COOKIES} pliki cookie}many{{NUM_COOKIES} plików cookie}other{{NUM_COOKIES} pliku cookie}}PochodzenieRozmiar na dyskuOstatnia modyfikacjaPamięć masowa bazy danychPrzechowywanie lokalneSystem plikówPamięć tymczasowaPamięć trwałaProcesy Service WorkerShared WorkersPamięć podręcznaMiejsce na dane objęte limitemTy i GoogleZdjęcie z profilu GooglePonieważ to konto jest zarządzane przez $1, Twoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną usunięte z tego urządzenia. Twoje dane pozostaną zapisane na koncie Google. Możesz nimi zarządzać w <a href="$2" target="_blank">Panelu Google</a>.Tym kontem zarządza $1, więc nie wylogujemy Cię z konta Google. Zakładki, historia, hasła i inne ustawienia nie będą już synchronizowane. Wcześniej zsynchronizowane dane pozostaną jednak zapisane na Twoim koncie Google i będzie można nimi zarządzać w <a href="$2" target="_blank">Panelu Google</a>.Wyłączyć synchronizację?Wyłączyć synchronizację i personalizację?Usuń i kontynuujUsuń z tego urządzenia zakładki, historię, hasła i inne informacjeUstawienia zapisane. Synchronizacja rozpoczęta.Imię i nazwiskoPokaż skrót na pulpicieUtwórz skrót na pulpicie swojego urządzenia, by mieć bezpośredni dostęp do tego profiluTwoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia nie będą już synchronizowane z kontem Google. Wcześniejsze dane pozostaną zapisane na koncie Google. Możesz nimi zarządzać w <a href="$1" target="_blank">Panelu Google</a>.Zakładki, historia, hasła i inne ustawienia nie będą już synchronizowane.Spowoduje to wylogowanie Cię z Twoich kont Google. Twoje zakładki, historia, hasła i inne dane przestaną być synchronizowane.Wyświetl statystyki profiluSynchronizacja rozpocznie się zaraz po zamknięciu ustawieńZarządzaj kontem GoogleAktywność i interakcjeZawartość otwieranych stron oraz informacje o Twoich interakcjach i aktywności w przeglądarce zostaną wykorzystane do personalizacjiSzyfruj synchronizowane dane własnym <a href="$1" target="_blank">hasłem synchronizacji</a>. Nie obejmuje to form płatności ani adresów w Google Pay.Szyfruj synchronizowane dane własnym <a href="$1" target="_blank">hasłem synchronizacji</a>. Formy płatności ani adresy z Google Pay nie będą szyfrowane. Historia przeglądania z Chrome nie będzie synchronizowana.Twoje zaszyfrowane dane może odczytać tylko ktoś znający hasło. Google nie otrzyma Twojego hasła ani nie będzie go przechowywać. Jeśli je zapomnisz lub zechcesz zmienić to ustawienie, musisz <a href="$1" target="_blank">zresetować synchronizację</a>.Aby zmienić to ustawienie, <a href="$1" target="_blank">zresetuj synchronizację</a>, by usunąć hasło synchronizacjiAby włączyć tę funkcję, <a href="$1" target="_blank">zresetuj synchronizację</a> w celu usunięcia hasła synchronizacjiJeśli nie pamiętasz hasła lub chcesz zmienić to ustawienie, <a href="$1" target="_blank">zresetuj synchronizację</a>.Zarządzaj personalizacją wyszukiwarki i innych funkcji na podstawie historii przeglądaniaImportuj zakładki i ustawieniaZ:Wybierz elementy do zaimportowania:Ładuję…Ulubione/ZakładkiImportujZakładki i ustawienia są gotoweNie znaleziono obsługiwanej przeglądarkiPowiększenie stronyRozmiar czcionkiBardzo małyMałyŚredni (zalecany)DużyBardzo dużyDostosuj czcionkiCzcionkiCzcionka standardowaCzcionka szeryfowaCzcionka bezszeryfowaCzcionka o stałej szerokości znakuCzcionka matematycznaMinimalny rozmiar czcionkiMalutkiOgromnyPchnąć w tę łódź jeża lub ośm skrzyń figSystemUżyj akceleracji sprzętowej, gdy jest dostępnaOtwórz ustawienia serwera proxy dla komputera$1 używa ustawień serwera proxy z rozszerzenia$1 używa ustawień serwera proxy określonych przez administratoraStrona $1 jest niedostępna dla gości.Zarządzanie kluczami bezpieczeństwaZresetuj klucze bezpieczeństwa i utwórz kody PINTworzenie kodu PINUstawianie kodu PINChroń klucz bezpieczeństwa kodem PINZmienianie kodu PINResetowanie klucza bezpieczeństwaSpowoduje to usunięcie z klucza bezpieczeństwa wszystkich danych, w tym kodu PINDotknij, by potwierdzić resetowanieAby kontynuować, odłącz klucz bezpieczeństwa od urządzenia, a potem podłącz go ponownie i dotknijJeszcze raz dotknij klucza bezpieczeństwa, by potwierdzić resetowanie. Wszystkie informacje zapisane w kluczu, w tym jego kod PIN, zostaną usunięte.Nie udało się zresetować tego klucza bezpieczeństwaNie udało się zresetować tego klucza bezpieczeństwa. Błąd $1.Klucz bezpieczeństwa został zresetowanyNie udało się zresetować tego klucza bezpieczeństwa. Spróbuj go zresetować zaraz po włożeniu.Ten klucz bezpieczeństwa nie obsługuje kodów PINWpisz obecny kod PIN, by go zmienić. Jeśli go nie znasz, musisz zresetować klucz bezpieczeństwa, a potem utworzyć nowy kod PIN.Błędny kod PINNieprawidłowy kod PIN. Pozostała jedna próba.Nieprawidłowy kod PIN. Liczba pozostałych prób: $1.Nowy kod PIN musi różnić się od bieżącego{MIN_PIN_LENGTH,plural, =1{Wpisz nowy kod PIN. Musi on zawierać co najmniej 1 znak, którym może być litera, cyfra lub inny znak.}few{Wpisz nowy kod PIN. Musi on zawierać co najmniej # znaki, którymi mogą być litery, cyfry i inne znaki.}many{Wpisz nowy kod PIN. Musi on zawierać co najmniej # znaków, którymi mogą być litery, cyfry i inne znaki.}other{Wpisz nowy kod PIN. Musi on zawierać co najmniej # znaku, którymi mogą być litery, cyfry i inne znaki.}}ZapiszObecny kod PINPINZa krótkiKod PIN może mieć maksymalnie 63 znakiKod PIN zawiera niedozwolone znakiWpisane kody PIN nie są jednakowePotwierdź kod PINKod PIN został utworzonyOperacja z kodem PIN nie powiodła się, kod błędu: $1.Klucz bezpieczeństwa jest zablokowany z powodu wprowadzenia nieprawidłowego kodu PIN zbyt wiele razy. Musisz zresetować klucz bezpieczeństwa.Klucz bezpieczeństwa jest zablokowany z powodu wprowadzenia nieprawidłowego kodu PIN zbyt wiele razy. Aby odblokować klucz bezpieczeństwa, wyjmij go i włóż ponownie.Pokaż kody PINUkryj kody PINDane logowaniaStrona internetowaZarządzaj danymi logowania zapisanymi na kluczu bezpieczeństwaDane logowania na kluczu bezpieczeństwaEdytowanie danych logowaniaUsuń dane logowaniaCzy na pewno chcesz usunąć wybrane dane logowania?Wpisany tekst może mieć maksymalnie 62 znakiNa tym kluczu bezpieczeństwa nie ma żadnych danych logowaniaNa tym kluczu bezpieczeństwa nie można zapisać żadnych danych logowaniaKlucz bezpieczeństwa został odłączony.Klucz bezpieczeństwa nie jest zabezpieczony kodem PIN. Aby zarządzać danymi logowania, najpierw utwórz kod PIN.Nie udało się odczytać Twojego klucza bezpieczeństwaTwoje dane logowania zostały usunięteNie udało się usunąć Twoich danych logowaniaTwoje dane logowania zostały zaktualizowaneNie udało się zaktualizować Twoich danych logowaniaOdciski cyfroweDodawanie i usuwanie odcisków palców zapisanych na kluczu bezpieczeństwaZarządzaj odciskami palcówDodaj odcisk palcaWpisz nazwę tego odciskuPodaj krótszą nazwęNa kluczu bezpieczeństwa nie ma zapisanych żadnych odcisków palcówOdciski cyfrowe na tym kluczu bezpieczeństwaDotykaj klucza bezpieczeństwa, dopóki Twój odcisk nie zostanie zarejestrowanyJeszcze raz dotknij klucza bezpieczeństwaNie udało się dodać odcisku do tego klucza bezpieczeństwaTwój odcisk został zarejestrowanyNa Twoim kluczu bezpieczeństwa nie można zapisywać odcisków palcówUsuń ten odcisk palcaKlucz bezpieczeństwa nie jest chroniony kodem PIN. Aby zarządzać odciskami palców, najpierw utwórz kod PIN.Na Twoim kluczu bezpieczeństwa nie można zapisać więcej odcisków palców. Aby dodać nowy odcisk, najpierw usuń 1 z już istniejących.Aby kontynuować, podłącz klucz bezpieczeństwa i dotknij goWpisz kod PIN klucza bezpieczeństwa. Jeśli go nie znasz, musisz zresetować klucz.Aby używać swojego nowego klucza bezpieczeństwa, ustaw nowy kod PINEdytuj telefonTwoje urządzeniaNa tych urządzeniach jesteś zalogowany(-a) w Chrome, więc możesz ich używać jako kluczy bezpieczeństwa.Połączone urządzeniaTe urządzenia zostały połączone przez zeskanowanie kodu QR.Zarządzaj telefonamiOkreśl, których telefonów będziesz używać jako kluczy bezpieczeństwa$1 (ID: $2)Przycisk Wstecz na podstronie $1Kliknij, by powrócić z podstrony $1 subpage.$1 – więcej informacjiNapisyUstawienia napisówDostosuj rozmiar i styl napisów na żywo. Z tego ustawienia będą też korzystać niektóre aplikacje i witryny.Rozmiar tekstuCzcionka tekstuKolor tekstuPrzezroczystość tekstuPrzezroczystość tłaNieprzezroczystePółprzezroczystePrzezroczysteCień tekstuBrakUniesionyObniżonyJednolityZ cieniemKolor tłaCzarnyBiałyCzerwonyZielonyNiebieskiŻółtyCyjanMagentaJęzyk napisówWięcej językówTłumacz naUsuń: $1Udostępnianie w pobliżuKonfigurujNazwa urządzeniaZmień nazwę urządzeniaNowa nazwa urządzeniaPokaż powiadomienieGdy urządzenia w pobliżu udostępniają danePokazuj powiadomienie, gdy urządzenia udostępniają coś w pobliżuObecna nazwa urządzenia to $1Zarządzaj kontaktamiTransmisja danychTylko Wi-FiNigdy nie używaj mobilnej transmisji danychSieć komórkowaMogą się z tym wiązać opłatyTa opcja dotyczy Chromebooków z pakietem danych lub modemem sieci mobilnej albo korzystających z tetheringu z przenośnym punktem dostępuBez internetuPliki będą zawsze udostępniane offlineBieżące ustawienie transmisji danych to Mobilna transmisja danychBieżące ustawienie transmisji danych: Tylko Wi-FiBieżące ustawienie transmisji danych: Bez internetuWidoczność urządzeniaZmień widocznośćUdostępniaj pliki osobom w pobliżu. <a>Więcej informacji</a>Widoczne dla każdegoWidoczność jest włączona na $1 minPrzez $1 min urządzenie będzie widoczne dla wszystkich. <a>Więcej informacji</a>Ulepsz wyszukiwanie i przeglądanieAdresy URL odwiedzanych stron będą wysyłane do GooglePomóż w ulepszaniu funkcji i działania ChromeAutomatycznie przesyła do Google statystyki użytkowania i raporty o awariachGdy nie można odnaleźć strony, pokazuj sugestie podobnych stronWysyła do Google adres internetowy strony, którą próbujesz otworzyćUlepszanie sugestii wyszukiwaniaPokazuj sugestie z Dysku GoogleSynchronizacja z $1Inteligentne rozwiązania Google w ChromeSynchronizacja nie działaSynchronizacja haseł nie działaZarządzanie synchronizacjąUżyj innego kontaWyczyść i wylogujHistoriaOtwarte kartySieci Wi-FiSynchronizuj wszystkoInne usługi GoogleDostosuj synchronizacjęSynchronizowanie danychOpcje szyfrowaniaSzyfruj synchronizowane hasła, używając danych konta GoogleDo przeczytaniaMusisz dwukrotnie wpisać to samo hasłoPuste hasło jest niedozwoloneWpisane hasło jest nieprawidłowePrzejrzyj synchronizowane daneManage device syncManage browser syncAcross your apps and Chrome browserManage Chrome browser syncSynchronizacja i usługi GooglePotwierdź hasłoCzekaj…Sprawdź połączenie z internetem. Jeśli problem nie ustąpi, wyloguj się i zaloguj ponownie.SynchronizacjaAnuluj synchronizacjęAnulować synchronizację?W każdej chwili możesz włączyć synchronizację w ustawieniachSprawdzanie dostępności aktualizacjiZezwalaj na dostęp do adresów URL plikówZezwól we wszystkich witrynachAutomatycznie zezwól na dostęp na tych stronachWyświetl historię aktywnościstrona w tleskrypt service workerTo rozszerzenie może być uszkodzone.Zbieraj błędyNic tu nie ma.Przeciągnij tutaj, by zainstalowaćPodczas próby zainstalowania tego rozszerzenia zostały zgłoszone ostrzeżenia:DziennikZaładowane z:Uprawnienia rozszerzenia wyłączył rodzicNapraw(iframe)(Nieaktywne)(Incognito)Tryb deweloperaTo rozszerzenie jest nieaktualne i zostało wyłączone zgodnie z polityką firmy. Może zostać włączone automatycznie, gdy dostępna będzie nowa wersja.Zezwalać na to rozszerzenie w witrynie $1?Poprzednio nie zezwoliłeś(-aś) na żadne rozszerzenia na $1. Jeśli dodasz tutaj tę witrynę, inne rozszerzenia również będą mogły prosić o uprawnienia do odczytywania i zmieniania danych Twojej witryny na $1.BłędyZezwalaj wszystkim rozszerzeniom na odczytywanie i zmienianie $1Dostosuj dla każdego rozszerzeniaNie zezwalaj na działanie rozszerzeń w witrynie $1funkcja anonimowaKontekstNieznanyWyczyść aktypurplewnościWyczyść wszystkoWyczyść wpisZrzut stosu{LINE_COUNT,plural, =1{<1 wiersz jest niewidoczny>}few{<$1 wiersze są niewidoczne>}many{<$1 wierszy jest niewidocznych>}other{<$1 wiersza jest niewidoczne>}}To rozszerzenie może odczytywać i zmieniać Twoje dane na stronach. Możesz określić, do których stron rozszerzenie ma dostęp.Więcej informacji o uprawnieniach rozszerzeńZezwól temu rozszerzeniu na odczytywanie i zmienianie wszystkich Twoich danych w witrynach, które otwierasz:Wybierz, kiedy to rozszerzenie może odczytywać i zmieniać dane witrynyMożesz w dowolnej chwili kliknąć rozszerzenie, aby używać go w innych witrynachPo kliknięciuPytaj przy każdej wizycieW określonych witrynachZezwalaj w określonych witrynachWe wszystkich witrynachZezwalaj we wszystkich witrynachDozwolone witrynyBłąd w wierszu $1Błąd w wierszach od $1 do $2$1 – Historia aktywnościWyszukaj według wywołania interfejsu API lub adresu URLNazwa działaniaLiczbaGodzinaW czasie rzeczywistymZacznij nagrywanieZatrzymaj nagrywanieNasłuchuję działań rozszerzenia…Naciśnij „Start”, by rozpocząć nasłuchiwanie działań rozszerzeniaArgumenty funkcji interfejsu APIInformacje o żądaniu internetowymRozwiń wszystkoZwiń wszystkoEksportuj aktywnośćZobacz widokiJeszcze $1…Brak aktywnych widokówZezwalaj w trybie incognitoTo rozszerzenie jest wymagane przez następujące rozszerzenia:$1 (identyfikator: $2)OpisPrzycisk Wstecz na stronie z informacjami $1Kliknij, by powrócić z podstrony $1 details page.Powiązane z: $1Ikona aplikacjiIkona rozszerzeniaIdentyfikatorWłączono rozszerzenieAplikacja włączonaWłączoneOtwórz stronę rozszerzeńWyświetl w Chrome Web StoreOpcje rozszerzeńTo rozszerzenie nie wymaga specjalnych uprawnieńTo rozszerzenie nie wymaga specjalnych uprawnień ani nie ma dodatkowego dostępu do stronUsuń rozszerzenieDostęp do stronTo rozszerzenie nie ma dodatkowego dostępu do stronUsunąć wybrane witryny?ŹródłoZainstalowane domyślnieDodane przez zasadyDodane przez inną firmęRozszerzenie bez pakietuWersjaZaładowano ponownieŁaduję ponownie…Nie udało się wczytać rozszerzeniaPlikNie można wczytać pliku manifestu.Pobieram aktywność…Brakujące lub odinstalowane rozszerzenieBrak ostatniej aktywnościZnajdź rozszerzenia i motywy w <a target="_blank" href="https://chrome.google.com/webstore/category/extensions">Chrome Web Store</a>Brak opisuUmieść rozszerzenie w pakiecieOstrzeżenie o rozszerzeniu pakietuBłąd rozszerzenia pakietuKontynuuj mimo wszystkoPrzeglądajGłówny katalog rozszerzeniaPlik klucza prywatnego (opcjonalnie)Szukaj w rozszerzeniachUprawnienia do stronyZobacz uprawnienia rozszerzeń dotyczące innych witryn1 rozszerzenieRozszerzenia: $1Zawsze na wszystkich stronachZawsze w tej witrynieWszystkie rozszerzenia są dozwoloneNie zezwolono na używanie rozszerzeńDodaj stronęEdytuj adres URL witrynyEdytuj uprawnienia witryny– obejmuje subdomenySkrót $1 dotyczący rozszerzenia $2Edytuj skrót $1 dotyczący rozszerzenia $2Nie ustawionoZakres $1 dotyczący rozszerzenia $2GlobalneAplikacje ChromeSkróty klawiszoweZaładuj rozpakowaneRozszerzenie zostało załadowaneAktualizujAktualizuj rozszerzeniaRozszerzenia zaktualizowaneAktualizuję…Ustawiono skrót: $1Wpisz skrótUwzględnij Ctrl lub AltUżyj klawisza Ctrl lub AltWpisz literęGdy dodasz ten kontakt, zostanie on rozpoznany, gdy znów będzie Ci coś udostępniać.Dodaj użytkownika $1 do kontaktówUdostępnić temu urządzeniu?Nie udało się pobrać listy kontaktów. Sprawdź połączenie sieciowe lub <a>spróbuj jeszcze raz</a>.Pobieram listę kontaktów…Aby używać tych kontaktów w połączeniu z funkcją Udostępnianie w pobliżu, dodaj do nich adresy e-mail połączone z ich kontami Google.Brak osiągalnych kontaktów{COUNT,plural, =1{# kontakt jest niedostępny. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adres e-mail powiązany z kontem Google tej osoby.}few{# kontakty są niedostępne. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adresy e-mail powiązane z kontami Google tych osób.}many{# kontaktów jest niedostępnych. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adresy e-mail powiązane z kontami Google tych osób.}other{# kontaktu jest niedostępne. Aby skorzystać z funkcji Udostępnianie w pobliżu, dodaj do kontaktów adresy e-mail powiązane z kontami Google tych osób.}}Twoje kontakty mogą udostępniać Ci dane, gdy znajdują się w pobliżu. Przesyłanie danych nie rozpocznie się bez Twojej zgody.Dopóki Twoje urządzenie jest niewidoczne, nikt nie może udostępniać Ci danych.<br><br>Aby tymczasowo włączyć widoczność urządzenia, otwórz pasek stanu i włącz Widoczność w pobliżu.Wybrane kontakty mogą udostępniać Ci dane, gdy znajdują się w pobliżu. Przesyłanie danych nie rozpocznie się bez Twojej zgody.Od widoczności urządzenia zależy, kto może udostępniać Ci dane, gdy ekran jest odblokowany. <a>Więcej informacji</a>Aby kontynuować, dodaj nazwę urządzeniaNazwa urządzenia jest za długaNazwa urządzenia zawiera niedozwolone znakiDopilnuj, by obydwa urządzenia były odblokowane, znajdowały się blisko siebie i miały włączony Bluetooth. Jeśli chcesz coś udostępnić Chromebookowi, którego nie masz w kontaktach, upewnij się, że ma włączoną Widoczność w pobliżu (tę opcję włącza się na pasku stanu). <a>Więcej informacji</a>Wybierz urządzenie, któremu chcesz udostępnić pliki.Szukam urządzeń w pobliżu…Jak Twoje urządzenie wyświetla się innymUdostępniaj pliki Chromebookom i urządzeniom z Androidem w pobliżuKonfigurowanie Udostępniania w pobliżuKontakty w pobliżu mogą Ci udostępniać dane. Wymagane jest zatwierdzenie.Wybierz, kto może Ci udostępniać treści.AkceptujPotwierdźOdrzućUrządzenie udostępniające Ci dane anulowało przesyłanieNie udało się odebraćNie udało się udostępnićUrządzenie, któremu udostępniasz plik, nie odpowiada. Spróbuj ponownie.Możesz udostępnić tylko jeden plik naraz. Spróbuj ponownie, gdy skończy się przesyłanie bieżącego pliku.Za mało miejsca na dyskuUrządzenie, któremu chcesz udostępnić dokument, nie zaakceptowało Twojej prośbyCoś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.Przekroczono limit czasuNieobsługiwany typ pliku{COUNT,plural, =1{Aplikacja}few{# aplikacje}many{# aplikacji}other{# aplikacji}}{COUNT,plural, =1{aplikację}few{# aplikacje}many{# aplikacji}other{# aplikacji}}{COUNT,plural, =1{Obraz}few{# obrazy}many{# obrazów}other{# obrazu}}{COUNT,plural, =1{obraz}few{# obrazy}many{# obrazów}other{# obrazu}}{COUNT,plural, =1{Plik}few{# pliki}many{# plików}other{# pliku}}{COUNT,plural, =1{plik}few{# pliki}many{# plików}other{# pliku}}{COUNT,plural, =1{Film}few{# filmy}many{# filmów}other{# filmu}}{COUNT,plural, =1{film}few{# filmy}many{# filmów}other{# filmu}}Identyfikator bezpiecznego połączenia: $1{COUNT,plural, =1{Adres}few{# adresy}many{# adresów}other{# adresu}}{COUNT,plural, =1{adres}few{# adresy}many{# adresów}other{# adresu}}{COUNT,plural, =1{Link}few{# linki}many{# linków}other{# linku}}{COUNT,plural, =1{link}few{# linki}many{# linków}other{# linku}}{COUNT,plural, =1{Numer telefonu}few{# numery telefonów}many{# numerów telefonów}other{# numeru telefonu}}{COUNT,plural, =1{numer telefonu}few{# numery telefonów}many{# numerów telefonów}other{# numeru telefonu}}{COUNT,plural, =1{Tekst}few{# teksty}many{# tekstów}other{# tekstu}}{COUNT,plural, =1{Element}few{# elementy}many{# elementów}other{# elementu}}{COUNT,plural, =1{element}few{# elementy}many{# elementów}other{# elementu}}Urządzenie będzie widoczne dla urządzeń w pobliżu pod nazwą $1 przez $2…$1 min$1 sDopilnuj, by obydwa urządzenia były odblokowane, znajdowały się blisko siebie i miały włączony Bluetooth. <a>Więcej informacji</a>W pobliżu nie ma dostępnych urządzeń udostępniających dane. <a>Więcej informacji</a>Potrzebne są Bluetooth i Wi-FiAby używać Udostępniania w pobliżu, włącz Bluetooth i Wi-FiOdebrać z tego urządzenia?Pliki: $1Ustawienia Udostępniania w pobliżu dotyczące urządzenia, którego używa $1, przypisane do konta $2.Aby użyć funkcji Udostępnianie w pobliżu, dopilnuj, by obydwa urządzenia były odblokowane, znajdowały się blisko siebie i miały włączony Bluetooth. Jeśli chcesz coś udostępnić Chromebookowi, którego nie masz w kontaktach, upewnij się, że ma włączoną Widoczność w pobliżu (kliknij godzinę, by otworzyć pasek stanu, a potem włącz Widoczność w pobliżu). <a>Więcej informacji</a>Wszystkie kontaktyBieżące ustawienie widoczności: wszystkie kontaktyNiektóre kontaktyBieżące ustawienie widoczności: niektóre kontaktyUkryteBieżące ustawienie widoczności: ukryteWybierz widocznośćBieżące ustawienie widoczności nie zostało jeszcze skonfigurowaneSkopiuj do schowkaOtwórz folderOtwórz listę sieci Wi-Fi{COUNT,plural, =1{$1 udostępnia Ci $2.}few{$1 udostępnia Ci $2.}many{$1 udostępnia Ci $2.}other{$1 udostępnia Ci $2.}}$1 udostępnia Ci sieć Wi-FiOdebrać przez Udostępnianie w pobliżu?Aby móc odbierać pliki od osób w pobliżu i wysyłać pliki do nich, skonfiguruj Udostępnianie w pobliżuAby móc odbierać i akceptować pliki od osób w pobliżu, włącz swoją widocznośćUrządzenie w pobliżu udostępnia daneWłączSprawdź ustawieniaKontakty w pobliżu mogą Ci udostępniać dane. Kliknij, aby to zmienić.{COUNT,plural, =1{Nie udało się odebrać danych ($1) z urządzenia $2}few{Nie udało się odebrać danych ($1) z urządzenia $2}many{Nie udało się odebrać danych ($1) z urządzenia $2}other{Nie udało się odebrać danych ($1) z urządzenia $2}}Nie udało się zapisać sieci „$1” z urządzenia $2{COUNT,plural, =1{Odbieram $1 z urządzenia $2}few{Odbieram $1 z urządzenia $2}many{Odbieram $1 z urządzenia $2}other{Odbieram $1 z urządzenia $2}}Odbieram sieć Wi-Fi{COUNT,plural, =1{Odebrano $1 z urządzenia $2}few{Odebrano $1 z urządzenia $2}many{Odebrano $1 z urządzenia $2}other{Odebrano $1 z urządzenia $2}}Sieć „$1” została zapisana z urządzenia $2{COUNT,plural, =1{Nie udało się wysłać danych ($1) na urządzenie $2}few{Nie udało się wysłać danych ($1) na urządzenie $2}many{Nie udało się wysłać danych ($1) na urządzenie $2}other{Nie udało się wysłać danych ($1) na urządzenie $2}}{COUNT,plural, =1{Wysyłam $1 na: $2}few{Wysyłam $1 na: $2}many{Wysyłam $1 na: $2}other{Wysyłam $1 na: $2}}{COUNT,plural, =1{Wysłano $1 na urządzenie $2}few{Wysłano $1 na urządzenie $2}many{Wysłano $1 na urządzenie $2}other{Wysłano $1 na urządzenie $2}}Urządzenie $1 anulowało przesyłanieDodano zakładkiZakładka została usuniętaUsunięto zakładkiChrome jest domyślną przeglądarkąDodaj zakładki do swoich ulubionych aplikacji GoogleGmailMapyWiadomościTłumaczYouTubeWybierz tłoSztukaPoziomoPejzaż miejskiZiemiaKształty geometryczneZdjęcie: $1Zmieniono tło strony startowej na $1.Na stronie startowej zostało przywrócone domyślne tło.Ustaw Chrome jako domyślną przeglądarkęKorzystaj z wyszukiwarki i innych inteligentnych usług Google na każdej stronie, którą otwieraszDostosuj Chrome do swoich potrzebSkonfiguruj przeglądarkę w kilku prostych krokachUżywasz już Chrome? Zaloguj się.Wstrzymaj animacjeOdtwórz animacjeTwój Chrome na dowolnym urządzeniuZaloguj się w Chromium, by mieć dostęp do swoich zakładek, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach.Nowe funkcjeSprawdzanieLogowanie automatyczneŁatwo loguj się na stronach i w aplikacjach przy użyciu zapisanych haseł. Jeśli wyłączysz tę funkcję, przed zalogowaniem się zobaczysz prośbę o podanie hasła.Twórz i zapisuj hasła oraz nimi zarządzaj, aby łatwo logować się na stronach i w aplikacjach. ‎<a target='_blank' href='$1'>Więcej informacji</a>Aby móc szybciej otwierać tę stronę, dodaj skrót do: $1Skonfiguruj szyfrowanie na urządzeniuZanim zapiszesz hasła na koncie Google, zaszyfruj je na urządzeniu, aby zwiększyć ich bezpieczeństwoZaimportuj hasła do usługi $1Aby zaimportować hasła do usługi $1 na koncie $2, wybierz plik CSV.Aby zaimportować hasła do usługi $1 na tym urządzeniu, wybierz plik CSV.Zapisz w usłudze $1 na tym urządzeniuZapisz w usłudze $1 dla konta $2Hasło do tego konta jest już zapisane w usłudze $1 ($2)Nie udało się zaimportować haseł. Sprawdź, czy plik <span class="bold-text">$1</span> jest poprawnie sformatowany. <a href="$2" target="_blank">Więcej informacji</a>Usuń plik <span class="bold-text">$1</span>, aby Twoje hasła nie były widoczne dla innych osób na tym urządzeniuWyświetl hasłaZastanów się, czy nie usunąć pliku <span class="bold-text">$1</span>, aby Twoich haseł nie zobaczyły inne osoby korzystające z tego urządzenia{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Do usługi $1 zaimportowano 1 hasło dla konta $2}few{Do usługi $1 zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła dla konta $2}many{Do usługi $1 zaimportowano {NUM_PASSWORDS} haseł dla konta $2}other{Do usługi $1 zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła dla konta $2}}{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Do usługi $1 na tym urządzeniu zaimportowano 1 hasło}few{Do usługi $1 na tym urządzeniu zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła}many{Do usługi $1 na tym urządzeniu zaimportowano {NUM_PASSWORDS} haseł}other{Do usługi $1 na tym urządzeniu zaimportowano {NUM_PASSWORDS} hasła}}Pobranie plikuGdy skończysz korzystać z pobranego pliku, usuń go, aby Twoje hasła nie były widoczne dla innych osób używających tego urządzenia.WyeksportowanoSprawdzanie haseł{COUNT,plural, =0{Brak zapisanych haseł}=1{Sprawdziliśmy hasła do {COUNT} strony}few{Sprawdziliśmy hasła do {COUNT} stron i aplikacji}many{Sprawdziliśmy hasła do {COUNT} stron i aplikacji}other{Sprawdziliśmy hasła do {COUNT} strony i aplikacji}}{COUNT,plural, =0{Brak przejętych haseł}=1{{COUNT} przejęte hasło}few{{COUNT} przejęte hasła}many{{COUNT} przejętych haseł}other{{COUNT} przejętego hasła}}Jeśli Twoje hasła zostaną przejęte, damy Ci znać.Należy je teraz zmienić{COUNT,plural, =0{Twoje hasła są unikalne}=1{{COUNT} ponownie użyte hasło}few{{COUNT} ponownie użyte hasła}many{{COUNT} ponownie użytych haseł}other{{COUNT} ponownie użytego hasła}}Nie używasz ponownie żadnych hasełUtwórz niepowtarzalne hasła{COUNT,plural, =0{Twoje hasła wyglądają na silne}=1{{COUNT} słabe hasło}few{{COUNT} słabe hasła}many{{COUNT} słabych haseł}other{{COUNT} słabego hasła}}Nie znaleziono problemówMasz hasła, które można poprawićMasz hasła, które są zagrożoneUżywasz haseł, które są trudne do odgadnięciaUtwórz silne hasłaOdrzucone strony i aplikacjeNie zapisujesz haseł do tych stron i aplikacji.{COUNT,plural, =1{{COUNT} konto}few{{COUNT} konta}many{{COUNT} kont}other{{COUNT} konta}}NotatkiBrak zapisanych notatekPokaż hasło do $1Ukryj hasło do $1Zalogowano za pomocąDodaj nowe hasłoZmień hasło do strony $1.Niektóre z Twoich haseł zostały ujawnione w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych. Aby zabezpieczyć swoje konta, najlepiej zmień teraz te hasła.Na każdej stronie i w każdej aplikacji używaj innego, unikalnego hasła. Gdyby ktoś zdobył użyte wielokrotnie hasło, mógłby je wykorzystać do zalogowania się również na inne Twoje konta.Słabe hasła są łatwe do odgadnięcia. Pamiętaj, aby używać tylko silnych haseł.$1 będzie mógł sprawdzić Twoje hasła, gdy zalogujesz się na konto Google$1 nie może sprawdzić Twoich haseł pod kątem naruszenia bezpieczeństwa danych. Sprawdź połączenie z internetem.$1 będzie mógł sprawdzać Twoje hasła, gdy je zapiszesz$1 nie może sprawdzić Twoich haseł pod kątem naruszenia bezpieczeństwa danych. Spróbuj ponownie za 24 godziny.$1 nie może sprawdzić Twoich haseł pod kątem naruszenia bezpieczeństwa danych. Spróbuj ponownie później.{COUNT,plural, =0{Brak zapisanych haseł.}=1{Sprawdzam {COUNT} hasło…}few{Sprawdzam {COUNT} hasła…}many{Sprawdzam {COUNT} haseł…}other{Sprawdzam {COUNT} hasła…}}$1 z $2Zamknięte ostrzeżenia{COUNT,plural, =1{{COUNT} konto używa tego samego hasła}few{{COUNT} konta używają tego samego hasła}many{{COUNT} kont używa tego samego hasła}other{{COUNT} konta używa tego samego hasła}}Jeśli udostępniasz to urządzenie innym osobom, możesz włączyć funkcję Windows Hello, aby urządzenie potwierdzało Twoją tożsamość za każdym razem, gdy używasz zapisanego hasła{COUNT,plural, =0{Nie znaleziono haseł}=1{Znaleziono 1 wynik}few{Znaleziono {COUNT} wyniki}many{Znaleziono {COUNT} wyników}other{Znaleziono {COUNT} wyniku}}Jeśli tak, zaktualizuj je w usłudze $1, aby zapisane hasło było takie samo.Pokaż więcej$1 przekroczył limit czasu{1,plural, =1{Aby chronić Twoje hasła, {0} blokuje się po minucie bezczynności}few{Aby chronić Twoje hasła, aplikacja {0} blokuje się po # minutach bezczynności}many{Aby chronić Twoje hasła, aplikacja {0} blokuje się po # minutach bezczynności}other{Aby chronić Twoje hasła, aplikacja {0} blokuje się po # minuty bezczynności}}{COUNT,plural, =1{{COUNT} hasło zostało zapisane tylko na tym urządzeniu. Aby używać go na innych urządzeniach, <a target='_blank' href='chrome://password-manager/'>zapisz je na swoim koncie Google</a>.}few{{COUNT} hasła zostały zapisane tylko na tym urządzeniu. Aby używać ich na innych urządzeniach, <a target='_blank' href='chrome://password-manager/'>zapisz je na swoim koncie Google</a>.}many{{COUNT} haseł zostało zapisanych tylko na tym urządzeniu. Aby używać ich na innych urządzeniach, <a target='_blank' href='chrome://password-manager/'>zapisz je na swoim koncie Google</a>.}other{{COUNT} hasła zostało zapisane tylko na tym urządzeniu. Aby używać ich na innych urządzeniach, <a target='_blank' href='chrome://password-manager/'>zapisz je na swoim koncie Google</a>.}}$1, zobacz szczegółyUruchomić sprawdzanie hasła?Tutaj będą wyświetlane zapisane hasła. <a href="#" >Zaimportuj hasła</a> do usługi $1.Tutaj będą wyświetlane zapisane hasła. Aby zaimportować hasła do usługi $1 na koncie $2, <a href="#" >wybierz plik CSV</a>.Tutaj będą wyświetlane zapisane hasła. Aby zaimportować hasła do usługi $1 na tym urządzeniu, <a href="#" >wybierz plik CSV</a>.Sprawdź zapisane hasła, aby zwiększyć swoje bezpieczeństwo onlineMenedżer haseł Google w internecieZaloguj się na <<a target='_blank' href='$1'>passwords.google.com</a>, aby wyświetlić swoje hasła, nawet jeśli nie korzystasz z Chrome ani AndroidaSzybciej do celuDodaj skrót do: $1Korzystaj z zapisanych haseł na dowolnym urządzeniuDowiedz się, jak zacząć korzystać z tej usługi na <a target='_blank' href='$1'>Androidzie</a> i <a target='_blank' href='$2'>iOS</a>Pokaż hasła z konta GoogleStrony i aplikacjeOtwórz stronę SprawdzanieOtwórz stronę HasłaPrzenieść zapisane hasła na konto Google?Gdy zapisujesz hasła na koncie Google, możesz ich używać na tym urządzeniu i innych urządzeniach, na których jesteś zalogowany(-a)Nie znaleziono hasełUsługa drukowaniaUsługa backendu drukowaniaWybrana drukarka jest niedostępna lub nieprawidłowo zainstalowana. Sprawdź ją lub wybierz inną.DrukujOkno podglądu wydrukuWczytuję podglądWyświetlenie podglądu wydruku nie powiodło się.Wybrana drukarka jest niedostępna lub nieprawidłowo zainstalowana. <br> Sprawdź ją lub wybierz inną.Trwa drukowanie…Zapisuję…WszystkieTylko strony nieparzysteTylko strony parzysteUrządzenie doceloweCzarno-białySortujKolorPortretDruk dwustronnyDrukuj obustronnieOdwróć wzdłuż dłuższej krawędziOdwróć wzdłuż krótszej krawędziStronyUkładKopieSkalaStrony na arkusznp. 1–5, 8, 11–13Zapisz jako PDF{COUNT,plural, =1{1 kartka}few{{COUNT} kartki}many{{COUNT} kartek}other{{COUNT} kartki}}{COUNT,plural, =1{1 strona}few{{COUNT} strony}many{{COUNT} stron}other{{COUNT} strony}}Nieprawidłowy zakres stron, użyj formatu $1Odwołanie do strony spoza zakresu, limit to $1Wpisz wartość numeryczną, by określić liczbę kopii do wydrukowania (od 1 do $1).Współczynnik skalowania musi wynosić od 10 do 200.Drukuj wybrane stronyOpcjeNagłówki i stopkiDopasuj do możliwego do zadrukowania obszaruDopasuj do papieruObraz w tleTylko zaznaczenieDrukuj jako grafikęMarginesyDomyślneNajwęższeGórny marginesDolny marginesLewy marginesPrawy marginesRozmiar papieruJakość$1 x $2 dpi$1 dpiWybierz urządzenie doceloweSzukaj urządzeń docelowychNie znaleziono urządzeń docelowychMiejsca docelowe drukowaniaZobacz więcej…Zobacz więcej lokalizacji docelowychDokumenty wysłane do drukowania z aplikacji $1 można odczytać w aplikacji $1.Więcej ustawieńDrukowanie nie udało się. Sprawdź swoją drukarkę i spróbuj ponownie.Ustawienia zaawansowane dla $1Nie znaleziono żadnych dopasowań.ZastosujUstawienia zaawansowaneWybierzDrukarki dostępne za pomocą rozszerzeńWybierając tę drukarkę, zezwalasz na dostęp do niej temu rozszerzeniu:$1 nie może skomunikować się z drukarką. Upewnij się, że jest ona podłączona, i spróbuj ponownie.Te ustawienia są wymuszone przez administratoraDrukuj w oknie systemowym $1Dokument bez tytułuNiepowodzenie drukowaniaWystąpił błąd przy próbie drukowania. Sprawdź drukarkę i spróbuj ponownie.Naciśnij przycisk aplikacji, by wyjśćStrona śledzi Twoją lokalizacjęStrona używa mikrofonuStrona używa kameryStrona udostępnia ekranKarta w tle używa mikrofonuKarta w tle używa kameryKarta w tle udostępnia Twój ekranStrona może śledzić Twoją lokalizacjęStrona może używać mikrofonuStrona może używać kameryStrona może udostępniać ekranStrona używa BluetoothaStrona może używać BluetoothaZezwól lub zablokuj na komputerze.Ta strona potrzebuje większych uprawnień.Strona używa USBStrona używa MIDIStrona może używać MIDIAby wpisywać tekst, zaktualizuj aplikację Klawiatura DaydreamTa funkcja nie jest obsługiwana w rzeczywistości wirtualnejInformacje o stronie nie są dostępne w rzeczywistości wirtualnejZezwolić Chrome na nagrywanie dźwięku?WYŁĄCZ TRYB VRStrona zawiera funkcje, które nie są jeszcze obsługiwane w rzeczywistości wirtualnej. Zamykam…Ta strona nie odpowiadaZakończPrzewiń/kliknijZamknij pełny ekranDotknij, by zmienić rozmiarNowa karta incognitoZamknij karty incognitoKartyNowa aplikacja działająca w tle została dodanaAplikacja $1 zostanie włączona podczas uruchamiania systemu i będzie działać w tle nawet po zamknięciu wszystkich pozostałych okien przeglądarki $2.Aplikacja $1 uległa awarii. Kliknij ten dymek, aby uruchomić ją ponownie.Rozszerzenie $1 uległo awarii. Kliknij ten dymek, aby uruchomić je ponownie.Brak aplikacji uruchomionych w tleZgłoszono prośbę o uprawnienia. Aby odpowiedzieć, naciśnij F6.Prośba o uprawnienia wygasła$1 prosi o pozwolenie na:$1 prosi o uprawnienia: $2$1 prosi o uprawnienia: $2 i $3$1 prosi o uprawnienia: $2, $3 i inneTen plikDostosujCzy chodziło o przejście do witryny $1?plik lokalny lub udostępnionydane tymczasoweAwariaPrzeszukaj historięHistoria ChromeKarty z innych urządzeńWłącz synchronizacjęKontynuuj z innego urządzeniaAby korzystać z kart ze swoich innych urządzeń, włącz synchronizacjęWyszukiwanie zostało wyczyszczoneWyniki wyszukiwania dla „$1”1 wynik dla zapytania „$1”Wyniki wyszukiwania dla zapytania „$2”: $11 wynikWyniki: $1Brak wyników wyszukiwaniaTo okno nie jest teraz zaznaczone. Aby je zaznaczyć, naciśnij Alt-Shift A.Naciśnij |$1|, aby zaznaczyć ten dymek.Naciśnij |$1| raz, aby zaznaczyć ten dymek, a potem ponownie, aby zaznaczyć element, na który wskazuje dymek.Wyświetlą się kolejne dymki z instrukcjami.
          Naciśnij |$1| raz, aby zaznaczyć dymek, a potem ponownie, aby zaznaczyć element, na który wskazuje dymek.&ZbadajPobierać opisy obrazów z Google?&Włącz napisy na żywoW&yłącz napisy na żywo&Wstecz&DalejZapisz &jako…&Wyświetl źródło stronyOtwórz link przy użyciu…Sprawdź &stronę tłaOtwórz w trybie czytania&OdświeżSymuluj ponowne uruchomienie przeglądarkiP&rzeładuj aplikację&Przetłumacz na $1Załaduj ponownie &ramkę&Wyświetl źródło ramkiOtwórz link w nowej &karcieOtwórz link w nowym &oknieOtwórz link w oknie inco&gnitoOtwórz link jakoOtwórz link jako $1Otwórz link w aplikacji $1Otwórz link w nowym oknie aplikacji $1 windowOtwórz link w nowej karcie aplikacji $1Zapisz link ja&ko…Kopiuj adr&es linkuKopiuj adres &e-mailKopiuj te&kst linkuKopiuj link do podświetleniaDodaj notatkęUsuń podświetlenieZapisz gra&fikę jako…K&opiuj adres obrazuKop&iuj grafikęOtwórz &grafikę w nowej karcieOtwórz oryginalny &obraz w nowej karcieWczytaj obraz&PowtarzajPokaż wszystkie &elementy sterująceObróć w &prawo&Obróć w lewoZa&pisz film wideo jako…K&opiuj adres wideo&Otwórz wideo w nowej karcieZa&pisz element audio jako…K&opiuj adres audio&Otwórz plik audio w nowej karcieObraz w obrazie&Cofnij&PonówWklej jako zwykły tekst&Dodaj do słownikaZawszeTylko razPrzekonwertuj obraz na tekstUżywaj ulepszonego sprawdzania pisowniWłączanie ulepszonego sprawdzania pisowniŁaduję sugestieNie pokazuj sugestii od Google&Przetłumacz zaznaczony fragment na $1Wy&szukaj „$2” w $1&Szukaj obrazu w $1Przeszukaj obraz za pomocą narzędzia $1Wyszukaj w obrazie za pomocą narzędzia $1Przetłumacz tekst z obrazu za pomocą usługi $1Przeszukaj stronę narzędziem $1Szukaj grafiki za pomocą narzędzia $1&Przejdź do strony $1Zaproponuj hasło…Pomóż nam ulepszać autouzupełnianieUdostępnijUruchom wtyczkęUkryj wtyczkęWłącz Flasha&Ustawienia języka&Sprawdzanie pisowni&Wszystkie Twoje języki&Używaj podstawowego sprawdzania pisowni&Adresy i inne dane&Autouzupełnianie i hasłaNowa &karta incognito&Pokaż jako kartę&Znajdź i edytuj&Menedżer haseł Google&Formy płatnościWłącz tryb czytnikaZamknij tryb czytnika&Większy&Normalny&MniejszyKopiuj &URLOtwórz w aplikacji $1Przenieś kartę do nowego oknaSzybkie poleceniaWyszukaj karty…Wyświetl ź&ródło&Sprawdź elementyKonsola &JavaScript&Sprawdź urządzeniaWykon&aj zrzut ekranu&Przywróć wszystkie kartyPrz&ywróć zamkniętą kartęOtwórz ponowni&e zamknięte oknoOtwórz ponownie zamkniętą grupę&Przywróć okno&Przywróć grupęDodaj nazwę &okna…31 marca zmienią się Warunki korzystania z ChromeZapoznaj się z ich nową wersjąhttps://www.google.com/chrome/privacy/eula_text.htmlZarządzane przez Twoją organizacjęWskazówki dotyczące Chrome&Profilowanie włączone&Pełny ekranZarządzaj rozszerzeniamiZajrzyj do Chrome Web Store&OpcjeForum użytkowników wersji betaUzyskaj p&omoc&Zarządzaj wyszukiwarkami…&Zarządzanie wyszukiwarkami i wyszukiwaniem w witrynachSłowo kluczoweName$1 (domyślna)Pasek pobranych plikówZamknij pasek pobranych plikówPokaż wszystkieRozpoczęto pobieranieBłąd pobieraniaNiewystarczające uprawnieniaNie można zapisać z powodu niewystarczających uprawnień. Zapisz w innym miejscu.Zbyt długa ścieżkaŚcieżka do pliku lub jego nazwa jest zbyt długa. Zapisz pod krótszą nazwą lub w innej lokalizacji.Dysk pełnyDysk twardy jest pełny. Zapisz w innej lokalizacji lub zwolnij miejsce na dysku.Plik jest za dużyPlik jest zbyt duży dla komputera. Przepraszamy.System zajętyKomputer robi teraz zbyt wiele rzeczy. Spróbuj ponownie później.Wykryto wirusaOprogramowanie antywirusowe wykryło wirusa.Ustawienia zabezpieczeń na komputerze zablokowały ten plik.Plik niekompletnyPlik docelowy był niekompletny z powodu problemu z połączeniem.Skanowanie antywirusowe nie powiodło sięPodczas skanowania tego pliku w oprogramowaniu antywirusowym wystąpił nieoczekiwany błąd.Plik obciętyOd czasu ostatniego pobierania plik docelowy został obcięty lub usunięty.Już pobranyPlik już istnieje w folderze pobierania.Przekroczono czas oczekiwania na siećPobieranie trwało zbyt długo i zostało przerwane przez sieć.Sieć odłączonaInternet odłączony. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.Serwer niedostępnySerwer jest niedostępny.Błąd sieciNieznany błąd sieciBrak plikuSerwer nie znalazł pliku.Problem z serweremNieznany błąd serwera. Spróbuj ponownie lub skontaktuj się z administratorem serwera.$1 ($2)WyłączeniePrzeglądarka została zamknięta przed zakończeniem pobierania.Przeglądarka uległa awarii przed zakończeniem pobierania.Wymaga autoryzacjiSerwer nie zezwolił Ci na dostęp do tego zasobu.Zły certyfikatWystąpił problem z certyfikatem serwera.ZabronionySerwer zabronił dostępu do tego zasobu.Serwer może być niedostępny. Spróbuj ponownie później.Otwórz po zakończeniuZaczynam…$1, $2Otworzę za $1…Otwieranie po ukończeniuOtwieram $1…W tokuUsuniętoPrzesyłam do: $1Zapisano w: $1Nie udało się zapisać w: $1 – $2Niepowodzenie – $1NiepotwierdzonyPliki tego typu mogą wyrządzić szkody na komputerze. Czy chcesz mimo tego zachować plik $1?Rozszerzenia, aplikacje i motywy mogą wyrządzić szkody na komputerze. Czy na pewno chcesz kontynuować?Plik $1 jest rzadko pobierany i może być niebezpieczny.Plik $1 został zablokowany przez Ochronę zaawansowaną.Sprawdzam zgodność pliku $1 z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…Sprawdzam zgodność z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji.Skanuję plik $1.Pliku $1 nie można pobrać w bezpieczny sposóbPlik $1 jest za duży, by przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Możesz otwierać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.Plik $1 jest zaszyfrowany. Poproś właściciela, by go odszyfrował.Kontrola bezpieczeństwa została ukończonaBrak zgodności z zasadami organizacjiTen plik jest niebezpieczny.Plik $1 może być niebezpieczny. Wysłać go do przeskanowania przez Ochronę zaawansowaną Google?Plik $1 może być niebezpieczny. Wysłać go do przeskanowania przez Google?Ten plik nie jest często pobierany i może być niebezpieczny.Ten plik został zablokowany przez Ochronę zaawansowaną.Plik tego typu może uszkodzić komputer.Tego pliku nie można pobrać w bezpieczny sposóbTrwa skanowanie pliku.Ten plik może umożliwiać osobom przeprowadzającym atak kradzież Twoich danych osobowych.Plik jest za duży, by przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Możesz otwierać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.Ten plik jest zaszyfrowany. Poproś właściciela, by go odszyfrował.Potwierdź pobranieZachować niebezpieczny plik?Zachować plik?Ten plik może wyrządzić szkody na Twoim komputerze.Nawet jeśli wcześniej pobierałeś pliki z tej strony, może ona być przez jakiś czas niebezpieczna (np. z powodu ataku hakerów). Spróbuj pobrać ten plik później.Zachowaj mimo toZachowajZachowaj niebezpieczny plikOtwórz terazPrzeszukaj pobrane plikiTutaj wyświetlają się pobrane plikiMenu opcjiUsuń plik $1 z listyPokaż w tej lokalizacji: $1$1 - $2, $3$1 z $2Otwórz folder pobieraniaCzynnościPobrane przez <a href="$1">$2</a>Pobrano w trybie incognitoNaciśnij $1, by cofnąćUsunięto plik „$1” z listyWyczyszczono wszystkoSkanujPobieram $1, $2Pobieram $1, pozostało $2%Nie udało się pobrać: $1Anulowano pobieranie: $1Pobrano plik: $1. Naciśnij Shift+F6, by przejść do obszaru paska pobranych plików.Plik $1 może być niebezpieczny. Wysłać go do przeskanowania przez Ochronę zaawansowaną Google? Naciśnij Shift+F6, by przejść do obszaru paska pobranych plików.Plik $1 może być niebezpieczny. Wysłać go do przeskanowania przez Google? Naciśnij Shift+F6, aby przejść do obszaru paska pobranych plików.Nie można pobrać pliku $1 w bezpieczny sposób. Naciśnij Shift+F6, by przejść do obszaru paska pobranych plików.&Pokaż w folderzeOtwórz po &zakończeniu&Otwórz&Zawsze otwieraj pliki tego typuOtwórz w przeglądarce systemowejZawsze otwieraj w przeglądarce systemowej&Anuluj&Wstrzymaj&Wznów&Przerwij&Zachowaj&Więcej informacjiZawsze otwieraj w Adobe ReaderSkanuj plik{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Trwa pobieranie pliku}few{Trwa pobieranie plików}many{Trwa pobieranie plików}other{Trwa pobieranie plików}}Pobieraj dalejZamknąć tryb incognito mimo to?Zamknąć tryb gościa mimo to?Ostatnio pobranePokaż wszystkie pobrane plikiPokaż wszystkie pobrane pliki w nowej karcieZarządzaj pobieranymi plikami i otwieraj je po zakończeniuTutaj znajdziesz pobrane pliki$1 • $2↓ $1Wznawiam…Gotowe, nie znaleziono problemówZłośliwe oprogramowanieMam świadomość tego, że ten pobrany plik wyrządzi szkody na moim komputerzeKontynuuj pobieranie$1 $2 więcej szczegółówBrak dostępnego miejscaZwolnij miejsce na urządzeniu. Gdy to zrobisz, spróbuj ponowić pobieranieNazwa lub lokalizacja pliku jest za długaSkróć nazwę pliku lub zapisz go w innym folderzeWymaga uprawnień do pobieraniaPlik jest za duży na to urządzeniePlik jest za duży, dlatego to urządzenie nie może nim zarządzać. Spróbuj go pobrać na inne urządzenieNie udało się dokończyć pobieraniaZablokowany przez organizacjęTen plik zablokowała Twoja organizacja, bo nie spełnia on zasad bezpieczeństwaSprawdź połączenie z internetemWitryna była niedostępnaPlik nie był dostępny w witrynieZaloguj się w witrynie. Następnie ponów pobieranieNiebezpieczny pobrany plikKtoś mógł ten plik odczytać lub edytować, bo ta witryna nie używa bezpiecznego połączeniaNiebezpiecznaZaszyfrowanyZa dużyZablokowany przez Ochronę zaawansowanąTen plik jest rzadko pobierany, dlatego zablokowała go Ochrona zaawansowanaNietypowy plikTen plik nie jest często pobierany i może być niebezpiecznyNieznane źródłoTreści poufneTwoja organizacja zaleca usunięcie tego pliku, bo zawiera on poufną treśćTwoja organizacja zablokowała ten plik, ponieważ zawiera on treści niebezpieczne lub poufne. Poproś właściciela, aby rozwiązał problem.Twoja organizacja zablokowała ten plik, ponieważ jest on zaszyfrowany. Poproś właściciela, aby go odszyfrował.Twoja organizacja zablokowała ten plik, ponieważ jest on za duży na kontrolę bezpieczeństwa. Możesz otwierać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.Przeskanuj przed otwarciemSkanuję…Sprawdzam zgodność z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…Pobrane pliki może zobaczyć każdy użytkownik tego urządzeniaWznów $1Wstrzymaj $1Anuluj $1Otwórz $1Pokaż plik $1 w folderzeWróć do ostatnio pobranychUsuń plik $1Zachowaj plik $1Skanuj plik $1Otwórz plik $1Sprawdź plik $1Spróbuj ponownie pobrać plik $1Nie pokazuj po zakończeniu pobieraniaMożesz to zmienić w dowolnym momencie, klikając $1ustawieniaTen plik zawiera złośliwe oprogramowanie, które może naruszać bezpieczeństwo Twoich kont osobistych lub kont w sieciach społecznościowychTen plik zawiera złośliwe oprogramowanie, które może naruszać bezpieczeństwo Twoich kont osobistych lub kont w sieciach społecznościowych, w tym $1Zainstaluj aplikację $1Utworzyć skrót?Zainstalować aplikację?Nazwa skrótuOtwórz jako kartęOtwórz jako okno z kartamiSprawdź zmienioną nazwęSprawdź zmienioną ikonęSprawdź zmienione nazwy i ikonyJeśli aplikacja internetowa podszywa się pod inną, odinstaluj ją.Aktualna ikonaNowa ikonaOdinstaluj aplikacjęTę aplikację dodała Twoja organizacja. Uruchom ją ponownie, by dokończyć jej instalowanie.Nie terazZainstaluj aplikację $1…Odinstaluj aplikację $1…Wyświetl w sklepieWitryna deweloperaZarządzaj obsługiwanymi linkamiPrzeglądUsuń…LicencjeRozmiar:Wersja:Utwórz skróty…Jak chcesz uruchamiać tę aplikację?Obliczanie…< 1 MBCofnij uprawnienie „$1”Ta aplikacja nie wymaga specjalnych uprawnień.To rozszerzenie nie wymaga specjalnych uprawnień.{NUM_FILES,plural, =1{Dostęp do pliku zapisanego na Twoim komputerze}few{Dostęp do # plików zapisanych na Twoim komputerze}many{Dostęp do # plików zapisanych na Twoim komputerze}other{Dostęp do # pliku zapisanego na Twoim komputerze}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Komunikuje się z urządzeniem USB}few{Komunikuje się z # urządzeniami USB}many{Komunikuje się z # urządzeniami USB}other{Komunikuje się z # urządzenia USB}}Utwórz skróty do aplikacjiDodaj skróty do tych miejsc:PulpitMenu aplikacjiMenu StartPrzypnij na pasku zadańDane logowania urządzeniaWpisz klucz Bluetooth urządzenia $1Potwierdzenie parowaniaUrządzenie Bluetooth $1 chce się sparować.Potwierdź kluczPotwierdź, że $1 jest kluczem dostępu wyświetlanym na urządzeniu Bluetooth $2.• $1Dalej blokuj automatyczne pobieranie wielu plikówZawsze zezwalaj $1 na pobieranie wielu plikówTa strona automatycznie pobrała wiele plikówTa strona próbowała pobrać automatycznie wiele plikówPobieranie zostało zablokowaneDalej zezwalaj na automatyczne pobieranie wielu plikówZawsze blokuj wiele pobierań automatycznych na $1Pliki cookie zablokowanePliki cookie skonfigurowaneUmieszczanie na komputerze plików cookie z tej strony jest niedozwolone.Ta strona ustawia pliki cookie.Pokaż pliki cookie i inne dane witryn…Obrazy zablokowanePokazywanie grafik na tej stronie zostało zablokowane.Zawsze zezwalaj witrynie $1 na zapisywanie plików cookieZawsze zezwalaj na pokazywanie grafik w witrynie $1Nadal blokuj pliki cookieNadal zezwalaj na pliki cookieZawsze blokuj pliki cookie na $1Nadal blokuj pokazywanie grafikWyskakujące okienka na tej stronie zostały zablokowane.Zablokowane wyskakujące okienka:Zawsze zezwalaj na wyskakujące okienka i przekierowania z $1Nadal blokujZawsze zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kamery i mikrofonuZawsze zezwalaj witrynie $1 na dostęp do mikrofonuZawsze zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kameryPytaj, gdy witryna $1 chce mieć dostęp do kamery i mikrofonuPytaj, gdy witryna $1 chce mieć dostęp do mikrofonuPytaj, gdy witryna $1 chce mieć dostęp do kameryZawsze blokuj dostęp do kamery i mikrofonuZawsze blokuj dostęp do mikrofonuZawsze blokuj dostęp do kameryNadal blokuj dostęp do kamery i mikrofonuNadal blokuj dostęp do mikrofonuNadal blokuj dostęp do kameryNadal zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kamery i mikrofonuNadal zezwalaj witrynie $1 na używanie kamery i poruszanie nią oraz na używanie mikrofonuNadal zezwalaj witrynie $1 na dostęp do mikrofonuNadal zezwalaj witrynie $1 na dostęp do kameryNadal zezwalaj witrynie $1 na używanie kamery i poruszanie niąZablokowano wyskakujące okienkoJavaScript zablokowanyWykonywanie kodu JavaScript na tej stronie zostało zablokowane.Zawsze zezwalaj na wykonywanie kodu JavaScript w witrynie $1Nadal blokuj wykonywanie kodu JavaScriptDźwięk na tej stronie został wyciszonyZawsze zezwalaj na odtwarzanie dźwięku na stronie $1Nadal wyciszaj dźwiękPowiadomienia są automatycznie blokowane w przypadku wszystkich stron, chyba że na nie zezwoliszZezwalaj tej stronieOK. Domyślnie strony, które odwiedzasz po raz pierwszy, nie będą wysyłać Ci powiadomień.Zazwyczaj blokujesz powiadomienia. Aby zezwolić tej stronie na ich wysyłanie, kliknij tutaj.Większość użytkowników blokuje powiadomienia z tej stronyTa strona może próbować przekonać Cię do zaakceptowania uciążliwych powiadomień.Powiadomienia z tej strony mogą zakłócać działanie usługPowiadomienia zostały automatycznie zablokowane, bo zazwyczaj na nie nie zezwalaszLokalizacja zablokowanaTej witrynie zablokowaliśmy możliwość sprawdzania Twojej dokładnej lokalizacji, bo zazwyczaj na to nie zezwalasz{COUNT,plural, =0{Brak plików cookie innych firm}=1{Zablokowano 1 plik cookie innej firmy}few{Zablokowano # pliki cookie innych firm}many{Zablokowano # plików cookie innych firm}other{Zablokowano # pliku cookie innych firm}}{COUNT,plural, =0{Nie ma plików cookie}=1{Zablokowano 1 plik cookie}few{Zablokowano # pliki cookie}many{Zablokowano # plików cookie}other{Zablokowano # pliku cookie}}Pliki cookie innych firm są dozwolone na tej stronieBlokuj pliki cookieZezwalaj na pliki cookieStrona nie działa?Niektóre witryny używają plików cookie innych firm do wczytywania stron. Jeśli strona nie działa, zezwól na używanie plików cookie.Strony nie mogą używać plików cookie śledzących, co robisz w sieciBlokowanie plików cookie innych firmPliki cookie są tworzone przez strony internetowe. Dzielą się na dwa typy: własne pliki cookie są zapisywane przez odwiedzaną stronę. Jej adres znajdziesz w pasku adresu. Pliki cookie innych firm są tworzone przez inne strony. Na tych stronach znajdują się niektóre treści, np. reklamy i obrazy, które wyświetlają się na odwiedzanej stronie.TematWystawcaDostawcaNumer seryjnyPlik ASCII z kodowaniem Base64, jeden certyfikatPlik ASCII z kodowaniem Base64, łańcuch certyfikatówPlik binarny z kodowaniem DER, jeden certyfikatPKCS #7, jeden certyfikatPKCS #7, łańcuch certyfikatówPrzeglądarka certyfikatów: $1&Ogólne&SzczegółyCertyfikat klienta SSLCertyfikat serwera SSLCertyfikat do podpisywania koduUrząd certyfikacji protokołu SSL<brak w certyfikacie>Hierarchia certyfikatówPola certyfikatuWartość polaCertyfikatAlgorytm podpisu certyfikatuWażnośćNie wcześniej niżNie później niżInformacje o kluczu publicznym podmiotuAlgorytm klucza publicznego podmiotuKlucz publiczny podmiotuModulo ($1 b):
  $2

  Publiczny wykładnik potęgi ($3 b):
  $4Wartość podpisu certyfikatuE&ksportujEksportuj wybrany certyfikatCNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDemailAddressbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1, szyfrowanie RSAPKCS #1, MD2 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, MD4 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, MD5 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-1 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-256 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-384 z szyfrowaniem RSAPKCS #1, SHA-512 z szyfrowaniem RSAPodpis X9.62 ECDSA z SHA-1Podpis X9.62 ECDSA z SHA-256Podpis X9.62 ECDSA z SHA-384Podpis X9.62 ECDSA z SHA-512Kryptografia klucza publicznego oparta na krzywych eliptycznychKryptografia krzywych eliptycznych SECG secp256r1 (inne nazwy: ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Kryptografia krzywych eliptycznych SECG secp384r1 (inna nazwa: NIST P-384)Kryptografia krzywych eliptycznych SECG secp521r1 (inna nazwa: NIST P-521)Typ certyfikatu firmy NetscapeCertyfikat poczty e-mailUrząd certyfikacji poczty e-mailPodstawowy adres URL certyfikatu firmy NetscapeAdres URL odwołania certyfikatu firmy NetscapeAdres URL odwołania urzędu certyfikacji firmy NetscapeAdres URL odnowienia certyfikatu firmy NetscapeAdres URL zasad urzędu certyfikacji firmy NetscapeNazwa serwera SSL certyfikatu firmy NetscapeKomentarz do certyfikatu firmy NetscapeAdres URL utraconego hasła firmy NetscapeCzas odnowienia certyfikatu firmy NetscapeAtrybuty katalogu podmiotu certyfikatuIdentyfikator klucza podmiotu certyfikatuIdentyfikator klucza: $1Wystawca: $1Numer seryjny: $1Użycie klucza certyfikatuAlternatywna nazwa wystawcy certyfikatuPodstawowe ograniczenia certyfikatuOgraniczenia nazwy certyfikatuPunkty dystrybucji listy CRLZasady certyfikatuOdwzorowania zasad certyfikatuOgraniczenia zasad certyfikatuIdentyfikator klucza urzędu certyfikacjiRozszerzone użycie kluczaDostęp do informacji o urzędziePodpisywanieNiezaprzeczalnośćSzyfrowanie kluczaSzyfrowanie danychUzgadnianie kluczaPodmiot podpisujący certyfikatPodmiot podpisujący listę CRLTylko szyfrowanieTylko odszyfrowywanieJest urzędem certyfikacjiNie jest urzędem certyfikacjiMaksymalna liczba pośrednich urzędów certyfikacji: $1nieograniczonaWskaźnik Kodeksu postępowania certyfikacyjnegoInformacje dla użytkownikaNieużywanyZłamanie kluczaNaruszenie bezpieczeństwa urzędu certyfikacjiZmiana przynależnościZastąpionyZaprzestanie działaniaCertyfikat wstrzymanyObiekt odpowiadający protokołu OCSP: $1Wystawcy urzędu certyfikacji: $1$1:Adres e-mailNazwa DNSAdres X.400Nazwa X.500Nazwa strony EDIIdentyfikator URIAdres IPZarejestrowany identyfikator OIDNazwa szablonu certyfikatu firmy MicrosoftWersja urzędu certyfikacji firmy MicrosoftNazwa główna firmy MicrosoftIdentyfikator GUID domeny firmy MicrosoftUwierzytelnianie serwera WWW TLSUwierzytelnianie klienta WWW TLSPodpisywanie koduOchrona poczty e-mailDodawanie sygnatury czasowejPodpisywanie odpowiedzi protokołu OCSPPodpisywanie kodu indywidualnego firmy MicrosoftPodpisywanie kodu handlowego firmy MicrosoftPodpisywanie listy zaufania firmy MicrosoftDodawanie sygnatury czasowej firmy MicrosoftKryptografia Server Gated Cryptography firmy MicrosoftSystem szyfrowania plików firmy MicrosoftOdzyskiwanie plików firmy MicrosoftWeryfikacja sprzętowych sterowników systemu Microsoft WindowsSubordynacja kwalifikowana firmy MicrosoftOdzyskiwanie kluczy firmy MicrosoftPodpisywanie dokumentów firmy MicrosoftPodpisywanie dożywotnie firmy MicrosoftLogowanie karty inteligentnej firmy MicrosoftAgent odzyskiwania kluczy firmy MicrosoftDostęp międzynarodowy firmy NetscapeKrytyczneNiekrytyczneBłąd: nie udało się zdekodować certyfikatuBłąd: nie można zdekodować rozszerzeniaMenedżer certyfikatówsprzętowe$1 (okazany przez rozszerzenie)Klient „$1” rozpoczął debugowanie tej przeglądarkiDevTools wymaga pełnego dostępu do $1. Upewnij się, że nie ujawniasz żadnych poufnych informacji.OdmawiajUdostępniam tę kartę aplikacji $1Udostępniam kartę aplikacji $1Udostępniam kartę $1 aplikacji $2Udostępnij tę kartęZatrzymaj udostępnianieWyświetl kartę: $1Przełącz na przechwytywanie kartyPrzełącz na przechwyconą kartęPrzesyłam tę kartę na: $1Przesyłam tę kartęPrzesyłam kartę na: $1Przesyłam kartę $1 na: $2Przesyłam kartę $1Zamiast tego przesyłaj tę kartęZakończ procesID procesuUchwyty GDIUchwyty USERZadaniePort debugowania NaClSiećProcesorCzas rozpoczęciaCzas pracy procesoraWykorzystanie pamięciZamieniona pamięćProfilWyjścia z nieaktywnościPoważne błędyDeskryptory plikówPriorytet procesuPamięć podręczna grafikiPamięć podręczna skryptówPamięć podręczna CSSPamięć GPUPamięć SQLitePamięć JavaScriptLiczba elementów wymuszających aktywność$1 KB$1 KB (aktywne $2 KB)NiskiNormalny$1 ($2 w szczycie)PrzeglądarkaRozszerzenie: $1Rozszerzenie w trybie incognito: $1Aplikacja: $1Aplikacja w trybie incognito: $1Karta: $1Karta incognito: $1Aplikacja tła: $1Strona w tle: $1Strona w pamięci podręcznej stanu strony internetowej: $1Strona w trybie incognito w pamięci podręcznej stanu strony internetowej: $1Wtyczka: $1Broker wtyczek: $1Wstępne renderowanie: $1Zapasowy mechanizm renderowaniaMechanizm renderowaniaDedykowana instancja robocza: $1Współdzielona instancja robocza: $1Skrypt service worker: $1Nieznana wtyczkaNarzędzie: $1Moduł klienta natywnego: $1Menedżer zabezpieczeń klienta rodzimegoProces GPUDrukuj: $1Ramka podrzędna: $1Ramka podrzędna incognito: $1Ramka podrzędna w pamięci podręcznej stanu strony internetowej: $1Ramka podrzędna w trybie incognito w pamięci podręcznej stanu strony internetowej: $1Portal: $1Portal incognito: $1Chroniona ramka: $1Ramka chroniona przez tryb incognito: $1Usługa: $1Odbiorca: $1System: $1Linuksowa maszyna wirtualna: $1Parallels Desktop: $1Narzędzia do plików w ChromeImporter profilówGenerator kodów QRProgram do pobierania danych logowania do Wi-FiProgram do zapisu obrazu systemu Chrome OSKontroler plików multimedialnychUsługa w środowisku bezobsługowymAnaliza dokumentu w ChromeZainstalowano motyw „$1”Aby ponownie je włączyć, zaakceptuj nowe uprawnienia:Google uznaje rozszerzenie „$1” za złośliwe, dlatego nie dopuściliśmy do jego zainstalowaniaDodano zdalnie: $1$1 – wyłączonoZaładuj stronę ponownie, by zastosować na niej zaktualizowane ustawieniaAby zastosować w tej witrynie zaktualizowane ustawienia dotyczące rozszerzenia „$1”, załaduj ponownie tę stronęAby zastosować w tej witrynie zaktualizowane ustawienia dotyczące tych rozszerzeń, załaduj ponownie tę stronęOdinstalować aplikację?Dane powiązane z tą aplikacją zostaną usunięte z urządzenia.Potwierdź usunięciePotwierdź uprawnieniaDodać „$1” dla: $2?Dodać „$1”?Usunąć „$1”?Wysłać do administratora prośbę o zainstalowanie: „$1”?Prośba o zainstalowanie „$1” już została przez Ciebie wysłanaAdministrator zablokował rozszerzenie „$1” – identyfikator aplikacji $2„$1” chce usunąć „$2”.Najnowsza wersja rozszerzenia „$1” została wyłączona, ponieważ wymaga więcej uprawnień.„$1” żąda dodatkowych pozwoleń.Obecne uprawnienia rozszerzenia „$1”Włączyć rozszerzenie „$1”?Naprawić „$1”?Inny program na Twoim komputerze dodał aplikację, która może zmieniać sposób działania Chrome.


$1Inny program na Twoim komputerze dodał rozszerzenie, które może zmieniać sposób działania Chrome.

$1Inny program na Twoim komputerze dodał motyw, który może zmieniać sposób działania Chrome.

$1Włącz rozszerzenieWłącz aplikacjęWłącz motywUsuń z Chrome{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{To rozszerzenie jest zablokowane}few{Te rozszerzenia są zablokowane}many{Te rozszerzenia są zablokowane}other{Te rozszerzenia są zablokowane}}{NUM_APPS,plural, =1{Ta aplikacja jest zablokowana}few{Niektóre aplikacje są zablokowane}many{Niektóre aplikacje są zablokowane}other{Niektóre aplikacje są zablokowane}}Niektóre elementy są zablokowane{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{To rozszerzenie jest niedozwolone}few{Niektóre rozszerzenia są niedozwolone}many{Niektóre rozszerzenia są niedozwolone}other{Niektóre rozszerzenia są niedozwolone}}Te rozszerzenia zablokował administrator:„$1”Rozszerzenie „$1” zablokował administrator$1 chce nawiązać połączenie z aplikacją „$2”$1 chce nawiązać połączenie z rozszerzeniem „$2”Będzie mieć te uprawnienia:Może teraz:Będzie mógł:Nie ma specjalnych uprawnień.Przyznaj dostęp do wszystkich żądanych witryn.Od administratora: $1($1){1,plural, =1{Ocena {0, number,0.0} od jednego użytkownika.}few{Ocena {0, number,0.0} od # użytkowników.}many{Ocena {0, number,0.0} od # użytkowników.}other{Ocena {0, number,0.0} od # użytkownika.}}Nikt jeszcze tego nie oceniłUżytkownicy: $1Otwórz w Chrome Web Store{NUM_FILES,plural, =1{Ma stały dostęp do jednego pliku.}few{Ma stały dostęp do # plików.}many{Ma stały dostęp do # plików.}other{Ma stały dostęp do # pliku.}}Odczytywanie i zmienianie wszystkich Twoich danych na komputerze i we wszystkich witrynachOdczytywanie i zmienianie wszystkich Twoich danych we wszystkich witrynachOdczytywanie wszystkich Twoich danych we wszystkich witrynachKorzystanie z Twojego mikrofonuKorzystanie z Twojej kameryKorzystanie z Twojego mikrofonu i kameryDostęp do informacji o urządzeniach Bluetooth sparowanych z systemem oraz wykrywanie urządzeń Bluetooth w pobliżuWysyłanie wiadomości do urządzeń Bluetooth i odbieranie ich z tych urządzeńKontrolowanie stanu adaptera Bluetooth i parowaniaDostęp do urządzeń Bluetooth i szeregowychOdczytywanie i zmienianie zakładekOdczyt danych, które kopiujesz i wklejaszOdczyt i modyfikacja danych, które kopiujesz i wklejaszModyfikowanie danych, które kopiujesz i wklejaszDostęp do backendu debugera stronBlokowanie części stron internetowychBlokowanie treści na dowolnej stronieDostęp do skanerów podłączonych przez USB lub do sieci lokalnejOdczytywanie producenta i modelu tego komputeraOdczyt ikon otwieranych stronWykrywanie Twojej lokalizacjiOdczytywanie historii przeglądaniaOdczytywanie historii przeglądania na wszystkich zalogowanych urządzeniachOdczyt i zmiana historii przeglądania na wszystkich zalogowanych urządzeniachZmiana strony głównej na: $1Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: $1Odczyt Twoich danych na stronie $1Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: $1 i $2Odczyt Twoich danych na stronie $1 i $2Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: $1, $2 i $3Odczyt Twoich danych na stronie $1, $2 i $3Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na wielu stronachOdczyt Twoich danych na kilku stronach internetowychwszystkie strony $1Wszystkie strony $1Odczyt i zmiana wpisanego tekstuRozpoczynanie i kończenie zarządzanych sesji gościaWyświetlanie UI na ekranie logowaniaPrzechowuj trwałe dane na ekranie logowania i wstawiaj do sesji dane uwierzytelniające.Zarządzanie Twoimi aplikacjami, rozszerzeniami i motywamiWykrywanie urządzeń w sieci lokalnej, np. drukarekDostęp do listy połączeń sieciowychZarządzanie połączeniami sieciowymiDostęp do drukarekZobacz swoją historię drukowaniaZmiana ustawień wyszukiwania na: $1Dostęp do urządzeń szeregowychWymiana danych z dowolnym urządzeniem w sieci lokalnej lub internecieWymiana danych z dowolnym urządzeniem w domenie $1Wymiana danych z dowolnym urządzeniem w domenach: $1Wymiana danych z urządzeniem o nazwie $1Wymiana danych z urządzeniami o nazwach: $1Dostęp do mikrofonu i analizowanie Twojej mowyZmiana strony startowej na: $1Rozpoznawanie i wysuwanie urządzeń pamięciWyświetlanie grup kart i zarządzanie nimiOdczyt listy najczęściej odwiedzanych stronOdczyt całego tekstu mówionego przez syntezator mowyDostęp do urządzeń Universal 2nd FactorWyświetlanie powiadomieńDostęp do każdego urządzenia $1 przez USBDostęp do dowolnego z tych urządzeń USBnieznane urządzenia od $1urządzenia od nieznanego dostawcyDostęp do urządzeń USB od $1Dostęp do urządzeń USB od nieznanego dostawcyDostęp do ruchu sieciowegoMożesz zmienić swoje ustawienia kontrolujące dostęp witryn internetowych do plików cookie, kodu JavaScript, wtyczek, geolokalizacji, mikrofonu, kamery itd.Zmiana Twoich ustawień prywatnościZarządzanie pobranymi plikamiOtwieranie pobranych plikówPoznanie Twojego adresu e-mailZmiana tapetyOdczytywanie folderów otwieranych w aplikacjiZapisywanie danych w plikach i folderach otwieranych w aplikacjiDostęp do zdjęć, muzyki i innych multimediów na komputerzeOdczyt i zmiana zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerzeOdczyt i usuwanie zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerzeOdczyt, zmiana i usuwanie zdjęć, muzyki oraz innych multimediów na komputerzePrzechowywanie danych na koncie Dysku GoogleKomunikowanie się ze współpracującymi aplikacjami natywnymiBlokowanie i odblokowywanie ekranuMonitorowanie działania innych rozszerzeń, w tym otwieranych adresów URLPrzechwytywanie zawartości ekranuZmiana ustawień ułatwień dostępuOdczyt ustawień ułatwień dostępuOdczytywanie i zmiana ustawień ułatwień dostępuUżywanie certyfikatów klientaDostarczanie certyfikatów do uwierzytelnianiaOdczyt i zmiana ustawień użytkownika oraz urządzeniaOdczytywanie i zmienianie ustawień autouzupełnianiaOdczytywanie i zmienianie ustawień zapisanych hasełOdczytywanie i zmienianie użytkowników na liście dozwolonychZmiana strony, która wyświetla się, gdy otwierasz nową kartęUruchamiaj w tle na prośbę współpracującej aplikacji natywnejSprawdzanie informacji z urządzenia, takich jak numer seryjny lub identyfikator zasobuSprawdzanie informacji o sieci, takich jak adres IP lub MACWykonywanie na użytek Twojej organizacji zadań związanych z bezpieczeństwem, takich jak zarządzanie certyfikatami i kluczami zapisanymi na urządzeniuOdczytywanie informacji o przeglądarce, systemie operacyjnym, urządzeniu, zainstalowanym oprogramowaniu, wartościach rejestru i plikachOdczytywanie informacji o przeglądarce, systemie operacyjnym i urządzeniuDodaj aplikacje zdalne do Menu z aplikacjami w ChromeOSOdczytywanie informacji i danych z podłączonych urządzeńUruchamianie testów diagnostycznych ChromeOSSubskrybuj zdarzenia systemowe w ChromeOSOdczytywanie informacji i danych z urządzenia z ChromeOSOdczytywanie numerów seryjnych urządzeń z ChromeOS i komponentówOdczytywanie informacji o sieci ChromeOSPodjęto próbę zmiany rozszerzenia na starszą wersję.Próbowano zmienić wersję aplikacji na starszą.Nie można przenieść katalogu rozszerzenia do profilu.Instalacja nie została włączonaAplikacje muszą być udostępniane z parametrem content-type „$1”Aplikacje muszą być udostępniane z hosta, którego dotycząTo jest identyfikator „$2”, a oczekiwano identyfikatora „$1”Z tej strony nie można dodawać aplikacji, rozszerzeń ani skryptów użytkownikaTo jest wersja „$2”, a oczekiwano wersji „$1”Rozszerzenie wymaga: „$1” przynajmniej w wersji „$2”, ale zainstalowana jest tylko wersja „$3”Nie można zaimportować rozszerzenia „$1”, ponieważ nie jest to moduł udostępnianyNie można zainstalować elementu „$1”, bo nie zezwala na to element „$2”Możesz to pobrać tylko z $1Aplikację z atrybutem „kiosk_only” w pliku manifestu należy zainstalować w Chrome OS w trybie kioskuNie udało się dodać aplikacji „$1”, bo występuje konflikt z aplikacją „$2”.Nie można wczytać ścieżki „$1” dla motywu.Ta ikona jest widoczna wtedy, gdy rozszerzenie umożliwia wykonanie działania na bieżącej stronie.Ta ikona będzie widoczna, gdy rozszerzenie będzie mogło działać na bieżącej stronie. Użyj tego rozszerzenia, klikając ikonę lub naciskając $1.Aby użyć tego rozszerzenia, kliknij jego ikonę.Użyj tego rozszerzenia, klikając tę ikonę lub naciskając $1.Aby skorzystać z tego rozszerzenia, wpisz „$1”, naciśnij klawisz TAB i wpisz odpowiednie polecenie lub wyszukiwany tekst.Aby zarządzać zainstalowanymi rozszerzeniami, kliknij Rozszerzenia w menu Narzędzia.Zarządzaj skrótamiRozszerzenie „$1” chce uzyskać dostęp do Twojego kontaAby korzystać z rozszerzeń na wszystkich swoich komputerach, włącz synchronizacjęPotwierdź dostępWybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „$1” miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do odczytu?Wybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „$1” miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do zapisu?Okno połączeniaAdresPortBłąd podczas ładowania rozszerzeniaZezwolić na $1?Kliknij, aby zezwolić rozszerzeniu „$1” na stronie $2:Kliknij, aby zezwolić na stronie $1:Może odczytywać i zmieniać daneNie zezwolono na odczytywanie ani zmienianie danychRozszerzenie prosi o zgodę na odczytywanie i zmienianie danychWszystkie rozszerzenia mogą odczytywać i zmieniać dane w witrynie $1Wszystkie rozszerzenia mają zablokowany dostęp do witryny $1To rozszerzenie może odczytywać i zmieniać dane w witrynie $1Aby zezwolić na odczytywanie i zmienianie danych w witrynie $1, kliknij ikonę rozszerzeniaPrzypięte przez administratoraZainstalowane przez administratoraNie udało się odczytać ani zmienić danych strony internetowejMoże odczytywać i modyfikować dane witrynPoprzednio zezwoliłeś(-aś) na wszystkie rozszerzenia na $1Poprzednio nie zezwoliłeś(-aś) na żadne rozszerzenia na $1Gdy kliknę rozszerzenieZawsze na $1Zarządzanie uprawnieniami witrynGdy klikniesz rozszerzenieNa $1Więcej informacji o uprawnieniach dostępu do stronPrzypnijOdepnijZarządzaj rozszerzeniemWyświetl uprawnienia dotyczące sieciSprawdź wyskakujące okienkoAplikacje i rozszerzenia może zmieniać tylko menedżer ($1).Wybierz katalog rozszerzenia.Aktywuj rozszerzenieWybierz główny katalog rozszerzenia, które chcesz umieścić w pakiecie. Aby zaktualizować rozszerzenie, wybierz również plik kluczy prywatnych do ponownego użycia.Wybierz plik kluczy prywatnych.Klucz prywatnyWymagany jest główny katalog rozszerzenia.Główny katalog rozszerzenia jest nieprawidłowy.Plik kluczy prywatnych jest nieprawidłowy.Utworzono następujące pliki:

Rozszerzenie: $1
Plik klucza: $2

Przechowuj plik klucza w bezpiecznym miejscu. Będzie on potrzebny do utworzenia nowych wersji rozszerzenia.Utworzono rozszerzenie:

$1Zainstaluj mimo toZachowaj ostrożnośćUlepszone Bezpieczne przeglądanie uznaje to rozszerzenie za niezaufane.Dodaj rozszerzenieDodaj aplikacjęDodaj motywPoproś rodzicaNie można dodać elementu $1Nie można włączyć elementu $1Poproś rodzica o zatwierdzenie rozszerzenia „$1”rozszerzenieaplikacja$1 chce zainstalować $2 z następującymi uprawnieniami:ZatwierdźWybierz konto rodzica na potrzeby zatwierdzeniaKonto rodzicaWpisz hasłoNieprawidłowe hasłoZgłoś nadużycieZgłoś nadużycie dotyczące rozszerzenia „$1”„$1” chce usunąć to rozszerzenie.Włącz ponownieZaakceptuj uprawnieniaOdwołaj dostęp do plikówAnuluj dostęp do urządzeńAnuluj dostęp do plików i urządzeńNapraw rozszerzenieNapraw aplikacjęPokaż szczegółyUkryj szczegółyOdmowa dostępu.Błąd rozszerzeniaDodano nowe rozszerzenie ($1)Dodano nową aplikację ($1)Dodano nowy motyw ($1)Dodano „$1”Inny program na Twoim komputerze dodał aplikację, która może zmienić działanie Chrome.Inny program na Twoim komputerze dodał rozszerzenie, które może zmienić działanie Chrome.Inny program na Twoim komputerze dodał motyw, który może zmienić działanie Chrome.Wyłączono nieobsługiwane rozszerzeniai jeszcze $1To rozszerzenie nie jest oferowane w $1 i mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.Więcej informacji o wyłączonych rozszerzeniach.Wyłącz rozszerzenia trybu deweloperaRozszerzenia działające w trybie dewelopera mogą uszkodzić Twój komputer. Jeśli nie jesteś deweloperem, wyłącz je dla bezpieczeństwa.Cofnij zmianyCzy ta strona miała zostać zmieniona?Zmienić z powrotem na Google?Strona została zmieniona przez rozszerzenie „$1”Czy chodziło o zmianę dostawcy wyszukiwania?Zmienić z powrotem na wyszukiwarkę Google?Czy przywrócić $1?Rozszerzenie „$2” zmieniło domenę wyszukiwania na $1Z końcem grudnia 2022 r. stare wersje aplikacji Chrome przestaną działać na urządzeniach z systemem Windows. Skontaktuj się z administratorem, aby zaktualizować tę aplikację do nowej wersji lub ją usunąć.Poproś administratora o zaktualizowanie tej aplikacjiAplikacje Chrome zmieniamy w progresywne aplikacje internetowe. Tę aplikację Chrome zainstalowała w przeglądarce Twoja organizacja. Aby otworzyć progresywną aplikację internetową z listy aplikacji, najpierw skontaktuj się z administratorem i poproś o odinstalowanie aplikacji Chrome. Tymczasem możesz wejść na $1, aby otworzyć rozszerzenie $2 w przeglądarce.Przejdź do witrynyLiczba aplikacji, które nie są już obsługiwane: $1Aplikacja „$1” nie jest już obsługiwanaZ końcem grudnia 2022 r. stare wersje aplikacji Chrome przestaną działać na urządzeniach z systemem Windows. Możesz sprawdzić, czy jest dostępna nowa wersja.Więcej informacji o nieobsługiwanych aplikacjach Chrome{NUM_APPS,plural, =1{Usuń 1 nieobsługiwaną aplikację}few{Usuń # nieobsługiwane aplikacje}many{Usuń # nieobsługiwanych aplikacji}other{Usuń # nieobsługiwanej aplikacji}}{NUM_APPS,plural, =1{Usuń aplikację}few{Usuń aplikacje}many{Usuń aplikacje}other{Usuń aplikacje}}Otwórz mimo toPrzypnij rozszerzenieOdepnij rozszerzeniePełny dostępTe rozszerzenia mogą odczytywać i zmieniać informacje na tej stronie.Prośba o dostępAby przyznać rozszerzeniu dostęp do tej strony, kliknij je.Nie potrzebują dostępuTe rozszerzenia nie muszą odczytywać ani zmieniać informacji na tej stronie.Zgoda na odczytanie i zmianę strony $1Prośby o uprawnienia do odczytywania i modyfikowania strony $1Aby zezwolić na rozszerzenie, zmień domyślne ustawienie poniżej.Żadne rozszerzenia nie prosiły o uprawnienie do odczytywania i modyfikowania witryny $1Żadne rozszerzenia nie mają uprawnień do odczytywania i modyfikowania witryny $1Wybierz ustawienie domyślneNie zezwalaj żadnym rozszerzeniom na odczytywanie ani zmienianie $1Dostosuj uprawnienia dla każdego rozszerzeniaZainstalowanoZnajdź więcej rozszerzeńRozszerzenia są dozwolone w tej witrynieRozszerzenia są zablokowane w tej witrynieWybierz, aby zablokować wszystkie rozszerzenia w tej witrynieWybierz, aby zezwolić na rozszerzenia w tej witrynieProsi o dostępMoże prosić o dostępNie może prosić o dostępZarządzaj tym rozszerzeniemZezwolono na wyświetlanie żądań na pasku narzędziZezwolono na wyświetlanie żądańNie zezwolono na wyświetlanie żądańUprawnienia do witrynyDziała tylko po kliknięciu rozszerzeniaUruchamia się automatycznie przy każdej wizycie na tej stronieUruchamia się automatycznie na wszystkich stronach, które odwiedzaszCzy to oczekiwana strona główna?Czy to oczekiwana strona startowa?Czy to oczekiwana strona wyszukiwania?Czy to oczekiwana strona nowej karty?Twoje połączenie internetowe jest kontrolowaneTo rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po wyszukiwaniu w omniboksie.Rozszerzenie „$1” ustawiło inną stronę wyświetlaną po wyszukiwaniu w omniboksie.To rozszerzenie ustawiło inną stronę wyświetlaną po kliknięciu przycisku strony głównej.Rozszerzenie „$1” ustawiło inną stronę wyświetlaną po kliknięciu przycisku strony głównej. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po wyszukiwaniu w omniboksie. Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po kliknięciu przycisku strony głównej.  Kontroluje także to, jaka strona wyświetla się po kliknięciu przycisku strony głównej lub wyszukiwaniu w omniboksie. Żądanie drukowania„$1” chce wydrukować plik $2 na drukarce $3.Rozszerzenie zmieniło stronę pokazywaną po otwarciu nowej karty.Rozszerzenie „$1” przejęło kontrolę nad ustawieniami serwera proxy, co oznacza, że może zmieniać, przerywać lub podglądać wszystko, co robisz online. Jeśli nie masz pewności, skąd wzięła się ta zmiana, prawdopodobnie jej nie chcesz.To rozszerzenie przejęło kontrolę nad ustawieniami Twojego serwera proxy, co oznacza, że może zmieniać, przerywać lub podsłuchiwać wszystko, co robisz online. Jeśli nie masz pewności, skąd się wzięła ta zmiana, prawdopodobnie jej nie chcesz. Jeśli nie chcesz tych zmian, możesz przywrócić poprzednie ustawienia.Przywróć ustawieniaZachowaj zmianyZ aplikacjiUstawienia aplikacji $1Ukryj pasek tytułuPokaż pasek tytułuPasek tytułu jest teraz ukrytyPasek tytułu jest teraz widocznyOtwórz w oknieWłącz podczas uruchamianiaUtwórz skrótZainstaluj na tym urządzeniuUstawienia aplikacjinie zainstalowano lokalnieTutaj pojawią się aplikacje internetowe, które zainstalujeszDowiedz się, jak instalować aplikacje internetowePrzejdź do ustawieńKomponentyNie zainstalowano żadnych komponentów.Nie zainstalowano żadnych komponentówSprawdź dostępność aktualizacjiStanSprawdzam stan…NowySprawdzamPobieram zmianyPobieraniePobraneAktualizowanie zmianAktualizowanieZaktualizowanoAktualneBłąd aktualizacjiAktualizator został uruchomionyAktualizator jest uśpionyZnaleziono aktualizacjęAktualizacja jest gotowaSkładnik został zaktualizowanyKomponent jest już aktualnyPobieram składnikAktualizacja komponentuZaloguj się jakoHasło zostało zapisaneWeak password enteredUżyj silnego hasłaZapisane hasłoZapisać hasło?Zapisać nazwę użytkownika?Zaktualizować hasło?Aby zapisywać hasła, musisz się zalogowaćAby używać haseł, musisz się zalogowaćZaloguj się ponownie w Menedżerze haseł GoogleZapisać hasło do: $1?Zaktualizować hasło do: $1?Zapisz je na swoim koncie Google $1Zaktualizuj je na swoim koncie Google $1Hasła są zapisywane na Twoim koncie Google, dzięki czemu możesz ich używać na dowolnym urządzeniuMenedżer haseł GoogleZapisanych haseł możesz używać na dowolnym urządzeniu. $1 przechowuje je dla: $2.Hasła przechowuje $1 na tym urządzeniu.Wyświetlanie zapisanych haseł i zarządzanie nimi umożliwia $1.Nie musisz pamiętać tego hasła. Zostanie ono zapisane w usłudze $1 na koncie $2.Hasła przechowuje $1.W menedżerze haseł Google możesz przeglądać zapisane hasła i nimi zarządzaćW menedżerze haseł Google w przypadku konta $1Zarządzaj hasłamiZapisywać Twoje hasła?Zapisz raz – używaj w dowolnym miejscuNie musisz się już martwić o bezpieczeństwo swoich hasełMożesz bezpiecznie zapisać hasła na swoim koncie Google, by w przyszłości nie musieć ich wpisywaćMiej dostęp do swoich haseł zawsze wtedy, gdy zalogujesz się na swoje konto GoogleAby zapisywać hasła na swoim koncie Google, zaloguj się i włącz synchronizację.Aby zapisywać hasła na swoim koncie Google, włącz synchronizację.Logi WebRTCLogi tekstowe WebRTC ($1)Logi zdarzeń WebRTC ($1)Zapisany log WebRTC: $1Plik lokalny:Nie ma lokalnego pliku dziennika.Przesłano: $1Nie udało się przesłać ($1).Identyfikator raportu: $1Zgłoś błądLog oczekuje na przesłanie.Trwa przesyłanie logu.Dziennik nie został przesłany.Identyfikator logu lokalnego: $1.Nie ma zapisanych ostatnio logów tekstowych WebRTC.Nie ma zapisanych ostatnio logów zdarzeń WebRTC.Kliknij prawym przyciskiem myszy, by uruchomić wtyczkę $1Wtyczka $1 została zablokowana przez zasady przedsiębiorstwaUruchomienie wtyczki $1 wymaga Twojej zgodyWtyczka $1 nie jest już obsługiwana.Przywrócić strony?statystyki użytkowaniaAby kontynuować, zwolnij miejsceDopóki nie usuniesz danych zapisanych na Twoim urządzeniu przez inne strony, niektóre funkcje na stronie $1 mogą nie działaćWybierz strony do usunięciaUżyto nieobsługiwanej flagi wiersza polecenia: $1. Ma to negatywny wpływ na stabilność i zabezpieczenia.Korzystasz z nieobsługiwanej flagi funkcji: $1. Ma to negatywny wpływ na stabilność i zabezpieczenia.Korzystasz z nieobsługiwanej zmiennej środowiskowej: $1. Ma to negatywny wpływ na stabilność i zabezpieczenia.Niezabezpieczone treści zablokowaneTa strona próbuje wczytać skrypty z nieuwierzytelnionych źródeł.Wczytaj niezabezpieczone skryptyDodaj tę stronę do półki, by używać jej w dowolnym czasieInformacje o systemieSystemowe dane diagnostyczneSzczegóły: $1Rozwiń wszystko…Zwiń wszystko…Rozwiń…Zwiń…Nie można przeanalizować pliku: $1Obsługa starszych przeglądarekOtwieram teraz w alternatywnej przeglądarceOtwieram w przeglądarce $1Nie udało się otworzyć alternatywnej przeglądarkiNie udało się otworzyć przeglądarki $1Otworzę w alternatywnej przeglądarce za $1 sStrona zostanie otwarta w przeglądarce $2 za $1 sNie udało się otworzyć $1 w alternatywnej przeglądarce. Skontaktuj się z administratorem systemu.Nie udało się otworzyć strony $1 w przeglądarce $2. Skontaktuj się z administratorem systemu.Przekierowania przeglądarki działają tylko z protokołami http, https i file.Obsługa starszych przeglądarek umożliwia otwieranie określonych wzorców adresów URL w alternatywnej przeglądarce, która obsługuje starsze funkcje wymagane do prawidłowego wyświetlania tych witryn.Obsługa starszych przeglądarek – funkcje wewnętrzneBrak wydatków do wyświetleniaObsługa starszych przeglądarek jest wyłączona. Możesz ją włączyć przez skonfigurowanie zasady <a href="https://chromeenterprise.google/policies/#BrowserSwitcherEnabled" class="policy-prop">{BrowserSwitcherEnabled}</a>.Sprawdzanie adresów URLWpisz URL, aby sprawdzić, jak w jego przypadku działa obsługa starszych przeglądarek.Otwiera się w przeglądarce $1Przyczyna: obsługa starszych przeglądarek działa tylko z adresami URL http://, https:// i file://.Przyczyna: na liście „$2” znaleziono regułę $1.Przyczyna: na liście „Wymuszaj otwieranie w” znaleziono odwróconą regułę $1.Przyczyna: obsługa starszych przeglądarek domyślnie działa w $1.Nieprawidłowy adres URL. Sprawdź, czy ma odpowiedni format.Źródło konfiguracji XMLPliki XML używane do konfigurowania zasad.Zasada źródłowa(nie skonfigurowano)Listy witryn XML nie zostały jeszcze pobrane.PobierzListy witryn XML ostatnio pobrano $1.Następne pobieranie: $1.Wymuszaj otwieranie wLista witryn przekierowywanych do alternatywnej przeglądarki.Na tę listę wpływają zasady <a href="https://chromeenterprise.google/policies/#BrowserSwitcherUrlList" class="policy-prop">{BrowserSwitcherUrlList}</a>
          , <a href="https://chromeenterprise.google/policies/#BrowserSwitcherExternalSitelistUrl" class="policy-prop">{BrowserSwitcherExternalSitelistUrl}</a>
           i <a href="https://chromeenterprise.google/policies/#BrowserSwitcherUseIeSitelist" class="policy-prop">{BrowserSwitcherUseIeSitelist}</a>Podczas otwierania adresów URL zgodnych z tymi regułami będzie wymuszane użycie określonej przeglądarki.RegułaOtwiera się wIgnorujLista witryn, których nie można otworzyć w żadnej z przeglądarek.Na tę listę wpływają zasady <a href="https://chromeenterprise.google/policies/#BrowserSwitcherExternalGreylistUrl" class="policy-prop">{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}</a>
          i <a href="https://chromeenterprise.google/policies/#BrowserSwitcherUrlGreylist" class="policy-prop">{BrowserSwitcherUrlGreylist}</a>Adresy URL zgodne z tymi regułami nie będą wyzwalać przełączania przeglądarek. Otwieranie tych adresów będą umożliwiać zarówno $1, jak i $2.Ta strona używa aplikacji klienta natywnego, która nie działa na Twoim komputerze.Podczas sprawdzania dostępności aktualizacji wystąpił błąd: $1Nie udało się uruchomić sprawdzania aktualizacji (kod błędu $1).Obecnie działa aktualizator. Odśwież za minutę, by sprawdzić ponownie.$1 (kod błędu: $2).&Wklej i otwórz $1&Wklej i wyszukaj „$1”Wk&lej i otwórzKliknij przycisk $1, aby przeszukać stronę $2Naciśnij klawisz $1, aby wysłać polecenia do rozszerzenia $2KartaSzukaj na stronie $1Prześlij polecenia do: $1Wyszukiwanie w $1:Wyszukaj lub wpisz adres internetowyDlaczego ta sugestia?Usunąć sugestię?Ta strona zostanie też usunięta z Twojej historii i aktywności w $1.Zawsze pokazuj całe adresy URLWyszukaj w Google lub wpisz URLSzukaj w Google*.jpeg, *.jpg, *.pngSkrót już istniejeOdświeżaj codziennieMotywyTłoNiestandardowe tła wyłączył administratorSkrótyKolor i motywKlasyczny ChromeZmień motywPrzywróć klasyczną wersję ChromePrzesłany obrazPrześlij z urządzeniaZainstalowany motyw.Ukryj skrótyNie wyświetlaj skrótów na tej stroniePokaż kartyPokaż skrótyMoje skrótyNajczęściej odwiedzane stronyW skrótach pojawiają się strony, które często odwiedzaszTy wybierasz skrótyUkryj wszystkie kartyDostosuj kartyZainstalowany motywKolor niestandardowyMotyw jest ustawiony przez Twoją organizacjęAdministrator ustawił domyślny motyw, którego nie można zmienić.Kolor domyślnyKolor na podstawie motywuCiepła szarośćChłodna szarośćCiemnogranatowyBeżowo-białyŻółto-białyZielono-białyJasny morski i białyJasnofioletowo-białyRóżowo-białyBeżowyPomarańczowyJasnozielonyJasny morskiJasnoniebieskiRóżowyCiemnoróżowo-czerwonyCiemnoczerwono-pomarańczowyCiemnozielonyCiemny morskiCiemnoniebieskiCiemnofioletowyNie zobaczysz więcej tego komunikatuInformacje o tej karcieSekcja $1 jest ukrytaNa tej stronie nie będą się już pojawiać $1Ukryj: $1Nie pokazuj: $1Wyświetlono dzisiajWyświetlono wczorajWyświetlono w zeszłym tygodniuWyświetlono w zeszłym miesiącuWyświetlono wcześniejPropozycje zakupówpropozycje zakupówWidzisz przepisy sugerowane na podstawie Twojej ostatniej aktywności związanej z ich wyszukiwaniem.
        <br>
        <br>
        Możesz zarządzać ustawieniami w menu karty lub zobaczyć więcej opcji w sekcji dostosowania Chrome.Widzisz przepisy wybrane na podstawie Twojej ostatniej aktywności związanej z ich wyszukiwaniem.
        <br><br>Możesz zarządzać ustawieniami w menu karty lub zobaczyć więcej opcji w sekcji dostosowania Chrome.Przykładowe przepisyprzykładowe przepisyte przykładowe przepisyOstatnio przeglądane przepisyostatnio przeglądane przepisyte ostatnio przeglądane przepisyTwoje koszykiW koszyku na zakupykoszykite koszykiW koszykuProdukty w koszyku: $1, zniżka: $2, od sprzedawcy $3, $4, wyświetlone $51 produkt w koszyku ze zniżką $1 od sprzedawcy $2, $3, wyświetlony $4Produkty w koszyku ze zniżką $1 od sprzedawcy $2, $3, wyświetlone $4Widzisz koszyki, aby łatwiej Ci było wrócić do produktów dodanych do koszyków na zakupy w sklepach internetowych.
        <br>
        <br>
        Możesz zarządzać ustawieniami w menu karty lub zobaczyć więcej opcji w sekcji dostosowania Chrome.$1 produktProdukty: $1Pliki na Dysku GooglePliki na DyskuPlikite plikithis moduleSuper Duper ModuleEven Better ModuleZ Twojego Dysku GoogleWidzisz sugerowane pliki, aby łatwiej Ci było wrócić do swojej ostatniej aktywności na Dysku Google.
        <br>
        <br>
        Możesz zarządzać ustawieniami w menu karty lub zobaczyć więcej opcji w sekcji dostosowania Chrome.Ze Zdjęć GoogleWspomnienia ze Zdjęć Googleswoje wspomnienia na dziśWspomnienia zostały na dziś ukryteWspomnienia zostały ukryte na 2 dniwspomnieńwspomnień ze Zdjęć GoogleWidzisz najważniejsze zdjęcia i filmy ze swojej biblioteki Zdjęć Google. To, jakie elementy mają się pokazywać, możesz określić na <a href="https://photos.google.com/settings?referrer=CHROME_NTP" target="_blank">photos.google.com/settings</a>.
        <br>
        <br>
        Możesz zarządzać ustawieniami tej karty w menu karty lub zobaczyć więcej opcji w sekcji dostosowania Chrome.Zobacz więcej swoich wspomnień w Zdjęciach GoogleTu zobaczysz swoje wspomnieniaWyświetlaj w tym miejscu album „$1” i inne wspomnieniaWyświetlaj w tym miejscu album „Ostatnie najciekawsze” i inne wspomnieniaOglądaj wspomnienia związane m.in. ze swoimi ulubionymi osobamiPrzywołaj wspomnienia z ostatnich podróży i innych wydarzeńPrzeglądaj wspomnienia ze Zdjęć Google zawsze, gdy się zalogujesz.Zobacz wspomnieniaZapytaj później2 lata temuTwoja podróżPolecane dla CiebieWyświetlamy ten element na podstawie Twojej wcześniejszej aktywności związanej z korzystaniem z usług Google. Na stronie <a href="https://myactivity.google.com/" target="_blank">myactivity.google.com</a> możesz przejrzeć i usunąć swoje dane oraz zmienić ustawienia.<br><br>Więcej informacji o tym, jakie dane zbiera Google i w jakim celu to robi, znajdziesz na stronie <a href="https://policies.google.com/" target="_blank">policies.google.com</a>.Związane z Twoim wyszukiwaniemZalecanaTu znajdziesz produkty dodane do koszyków i zapłacisz za zakupyKoszyki zostały ukryte. Pojawią się z powrotem, gdy wprowadzisz zmiany.$1 hidden. You'll see it again when you revisit your cart.Nigdy tego nie pokazuj ($1)$1 nie pojawi się ponownie$1 zniżkiDo $1 zniżkiCzy Google ma znajdować w Twoich koszykach spersonalizowane rabaty?Otrzymaj zniżkiJeśli Google znajdzie zniżkę, zobaczysz ją na tej stronieZniżki są wyłączone. Możesz je włączyć w menu Dostosuj.Czy Chrome ma znajdować w Twoich koszykach spersonalizowane rabaty?Czy Google może korzystać z Twojego koszyka, aby znajdować dostępne rabaty?Korzystaj z rabatów u tego sprzedawcy: $1Korzystaj z rabatów u tych sprzedawców: $1 i $2Korzystaj z rabatów u sprzedawców: $1, $2 i innychSkorzystać z rabatów?Twoja strona, Twoje zasadyWybierz karty, które informują Cię o ważnych dla Ciebie sprawachZobacz wszystkie opcje kart w sekcji <a is="action-link" id="customizeChromeLink" tabIndex=0 on-click="onCustomizeModuleFre_">dostosowania Chrome</a>Nie pokazujNa tej stronie karty nie będą się już pojawiaćObserwujeszWznów swoje wyszukiwanie hasła $1Dodano do zakładekZobaczysz odwiedzone strony i sugerowane wyszukiwania, aby łatwo powrócić do swojej ostatniej aktywności w seriach czynności w Chrome.
        <br><br>Możesz zarządzać ustawieniami w menu karty lub zobaczyć więcej opcji w sekcji dostosowania Chrome.Serie czynnościKarta Serie czynnościOtwórz wszystkie w nowej grupie kartPokaż wszystkie wyszukiwania związane z: $1Wyszukaj: $1Przeglądanie stron internetowych powinno przebiegać bez problemu. Poświęć chwilę na <a href="chrome://extensions">sprawdzenie swoich rozszerzeń</a>.Dbaj o bezpieczeństwo. Poświęć chwilę na <a href="chrome://extensions">sprawdzenie swoich rozszerzeń</a>Korzystasz z rozszerzeń? <a href="chrome://extensions">Zarządzaj nimi</a> w jednym, łatwo dostępnym miejscu.Dodaj do listy Do przeczytaniaOznacz jako przeczytaneNieprzeczytanePrzeczytane stronyOznacz jako nieprzeczytaneAby dodać stronę, którą chcesz przeczytać później, kliknij ten przyciskZnajdziesz tu swoją listę Do przeczytaniaAby zapisać stronę na później, kliknij ikonę zakładkiDodaj bieżącą kartęNie można dodać bieżącej kartyOznacz bieżącą kartę jako przeczytanąUsuń bieżącą kartę&Do przeczytaniaDodaj kartę do listy Do przeczytaniaUchwyt zmiany rozmiaru panelu bocznegoSelektor panelu bocznegoGoogleDostosuj ChromeSortuj według: $1Wszystkie zakładkiObserwowane produktyNajnowszeod najnowszejNajstarszaod najstarszejA–ZZ–AOstatnio otwartood ostatnio otwartejWidok graficznyWidok kompaktowyOpcje sortowania i listyUtwórz nowy folderEdytuj listę zakładekTu znajdziesz swoje zakładkiTwórz zakładki do treści, aby wrócić do nich późniejZaloguj się, aby wyświetlić swoje zakładkiZakładki są niedostępne w trybie gościaBrak wynikówBrak zakładek pasujących do wyszukiwania.{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{1 zakładka}few{# zakładki}many{# zakładek}other{# zakładki}}Przenieś do…{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Usunięto 1 zakładkę}few{Usunięto # zakładki}many{Usunięto # zakładek}other{Usunięto # zakładki}}Przenieś do folderu Pasek zakładekPrzenieś do folderu Wszystkie zakładkiAdministrator wyłączył tę funkcję.Wróć do folderu $1Folder $1Opcje zakładekOtwórz folder $1Otwórz: $1Śledzenie cen jest włączone. Cena: $1.Cena zmieniła się z $1 na $2.Tryb czytaniaZaznaczanie tekstu, który ma być wyświetlany w trybie czytaniaTryb czytania nie może znaleźć głównej zawartości tej stronyFormatowanie tekstuCzcionkaZmniejsz rozmiar czcionkiZwiększ rozmiar czcionkiWysokość wierszaOdstępy między literamiStandardowaLuźnoBardzo luźnoSzerokoBardzo szerokoJasnyCiemnyPrzygotowujęKolejnośćWszystkie notatkiBieżąca karta{NUM_NOTES,plural, =1{1 uwaga}few{# uwagi}many{# uwag}other{# uwagi}}Otwórz w oknie incognitoDodaj notatki na temat tej stronyDodaj notatkę lub uwagę na temat tej strony i wróć do niej później.Niedostępne w trybie gościaZaloguj się jako inny użytkownik, aby przeglądać i robić notatki na tej stronie.ZdarzeniaObiektyw GoogleWłącz polecane eksperymentyPrzełącz lewy panel bocznyWybierz stan eksperymentu $1Prześlij opinię na temat: $1Odśwież stronęZaładuj tę stronę ponownie. Przytrzymaj, by wyświetlić więcej opcjiZatrzymaj ładowanie stronyUprawnienia rozszerzeńPokaż panel bocznyUkryj panel bocznyWyszukiwanie obrazemWyszukaj dowolny obraz za pomocą Obiektywu GooglePrzeciągnij obraz tutaj lubprześlij plikLUBWklej link do obrazuUpuść obraz tutajPrzesyłam…Brak połączenia sieciowegoSprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownieNie udało się przesłać. Użyj obrazu w jednym z tych formatów: .jpg, .gif, .png, .bmp, .tif lub .webpNie udało się przesłać. Użyj obrazu o rozmiarze mniejszym niż 20 MB.Nie można wyszukiwać wielu obrazów. Dodawaj obrazy pojedynczo.Nie można użyć tego linku. Sprawdź, czy link zaczyna się od „http://” lub „https://” i spróbuj jeszcze raz.Nie można użyć tego linku. Sprawdź, czy nie ma literówek, lub użyj innego linku i spróbuj jeszcze raz.Zapisz kartęZapisuję kartęW tej chwili nie udało się zapisać kartyZapisz numer IBANZapisz formę płatnościPokaż numer IBANUkryj numer IBANPrzetłumacz tę stronęPowiększenie: $1Powiększenie strony zostało zmienione przez rozszerzenie „$1”ZnajdźWyszukaj kartyAby otworzyć ten link, wybierz aplikacjęOtwórz za pomocąZapamiętaj ten wybórZostań w ChromeZe strony $1Otwórz w aplikacjiNa urządzeniu wybierz aplikację, w której chcesz otworzyć ten link$1 (Incognito)$1 (gość)$1 (dostępna aktualizacja)Zapisane grupy kartMenu zawierające ukryte zapisane grupy kartUkryte zapisane grupy kartPrzycisk zakładkiPrzycisk folderu zakładekPrzycisk zapisanej grupy kartEksperymentyLewy panel bocznyZmieniono zasady przedsiębiorstwa. Do paska narzędzi został dodany przycisk Eksperymenty. Kliknij go, aby otworzyć okno, w którym można włączyć eksperymenty.Zmieniono zasady przedsiębiorstwa. Z paska narzędzi został usunięty przycisk Eksperymenty.Wybierz stan eksperymentu $1.Wybierz stan eksperymentu $1. Opis eksperymentu: $2SeparatorPrzywróć domyślny poziom powiększeniaPrzewiń do pierwszej kartyPrzewiń do ostatniej kartyWycisz kartęOpcja dostępu do witrynyPrzewiń do tyłuPrzewiń do przoduPrzyznano uprawnienia do odczytu zawartości schowkaBrak uprawnień do odczytu zawartości schowkaTa witryna ma dostęp do tekstu i obrazów skopiowanych do schowka.Zawsze blokuj stronie $1 dostęp do schowkaNadal zezwalaj tej stronie na dostęp do schowkaTa witryna nie ma dostępu do tekstu ani obrazów skopiowanych do schowkaZawsze zezwalaj stronie $1 na dostęp do schowkaNadal blokuj tej stronie dostęp do schowkaAby cofnąć się o więcej niż 1 stronę, kliknij i przytrzymaj Wstecz.Aby cofnąć się o więcej niż 1 stronę, kliknij i przytrzymaj przycisk Wstecz.Dodaj tę stronę do zakładek, by później łatwo ją znaleźćAby dodać kartę do zakładek, możesz kliknąć gwiazdkęDodaj tę stronę do zakładek, by szybko na nią wrócićWskazówka dotycząca ChromeNowość! Sterowanie muzyką, filmami i inne funkcje.Możesz przeglądać prywatnie w oknie incognitoKorzystaj z internetu w oknie incognito, aby nie zapisywać historii przeglądaniaKorzystasz ze wspólnego komputera? Otwórz okno incognito.Aby przeglądać prywatnie, kliknij ikonę menu z kropkami i otwórz okno incognitoOtwórz nową kartę jednym kliknięciemKliknij tutaj, by otworzyć nową kartęOtwórz nową kartę, by przeglądać dwie strony narazTutaj znajdziesz wszystkie swoje zakładkiJeśli zechcesz zobaczyć swoją listę Do przeczytania, znajdziesz ją tutajAby dodać tę stronę do listy Do przeczytania, kliknij ikonę ZakładkaMożesz ponownie otworzyć kartę zamkniętą przez przypadekAby szybko tu wrócić, zainstaluj aplikację $1 (kliknij przycisk instalacji)Twoje połączenie jest zawsze bezpieczne, chyba że Chrome poinformuje Cię, że jest inaczej$1 może otworzyć przypadkowo zamknięte kartyTwoja lista Do przeczytania została przeniesiona do nowego panelu bocznego. Aby ją zobaczyć, kliknij tutaj.Uporządkuj karty za pomocą grup kartGrupa bez nazwy – $1Kliknij ikonę głośnika, aby wyciszyć tę kartęAby utworzyć wyróżnienie takie jak to, zaznacz dowolny tekst i kliknij prawym przyciskiem myszy.Oszczędzanie energii włączoneTen tryb pozwala oszczędzać baterię, ograniczając aktywność w tle i efekty wizualne, takie jak płynne przewijanieFunkcja Oszczędzanie pamięci zwalnia pamięć z nieaktywnych kart, dzięki czemu aktywne karty i aplikacje mogą działać szybciejDobra robota!Kliknij kartę prawym przyciskiem i wybierz „Dodaj kartę do nowej grupy”Kliknij kartę prawym przyciskiem i wybierz „Dodaj kartę do grupy”, a następnie „Nowa grupa”Nazwij grupę, wybierz kolor i naciśnij EscSpróbuj przeciągnąć inne otwarte karty do grupyKliknij nazwę grupy, aby ją rozwinąć lub zwinąćGrup kart możesz używać np. podczas porządkowania zadań lub robienia zakupów onlineKliknij ikonę panelu bocznego, aby go otworzyćTeraz dodaj do listy bieżącą kartęWybierz „Oznacz jako przeczytane”, aby przenieść stronę na dół listyKliknij menu, aby wybrać inny panelWypróbuj panel boczny – poznaj zakładki, serie czynności i inne funkcjeSpersonalizuj Chrome, aby zmienić wygląd przeglądarkiKliknij „Dostosuj Chrome”.Kliknij „Zmień motyw”, aby zobaczyć dostępne motywy inspirowane dziełami artystów, naturą itp.Wybierz obraz, aby od razu zastosować motywKliknij strzałkę wstecz, aby zobaczyć inne opcjeTeraz możesz w każdej chwili zmienić wygląd przeglądarki.Ta wtyczka nie odpowiada: $1
  Chcesz ją zatrzymać?{NUM_PAGES,plural, =1{Strona nie odpowiada}few{Strony nie odpowiadają}many{Strony nie odpowiadają}other{Strony nie odpowiadają}}{NUM_PAGES,plural, =1{Możesz zaczekać, aż strona zacznie odpowiadać, albo ją zamknąć.}few{Możesz zaczekać, aż strony zaczną odpowiadać, albo je zamknąć.}many{Możesz zaczekać, aż strony zaczną odpowiadać, albo je zamknąć.}other{Możesz zaczekać, aż strony zaczną odpowiadać, albo je zamknąć.}}$1 na stronie $2.Zaczekaj{NUM_PAGES,plural, =1{Zamknij stronę}few{Zamknij strony}many{Zamknij strony}other{Zamknij strony}}$1 nie odpowiadaZatrzymaj wtyczkęAutomatycznie loguj się na stronach, używając zapisanych danych logowania. Gdy ta funkcja jest wyłączona, przed każdym zalogowaniem się zobaczysz prośbę o potwierdzenie.za pomocą $1Pokazać oryginalną zawartość?Aby zapisać wspomnienie, przeglądarka Chrome usunęła część zawartościWłączyć też Ulepszone Bezpieczne przeglądanie na tym profilu Chrome?Hasło zostało zaktualizowane{COUNT,plural, =1{Zmieniono przejęte hasło.

Masz jeszcze # przejęte hasło. Menedżer haseł Google zaleca, aby jak najszybciej je sprawdzić.}few{Zmieniono przejęte hasło.

Masz jeszcze # przejęte hasła. Menedżer haseł Google zaleca, aby jak najszybciej je sprawdzić.}many{Zmieniono przejęte hasło.

Masz jeszcze # przejętych haseł. Menedżer haseł Google zaleca, aby jak najszybciej je sprawdzić.}other{Zmieniono przejęte hasło.

Masz jeszcze # przejętego hasła. Menedżer haseł Google zaleca, aby jak najszybciej je sprawdzić.}}Zmieniono przejęte hasło.

Twoje hasła przechowuje $1. Możesz je sprawdzić w dowolnym momencie.Sprawdź pozostałe hasłaAktualizuj hasłoWybierz, gdzie chcesz zapisać hasłoZapisz na koncie GoogleZapisz tylko na tym urządzeniuWybierz, gdzie zapisaćHasło zostanie zapisane na tym urządzeniuMożesz zapisać hasło na koncie Google albo tylko na tym urządzeniuAby wyświetlić hasło lub dodać notatkę na jego temat, kliknij ikonę kluczaAby wyświetlić hasło lub dodać notatkę na jego temat, na pasku wyszukiwania i adresu wybierz Zarządzaj hasłamiZapisano notatkę dotyczącą hasła do tej strony. Aby ją wyświetlić, kliknij ikonę klucza.Zapisano notatkę dotyczącą hasła do tej strony. Aby ją wyświetlić, na pasku wyszukiwania i adresu wybierz Zarządzaj hasłami.Zapisz hasłoPrzenieś hasłoChroń swoje hasłaImportowanie haseł do ChromeEksportowanie haseł z ChromeZapisać hasła?Menedżerowi haseł Google nie udało się zapisać tych haseł na Twoim koncie Google. Możesz je zapisać na tym urządzeniu.Zapisz na urządzeniuMicrosoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariPlik HTML z zakładkamiZamykanie FirefoksaAby zakończyć importowanie, zamknij wszystkie okna Firefoksa.Opisz, co robiłeś, gdy wystąpiła awaria kartyOpisz szczegółowo problemNie uwzględniaj adresu e-mailDołącz ten zrzut ekranu i tytuły otwartych kartZrzut ekranu z widocznymi na nim teraz programamiWyślij dane śledzenia wydajnościDołącz <a href="#" id="bluetooth-logs-info-link">dzienniki Bluetooth</a> (na użytek wewnętrzny Google)Te informacje pomogą nam lepiej zrozumieć Twój problem z Asystentem. Są one przechowywane przez 90 dni, a dostęp do nich mają wyłącznie członkowie odpowiednich zespołów technicznych i pracownicy zajmujący się opiniami użytkowników.Aby lepiej diagnozować problemy z Bluetoothem, pracownicy Google mogą dołączać do raportów z opiniami dodatkowe dzienniki dotyczące działania Bluetootha. Jeśli ta opcja jest zaznaczona, Twój raport będzie zawierał dzienniki btsnoop i HCI z bieżącej sesji, przy czym zostanie usuniętych jak najwięcej informacji umożliwiających identyfikację. Dostęp do tych dzienników zostanie ograniczony do menedżerów grupy produktów Chrome OS w Listnr. Dzienniki zostaną usunięte po 90 dniach.Przesyłanie opiniiDziękujemy za opinię. Jesteś teraz offline, więc Twoje zgłoszenie zostanie wysłane później.Wyślij <a href="#" id="sys-info-url">informacje o systemie</a>Uwzględnij ostatnią historię Asystenta w Sherlog. Może ona obejmować informacje na temat Twojej tożsamości i lokalizacji oraz dane debugowania. <a href="#" id="assistant-logs-info-link">Więcej informacji</a>Plik zostanie wysłany do Google w celu debugowaniaZałącz plikWybrany plik jest za duży (maksymalny rozmiar: 3 MB).Wyślij <a href="#" id="autofill-metadata-url">metadane autouzupełniania</a><br>(dane autouzupełniania nie będą udostępniane)<Cztery pliki wygenerowane przez oprogramowanie układowe Wi-Fi firmy Intel: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. Pierwsze trzy to pliki binarne zawierające zrzuty rejestru. Intel twierdzi, że nie zawierają żadnych danych umożliwiających identyfikację osoby lub urządzenia. Ostatni plik zawiera ślad wykonywania oprogramowania układowego firmy Intel. Wszelkie dane umożliwiające identyfikację osoby lub urządzenia zostały z niego usunięte, ale jest zbyt duży, by go tu wyświetlić. Te pliki zostały wygenerowane w reakcji na niedawne problemy z Wi-Fi na Twoim urządzeniu i zostaną przekazane firmie Intel, by pomóc w rozwiązaniu tych problemów.>Aby poprosić o zmianę treści ze względów prawnych, otwórz <a href="#" id="legal-help-page-url">stronę pomocy prawnej</a>. Niektóre informacje o koncie i systemie mogą zostać przesłane do Google. Użyjemy tych informacji podczas rozwiązywania problemów technicznych i ulepszania naszych usług, zgodnie z naszą <a href="#" id="privacy-policy-url">Polityką prywatności</a> i <a href="#" id="terms-of-service-url">Warunkami korzystania z usług</a>.Zanim wyślesz opinię, opisz problem.Podgląd metadanych autouzupełnianiaPodgląd informacji o systemieDodatkowe informacje (opcjonalnie)Wybrane dane zostały usunięte z Chrome i synchronizowanych urządzeń. Inne rodzaje historii przeglądania, takie jak wyszukiwania i aktywność w innych usługach Google, mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>.Wyczyszczono dane ChromeRozumiemWe were not able to delete all passwords stored in your Google Account. Try again or visit <a target="_blank" href="$1">passwords.google.com</a>.Some passwords were not deletedOk, got itMikrofon:Kamera:Brak dostępnych(Strony błędów Chrome)Aktualizacja zakończona niepowodzeniem (błąd: $1)Szczegóły błędu:Aktualizacje zostały wyłączone przez administratora.Automatyczne aktualizacje są włączone. Ręczne aktualizacje zostały wyłączone przez administratora.Zgłoś problemUsunąć szkodliwe oprogramowanie?Aby ukończyć usuwanie szkodliwego oprogramowania, uruchom ponownie komputerPrzesyłaj do Google szczegółowe informacjePrzywrócić domyślną wyszukiwarkę?Przywrócić domyślną stronę startową?Przywrócić domyślną stronę główną?Wyszukiwarka została zmieniona na $1.Strona startowa została zmieniona na $1.Strony startowe zostały zmienione i zawierają $1.Strona główna została zmieniona na $1.Włącz automatyczne aktualizowanieOdtwórzOdtwórz od początkuWróć do kartyPomiń reklamęWycisz mikrofonWłącz mikrofonWłącz kameręWyłącz kameręRozłączZmień rozmiarOdtwarzanie lub wstrzymywanie filmuNastępny utwórPoprzedni utwórPoprzedni slajdNastępny slajdCzekam na dostępne gniazdo…Przetwarzam żądanie…Czekam na pamięć podręczną…Czekam na tunel serwera proxy…Łączenie z proxy…Rozpoznawanie hosta w skrypcie proxy…Pobieram skrypt serwera proxy…Łączę z hostem…Nawiązuję bezpieczne połączenie…Wysyłanie żądania…Przesyłam ($1%)…Nowa karta po prawejNowa karta po lewejDuplikujZamknij inne kartyZamknij karty po prawejZamknij karty po lewejUstaw tę kartę jako aktywną{NUM_TABS,plural, =1{Wycisz stronę}few{Wycisz strony}many{Wycisz strony}other{Wycisz strony}}{NUM_TABS,plural, =1{Wyłącz wyciszenie strony}few{Wyłącz wyciszenie stron}many{Wyłącz wyciszenie stron}other{Wyłącz wyciszenie stron}}{NUM_TABS,plural, =1{Dodaj kartę do listy Do przeczytania}few{Dodaj karty do listy Do przeczytania}many{Dodaj karty do listy Do przeczytania}other{Dodaj karty do listy Do przeczytania}}{NUM_TABS,plural, =1{Dodaj kartę do grupy}few{Dodaj karty do grupy}many{Dodaj karty do grupy}other{Dodaj karty do grupy}}{NUM_TABS,plural, =1{Dodaj kartę do nowej grupy}few{Dodaj karty do nowej grupy}many{Dodaj karty do nowej grupy}other{Dodaj karty do nowej grupy}}Nowa grupaUsuń z grupy{NUM_OTHER_TABS,plural, =0{„$1”}=1{„$1” i jeszcze jedna karta}few{„$1” i # inne karty}many{„$1” i # innych kart}other{„$1” i # innej karty}}{NUM_TABS,plural, =1{Przenieś kartę do nowego okna}few{Przenieś karty do nowego okna}many{Przenieś karty do nowego okna}other{Przenieś karty do nowego okna}}{NUM_TABS,plural, =1{Przenieś kartę do innego okna}few{Przenieś karty do innego okna}many{Przenieś karty do innego okna}other{Przenieś karty do innego okna}}Obserwuj witrynęPrzestań obserwować witrynęTu znajdziesz karty{NUM_OPEN_TABS,plural, =1{# otwarta karta – naciśnij, by przełączyć pasek kart}few{# otwarte karty – naciśnij, by przełączyć pasek kart}many{# otwartych kart – naciśnij, by przełączyć pasek kart}other{# otwartej karty – naciśnij, by przełączyć pasek kart}}Zamknij kartęAby wyszukać karty, kliknij tutajNie znaleziono wynikówKarta została zamkniętaZnaleziono $1 kartęZnaleziono karty ($1)Znaleziono $1 kartę dla zapytania „$2”Znaleziono karty ($1) dla zapytania „$2”Otwórz kartęOstatnio zamknięta kartaOstatnio zamknięta grupa kartAudio i wideoOstatnio zamknięte karty$1 kartaKarty: $1Przełącz ostatnio zamknięte elementyRozwiń ostatnio zamknięteZwiń ostatnio zamknięte{NUM_PAGES,plural, =0{$1}=1{$1 i jeszcze 1 karta}few{$1 i jeszcze # karty}many{$1 i jeszcze # kart}other{$1 i jeszcze # karty}}Nazwa grupy kartZapisz grupęNowa karta w grupieRozgrupujZamknij grupęUsuń grupęPrzenieś grupę do nowego oknaOtwórz grupę w nowym oknieNazwij grupęOtwórz okno przeglądarkiZakończ aktualizacjęUruchom ponownie, aby zaktualizowaćDostępna jest nowa wersja Chrome$1 – żądanie udostępnienia ekranuCzy chcesz, aby aplikacja $1 miała dostęp do Twojego ekranu?Czy chcesz, aby aplikacja $1 miała dostęp do Twojego ekranu i wyjścia audio?Aplikacja $1 udostępnia Twój ekran.$1 udostępnia ekran i dźwięk.$1 udostępnia okno.$1 udostępnia kartę Chrome.$1 udostępnia kartę i dźwięk z Chrome.UkryjZmień źródło$1 chce stałego dostępu do certyfikatu, by uwierzytelniać się w Twoim imieniu.Ramka została zablokowana, ponieważ zawiera kilka niezabezpieczonych elementów.Wybór certyfikatuWybierz certyfikat, aby uwierzytelnić się na serwerze $1Zaloguj się do urządzenia zabezpieczającegoZaloguj się do urządzenia $1, aby zaimportować certyfikat klienta z witryny $2.Zaloguj się do urządzenia $1, aby za pomocą swojego certyfikatu wykonać uwierzytelnianie w witrynie $2.Zaloguj się do urządzenia $1.Zaloguj się do urządzenia $1, aby zaimportować certyfikat klienta.Zaloguj się do urządzenia $1, aby wyeksportować certyfikat klienta.Hasło:OdblokujAutomatycznie przesyłaj do Google statystyki użytkowania i raporty o awariachPomóż naszym inżynierom zbadać i naprawić tę awarię. Jeśli możesz, dokładnie opisz poszczególne czynności. Każdy szczegół jest ważny.
Informacje o zakończeniu działania karty.
Aby ukryć dostęp do tej aplikacji, musisz odinstalować ją,
  używając apletu $1 w Panelu sterowania.

  Uruchomić aplet $1?Strona główna została ustawiona.Tym ustawieniem zarządza Twój administrator.To ustawienie jest wymuszone przez rozszerzenie $1.To ustawienie jest wymuszone przez rozszerzenie.Przestrzegasz zaleceń administratora dotyczących tego ustawienia.Administrator zaleca konkretną wartość dla tego ustawienia.Dziecko nie może zmienić tego ustawienia.Nie pochodzi z Chrome Web Store.Zainstalowane przez inną firmę.Zainstalowane na podstawie zasad przedsiębiorstwa.Zainstalowane ponieważ jest wymagane przez inne rozszerzenia.To rozszerzenie zawiera złośliwe oprogramowanie.To rozszerzenie zawiera poważną lukę w zabezpieczeniach.To rozszerzenie narusza zasady Chrome Web Store.Wyłączone przez Chrome. To rozszerzenie może być niebezpieczne.Więcej informacji o Ulepszonym Bezpiecznym przeglądaniu.Więcej informacji o prośbach o dostęp.Spowoduje to zresetowanie Twojej strony startowej, strony nowej karty, wyszukiwarki i przypiętych kart. Oprócz tego przeglądarka wyłączy wszystkie rozszerzenia i usunie dane tymczasowe takie jak pliki cookie. Twoje zakładki, historia i zapisane hasła nie zostaną usunięte.To działanie spowoduje:
          <br><br>
           • zresetowanie ustawień i skrótów Chrome,
           <br>
           • wyłączenie rozszerzeń,
           <br>
           • usunięcie plików cookie i innych tymczasowych danych witryn.
            <br><br>
           Zakładki, historia i zapisane hasła pozostaną bez zmian.$1 chce zresetować Twoje ustawienia.$1 chce przywrócić ustawienia Chrome do wartości domyślnych. Spowoduje to zresetowanie strony głównej, strony nowej karty i wyszukiwarki oraz wyłączenie rozszerzeń i odpięcie wszystkich kart. Zostaną też wyczyszczone dane tymczasowe i znajdujące się w pamięci podręcznej – w tym pliki cookie oraz treści i dane stron.Narzędzie do czyszczeniaUstawienia lokalneStartowe adresy URLTyp uruchamianiaStrona główna jest stroną nowej kartyDomyślna wyszukiwarkaElementy docelowe skrótówPrzetwarzam skróty…MiesiącRokWyślij tę stronęAktywność: dzisiajAktywność $1 dzień temuAktywność: $1 dni temuTę kartę udostępnia $1Strona udostępniona z innego urządzeniaUdostępniona kartaWybierz urządzenie. Następnie otwórz na nim Chrome, aby wyświetlić stronę.Wyślij na swoje urządzeniaWysyłam link na urządzenie $1$1Twoje urządzenia$2 · $3Aby wysłać tę kartę na inne urządzenie, na obu urządzeniach zaloguj się w ChromeAby wysłać tę kartę na inne urządzenie, zaloguj się na nim w ChromeUtwórz kod QR powiązany z tą stronąUtwórz kod QR powiązany z tym obrazemUtwórz kod QR powiązany z tym linkiemKod QRZeskanuj kod QRUtwórz kod QRAby zeskanować ten kod, skorzystaj ze skanera kodów QR w telefonie lub z aplikacji aparatu.Użyj maksymalnie $1 znakówNie udało się utworzyć kodu QRUdostępnij tę stronęZrzut ekranuZapisz stronę jako…Przesyłaj…Udostępnij link doObserwujZrzut ekranu został skopiowany do schowkaNarzędzie do zaznaczaniaNarzędzie do przycinaniaNarzędzie TekstNarzędzie ElipsaNarzędzie ProstokątNarzędzie LiniaNarzędzie StrzałkaNarzędzie PędzelNarzędzie EmotikonNarzędzie ZakreślaczPonówPomniejszPrzytnijPotwierdź przycinanieAnuluj przycinaniePobierz obrazKopiuj do schowkaEdytor obrazów zrzutu ekranuWyczyść obiekty canvasWyrównaj do lewejWyrównaj do środkaWyrównaj do prawejBez cieniaMały cieńDuży cieńCzcionka domyślnaCzcionka o stałej szerokościKursywaCzcionka konturowaSchowekTekst skopiowany z innego urządzeniaTekst skopiowany z urządzenia $1Obraz skopiowany z innego urządzeniaObraz skopiowany z urządzenia $1Naciśnij $1, by wkleićZadzwoń ze swojego urządzeniaZadzwoń z urządzenia $1Skopiuj na swoje urządzenieSkopiuj na: $1Tekst udostępniany przez inne urządzeniaTekst udostępniony z urządzenia $1Skopiowane do schowkaPliki cookie w użyciuPodczas wyświetlania strony zostały utworzone te pliki cookieTe pliki cookie zostały zablokowaneZablokowano te pliki cookie (pliki cookie innych firm są blokowane bez wyjątków)Pliki cookie z witryny $1 są dozwolonePliki cookie z witryny $1 zostały zablokowanePliki cookie ze strony $1 będą usuwane przy zamykaniuDozwoloneUsuń po zamknięciuNowe ustawienia plików cookie zostaną zastosowane po ponownym załadowaniu stronyPliki cookie i dane witrynZ przeglądanej stronyStrony, które przeglądasz, w tym strony z tej samej domeny, np. google.com i mail.google.com, mogą zapisywać dane na Twoim urządzeniu.Z innych stronStrona, którą przeglądasz, może umieszczać treści, np. obrazy, reklamy lub tekst, z innych stron. Te strony mogą zapisywać dane na Twoim urządzeniu.Jeśli witryna używa plików cookie, pojawią się one tutajZezwalaj na zapisywanie danychZezwalaj na przechowywanie plików cookie innych firmNie zezwalaj na zapisywanie danychUsuń w momencie zamknięcia wszystkich okienMoże zapisywać dane na urządzeniuNie może zapisywać danych na urządzeniuUsuń dane w momencie zamknięcia wszystkich okienDane są traktowane tak samo jak strona, którą przeglądaszUsuń dane w momencie zamknięcia wszystkich okien. Dane są traktowane tak samo jak strona, którą przeglądasz.Więcej działań dotyczących strony $1Usuń zapisane dane w przypadku strony $1Kontener paska informacjiPasek informacyjnyZakładki, historia i ustawienia są synchronizowane z Twoim kontem Google.Utwórz nowy profilDodaj profil służbowyPołącz daneTo konto jest zarządzane w domenie $1Profil zostanie usuniętyTwoje konto $1 nie może być już kontem podstawowym. To konto jest zarządzane przez $2, dlatego Twoje zakładki, historia, hasła i inne ustawienia zostaną usunięte z tego urządzenia.<a href="$1">Przeglądarka jest zarządzana</a> przez Twoją organizacjęTwoją <a href="$1">przeglądarką zarządza</a> $2Po zakończeniu sesji przeglądaniaDowolny rodzaj połączeniaTylko bezpieczne połączeniaTylko połączenia z tą samą witrynąTylko bezpieczne połączenia z tą samą witrynąNie (HttpOnly)nie wybrano plików cookiePliki cookieSieciowe bazy danychPrzechowywanie sesjiZindeksowane bazy danychLicencja na multimediaLicencje multimediówSystemy plikówecdsa_signPrzeglądasz jako gośćStrony wyświetlane w tym oknie nie pojawią się w historii przeglądarki. Gdy zamkniesz wszystkie okna otwarte w trybie gościa, nie zostanie po nich na komputerze żaden ślad (np. w postaci plików cookie). Pobrane pliki zostaną jednak zachowane.Więcej informacji o przeglądaniu w trybie gościaNawiguj za pomocą strzałek w lewo i w prawo.Dodaj więcej aplikacjiUsunięto miniaturę.Wejdź na $1Więcej o $1Więcej informacji o korzystaniu z mikrofonuZobacz w Chrome Web StoreInformacje o aplikacjiOtwórz jako przypiętą kartęOtwórz jako zwykłą kartęOtwórz na pełnym ekranieOtwórz zmaksymalizowaneOtwórz na karcie$1 (nieobsługiwana aplikacja)Włączyć synchronizację?Synchronizuj zakładki, hasła, historię i inne dane na wszystkich Twoich urządzeniachGoogle może korzystać z Twojej historii, by personalizować wyniki wyszukiwania i działanie innych usług.W ustawieniach możesz wybrać, co chcesz synchronizować.Ustawienia synchronizacjiTwórz kopie zapasowe swoich danych i używaj ich na dowolnym urządzeniuWłącz synchronizację, aby tworzyć kopie zapasowe swoich danych i używać ich na dowolnym urządzeniuAutouzupełnianieHistoria i inne elementyW ustawieniach możesz wybrać, co chcesz synchronizować. Google może korzystać z Twojej historii, aby dostosowywać działanie wyszukiwarki i innych usług.Włącz synchronizację, aby mieć dostęp do zakładek, haseł, historii i innych danych na tym urządzeniu i na pozostałych zsynchronizowanych urządzeniach. Google może korzystać z Twojej historii, żeby personalizować wyniki wyszukiwania i działanie innych usług Google.Synchronizację wyłączył administratorSynchronizację zakładek, historii, haseł i innych ustawień wyłączył administrator.Zaloguj mimo toAnuluj logowanieŁaduję informacje o koncie…Do dziełaTo nie Twoje urządzenie? Użyj <a is="action-link" target="_blank">trybu gościa</a>.Spowoduje to oddzielenie Twoich danych przeglądania od danych użytkownika $1$2 ma profil połączony z kontem $1Oddzielić przeglądanie?Tym nowym profilem będzie zarządzać Twoja organizacja. <a href="$1" target="_blank">Więcej informacji</a>Ten nowy profil będzie zarządzany w ramach domeny $1. <a href="$2" target="_blank">Więcej informacji</a>SłużbowyNie można się zalogowaćProblem z logowaniem na konto $1Nie udało się zsynchronizować z kontem $1Przełącz na: $1To nie ja.Utwórz nowy profil dla adresu $1To ja.Dodaj moje zakładki, historię, hasła i inne ustawienia do profilu $1Używać konta Google do zapisania i uzupełniania haseł?Gdy się zalogujesz, uzyskasz na tym urządzeniu dostęp także do haseł z Twojego konta GooglePrzeglądarka Chrome zapisała Twoje hasło na tym urządzeniu, ale jeśli wolisz, możesz je zamiast tego zapisać na swoim koncie Google. Jeśli to zrobisz, po zalogowaniu się będziesz mieć dostęp do wszystkich haseł z Twojego konta Google.Nie, zapisz tylko na urządzeniuWe wtyczce $1 wystąpił poważny błądWe wtyczce $1 wystąpił błądNie można załadować wtyczki $1Otworzyć $1?$1 chce otworzyć tę aplikację.Strona chce otworzyć tę aplikację.Zawsze zezwalaj stronie $1 na otwieranie linków tego typu w powiązanej aplikacjiIndeks – LOCATION[katalog główny]RozmiarData modyfikacjiStrona internetowa, tylko kod HTMLStrona internetowa, pojedynczy plikStrona internetowa, kompletnaWystąpił błąd profiluCoś poszło nie tak podczas otwierania Twojego profilu. Niektóre funkcje mogą być niedostępne.Podczas otwierania Twojego profilu coś poszło nie tak. Wyloguj się i ponownie zaloguj.Wyślij opinię, by pomóc nam rozwiązać ten problem.Pomóż naszym inżynierom rozwiązać ten problem. Powiedz nam, co się działo tuż przed wyświetleniem się komunikatu o błędzie profilu:
Nie można uruchomić Chrome – coś poszło nie tak podczas otwierania Twojego profilu. Spróbuj jeszcze raz uruchomić Chrome.Przeglądarki $1 nie możesz uruchamiać jako użytkownik root.Uruchom $1 jako normalny użytkownik. Jeśli jesteś programistą i chcesz skorzystać z konta roota, uruchom program jeszcze raz z flagą --no-sandbox.Ostrzeżenie: Twoje ustawienia $1 są zapisywane na dysku sieciowym. Może to spowalniać działanie, powodować awarie, a nawet doprowadzić do utraty danych.Nie można utworzyć katalogu danychOstatnie karty{NUM_TABS,plural, =1{$1 – 1 karta}few{$1 – # karty}many{$1 – # kart}other{$1 – # karty}}{NUM_TABS,plural, =1{Grupa bez nazwy – 1 karta}few{Grupa bez nazwy – # karty}many{Grupa bez nazwy – # kart}other{Grupa bez nazwy – # karty}}pobraneOtwieram w istniejącej sesji przeglądarki.Włączono synchronizację wszystkich danychWłączone – ustawienia niestandardoweBłąd logowaniaPotwierdź swoją tożsamość, aby nadal zapisywać hasła na koncie GoogleZadbaj o to, by nigdy nie stracić dostępu do synchronizowanych danychZadbaj o to, by nigdy nie stracić dostępu do zapisanych hasełZaloguj się ponownieSynchronizacja musi potwierdzić Twoją tożsamośćPotwierdź, że to TyOtwórz ustawieniaZaloguj się, by korzystać ze swoich zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich urządzeniach. Będziesz też automatycznie logować się do usług Google, których używasz.Zaloguj się w $1Synchronizację wyłączył administrator.Synchronizacja została zatrzymana przez Panel Google.Potwierdź ustawienia synchronizacji, by ją rozpocząć.Trwa konfigurowanie…Synchronizacja nie działa. Zaloguj się jeszcze raz.Synchronizacja nie działa. Wyloguj się i zaloguj ponownie.Aby synchronizować dane, wpisz hasłoZaloguj się ponownie, by wznowić synchronizacjęDane są szyfrowane Twoim hasłem synchronizacji. Nie obejmuje to form płatności ani adresów w Google Pay.Dane zostały zaszyfrowane Twoim hasłem synchronizacji w dniu $1. Nie obejmuje to form płatności ani adresów w Google Pay.Czekam na tłumaczeniePrzetłumaczyć tę stronę?PrzetłumaczonaNie udało się przetłumaczyć zaznaczonego tekstuNie udało się przetłumaczyć stronyWybierz język strony, z którego chcesz tłumaczyćWybierz język, na który chcesz przetłumaczyć stronęTłumaczenie na język $1 jest gotoweZmień językiWybierz inny językJęzyk tej strony to nie $1Wybrany fragment nie jest w tym języku ($1)Zawsze tłumacz z języka: $1Nigdy nie tłumacz z języka: $1Nigdy nie tłumacz tej witrynyTrwa tłumaczenie…Pokaż tekst oryginalnyZawsze tłumaczOpcje tłumaczeniaJęzyk strony:Język tłumaczenia:Język docelowy tłumaczeniaJęzyk strony do przetłumaczeniaJęzyk źródłowy tłumaczeniaPrzetłumacz całą stronęWyślij wiadomośćGdy udostępniasz ekran, szczegóły są ukryte{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Nowe powiadomienie}few{# nowe powiadomienia}many{# nowych powiadomień}other{# nowego powiadomienia}}{MUTED_NOTIFICATIONS_COUNT,plural, =1{Pokaż}few{Pokaż wszystko}many{Pokaż wszystko}other{Pokaż wszystko}}SnoozeZezwolono na dostęp do lokalizacjiZabroniono dostępu do lokalizacjiTa strona ma dostęp do Twojej lokalizacji.Nigdy nie zezwalaj stronie $1 na dostęp do Twojej lokalizacjiNadal zezwalaj tej stronie na dostęp do Twojej lokalizacjiTej stronie zablokowano dostęp do Twojej lokalizacji.Zawsze zezwalaj stronie $1 na dostęp do lokalizacjiNadal nie zezwalaj tej stronie na dostęp do Twojej lokalizacjiNastępnym razem ta strona znów o to poprosi.Lokalizacja wyłączonaZezwolono na pełną kontrolę nad urządzeniami MIDIZabroniono pełnej kontroli nad urządzeniami MIDITa strona ma pełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI.Nigdy nie zezwalaj stronie $1 na pełną kontrolę nad urządzeniami MIDI.Nadal zezwalaj tej stronie na pełną kontrolę nad urządzeniami MIDIPełny dostęp do sterowania urządzeniami MIDI został dla tej witryny zablokowany.Zawsze zezwalaj stronie $1 na pełną kontrolę nad urządzeniami MIDINadal nie zezwalaj tej stronie na pełną kontrolę nad urządzeniami MIDITa strona ma dostęp do kamery i mikrofonu.Ta strona ma zablokowany dostęp do kamery i mikrofonu.Ta strona ma dostęp do mikrofonu.Ta strona ma dostęp do kamery.Ta strona ma zablokowany dostęp do mikrofonu.Ta strona ma zablokowany dostęp do kamery.Zezwolono na dostęp do kamery i mikrofonuZablokowano dostęp do kamery i mikrofonuZezwolono na dostęp do mikrofonuZezwolono na dostęp do kameryZablokowano dostęp do mikrofonuZablokowano dostęp do kameryAby nowe ustawienia zaczęły działać, być może trzeba odświeżyć tę stronę.Sprawdź to ustawienie w pasku adresu.Swoje zapisane hasła znajdziesz tutaj: $1https://passwords.google.comKonta GoogleZapisano hasła do tej stronyNie zapisano żadnych haseł do tej stronyZapisane hasła do $1Nie zapisano żadnych haseł do $1Hasło zapisane na Twoim koncie GooglePrzywróć usunięte hasło użytkownika $1Usuń hasło użytkownika $1Edytuj nazwę użytkownikaEdytuj notatkęNotatka: $1Nazwa użytkownika: $1Logowanie się jakoŁatwo loguj się na różnych urządzeniachŁatwe logowanie$1 automatycznie loguje Cię w odpowiednich witrynach przy użyciu zapisanych wcześniej haseł.Dostęp do plików lokalnych na tym komputerze został wyłączony przez administratoraPliki graficznePliki dźwiękowePliki wideoPliki niestandardowePracujesz w trybie pełnoekranowym.Rozszerzenie $1 uruchomiło tryb pełnoekranowy.Rozszerzenie uruchomiło tryb pełnoekranowy.Strona $1 jest teraz wyświetlana w trybie pełnoekranowym.Ta strona jest wyświetlana w trybie pełnoekranowym.Strona $1 jest obecnie wyświetlana na pełnym ekranie i wyłączyła kursor myszy.Ta strona jest obecnie wyświetlana na pełnym ekranie i wyłączyła kursor myszy.Witryna $1 wyłączyła kursor myszy.Ta strona wyłączyła kursor myszy.Naciśnij |$1|, by wyświetlić kursorTa witryna używa czujników ruchu lub oświetlenia.Ta strona używa czujników ruchu.Tej witrynie zablokowano dostęp do czujników ruchu lub oświetlenia.Tej stronie zablokowano używanie czujników ruchu.Zawsze zezwalaj witrynie $1 na dostęp do czujnikówNadal blokuj dostęp do czujnikówZezwolono na dostęp do czujnikówZablokowano dostęp do czujnikówTa witryna ma dostęp do czujników ruchu lub oświetlenia.Ta strona ma dostęp do czujników ruchu.Ta witryna ma zablokowany dostęp do czujników ruchu i oświetlenia.Tej stronie zablokowano dostęp do czujników ruchu.Nadal zezwalaj na dostęp do czujnikówZawsze blokuj witrynie $1 dostęp do czujnikówOdtwarzaj dźwięk i wideo z napisamiWłącz napisy na żywo w ustawieniach, by odtwarzać dźwięk i wideo z napisamiMożesz poruszać się po stronach przy użyciu kursora tekstowego. Aby wyłączyć tę opcję, naciśnij F7.Włączyć przeglądanie przy użyciu kursora?Uprawnienia pliku multimedialnego dla rozszerzenia „$1”„$1” może odczytywać oraz zapisywać pliki graficzne, wideo i dźwiękowe z wybranych lokalizacji.„$1” może odczytywać oraz usuwać pliki graficzne, wideo i dźwiękowe ze sprawdzonych lokalizacji.„$1” może odczytywać pliki graficzne, wideo i dźwiękowe ze sprawdzonych lokalizacji.Sugestieostatnio podłączone w dniu $1Dodaj lokalizację…Dodaj galerię multimediów na podstawie katalogupodłączoneniepodłączoneNa stałe wyłącz dostęp wszystkich aplikacjiSzybka, prosta i bezpieczna przeglądarka na miarę współczesnego internetu.Wybierz, co chcesz udostępnićWybierz, co chcesz udostępnić aplikacji $1Udostępnij cały ekranUdostępnij okno aplikacji$1 chce udostępnić zawartość Twojego ekranu.Strona będzie widzieć zawartość ekranu$1 chce udostępnić zawartość ekranu stronie $2.Udostępnij dźwięk z komputeraUdostępnij dźwięk z oknaUdostępnij dźwięk z kartyUdostępnij też dźwięk z systemu. To urządzenie zostanie wyciszone, co pozwoli uniknąć sprzężenia dźwięku.Cały ekranOkno{SCREEN_INDEX,plural, =1{Ekran #}few{Ekran #}many{Ekran #}other{Ekran #}}Opcjami udostępniania zarządza Twoja organizacja. Niektóre elementy mogą być ukryte.Wybierz inny ekranWybierz inne oknoTa kartaInna kartaWybierz kartę do udostępnieniaPodgląd udostępnionej kartyŹródło multimedialne bez nazwyUdostępnianie ekranu zostało zakończoneTwoja organizacja nie pozwala udostępniać tej zawartości. Jeśli potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z administratorem.Ta karta używa Twojej kamery lub mikrofonu.Treść tej karty jest udostępniana.Ta karta odtwarza dźwięk.Dźwięk z karty został wyciszony.Ta karta jest połączona z urządzeniem Bluetooth.Tak karta wykonuje teraz skanowanie w poszukiwaniu urządzeń Bluetooth.Ta karta jest połączona z urządzeniem USB.Ta karta jest połączona z urządzeniem HID.Ta karta jest podłączona do portu szeregowego.Na tej karcie jest odtwarzany film w trybie obrazu w obrazie.Ta karta udostępnia Twój ekran.Ta karta prezentuje treści VR na goglach.$1 – nagrywanie kamerą lub mikrofonem$1 – udostępniono zawartość karty$1 – odtwarzanie filmu w trybie obrazu w obrazie$1 – odtwarzanie dźwięku$1 – dźwięk wyciszony$1 – połączono z urządzeniem Bluetooth$1 – skanowanie Bluetooth jest aktywne$1 – połączono z urządzeniem USB$1 – połączono z urządzeniem HID$1 – podłączono port szeregowy$1 – błąd sieci$1 – awaria$1 – udostępnia zawartość pulpitu$1 – prezentowanie treści VR na goglach$1 – należy do grupy bez nazwy$1 – należy do grupy $2$1 – przypięto$1 – zgłoszono prośbę o uprawnienia. Aby odpowiedzieć, naciśnij F6.Grupa bez nazwy – $2 – $1Grupa $2 – $3 – $1ZwiniętyRozwiniętyKarta została przesunięta w prawoKarta została przesunięta w lewoKarta została przeniesiona na początek paska kartKarta została przeniesiona na koniec paska kartKarta została przeniesiona do nienazwanej grupy – $1Karta została przeniesiona do grupy $1 – $2Karta została usunięta z nienazwanej grupy – $1Karta została usunięta z grupy $1 – $2Ładuję: $1Odblokuj profil i uruchom ponownieTa witryna została zaktualizowana w tle.Szukam urządzeń…Dziennik urządzeniaDodaj parametr zapytania do URL-a, by strona odświeżała się automatycznie: chrome://device-log/?refresh=<sec>Wyczyść typyBrak wpisów dziennikaPoziom rejestrowania:UżytkownikWydarzenieDebugowanieBluetoothUSBHIDDrukarkaFIDOGeolokalizacjaInformacje o plikuSzczegółowe sygnatury czasowe[$1]
        $2
        $3Wejdź na $1, by połączyć.Wykryto $1Ustawienia HIDUrządzenia HID – informacje{NUM_CONNECTION,plural, =0{Rozszerzenie „{1}” uzyskiwało dostęp do urządzeń}=1{Rozszerzenie „{1}” uzyskuje dostęp do {0} urządzenia}few{Rozszerzenie „{1}” uzyskuje dostęp do {0} urządzeń}many{Rozszerzenie „{1}” uzyskuje dostęp do {0} urządzeń}other{Rozszerzenie „{1}” uzyskuje dostęp do {0} urządzenia}}Komunikacja$1, by umożliwić sparowanieWłącz BluetoothOtwórz Preferencje systemoweSkanuj ponownieSkanuj ponownie w poszukiwaniu urządzeń BluetoothPomoc$1$1 lub $2Sparowane$1 – sparowanoZgodne urządzeniaNieznane urządzenie firmy $1Nieznane urządzenie [$1:$2]Nieznany produkt $1 firmy $2Nieznany produkt $1, którego producent to $2Urządzenia od dostawcy $1Urządzenia od dowolnego dostawcy$1 chce się połączyć z portem szeregowymPołączSzukam urządzeń szeregowych…Urządzenie USB firmy $2 (produkt $1)Urządzenie USB ($2:$1)Urządzenia USB firmy $1Dowolny port szeregowy$1 chce się połączyć z urządzeniem HIDNieokreślone urządzenie ($1)Szukam urządzeń HID…Urządzenie HID ($1:$2)Urządzenie HID firmy $1Urządzenia HID z wykorzystaniem $1 ze strony o wykorzystaniu $2Urządzenia HID z wykorzystaniem ze strony o wykorzystaniu $1Dowolne urządzenie HIDOtwierać i edytować plik $1 w tej aplikacji internetowej?{0,plural, =1{unused plural form}few{Otwierać i edytować # pliki w tej aplikacji internetowej?}many{Otwierać i edytować # plików w tej aplikacji internetowej?}other{Otwierać i edytować # pliku w tej aplikacji internetowej?}}{FILE_TYPE_COUNT,plural, =1{Zapamiętaj mój wybór w przypadku tego typu plików: {FILE_TYPES}}few{Zapamiętaj mój wybór w przypadku tych typów plików: {FILE_TYPES}}many{Zapamiętaj mój wybór w przypadku tych typów plików: {FILE_TYPES}}other{Zapamiętaj mój wybór w przypadku tych typów plików: {FILE_TYPES}}}Nie otwierajZezwolić aplikacji na otwieranie linków $1?$1 chce korzystać z lokalnych czcionekNie znaleziono pasującej czcionki.Zaznacz wszystkie czcionkiŁaduję czcionki…Rozszerzenie $1 może rejestrować wszystko, co wpisujesz, w tym poufne informacje takie jak hasła i numery kart kredytowych. Czy chcesz używać tego rozszerzenia?Nie pokazuj tego ponownie.Reklamy zostały zablokowane na tej stronieNarzędzia WindowsUsługa kwarantannyZablokowano przekierowanie:Przekierowanie zostało zablokowanePrzekierowanie zostało zablokowane na tej stronie.Zawsze zezwalajNarzędzia do zbierania sygnałów systemowychSzybkie przeglądanie dzięki Google ChromePrzeglądaj bezpiecznie w Google ChromePrzeglądaj inteligentnie z ChromePrzejdź na szybką przeglądarkęPrzejdź na inteligentną przeglądarkęPrzełącz się na bezpieczną przeglądarkęPrzejdź na inteligentną i bezpieczną przeglądarkęGoogle zaleca ChromeOtwórz ChromePrzeglądarką Chrome steruje zautomatyzowane oprogramowanie testowe.Chrome do testowania w wersji $1 służy tylko do testowania automatycznego. Do zwykłego przeglądania internetu używaj wersji standardowej Chrome, która aktualizuje się automatycznie.Pobierz ChromeOtwieranie pobranego plikuPozwolić rozszerzeniu $1 otworzyć plik $2?{0,plural, =1{Przesłać jeden plik do tej witryny?}few{Przesłać # pliki do tej witryny?}many{Przesłać # plików do tej witryny?}other{Przesłać # pliku do tej witryny?}}Spowoduje to przesłanie wszystkich plików z folderu „$1”. Zdecyduj się na ten krok tylko, jeśli ufasz witrynie.Zapisać zmiany w: $1?Zapisz zmianyStrona $1 będzie mogła edytować plik $2, dopóki nie zamkniesz wszystkich jej kartStrona $1 będzie mogła edytować pliki z folderu $2, dopóki nie zamkniesz wszystkich jej kartStrona $1 będzie mogła wyświetlać plik $2, dopóki nie zamkniesz wszystkich jej kartStrona $1 będzie mogła wyświetlać pliki z folderu $2, dopóki nie zamkniesz wszystkich jej kartStrona $1 będzie mogła edytować plik $2Strona $1 będzie mogła edytować pliki z folderu $2Strona $1 będzie mogła wyświetlać plik $2Strona $1 będzie mogła wyświetlać pliki z folderu $2Zezwolić witrynie na edytowanie pliku $1?Zezwolić witrynie na edytowanie plików?Zezwolić witrynie na wyświetlanie pliku $1?Zezwolić witrynie na wyświetlanie plików?Edytuj plikEdytuj plikiWyświetl plikWyświetl plikiTa strona ma zezwolenie na edytowanie plikówTa strona ma zezwolenie na przeglądanie plikówStrona $1 może edytować plik $2Strona $1 może edytować te plikiStrona $1 może edytować pliki w folderze $2Strona $1 może edytować pliki w tych folderachStrona $1 może edytować te pliki i folderyStrona $1 może wyświetlać: $2Strona $1 może wyświetlać te pliki:Strona $1 może przeglądać pliki w folderze $2Strona $1 może przeglądać pliki w tych folderachStrona $1 może wyświetlać te pliki i foldery:Strona $1 może wyświetlać i edytować te pliki i folderyPokaż zmiany{0,plural,offset:2 =1{{1}}=2{{1}, {2}}few{{1}, {2} i jeszcze #}many{{1}, {2} i jeszcze #}other{{1}, {2} i jeszcze #}}Anuluj dostępWybierz folder, który może widzieć ta witrynaWybierz, gdzie ta witryna będzie mogła zapisywać zmianyNie można otworzyć tego folderu$1 nie może otwierać tego folderu, bo zawiera on pliki systemoweWybierz inny folderNie można otworzyć tego pliku$1 nie może otwierać plików z tego folderu, bo zawiera on pliki systemoweWybierz inny plikZapisać $1?Ten typ pliku może być niebezpieczny. Zapisz ten plik tylko wtedy, gdy ufasz stronie $1Nie zapisuj{COUNT,plural, =1{Okno incognito nie otworzy się ponownie.}few{# okna incognito nie otworzą się ponownie.}many{# okien incognito nie otworzy się ponownie.}other{# okna incognito nie otworzy się ponownie.}}{0,plural, =0{Zamykam.}=1{Zamykam za: 1 sekundę}few{Zamykam za: # sekundy}many{Zamykam za: # sekund}other{Zamykam za: # sekundy}}{0,plural, =0{Usuwam.}=1{Usuwam za: 1 sekundę}few{Usuwam za: # sekundy}many{Usuwam za: # sekund}other{Usuwam za: # sekundy}}Użyj klucza bezpieczeństwa w: $1Klucz bezpieczeństwa USBTo urządzenieTwój telefonTwój telefon podłączony kablem USBWindows Hello lub zewnętrzny klucz bezpieczeństwaWłóż klucz bezpieczeństwa i dotknij goUżyj innego klucza bezpieczeństwaSpróbuj użyć innego urządzeniaTo urządzenie jest już zarejestrowane. Nie musisz rejestrować go ponownie.Używasz klucza bezpieczeństwa, który nie jest zarejestrowany w tej witrynieŻądanie przekroczyło limit czasuNie udało się zweryfikować Twojej tożsamościWłącz Windows HelloAby zalogować się na tej stronie przy użyciu klucza, musisz włączyć w ustawieniach Windows Hello. Następnie wróć na tę stronę i spróbuj ponownie.To urządzenie nie obsługuje typu klucza bezpieczeństwa, o który prosi ta witrynaBrak dostępnych kluczy dostępuBrak kluczy dostępu na tym urządzeniu dla witryny $1Włączyć Bluetooth?Aby użyć klucza na innym urządzeniu, musisz włączyć Bluetooth. W każdej chwili możesz to zmienić w ustawieniach.Bluetooth jest wyłączonySprawdź ustawienia urządzenia i włącz tę opcję, by kontynuowaćZweryfikuj przez USBSparuj z nowym telefonemUżyj tego urządzeniaZweryfikuj przez telefonPotwierdź swoją tożsamość za pomocą telefonu podłączonego kablem USBSprawdź swój telefonSprawdź urządzenieWysłaliśmy powiadomienie na Twój telefon, by potwierdzić, że to Ty.Powiadomienie zostało wysłane na urządzenie $1Powiadomienie nie dotarło?Połącz telefon, używając kablaUżyj kabla USB, aby połączyć telefon z komputerem. Jeśli telefon jest już podłączony, odłącz go i podłącz z powrotem.Żądanie klucza bezpieczeństwaUżyj telefonu lub tabletuUżyj innego telefonu lub tabletuAby zalogować się na $2, użyj klucza z urządzenia $1Odblokuj telefon i potwierdź, że to TyWymagany kod PINWpisz PIN klucza bezpieczeństwaUstaw nowy kod PIN klucza bezpieczeństwa{NUM_CHARACTERS,plural, =1{Kod PIN musi mieć co najmniej 1 znak}few{Kod PIN musi mieć co najmniej # znaki}many{Kod PIN musi mieć co najmniej # znaków}other{Kod PIN musi mieć co najmniej # znaku}}{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Nieprawidłowy kod PIN. Pozostała jedna próba.}few{Nieprawidłowy kod PIN. Pozostały # próby.}many{Nieprawidłowy kod PIN. Pozostało # prób.}other{Nieprawidłowy kod PIN. Pozostało # próby.}}Jeszcze raz dotknij klucza bezpieczeństwa, by dokończyć operację.Klucz bezpieczeństwa został zablokowany z powodu wprowadzenia nieprawidłowego kodu PIN zbyt wiele razy. Musisz zresetować klucz bezpieczeństwa.Ponownie włóż klucz bezpieczeństwa i spróbuj jeszcze razNie rozpoznano odcisku palcaTwój odcisk palca nie został rozpoznany. Spróbuj ponownie.{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Pozostała jedna próba.}few{Pozostały # próby.}many{Pozostało # prób.}other{Pozostało # próby.}}Klucz bezpieczeństwa jest zablokowany, bo nie udało się rozpoznać Twojego odcisku palca. Aby odblokować klucz bezpieczeństwa, wpisz kod PIN.Nieznane kontoWizyta na tej stronie zostanie zarejestrowana na Twoim kluczu bezpieczeństwa.Wizyta na tej stronie może zostać zarejestrowana na Twoim kluczu bezpieczeństwa.Twojego klucza bezpieczeństwa nie można używać z tą stroną$1 może wymagać nowszego lub innego rodzaju klucza bezpieczeństwaNa Twoim kluczu bezpieczeństwa nie ma wystarczającej ilości miejsca na kolejne konta.Zezwolić tej stronie na odczytywanie danych klucza bezpieczeństwa?$1 chce odczytać markę i model Twojego klucza bezpieczeństwaZezwolić tej stronie na zidentyfikowanie klucza bezpieczeństwa?Strona $1, która wydała Twój klucz bezpieczeństwa, chce poznać jego numer identyfikacyjny. Strona rozpozna konkretny klucz bezpieczeństwa, którego używasz.Chcesz logować się na $1 za pomocą tego urządzenia?Dane logowania pozostaną zapisane na tym urządzeniu po wyjściu z trybu incognito. Da Ci to później możliwość zalogowania się w witrynie za pomocą tego urządzenia.Zarządzaj urządzeniamiTworzenie klucza dla aplikacji $1Ten klucz zostanie zapisany tylko na tym urządzeniuTen klucz zostanie zapisany tylko na tym urządzeniu. Po zamknięciu wszystkich okien incognito klucz pozostanie na tym urządzeniu.Ten klucz zostanie zapisany tylko w funkcji Windows HelloTen klucz zostanie zapisany tylko w funkcji Windows Hello. Po zamknięciu wszystkich okien incognito klucz pozostanie na tym urządzeniu.Utwórz kluczWybierz sposób tworzenia klucza dla aplikacji $1Użyj kluczaWybierz urządzenie, które ma klucz dla aplikacji $1Użyj klucza dla aplikacji $1Wybierz kluczKtórego klucza chcesz używać dla aplikacji $1?Utwórz klucz na telefonie lub tablecieZeskanuj ten kod QR aparatem urządzenia, na którym chcesz utworzyć klucz dla aplikacji $1Czy chcesz użyć klucza z innego urządzenia?Zeskanuj ten kod QR za pomocą urządzenia z kluczem, którego chcesz używać dla aplikacji $1Użyj innego urządzeniaWyszukiwanie na bokuZamknij pasek narzędzi wyszukiwania w panelu bocznym. Pasek jest otwarty.Otwórz pasek narzędzi wyszukiwania w panelu bocznym. Pasek nie jest otwarty.Zamknij pasek narzędzi wyszukiwania na panelu bocznymSzybciej porównuj wyniki wyszukiwania z poziomu nowego panelu bocznegoKliknij przycisk „G”, aby wyświetlić więcej wyników wyszukiwania w panelu bocznymKliknij wynik, a strona otworzy się w bieżącej karcieKliknij przycisk „X”, aby zamknąć panel bocznyPokaż więcej wyników wyszukiwaniaOtwórz pasek narzędzi wyszukiwania w panelu bocznymPotwierdzenie na telefonieWeryfikacja tożsamości{0,plural, =1{# otwarte okno}few{# otwarte okna}many{# otwartych okien}other{# otwartego okna}}Zamknij tryb incognitoAby wyczyścić dane, zamknij wszystkie okna incognitoDotyczy to tylko okien incognitoZamknij oknaW trybie incognito otwierane strony nie są zapisywaneAby usunąć z urządzenia historię przeglądania w trybie incognito, zamknij wszystkie karty incognito{0,plural, =1{Zamknij okno gościa}few{Zamknij okna gościa}many{Zamknij okna gościa}other{Zamknij okna gościa}}Take surveyYour feedback is important to us.PrzydatneNieprzydatneSkanowanie{NUM_FILES,plural, =0{Sprawdzam zgodność danych z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…}=1{Sprawdzam zgodność pliku z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…}few{Sprawdzam zgodność plików z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…}many{Sprawdzam zgodność plików z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…}other{Sprawdzam zgodność plików z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…}}Sprawdzam zgodność dokumentu z zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji…{NUM_FILES,plural, =0{Kontrola bezpieczeństwa została ukończona. Twoje dane zostaną przesłane.}=1{Kontrola bezpieczeństwa została ukończona. Twój plik zostanie przesłany.}few{Kontrola bezpieczeństwa została ukończona. Twoje pliki zostaną przesłane.}many{Kontrola bezpieczeństwa została ukończona. Twoje pliki zostaną przesłane.}other{Kontrola bezpieczeństwa została ukończona. Twoje pliki zostaną przesłane.}}Kontrola bezpieczeństwa została ukończona. Dokument zostanie wydrukowany.{NUM_FILES,plural, =0{Te dane lub Twoje urządzenie nie są zgodne z niektórymi zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji. Zapytaj administratora, co trzeba poprawić.}=1{Ten plik lub Twoje urządzenie nie są zgodne z niektórymi zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji. Zapytaj administratora, co trzeba poprawić.}few{Te pliki nie są zgodne z niektórymi zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji. Zapytaj administratora, co trzeba poprawić.}many{Te pliki nie są zgodne z niektórymi zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji. Zapytaj administratora, co trzeba poprawić.}other{Te pliki nie są zgodne z niektórymi zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji. Zapytaj administratora, co trzeba poprawić.}}Ten dokument lub Twoje urządzenie nie są zgodne z niektórymi zasadami bezpieczeństwa obowiązującymi w Twojej organizacji. Zapytaj administratora, co trzeba poprawić.Coś poszło nie tak. Nie udało się dokończyć skanowania. Spróbuj ponownie.Kontynuuj mimo to{NUM_FILES,plural, =1{Plik jest za duży, by przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Możesz przesyłać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.}few{Niektóre z tych plików są za duże, by przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Możesz przesyłać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.}many{Niektóre z tych plików są za duże, by przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Możesz przesyłać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.}other{Niektóre z tych plików są za duże, by przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Możesz przesyłać pliki, których rozmiar nie przekracza 50 MB.}}Plik jest za duży, aby przeprowadzić kontrolę bezpieczeństwa. Drukowane dokumenty powinny mieć maksymalnie 50 MB.{NUM_FILES,plural, =1{Ten plik jest zaszyfrowany. Poproś właściciela, by go odszyfrował.}few{Niektóre z tych plików są zaszyfrowane. Poproś właściciela, by je odszyfrował.}many{Niektóre z tych plików są zaszyfrowane. Poproś właściciela, by je odszyfrował.}other{Niektóre z tych plików są zaszyfrowane. Poproś właściciela, by je odszyfrował.}}Wiadomość od Twojego administratora: „$1”Plik $1 zawiera dane poufne lub niebezpieczne. Wiadomość od Twojego administratora: „$2”Odrzuć plikWpisz przyczynę przesłania tych danych:Trwa skanowanie. Otworzyć teraz?Nieznany plik jest teraz skanowany pod kątem niebezpiecznych treści.Czy przeskanować plik przed otwarciem?Plik $1 może być niebezpieczny. Wysłać go do przeskanowania przez Bezpieczne przeglądanie Google?Uzyskaj lepszą ochronę przed niebezpiecznymi stronami i pobieranymi plikamiZamknij wskazówkęWłączono Ulepszone Bezpieczne przeglądanieUlepszone Bezpieczne przeglądanie jest wyłączoneKorzystasz z najlepszych zabezpieczeń Chrome przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniamiKorzystasz ze standardowej ochrony. Aby lepiej chronić się przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniami, włącz Ulepszone Bezpieczne przeglądanie w ustawieniach Chrome.Ustawienia ChromeNajsilniejsze zabezpieczenia Chrome skuteczniej chronią Cię przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniamiKorzystasz z najsilniejszych zabezpieczeń ChromeKorzystasz z najlepszych zabezpieczeń Chrome przed szkodliwymi stronamiOtrzymujesz standardową ochronęNa tym profilu Chrome korzystasz ze standardowej ochronyOdinstalować: „$1”?Wyczyść też dane przeglądania ($1) – w rezultacie nastąpi wylogowanie z $2. $3Wyczyść też dane przeglądania ($1) – w rezultacie może dojść do wylogowania z Google.com. $2Usługa rozpoznawania mowyAplikacja $1 została wstrzymanaUpłynął ustawiony przez rodzica limit czasu korzystania z aplikacji $1. Jutro możesz z niej korzystać przez $2.Upłynął ustawiony przez rodzica limit czasu korzystania z aplikacji $1 w Chrome. Jutro możesz z niej korzystać przez $2.Aplikacja $1 jest zablokowanaTwój rodzic zablokował aplikację $1. Aby móc z niej korzystać, poproś go o pozwolenie.Administrator zablokował aplikację $1. Aby móc z niej korzystać, poproś go o pozwolenie.{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Rozszerzenie zostało zatwierdzone}few{Zostały zatwierdzone # rozszerzenia}many{Zostało zatwierdzonych # rozszerzeń}other{Zostało zatwierdzone # rozszerzenia}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Rozszerzenie zostało odrzucone}few{# rozszerzenia zostały odrzucone}many{# rozszerzeń zostało odrzuconych}other{# rozszerzenia zostało odrzucone}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Administrator zainstalował rozszerzenie}few{Administrator zainstalował # rozszerzenia}many{Administrator zainstalował # rozszerzeń}other{Administrator zainstalował # rozszerzenia}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kliknij, by zainstalować rozszerzenie}few{Kliknij, by zainstalować te rozszerzenia}many{Kliknij, by zainstalować te rozszerzenia}other{Kliknij, by zainstalować te rozszerzenia}}{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Kliknij, by wyświetlić rozszerzenie}few{Kliknij, by wyświetlić te rozszerzenia}many{Kliknij, by wyświetlić te rozszerzenia}other{Kliknij, by wyświetlić te rozszerzenia}}Uzasadnienie prośby o rozszerzenie:Wpisz uzasadnienieNazwij to oknoNazwa oknaWpisz słowo kluczowe, np. „karty” lub „okna”, aby znaleźć odpowiednie działanieNie znaleziono poleceńPrześlij opinię na temat: $1.WłączonyWłączono – $1Sekcja kart z multimediami w Wyszukiwaniu kartDodaj nową sekcję w opcji „Wyszukaj karty”, żeby móc łatwo znaleźć karty związane z odtwarzaniem plików audio lub filmów. Aby otworzyć tę opcję, użyj przycisku znajdującego się w górnym rogu przeglądarki.Karty multimediów są wyświetlane również w sekcji otwartych kartWłącza panel boczny na poziomie przeglądarki, zapewniający stały i praktyczny dostęp do listy Do przeczytania i zakładek.Przewijanie kartWłącza przewijanie paska kart w lewo lub w prawo, gdy jest w pełnym rozmiarze.Karty zmniejszają się do szerokości przypiętej kartyKarty zmniejszają się do średniej szerokościKarty zmniejszają się do dużej szerokościKarty się nie zmniejszająWyszukiwanie kartWłącz wyskakujący dymek w górnym interfejsie Chrome pozwalający wyszukiwać w aktualnie otwartych kartach.Przeszukaj ekran za pomocą Obiektywu GoogleKliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz „Wyszukaj informacje o obrazie za pomocą Obiektywu Google”, aby przeszukać dowolny obszar witryny i dowiedzieć się więcej o treściach wizualnych, które wyświetlają się, gdy przeglądasz internet i robisz w nim zakupy.Zaznacz obszar obrazu na potrzeby wyszukiwaniaPasek kart z miniaturami w trybie tabletuW trybie tabletu kliknij przycisk licznika kart na pasku narzędzi, aby otworzyć nowy pasek kart z miniaturą każdej karty.Ulepszone Bezpieczne przeglądanie skuteczniej chroni Cię przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniamiZaloguj się w $1 za pomocą $2Zarejestruj się w witrynie $1, używając: $2Korzystaj z witryny $1, używając: $2Przejdź do witryny $1, używając: $2Nadal używaj konta użytkownika $1$1 udostępni teraz witrynie Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe.$1 udostępni teraz witrynie Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe. Zobacz $2warunki korzystania$3 z tej witryny.$1 udostępni teraz witrynie Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe. Zapoznaj się z $2polityką prywatności$3 tej witryny.$1 udostępni teraz witrynie Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe. Zapoznaj się z $4warunkami korzystania z tej witryny$5 oraz jej $2polityką prywatności$3.Failed signing in to $1 with $2ContinueSign in to $1Weryfikuję…Loguję Cię…Automatically sign me in to this websitePomóż nam zadbać o większą prywatność w sieciPomóż nam w tworzeniu lepszego internetuOgraniczone udostępnianie treści między witrynamiChrome testuje nowe sposoby na ograniczenie śledzenia i zwiększenie bezpieczeństwa użytkowników. Przeglądarka $1 i umożliwia Ci zarządzanie nimi. Następnie odwiedzane przez Ciebie witryny mogą pytać Chrome o Twoje zainteresowania.określa w przybliżeniu Twoje zainteresowaniaokreśla w przybliżeniu Twoje zainteresowania – Chrome może oszacować Twoje zainteresowaniaPracujemy nad tym, jak ograniczyć śledzenie w witrynach, a jednocześnie umożliwić im zapobieganie oszustwom i spamowi reklamowemu.Większa kontrola nad wyświetlanymi reklamami<b>W jaki sposób możesz zarządzać swoimi danymi:</b> aby chronić Twoją prywatność, automatycznie usuwamy z listy witryny starsze niż 4 tygodnie. Strona, którą odwiedzisz ponownie, może znów pojawić się na liście. Możesz też usunąć daną witrynę, jeśli nie chcesz, żeby Twoje zainteresowania były określane na jej podstawie.Tak, zgadzam sięPracujemy nad tym, jak ograniczyć śledzenie w witrynach, a jednocześnie umożliwić im zapobieganie oszustwom i spamowi reklamowemu.Oszczędzanie energii jest włączoneAktywność w tle i niektóre efekty wizualne (np. płynne przewijanie) mogą być ograniczoneWyłącz terazKarta jest ponownie aktywnaZaoszczędzono $1Gdy ta karta była nieaktywna, funkcja Oszczędzanie pamięci zwolniła pamięć na inne zadania. Możesz to zmienić w dowolnym momencie, klikając $1.Gdy ta karta była nieaktywna, funkcja Oszczędzanie pamięci zwolniła pamięć na inne zadania.Gdy ta karta była nieaktywna, funkcja Oszczędzania pamięci zwolniła $1 na inne zadania. Możesz to zmienić w dowolnym momencie, klikając $2.Gdy ta karta była nieaktywna, funkcja Oszczędzania pamięci zwolniła $1 na inne zadania.Komponent WebView7025https://chrome.google.com/webstore?hl=pl&category=theme81https://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hWybierz
        menu Chromium >
        <span jscontent="settingsTitle"></span>
        >
        <span jscontent="advancedTitle"></span>
        i odznacz „<span jscontent="noNetworkPredictionTitle"></span>”.
        Jeśli nie rozwiąże to problemu, zalecamy ponowne wybranie tej opcji,
        by poprawić wydajność.Zezwalaj Chromium na korzystanie z sieci w ustawieniach zapory sieciowej
        lub oprogramowania antywirusowego.Ta strona została zablokowana przez ChromiumWybierz
          menu Chromium >
          <span jscontent="settingsTitle"></span>
          >
          <span jscontent="advancedTitle"></span>
          >
          <span jscontent="proxyTitle"></span>
          >
          Ustawienia sieci LAN
          i usuń zaznaczenie pola wyboru „Użyj serwera proxy dla sieci LAN”.Your changes will take effect the next time you relaunch Chromium.Zgłaszanie awarii nie jest dostępne w Chromium.Logo ChromiumStworzenie Chromium było możliwe dzięki projektowi open source <a target="_blank" href="$1">Chromium</a> i innym <a target="_blank" href="$2">programom o otwartym kodzie źródłowym</a>.Przeglądasz bezpieczną stronę ChromiumChromium nie został poprawnie zamknięty.��-�1�0E����H!��.��.��&Ub�*��IJ�'Y��/k/3�F{�C��0��lt���b����);�3^�����+|���VGY��V���)�}���A(˼��m��Ж�b�qɑe�_�C�f�͕�!���#�`�s�C��&�g���}����oi��Ta aplikacja obsługuje tylko ten rozmiar.Zezwolić na zmianę rozmiaru?Ta aplikacja jest przeznaczona na urządzenia mobilne i po zmianie rozmiaru może sprawiać problemy. Może uruchamiać się ponownie lub działać nieprawidłowo.Nie pytaj ponownie dla tej aplikacjiPrzygotowuję plikPrzygotowuję plikiPodczas używania Udostępniania w pobliżu wystąpił błądZwolnij miejsce{NUM_FILES,plural, =1{Aby wysłać plik przez Udostępnianie w pobliżu, zwolnij miejsce ($1) na urządzeniu}few{Aby wysłać pliki przez Udostępnianie w pobliżu, zwolnij miejsce ($1) na urządzeniu}many{Aby wysłać pliki przez Udostępnianie w pobliżu, zwolnij miejsce ($1) na urządzeniu}other{Aby wysłać pliki przez Udostępnianie w pobliżu, zwolnij miejsce ($1) na urządzeniu}}Zarządzanie pamięciąTabletMożliwość zmiany rozmiaruMenu przełączania rozmiaruTa aplikacja jest przeznaczona na urządzenia mobilneZmiana rozmiaru aplikacji $1 może powodować problemy. Aby uniknąć jej nieprawidłowego działania, użyj gotowych rozmiarów okna.Nie można zmienić rozmiaru tej aplikacji.Teraz możesz zmienić rozmiar aplikacjiAnimowana ikona uruchamiania aplikacjiRozpoczyna się $1Wczytuję…
    Może to potrwać kilka minut.Aktualizacja systemu Android
Uruchamianie aplikacji może potrwać dłużej niż zwykle.Zezwolić aplikacji $1 na konfigurowanie sieci Wi-Fi?Ta aplikacja żąda uprawnień do instalowania danych logowania do Wi-Fi. Po zakończeniu konfiguracji $1 będzie się automatycznie łączyć z sieciami Wi-Fi, które uczestniczą w programie. Aby usunąć te dane logowania, odinstaluj aplikację.Ta aplikacja żąda uprawnień do instalowania danych logowania do Wi-Fi. Po zakończeniu konfiguracji $1 będzie się automatycznie łączyć z sieciami Wi-Fi, które uczestniczą w programie. Aby usunąć te dane logowania, odinstaluj aplikację. $2Usunięcie subskrypcji Passpoint z urządzenia $1 spowoduje też usunięcie powiązanych sieci. Aby wprowadzić zmiany w abonamencie, skontaktuj się z: „$2”. $3Aktualizacja ChromeOS dla aplikacji na Androida{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Wymagana jest aktualizacja dzisiaj}=2{Wymagana jest aktualizacja do jutra}few{Wymagana jest aktualizacja w ciągu # dni}many{Wymagana jest aktualizacja w ciągu # dni}other{Wymagana jest aktualizacja w ciągu # dnia}}Aktualizuj terazPo rozpoczęciu aktualizacji Twoje karty i aplikacje w Chrome zostaną zamknięteZapisz zmiany, a potem uruchom aktualizację.{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Wymagana jest aktualizacja teraz}=2{Wymagana jest aktualizacja do jutra}few{Wymagana jest aktualizacja w ciągu # dni}many{Wymagana jest aktualizacja w ciągu # dni}other{Wymagana jest aktualizacja w ciągu # dnia}}Rozpocznij aktualizację terazPrzypomnij późniejRozpocznij aktualizacjęKrytyczna aktualizacja poprawiająca wydajność AndroidaCzego możesz oczekiwaćTo kluczowa aktualizacja, która poprawia wydajność aplikacji na Androida w ChromeOS.Podczas aktualizacji przez 10 minut nie będzie można korzystać z urządzenia.Upewnij się, że na czas aktualizacji urządzenie jest podłączone do zasilania.Zwolnij więcej niż $1 miejscaPoziom naładowania baterii musi przekraczać $1%Wznowienie aktualizacjiDziałanie urządzenia zostało przerwane podczas aktualizacji.Instaluję aktualizacjeUkończono $1% | $2Ukończono aktualizacjęZrestartujAktualizacja zakończona z błędamiSystem został zaktualizowany, ale nie udało się odzyskać niektórych aplikacji i plików. Aplikacje zostaną ponownie pobrane automatycznie.Prześlij raport, abyśmy mogli ulepszać kolejne aktualizacje ChromeOS.Prześlij raportAdres rozliczeniowyCzy zapisać kartę?Czy chcesz zapisać tę kartę na swoim koncie Google i na tym urządzeniu?Zapisz bezpiecznie kartęZapisać kartę na koncie Google?Zapisano kartęNie można zapisać kartyW tej chwili nie można zapisać kartyUżywaj swoich kart zapisanych w Google, by łatwiej dokonywać płatności na stronach i w aplikacjach na różnych urządzeniach.Aby następnym razem zapłacić szybciej, zapisz kartę i adres rozliczeniowy na swoim koncie Google.Zostanie ona zaszyfrowana i bezpiecznie zapisana. Kod CVC nigdy nie jest zapisywany.Następnym razem zapłać szybciej i zadbaj o bezpieczeństwo swojej karty, korzystając z najlepszych w branży zabezpieczeń od Google.Aby następnym razem zapłacić szybciej, zapisz kartę oraz imię, nazwisko i adres rozliczeniowy na swoim koncie Google.Imię i nazwisko posiadacza kartyTo imię i nazwisko pochodzi z Twojego konta GooglePotwierdź nazwęWpisz datę ważnościJako zalogowany użytkownik możesz zapisać karty na Twoim koncie Google w Chrome. Możesz to zmienić w ustawieniach.Chrome proponuje zalogowanym użytkownikom zapisywanie kart na koncie Google. Możesz to zmienić w ustawieniach. Imię i nazwisko posiadacza karty pochodzi z Twojego konta.Logo Google PayZapisuję karty…Chcesz używać swoich kart na wszystkich urządzeniach?Obecnie niektórych z Twoich kart można używać tylko na tym urządzeniu. Kliknij Dalej, by wyświetlić karty.{NUM_CARDS,plural, =1{Zapisywanie karty na koncie Google}few{Zapisywanie kart na koncie Google}many{Zapisywanie kart na koncie Google}other{Zapisywanie kart na koncie Google}}Wszystko gotowe.Prawie gotoweZapisana tylko na tym urządzeniu{NUM_CARDS,plural, =1{Ta karta i jej adres rozliczeniowy zostaną zapisane. Możesz ich używać po zalogowaniu się na konto $1.}few{Te karty i ich adresy rozliczeniowe zostaną zapisane. Możesz ich używać po zalogowaniu się na konto $1.}many{Te karty i ich adresy rozliczeniowe zostaną zapisane. Możesz ich używać po zalogowaniu się na konto $1.}other{Te karty i ich adresy rozliczeniowe zostaną zapisane. Możesz ich używać po zalogowaniu się na konto $1.}}{NUM_CARDS,plural, =1{Ta karta została zapisana na Twoim koncie Google}few{Te karty zostały zapisane na Twoim koncie Google}many{Te karty zostały zapisane na Twoim koncie Google}other{Te karty zostały zapisane na Twoim koncie Google}}{NUM_CARDS,plural, =1{Nie można teraz zapisać tej karty}few{Nie można teraz zapisać tych kart}many{Nie można teraz zapisać tych kart}other{Nie można teraz zapisać tych kart}}Sprawdź poniższe informacje i usuń karty z błędamiNieprawidłowe karty zostały usunięteWyświetl kartyNieprawidłoweSprawdź kod CVC i spróbuj ponownieSprawdź kod CVC i spróbuj ponownie lub popraw datę ważnościSprawdź kod $1 i spróbuj ponownieNie można teraz zweryfikować kartyPodczas potwierdzania karty wystąpił problem. Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie.z tyłu kartyz przodu kartyWpisz kod CVC karty $1Wpisz kod zabezpieczający kartę $1Zweryfikuj kartęWpisz datę ważności i kod CVC karty $1Aby zabezpieczyć kartę, wpisz kod CVC znajdujący się z $1Wpisz nową datę ważności i kod CVC, znajdujące się z $1Wpisz $1-cyfrowy kod zabezpieczający, który znajduje się $2, aby Twój bank mógł się upewnić, że to TyAby udostępnić tej stronie dane karty, potwierdź kod zabezpieczającyKod CVC znajduje się na odwrocie karty.Kod CVC znajduje się z przodu karty.Kod CVC znajduje się na odwrocie karty. To ostatnie 3 cyfry w prawym górnym rogu pola podpisu.Kod CVC znajduje się z przodu karty. To 4-cyfrowy kod widoczny w prawym górnym rogu, nad numerem karty.ZweryfikujSprawdzam kartę…Karta została potwierdzonaKarta straciła ważność/Zaktualizuj dane kartyCVCKod bezpieczeństwaŁączę z bankiem…Google Chrome próbuje zweryfikować Twoją tożsamość, aby móc uzupełnić dane do płatności.Używać Windows Hello zamiast kodu CVC?Nie udało się użyć Windows HelloPotwierdzaj karty szybciej przy użyciu Windows HelloUżywaj Windows HelloSpróbuj ponownie późniejWeryfikuję Twoją tożsamość…Z Google PayZapisać numer IBAN na tym urządzeniu?OpcjonalneNumer IBAN został zapisanyZarządzaj formami płatnościUżyj numeru karty wirtualnej…Dodaj kartę wirtualnąKarta wirtualna{NUM_CARDS,plural, =1{W przypadku tej karty użyj numeru wirtualnego}few{Wybierz kartę}many{Wybierz kartę}other{Wybierz kartę}}{NUM_CARDS,plural, =1{Gdy zapłacisz, karta zostanie obciążona, ale dana strona nie pozna jej rzeczywistego numeru. Jako dodatkowe zabezpieczenie zostanie wygenerowany tymczasowy kod CVC.}few{Gdy zapłacisz, wybrana karta zostanie obciążona, ale dana strona nie pozna jej rzeczywistego numeru. Jako dodatkowe zabezpieczenie zostanie wygenerowany tymczasowy kod CVC.}many{Gdy zapłacisz, wybrana karta zostanie obciążona, ale dana strona nie pozna jej rzeczywistego numeru. Jako dodatkowe zabezpieczenie zostanie wygenerowany tymczasowy kod CVC.}other{Gdy zapłacisz, wybrana karta zostanie obciążona, ale dana strona nie pozna jej rzeczywistego numeru. Jako dodatkowe zabezpieczenie zostanie wygenerowany tymczasowy kod CVC.}}Dane karty wirtualnejDane karty wirtualnej nie zostały uzupełnione? Kliknij dane karty wirtualnej, aby skopiować je do schowka. $1Dowiedz się więcej o kartach wirtualnychNumer karty wirtualnej:Data wygaśnięcia:Imię i nazwisko na karcie:Kod CVC:Wyświetl numer karty wirtualnejKliknij, aby skopiowaćSkopiowaneAby zwiększyć bezpieczeństwo, użyj karty wirtualnejZwiększyć jej bezpieczeństwo za pomocą karty wirtualnej?Karta wirtualna ukrywa Twoją prawdziwą kartę, aby chronić Cię przed oszustwami. $1Obraz na karcieKarta wirtualna jest niedostępnaKarta wirtualna jest teraz niedostępna. Spróbuj ponownie później.Karta wirtualna nie jest teraz dostępna. Skontaktuj się z bankiem.Nie spełnia wymagań dotyczących karty wirtualnejTa karta nie kwalifikuje się do nadania numeru karty wirtualnej.Wybierz sposób weryfikacji tożsamościBank chce potwierdzić Twoją tożsamość.Wpisz kod zabezpieczającyOdbierz SMS-aSMSOdbierz e-mailaNie widzisz aktualnych danych? Skontaktuj się z bankiem, aby je zaktualizować.To jest $1-cyfrowy kod, który znajdziesz $2Wpisz kod weryfikacyjnyNie możesz znaleźć kodu? $1Uzyskaj nowy kodWpisz $1-cyfrowy kodWeryfikuję kod…Kod weryfikacyjny stracił ważność, poproś o nowyPodaj prawidłowy kodZapamiętać Twój identyfikator UPI?Połączone ze zwrotem za zakupyPrzypomnienie: dostępna jest zapisana ofertaZobacz szczegóły kodu promocyjnegoDostępna ofertaZapłać kartą $1Użyj tego kodu w momencie płatnościPrzypomnienie: dostępny jest zapisany kod promocyjnySkopiowano do schowka$1 $2Nie możesz znaleźć kodu? <link>Uzyskaj nowy kod</link>Wpisz %1$s-cyfrowy kodVerify it’s you when filling in payment methodsIf turned off, you may still be asked to sometimes verify it’s you for security purposesWyczyść formularzAutomatyczne wypełnianie danych karty kredytowej jest wyłączone, ponieważ ten formularz nie korzysta z bezpiecznego połączenia.Ten formularz nie jest bezpieczny. Autouzupełnianie zostało wyłączone.Aby użyć kart z konta Google, zaloguj się w ChromeUsunąć tę podpowiedź do formularza z Chromium?Usunąć tę kartę kredytową z Chromium?Usunąć ten adres z Chromium?Usuń wpisUsuń wpis $1American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloJCBMastercardMirTroyChina UnionPayFormularz został wypełnionyInformacje autouzupełniania zostały usunięte z formularzaZarządzaj…Zarządzaj adresami…Zarządzaj formami płatności…Zarządzaj hasłami…Zeskanuj nową kartęPokaż wszystkie zapisane hasłaPokaż karty z konta GoogleTeraz możesz używać adresów ze swojego konta Google • Wygasa: $1/$2$1, ważna do $2Ważna do $1Brak zapisanych adresówAdresyTabela zapisanych adresówObejmuje numery telefonów, adresy e-mail i adresy dostawyAdres lokalnyWypełniaj formularze płatności, używając zapisanych form płatnościTen adres zostanie usunięty z Twojego konta Google ($1)Ten adres zostanie usunięty z tego urządzenia i innych urządzeń, na których się logujeszTen adres zostanie usunięty z tego urządzeniaNa koncie Google $1Będziesz mieć możliwość używania go w różnych usługach GoogleZapisanych adresów możesz używać w różnych usługach Google. Ten adres jest zapisany na Twoim koncie Google $1.Zapisanych adresów możesz używać w różnych usługach Google. Ten adres zostanie zapisany na Twoim koncie Google $1.Wymagane pole jest puste. Wypełnij je przed zapisaniem.Niektóre wymagane pola są puste. Wypełnij je przed zapisaniem.Adres jest dostępny tylko na tym urządzeniuTabela zapisanych form płatnościZapisuj i automatycznie uzupełniaj adresyZapisuj i automatycznie uzupełniaj informacje o formach płatnościWindows HelloUżywaj Windows Hello, by szybciej potwierdzać kartyFormy płatności, oferty i adresy korzystające z Google PayZapisz na koncieZapisać adres na koncie?StaryTen adres jest obecnie zapisany w Chrome. Aby używać go w różnych usługach Google, zapisz go na swoim koncie Google $1.Ten adres jest obecnie zapisany na tym urządzeniu. Aby używać go w różnych usługach Google, zapisz go na swoim koncie Google $1.Adres: $1.Numer telefonu: $1.Adres e-mail: $1.Zapisać adres?Zaktualizować adres?Zakładki $1Dodaj tę kartę do zakładek{COUNT,plural, =0{Brak}=1{1 element}few{# elementy}many{# elementów}other{# elementu}}{COUNT,plural, =0{Co najmniej 1 element na synchronizowanych urządzeniach}=1{1 element (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}few{# elementy (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}many{# elementów (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}other{# elementu (i więcej na synchronizowanych urządzeniach)}}Mniej niż $1Mniej niż 1 MBZwolni się $1. Podczas następnej wizyty niektóre strony mogą ładować się wolniej.Zwolni się mniej niż $1. Podczas następnej wizyty niektóre strony mogą ładować się wolniej.Zwolni się mniej niż 1 MB. Podczas następnej wizyty niektóre strony mogą ładować się wolniej.{COUNT,plural, =0{Brak}=1{1 hasło (do $1)}=2{2 hasła (do $1)}few{# hasła (do $1)}many{# haseł (do $1)}other{# hasła (do $1)}}{COUNT,plural, =0{Brak}=1{1 hasło (do $1, zsynchronizowano)}=2{2 hasła (do $1, zsynchronizowano)}few{# hasła (do $1, zsynchronizowano)}many{# haseł (do $1, zsynchronizowano)}other{# hasła (do $1, zsynchronizowano)}}{COUNT,plural, =0{Brak}=1{Na Twoim koncie zapisane jest 1 hasło (dla domen $1)}few{Na Twoim koncie zapisane są # hasła (dla domen $1)}many{Na Twoim koncie zapisanych jest # haseł (dla domen $1)}other{Na Twoim koncie zapisane jest # hasła (dla domen $1)}}{COUNT,plural, =0{Brak}=1{$1}=2{$1, $2}few{$1, $2, $3}many{$1, $2, $3}other{$1, $2, $3}}{COUNT,plural, =1{i jeszcze 1}few{i jeszcze #}many{i jeszcze #}other{i jeszcze #}}{COUNT,plural, =0{Brak}=1{dane logowania dla 1 konta}few{dane logowania dla # kont}many{dane logowania dla # kont}other{dane logowania dla # konta}}$1; $2{COUNT,plural, =0{Brak}=1{1 witryna}few{# witryny}many{# witryn}other{# witryny}}{COUNT,plural, =1{1 karta kredytowa}few{# karty kredytowe}many{# kart kredytowych}other{# karty kredytowej}}{COUNT,plural, =1{1 adres}few{# adresy}many{# adresów}other{# adresu}}{COUNT,plural, =1{1 podpowiedź}few{# podpowiedzi}many{# podpowiedzi}other{# podpowiedzi}}{COUNT,plural, =1{1 inna podpowiedź}few{# inne podpowiedzi}many{# innych podpowiedzi}other{# innej podpowiedzi}}{COUNT,plural, =1{1 inny wpis}few{# inne wpisy}many{# innych wpisów}other{# innego wpisu}}$1 (zsynchronizowane)$1, $2 (zsynchronizowane)$1, $2, $3$1, $2, $3 (zsynchronizowane)Zostaniesz wylogowany z większości stron internetowych.{COUNT,plural, =0{Brak}=1{Z 1 witryny }few{Z # witryn }many{Z # witryn }other{Z # witryny }}{COUNT,plural, =0{Brak}=1{Z 1 witryny (nie spowoduje to wylogowania z konta Google)}few{Z # witryn (nie spowoduje to wylogowania z konta Google)}many{Z # witryn (nie spowoduje to wylogowania z konta Google)}other{Z # witryny (nie spowoduje to wylogowania z konta Google)}}{COUNT,plural, =0{Brak}=1{Jedna aplikacja ($1)}=2{Dwie aplikacje ($1 i $2)}few{# aplikacje ($1, $2 $3)}many{# aplikacji ($1, $2 $3)}other{# aplikacji ($1, $2 $3)}}{COUNT,plural, =1{i jeszcze 1}few{i jeszcze #}many{i jeszcze #}other{i jeszcze #}}Otrzymaj rabat w sklepie $1 i nie tylkoPozwól Google na sprawdzanie, czy do produktów, które masz w koszykach, można zastosować spersonalizowane rabatyGoogle znajdzie rabaty dla CiebieGdy Google znajdzie dostępne rabaty, zostaną one wyświetlone podczas realizacji zamówieniaLet Google help you find
discounts for your cartsPozwól Google na sprawdzanie, czy do produktów, które masz w koszykach, można zastosować spersonalizowane rabaty. Dostępne rabaty będą automatycznie wyświetlane w koszykach.Pozwól Google na wyszukiwanie rabatów na produkty, które masz koszykachMonitorowanie cenJeśli na którejkolwiek stronie produkt stanieje, otrzymasz alertJeśli na którejkolwiek stronie produkt stanieje, otrzymasz alert. Alerty będą wysyłane na Twój adres e-mail.Monitorowanie cen w ChromeOtrzymasz alert e-mail, jeśli produkt stanieje w dowolnej witrynie. Ta strona zostanie zapisana w folderze $1.Monitoruję cenęObserwujesz ten produkt. Ta strona jest zapisana w folderze $1.Wyłącz śledzenieŚledzenie cen zostało wyłączoneAlerty dotyczące tego produktu zostały wyłączoneAlerty dotyczące tego produktu zostały wyłączone, a zakładka usuniętaOtrzymuj alerty e-mail, jeśli produkt stanieje w dowolnej witrynieMonitoruj ceny w wielu witrynachTu zobaczysz wszystkie obserwowane produktyWyłącz śledzenie cenyOtrzymuj powiadomienia ze śledzenia cenAlerty o obniżkach cen będą wysyłane na adres $1Alerty o obniżkach cen wyświetlają się jako wyskakujące powiadomienia na pulpicieCoś poszło nie tak.%2$s taniej o %1$sTeraz za %1$s na %2$sOtwórz stronęNa razie wyłącz napisy na żywoPokaż więcej wierszyPokaż mniej wierszyNapisy na żywo nie są teraz dostępneidentyfikatory treści chronionychDla tej treści multimedialnej napisy na żywo nie są dostępne. Aby wyświetlać napisy, zablokuj w tej witrynie $1.Nie pokazuj więcej tej wiadomości w przypadku tej stronyNapisy na żywo są widoczne. Użyj przełącznika okien, aby zaznaczyć.Tłumaczenie z języka: $1 na $2Ukryj ustawienia zaawansowane…Pokaż ustawienia zaawansowane…Używaj podpowiedzi, by strony ładowały się szybciejZmień ustawienia serwera proxy…AwarieAwarie ($1)Pokaż informacje dla deweloperówAwaria od $1Stan:NieprzesłanyJeszcze nie przesłany lub zignorowanyUżytkownik poprosił o przesłaniePrzesłanoIdentyfikator przesłanego raportu o awarii:Czas przesłania:Lokalny kontekst awarii:Podaj dodatkowe informacjeBrak ostatnio zgłoszonych awarii. Awarie, które nastąpiły wówczas, gdy funkcja zgłaszania awarii była wyłączona, nie są tutaj wymienione.Funkcja zgłaszania awarii jest wyłączona.Rozpocznij przesyłanie informacji o awariachWyślij terazPotwierdź ponowne przesłanie formularzaStrona, na której wyszukiwane są wprowadzone przez Ciebie informacje. Powrót do tej strony może spowodować konieczność powtórzenia wykonanych czynności. Czy chcesz kontynuować?Aby można było korzystać z tej funkcji, musi być włączony JavaScript.Nie udało się dodać artykułu.Nie udało się wyświetlić artykułu.Pobieram wpisy…Nie udało się znaleźć artykułuNie udało się znaleźć tego artykułu.Dostosuj wyglądStyl czcionkiKolor stronySepiaNie znaleziono danych.DOM DistillerTryb czytnikaIgnorowana, bo brakuje listy „włączonych” lub „wyłączonych”.Ignorowana, bo lista wyłączonych zawiera wzorzec równoważny z „*”, co oznacza wyłączenie zasady.Administrator nie zezwala na kopiowanie tych danych.Pokaż zapisaną kopięWłaściciel tego urządzenia wyłączył grę z dinozaurem.Naciśnij przycisk ponownego załadowania, by przesłać dane wymagane do wczytania strony.Sprawdź połączenie z internetemSprawdź wszystkie kable i uruchom ponownie wszelkie używane routery, modemy
    i inne urządzenia sieciowe.Sprawdź ustawienia bezpiecznego DNSSprawdź ustawienia bezpiecznego DNS. Być może masz skonfigurowany serwer bezpiecznego DNS, z którym nie można się połączyć.Sprawdź ustawienia DNSJeśli nie masz pewności, co to oznacza, skontaktuj się z administratorem sieci.Wyłącz przewidywanie działań sieciowychJeśli ten program jest już na liście programów mogących korzystać z sieci,
    spróbuj go z niej usunąć i dodać ponownie.Jeśli używasz serwera proxy…Sprawdź ustawienia serwera proxy lub skontaktuj się z administratorem sieci,
      by upewnić się, że serwer proxy działa. Jeśli uważasz, że
      nie powinien być on używany:
      $1<a href="#buttons" onclick="javascript:portalSignin()">Logowanie się</a> do sieci Wi-FiSprawdź zasady administratoraWejdź na stronę <strong>chrome://policy</strong>, by wyświetlić listę zablokowanych adresów URL oraz inne zasady egzekwowane przez administratora systemu.Nieobsługiwany protokółKlient i serwer nie obsługują wspólnej wersji protokołu SSL lub mechanizmu szyfrowania.Otwórz <a jsvalues="href:originURL;.jstdata:$this" onmousedown="linkClicked(this.jstdata)">stronę główną witryny</a>.Ta witryna jest nieosiągalnaMasz zablokowany dostęp do internetuBrak internetuJesteś offlineNie można załadować tej strony z pamięci podręcznejPołączenie zostało przerwaneNie można znaleźć tej strony na <span jscontent="hostName"></span>Nie udało się uzyskać dostępu do plikuStrona <span jscontent="hostName"></span> jest zablokowanaLinki „<span jscontent="hostName"></span>” są zablokowaneStrona internetowa pod adresem <strong jscontent="failedUrl"></strong> może być tymczasowo niedostępna lub została na stałe przeniesiona pod nowy adres internetowy.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> potrzebował zbyt wiele czasu na odpowiedź.Połączenie zostało zresetowane.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> nieoczekiwanie zakończył połączenie.Strona <strong jscontent="hostName"></strong> jest obecnie nieosiągalna.Wykryto zmianę sieci.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> odrzucił połączenie.Nie udało się znaleźć adresu IP serwera ze stroną <strong jscontent="hostName"></strong>.Ta witryna w intranecie firmy, organizacji czy szkoły ma ten sam URL co zewnętrzna strona internetowa.
    <br /><br />
    Skontaktuj się z administratorem systemu.Strona <strong jscontent="failedUrl"></strong> jest nieosiągalna.Nie można odczytać pliku <strong jscontent="failedUrl"></strong>. Być może został usunięty lub uprawnienia dostępu uniemożliwiają jego odczyt.Połączenie mogło zostać zablokowane przez zaporę sieciową lub program antywirusowy.Serwer proxy działa nieprawidłowo albo adres jest błędny.Zapisana w pamięci podręcznej kopia tej strony jest uszkodzona.Twój komputer przeszedł w tryb uśpienia.Nie znaleziono strony internetowej pod adresem <strong jscontent="failedUrl"></strong>Mógł zostać przeniesiony, edytowany lub usunięty.Strona <strong jscontent="hostName"></strong> spowodowała zbyt wiele przekierowań.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> nie wysłał żadnych danych.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> wysłał nieprawidłową odpowiedź.Nie znaleziono <abbr id="dnsDefinition">adresu DNS</abbr> serwera <strong jscontent="hostName"></strong>. Diagnozujemy problem.Odmowa dostępu do <span jscontent="hostName"></span>Odmówiono dostępu do plikuNie masz uprawnień do wyświetlania tej strony.Mógł zostać przeniesiony lub usunięty.Ta strona nie działaJeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z właścicielem strony.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> nie może teraz obsłużyć tego żądania.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> nie spełnia norm bezpieczeństwa.Serwer <strong jscontent="hostName"></strong> używa nieobsługiwanego protokołu.Ta witryna nie umożliwia bezpiecznego połączeniaSerwer <strong jscontent="hostName"></strong> nie zaakceptował lub nie otrzymał Twojego certyfikatu logowania.Ta strona została zablokowana przez rozszerzenieAdministrator tego komputera zablokował tę witrynę.Ta zawartość jest zablokowana. Aby rozwiązać problem, skontaktuj się z właścicielem witryny.Do poprawnego wyświetlenia tej strony internetowej wymagane są dane wpisane przez Ciebie wcześniej. Możesz wysłać je ponownie, ale spowoduje to powtórzenie wszystkich działań wykonanych poprzednio przez stronę.Wypróbuj te rozwiązania:Sprawdź połączenie<a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Sprawdź serwer proxy, zaporę sieciową i konfigurację DNS</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">sprawdzić konfigurację serwera proxy, zapory sieciowej i bezpiecznego DNS</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Sprawdź konfigurację zapory sieciowej i oprogramowania antywirusowego</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Sprawdź serwer proxy i zaporę sieciową</a><a href="#buttons" onclick="toggleHelpBox()">Sprawdź adres serwera proxy</a>Skontaktuj się z administratorem systemuSkontaktuj się z administratorem systemu.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Dowiedz się więcej</a> o tym problemie.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Więcej informacji</a> na temat tego problemu.<a jsvalues="href:learnMoreUrl">Usuń pliki cookie</a>.Sprawdź kable sieciowe, modem i routerPonownie połącz się z Wi-FiSpróbuj wyłączyć rozszerzenia.Sprawdź, czy w adresie <span jscontent="hostName"></span> nie ma błędu.<a href="javascript:diagnoseErrors()" id="diagnose-link">Uruchom Diagnostykę sieci systemu Windows</a><a href="javascript:diagnoseErrors()" id="diagnose-link">Uruchom Diagnostykę sieci systemu Windows</a>.Jeśli pisownia jest poprawna, <a href="javascript:diagnoseErrors()" id="diagnose-link">uruchom Diagnostykę sieci systemu Windows</a>.Naciśnij spację, by zacząć graćGra z dinozaurem. Pikselowy dinozaur biegnie przez pustynię, unikając kaktusów i pterodaktyli. Gdy usłyszysz dźwięk, naciśnij spację, aby przeskoczyć przeszkodę.Gra z dinozaurem, zagrajGra się rozpoczęła.Koniec gry. Twój wynik to: $1.Twój najwyższy wynik to: $1.Skacz!Rozpocznij wolniejZnajdź na stronie
    $1Wynik $1 z $2PoprzedniZamknij pasek wyszukiwaniaSearch flagsExperimentsReset allWarning: Experimental features ahead!By enabling these features, you could lose browser data or
    compromise your security or privacy. Enabled features apply to all
    users of this browser. If you are an enterprise admin you should
    not be using these flags in production.Flags that apply system-wide can only be set by the owner: $1AvailableUnavailableEnabledDisabledNo matching experimentsNot available on your platform.RelaunchClear searchReset acknowledged.Experiment enabled1 result for '$1'$1 results for '$2'Zresetuj wszystkoFunkcje stosowane w całym systemie może ustawić tylko właściciel: $1NiedostępneNiedostępny na Twojej platformie.Funkcje wyszukiwarkiFunkcje wycofaneUnsupported featuresTe funkcje są domyślnie wyłączone. Nie będą dostępne w kolejnych wersjach Chrome.Brak pasujących funkcjiZresetowanie zostało potwierdzone.Eksperyment włączonyNaciśnij i przytrzymaj |$1|, by zamknąć pełny ekranAby zamknąć pełny ekran, naciśnij |$1|Naciśnij |$1| + |$2|, aby zamknąć pełny ekranNaciśnij |$1| + |$2|, aby wyświetlić kursorRozpoczęto pobieranie. Aby zobaczyć pobrane pliki, naciśnij |$1|.Aby zamknąć tryb pełnoekranowy i zobaczyć pobrane pliki, naciśnij |$1|.Aby zamknąć tryb pełnoekranowy i zobaczyć pobrane pliki, naciśnij i przytrzymaj $1|.Reklama została usunięta.Ta reklama zużywała zbyt wiele zasobów Twojego urządzenia, dlatego została usunięta przez Chrome.Załaduj ponownie i pokaż mimo toLista wpisów historiiCzy na pewno chcesz usunąć te strony z historii?$1 $2 $3 $4 $5Znalezione $2 dla zapytania „$3”: $1Inne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <a target="_blank" href="$1">myactivity.google.com</a>Więcej z tej witrynyTutaj wyświetla się Twoja historia przeglądaniaWyczyść dane przeglądania…Zwiń listęRozwiń listęNa razie ukryjUsuń zakładkęUsuń z historii$1 – usuniętoUsuń wybrane elementywynik wyszukiwaniawyniki wyszukiwaniaWyświetl całą historięNieznane urządzenieKomunikat ze strony $1Komunikat z elementu umieszczonego na stronie $1Komunikat z bieżącej stronyKomunikat z elementu umieszczonego na bieżącej stronieZapobiegaj wyświetlaniu dodatkowych okien dialogowych na tej stronieOpuścić stronę?Zamknąć aplikację?WyjdźWprowadzone zmiany mogą nie zostać zapisane.Załadować ponownie stronę?Załadować ponownie aplikację?$1 wymaga nazwy użytkownika i hasła.Serwer proxy $1 wymaga nazwy użytkownika i hasła.Twoje połączenie z tą stroną nie jest prywatneUstawienia – ZarządzanieTwoją przeglądarką zarządza $1Twoja przeglądarka nie jest zarządzanaTwoja przeglądarka jest zarządzanaPrzeglądarką zarządza $1, a Twoim profilem – $2Twoim profilem i przeglądarką zarządza $1Twoim profilem zarządza $1Administrator może zdalnie zmienić konfigurację przeglądarki. Aktywność na tym urządzeniu może być zarządzana również poza Chromium. <a target="_blank" href="$1" aria-label="$2">Więcej informacji</a>Ta przeglądarka nie jest zarządzana przez firmę ani inną organizację. Aktywność na tym urządzeniu może być zarządzana poza Chromium. <a target="_blank" href="$1" aria-label="$2">Więcej informacji</a>Dowiedz się więcej o sposobie zarządzania przeglądarkąAdministrator urządzenia zainstalował rozszerzenia obsługujące dodatkowe funkcje. Rozszerzenia mają dostęp do niektórych Twoich danych.Administrator $1 zainstalował rozszerzenia obsługujące dodatkowe funkcje. Rozszerzenia mają dostęp do niektórych Twoich danych.Witryny z informacjami od Twojej organizacjiAdministrator tego urządzenia wysłał do tych witryn pewne informacje, takie jak ustawienia lub zasady.Twoja organizacja, $1, wysłała do tych witryn pewne informacje, takie jak ustawienia lub zasady.Administrator może zobaczyć:Nazwa i adres sieciowy urządzeniaTwoja nazwa użytkownika na urządzeniu i w ChromeInformacje o wersji urządzenia i przeglądarkiZainstalowane przez Ciebie rozszerzenia i wtyczkiOdwiedzone strony internetowe i spędzony na nich czasDane o wydajności i raporty o awariachOprogramowanie sprzęgające Chrome EnterpriseAdministrator włączył w przeglądarce oprogramowanie sprzęgające Chrome Enterprise. Może ono mieć dostęp do niektórych Twoich danych.Strona $1 włączyła w przeglądarce oprogramowanie sprzęgające Chrome Enterprise. Może ono mieć dostęp do niektórych Twoich danych.Widoczne daneDołączono plikPobrano plikWpisano tekstStrona została wydrukowanaPlik jest kopiowany lub przenoszonyWystąpiło zdarzenie związane z bezpieczeństwemOdwiedzono stronęRozpoczęto wykonywanie zrzutu ekranuPrzesyłane lub dołączone pliki są wysyłane do Google Cloud lub innych firm w celu przeanalizowania. Na przykład mogą być skanowane pod kątem danych wrażliwych lub złośliwego oprogramowania i przechowywane zgodnie z zasadami firmy.Pobierane pliki są wysyłane do Google Cloud lub innych firm w celu przeanalizowania. Na przykład mogą być skanowane pod kątem danych wrażliwych lub złośliwego oprogramowania i przechowywane zgodnie z zasadami firmy.Wpisany lub dołączony test jest wysyłany do Google Cloud lub innych firm w celu przeanalizowania. Na przykład może zostać przeskanowany w poszukiwaniu danych wrażliwych.Zawartość drukowanych stron i informacje o drukarce są wysyłane do Google Cloud lub innych firm w celu przeanalizowania. Mogą na przykład zostać przeskanowane w poszukiwaniu danych wrażliwych.Kopiowane lub przenoszone pliki są wysyłane do Google Cloud albo innych firm w celu analizy. Na przykład mogą być skanowane pod kątem danych wrażliwych lub złośliwego oprogramowania i przechowywane zgodnie z zasadami firmy.W przypadku aplikacji dopuszczonych przez administratora możliwe są zrzuty wszystkich ekranów podłączonych do urządzenia. Te informacje mogą być przetwarzane lokalnie lub przesyłane na serwery organizacji.Gdy Chrome oznacza zdarzenia związane z bezpieczeństwem, odpowiednie dane o nich są wysyłane do administratora. Mogą one obejmować adresy URL stron odwiedzanych w Chrome, nazwy plików lub metadane, awarie przeglądarki lub kart oraz nazwę użytkownika, pod którą logujesz się w aplikacjach internetowych, na danym urządzeniu i w Chrome.Adresy URL odwiedzanych stron są wysyłane do Google Cloud lub innych firm w celu przeanalizowania. Na przykład mogą zostać przeskanowane w poszukiwaniu niebezpiecznych stron lub odfiltrowane na podstawie zasad określonych przez administratora.Włącz obraz w obrazieWyłącz tryb obrazu w obrazieWyłącz wyciszenieSterowanie multimediamiJeśli często widzisz ten komunikat, przeczytaj $1.sugestieZa mało pamięci, by otworzyć tę stronęZamknij inne karty lub programy, by zwolnić pamięć.Zamknij inne programy, by zwolnić pamięć.Więcej informacji o trybie incognitoJesteś w trybie incognitoPo zamknięciu wszystkich kart incognito wyświetlane na nich strony nie pozostawią żadnych śladów w historii przeglądarki, magazynie plików cookie ani historii wyszukiwania. Pobrane pliki i utworzone zakładki zostaną jednak zachowane.To jednak nie znaczy, że Cię nie widać. Nawet gdy przejdziesz w tryb incognito, Twój pracodawca, dostawca usług internetowych czy webmasterzy stron, na które wchodzisz, mogą dowiedzieć się, co przeglądasz.Teraz możesz korzystać z internetu w trybie prywatnym. Inne osoby używające tego urządzenia nie zobaczą Twojej aktywności. Pamiętaj tylko, że zakładki i pobrane pliki są zapisywane.Teraz możesz przeglądać prywatnie, a inne osoby korzystające z tego urządzenia nie zobaczą Twojej aktywności. Pobrane pliki, zakładki i elementy na liście Do przeczytania zostaną jednak zapisane.W Chromium <em>nie są zapisywane</em> te informacje:
<ul>
<li>Twoja historia przeglądania,
<li>pliki cookie ani dane witryn,
<li>informacje podane w formularzach.
</ul>Twoja aktywność <em>może być nadal widoczna</em> dla:
        <ul>
          <li>stron internetowych, które odwiedzasz;
          <li>Twojego pracodawcy lub Twojej szkoły;
          <li>dostawcy usług internetowych.
        </ul>Tym ustawieniem zarządza się w ustawieniach plików cookie.Gdy to ustawienie jest włączone, strony internetowe nie mogą używać plików cookie śledzących, co robisz w sieci. Funkcje niektórych witryn mogą nie działać prawidłowo.Tryb incognito w ChromiumJak działa tryb incognitoGdy w Chromium zamkniesz wszystkie karty incognito, z urządzenia zostanie usunięta Twoja aktywność powiązana z nimi, w tym:
          <ul>
            <li>aktywność związana z przeglądaniem,</li>
            <li>historia wyszukiwania,</li>
            <li>informacje wpisane w formularzach.</li>
          </ul>Jak nie działa tryb incognitoTryb incognito nie sprawia, że nie widać Cię w internecie:
        <ul>
          <li>witryny i usługi otrzymują informacje o wizytach,</li>
          <li>pracodawcy i szkolni administratorzy mogą sprawdzać Twoją aktywność związaną z przeglądaniem,</li>
          <li>dostawcy usług internetowych mogą monitorować ruch w sieci.</li>
        </ul><a>Więcej informacji o trybie incognito w Chromium</a>Strony nie mogą używać plików cookie śledzących, co robisz w sieci. Funkcje niektórych stron mogą nie działać prawidłowo.Wyczyść historię przeglądania, pliki cookie, pamięć podręczną i inne dane w ustawieniach Chrome$1. Naciśnij Tab, a potem Enter, by wyczyścić historię przeglądania, pliki cookie, pamięć podręczną i inne dane w ustawieniach Chrome.Przycisk czyszczenia danych przeglądania. Naciśnij Enter, by wyczyścić historię przeglądania, pliki cookie, pamięć podręczną i inne dane w ustawieniach Chrome.Wyświetl hasła i zarządzaj nimi w ustawieniach Chrome$1. Naciśnij Tab, a potem Enter, by wyświetlić hasła i zarządzać nimi w ustawieniach Chrome.Przycisk zarządzania hasłami. Naciśnij Enter, by wyświetlić hasła i zarządzać nimi w ustawieniach Chrome.Zarządzaj płatnościami i kartami kredytowymi w ustawieniach Chrome$1. Naciśnij Tab, a potem Enter, by zarządzać informacjami o płatnościach i danymi kart kredytowych w ustawieniach Chrome.Przycisk zarządzania formami płatności. Naciśnij Enter, by zarządzać informacjami o płatnościach i danymi kart kredytowych w ustawieniach Chrome.Otwórz okno incognitoOtwórz nowe okno incognito, aby przeglądać w trybie prywatnym$1. Naciśnij Tab, a potem Enter, by otworzyć nowe okno incognito i przeglądać prywatnie.Przycisk otwierania okna incognito. Naciśnij Enter, by otworzyć nowe okno incognito i przeglądać prywatnie.Przetłumacz stronęPrzetłumacz tę stronę w Tłumaczu Google$1. Naciśnij Tab, a potem Enter, by Tłumacz Google przetłumaczył tę stronę.Przycisk tłumaczenia strony. Naciśnij Enter, by Tłumacz Google przetłumaczył tę stronę.Zaktualizuj ChromeAktualizuj Chrome z poziomu ustawień przeglądarki$1. Naciśnij Tab, a potem Enter, by zaktualizować przeglądarkę Chrome z poziomu jej ustawień.Przycisk aktualizacji Chrome. Naciśnij Enter, by zaktualizować przeglądarkę Chrome z poziomu jej ustawień.Uruchom kontrolę zabezpieczeń ChromeUruchom kontrolę zabezpieczeń w ustawieniach Chrome$1; aby uruchomić kontrolę zabezpieczeń w ustawieniach Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Uruchom kontrolę zabezpieczeń Chrome; aby uruchomić kontrolę zabezpieczeń w ustawieniach Chrome, naciśnij EnterZarządzaj ustawieniami zabezpieczeńZarządzaj Bezpiecznym przeglądaniem i innymi opcjami w ustawieniach Chrome$1; aby zarządzać Bezpiecznym przeglądaniem i innymi opcjami w ustawieniach Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Zarządzaj ustawieniami zabezpieczeń; aby zarządzać Bezpiecznym przeglądaniem i innymi opcjami w ustawieniach Chrome, naciśnij EnterZarządzaj plikami cookieZarządzaj opcjami plików cookie w ustawieniach Chrome$1; aby zarządzać opcjami plików cookie w ustawieniach Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk zarządzania plikami cookie; aby zarządzać opcjami plików cookie w ustawieniach Chrome, naciśnij EnterZarządzaj adresamiDodaj adresy i zarządzaj nimi w ustawieniach Chrome$1; aby dodać adresy i zarządzać nimi w ustawieniach Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk zarządzania adresami; aby dodać adresy i zarządzać nimi w ustawieniach Chrome, naciśnij EnterZarządzaj w ustawieniach Chrome danymi, które mają być synchronizowane$1; aby zarządzać w ustawieniach Chrome informacjami, które mają być synchronizowane, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk zarządzania synchronizacją; aby zarządzać w ustawieniach Chrome danymi, które mają być synchronizowane, naciśnij EnterZarządzaj ustawieniami witrynZarządzaj uprawnieniami i danymi zapisanymi dla różnych witryn w ustawieniach Chrome$1; aby zarządzać uprawnieniami i danymi zapisanymi dla różnych witryn w ustawieniach Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk zarządzania ustawieniami witryn; aby zarządzać uprawnieniami i danymi zapisanymi dla różnych witryn w ustawieniach Chrome, naciśnij EnterUtwórz dokumentSzybko utwórz nowy dokument Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby szybko utworzyć nowy dokument GooglePrzycisk Utwórz dokument; naciśnij Enter, aby szybko utworzyć nowy dokument GoogleUtwórz arkuszSzybko utwórz nowy arkusz Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby szybko utworzyć nowy arkusz GooglePrzycisk Utwórz arkusz; naciśnij Enter, aby szybko utworzyć nowy Arkusz GoogleUtwórz prezentacjęSzybko utwórz nową prezentację w Prezentacjach Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby szybko utworzyć nową prezentację w Prezentacjach GooglePrzycisk Utwórz prezentację; naciśnij Enter, aby szybko utworzyć nową prezentację w Prezentacjach GoogleUtwórz wydarzenieSzybko utwórz nowe wydarzenie w Kalendarzu Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby szybko utworzyć nowe wydarzenie w Kalendarzu GooglePrzycisk Utwórz wydarzenie; naciśnij Enter, aby szybko utworzyć nowe wydarzenie w Kalendarzu GoogleUtwórz witrynęSzybko utwórz nową witrynę w Witrynach Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby szybko utworzyć nową witrynę w Witrynach GooglePrzycisk Utwórz witrynę; naciśnij Enter, aby szybko utworzyć nową witrynę w Witrynach GoogleUtwórz notatkęSzybko utwórz nową notatkę w Google Keep$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby szybko utworzyć nową notatkę w Google KeepPrzycisk Utwórz notatkę; naciśnij Enter, aby szybko utworzyć nową notatkę w Google KeepUtwórz formularzSzybko utwórz nowy formularz w Formularzach Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby szybko utworzyć nowy formularz w Formularzach GooglePrzycisk Utwórz formularz; naciśnij Enter, aby szybko utworzyć nowy formularz w Formularzach GoogleZobacz wskazówki na temat ChromePoznaj funkcje Chrome$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby poznać funkcje ChromePrzycisk Zobacz wskazówki na temat Chrome; naciśnij Enter, aby poznać funkcje ChromeZarządzaj swoimi danymi, prywatnością i bezpieczeństwem na koncie Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby zarządzać swoimi danymi, prywatnością i bezpieczeństwem na koncie GoogleZarządzaj kontem Google; naciśnij Enter, aby zarządzać swoimi danymi, prywatnością i bezpieczeństwem na koncie GoogleZmień hasło do GoogleZmień hasło do konta Google$1; naciśnij Tab, a potem Enter, aby zmienić swoje hasło do konta GooglePrzycisk Zmień hasło do Google; naciśnij Enter, aby zmienić swoje hasło do konta GoogleZamknij wszystkie okna incognitoZamknij wszystkie otwarte okna incognito$1; aby zamknąć wszystkie otwarte okna incognito, naciśnij Tab, a potem Enter.Przycisk Zamknij okna incognito; aby zamknąć wszystkie otwarte okna incognito, naciśnij EnterZagraj w grę z dinozaurem w ChromeZagraj w grę Dino Run w Chrome$1, aby zagrać w grę Dino Run w Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Zagraj w grę z dinozaurem w Chrome; aby zagrać w grę Dino Run w Chrome, naciśnij EnterZnajdź swój telefonZnajdź swoje urządzenie, zabezpiecz je lub wymaż z niego dane$1; aby znaleźć swoje urządzenie na koncie Google, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Znajdź moje urządzenie; aby znaleźć swoje urządzenie na koncie Google, naciśnij EnterZarządzaj ustawieniami prywatności konta GoogleZarządzaj ustawieniami Google dotyczącymi prywatności na swoim koncie Google$1; aby zarządzać ustawieniami prywatności konta Google, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk zarządzania prywatnością w Google; aby otworzyć ustawienia prywatności konta Google, naciśnij EnterZarządzaj ustawieniamiZarządzaj ustawieniami Chrome$1; aby zarządzać ustawieniami Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk zarządzania ustawieniami Chrome; aby otworzyć ustawienia Chrome, naciśnij EnterZarządzaj pobranymi plikamiZarządzaj pobranymi plikami w Chrome$1; aby zarządzać pobranymi plikami w Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Zarządzaj pobranymi plikami w Chrome; aby zarządzać pobranymi plikami w Chrome, naciśnij EnterWyświetl historię ChromeWyświetl historię przeglądania i zarządzaj nią w ustawieniach Chrome$1; aby wyświetlić historię przeglądania w Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk wyświetlania historii Chrome; aby wyświetlić swoją historię przeglądania w Chrome i zarządzać nią w ustawieniach przeglądarki, naciśnij EnterUdostępnij tę kartę za pomocą linku, kodu QR, przesyłania lub innej opcji$1; aby udostępnić tę kartę za pomocą linku, kodu QR, przesyłania lub innej opcji, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Udostępnij tę kartę; aby udostępnić tę kartę za pomocą linku, kodu QR, przesyłania lub innej opcji, naciśnij EnterZarządzaj ustawieniami ułatwień dostępuSpersonalizuj narzędzia ułatwień dostępu w ustawieniach Chrome$1; aby spersonalizować narzędzia ułatwień dostępu w ustawieniach Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Zarządzaj ustawieniami ułatwień dostępu; aby spersonalizować narzędzia ułatwień dostępu w ustawieniach Chrome, naciśnij EnterDostosuj rozmiary i kroje czcionek w Chrome$1; aby dostosować rozmiary i kroje czcionek w Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk dostosowania czcionek w Chrome; aby dostosować rozmiary i kroje czcionek w Chrome, naciśnij EnterDostosuj wygląd przeglądarki$1; aby dostosować wygląd przeglądarki, naciśnij Tab, a potem Enter.Przycisk Dostosuj Chrome; aby dostosować wygląd przeglądarki, naciśnij EnterZarządzaj domyślną wyszukiwarką i wyszukiwaniem w witrynie$1; aby zarządzać wyszukiwarką w witrynie i wyszukiwarką domyślną, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk Zarządzaj wyszukiwarkami; aby ustawić domyślną wyszukiwarkę i wyszukiwanie w witrynie, naciśnij EnterSpersonalizuj narzędzia ułatwień dostępu w ustawieniach Chrome OS$1; aby spersonalizować narzędzia ułatwień dostępu w ustawieniach Chrome OS, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk zarządzania ustawieniami ułatwień dostępu; aby spersonalizować narzędzia ułatwień dostępu w ustawieniach Chrome OS, naciśnij EnterUstaw Chrome jako przeglądarkę domyślnąUstaw Chrome jako domyślną przeglądarkę w systemie$1; aby ustawić Chrome jako domyślną przeglądarkę w systemie, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk ustawiania Chrome jako przeglądarki domyślnej; naciśnij Enter, aby ustawić Chrome jako domyślną przeglądarkę w systemieOtwórz kartę incognitoOtwórz nową kartę incognito, aby przeglądać prywatnie$1, naciśnij Tab, a potem Enter, aby otworzyć nową kartę incognito i przeglądać prywatniePrzycisk Otwórz kartę incognito; naciśnij Enter, aby otworzyć nową kartę incognito i przeglądać prywatnieUstaw Chrome jako domyślną przeglądarkę systemową w ustawieniach iOS$1, naciśnij Tab, a potem Enter, aby ustawić Chrome jako domyślną przeglądarkę systemową w ustawieniach iOSPrzycisk ustawiania Chrome jako przeglądarki domyślnej. Naciśnij Enter, aby ustawić Chrome jako domyślną przeglądarkę systemową w ustawieniach iOSWyszukiwarka $1Skopiowany linkSkopiowany tekstSkopiowany obraz$1 [$2]BezpiecznaNiezabezpieczonaOffline$1 – $2Przełącz na tę kartęDokumenty GoogleFormularze GoogleArkusze GooglePrezentacje GoogleDysk Google$1 – $2 – $3Sprawdzenie dokładnościWznów swoją serię czynnościWznów swoją serię czynności, aby zobaczyć odpowiednią aktywność w historii Chrome$1; aby wznowić serię czynności i zobaczyć odpowiednią aktywność w historii Chrome, naciśnij Tab, a potem EnterPrzycisk wznawiania serii czynności; aby wznowić serię czynności i zobaczyć odpowiednią aktywność w historii Chrome, naciśnij Enter$1; naciśnij Tab, aby przejrzeć dostępne działania, a potem Enter, aby wykonać wybraną czynność.Aby aktywować to działanie, naciśnij Enter.$2 $1 location from historyWyszukiwanie ciągu $1 w historiiWyszukiwanie ciągu $1Propozycja wyszukiwania: $1$1, $2, sugestia wyszukiwania$1, odpowiedź, $2$2 $1 bookmarkWyszukaj obraz ze schowkaWyszukaj tekst ze schowka, $2Wyszukaj URL ze schowka, $2Ikona wyszukiwania$1, $2 z $3$1, obecnie otwarta. Naciśnij klawisz Tab, a potem Enter, by przełączyć się na otwartą kartęPrzycisk przełączania kart. Naciśnij Enter, by przełączyć się na otwartą kartę, $1Przycisk przełączania kart, naciśnij Enter, by przełączyć na tę kartę$1. Dostępnych jest wiele czynności. Naciskaj Tab, by się między nimi przełączać.$1. Naciśnij Tab, a następnie Enter, by wyszukać.Szukaj: $1, type a query and press Enter to search$1. Aby usunąć sugestię, naciśnij Tab, a potem Enter.Usuń przycisk sugestii. Naciśnij Enter, by usunąć, $1Usuń przycisk sugestii. Naciśnij Enter, by usunąć tę sugestięWyświetlam sekcję „$1”Sekcja „$1” została ukryta$1 = $2Połączenie jest bezpieczneTwoje połączenie z tą witryną nie jest w pełni bezpiecznePołączenie nie jest całkiem bezpieczneTwoje połączenie z tą witryną nie jest bezpiecznePołączenie nie jest bezpieczneTa strona zawiera złośliwe oprogramowanieTa strona wprowadza w błądTa strona zawiera szkodliwe programyPrzeglądasz stronę rozszerzeniaPrzeglądasz źródło strony internetowejTo jest strona z narzędziami dla programistówStrona została uproszczona przez Chrome, by było ją łatwiej przeczytać. Przeglądarka Chrome pobrała oryginalną stronę przez zabezpieczone połączenie.Strona została uproszczona przez Chrome, by było ją łatwiej przeczytać. Przeglądarka Chrome pobrała oryginalną stronę przez niezabezpieczone połączenie.Tak, kontynuujNiektóre złośliwe strony podszywają się pod inne, używając bardzo podobnych adresów internetowych, które różnią się trudnymi do zauważenia szczegółami.Przeglądasz plik lokalny lub udostępnionyInformacje, które wysyłasz tej witrynie (na przykład hasła lub numery kart kredytowych), pozostają prywatne.Połączenie z witryną jest bezpieczne, chyba że Chrome poinformuje Cię, że jest inaczej.Masz dostęp do treści dzięki certyfikatowi dostarczonemu przez administratora. Administrator może odczytać dane, jakie udostępnisz w $1.Osoby dokonujące ataków mogą widzieć te same obrazy w witrynie co Ty i zmodyfikować je, by Cię oszukać.Ta strona używa nieaktualnej konfiguracji zabezpieczeń, co oznacza, że Twoje dane (np. hasła i numery kart kredytowych) mogą być zagrożone podczas przesyłania na tę stronę.Nie podawaj żadnych informacji poufnych (takich jak hasła czy dane kart kredytowych) w tej witrynie, bo osoby atakujące będą mogły je wykraść.Osoby atakujące tę stronę mogą próbować zainstalować na Twoim komputerze niebezpieczne programy przeznaczone do kradzieży lub usuwania Twoich danych (na przykład zdjęć, haseł, wiadomości czy numerów kart kredytowych).Osoby atakujące tę stronę mogą podstępem nakłonić Cię do zrobienia czegoś niebezpiecznego, np. zainstalowania oprogramowania lub ujawnienia danych osobowych (takich jak hasła, numery telefonów czy dane kart kredytowych).Osoby atakujące tę stronę mogą podstępem próbować nakłonić Cię do zainstalowania programów utrudniających przeglądanie internetu (np. zmieniających stronę główną lub wyświetlających dodatkowe reklamy na stronach, na które wchodzisz).Tożsamość tej strony nie została zweryfikowana.Ktoś mógł poznać Twoje hasłoSprawdź swoje hasłaPrzed chwilą wpisano hasło na stronie wprowadzającej w błąd. Dla bezpieczeństwa Twoich kont Chromium zaleca sprawdzenie zapisanych haseł.Ostrzeżenia dotyczące zabezpieczeń tej strony zostały wyłączone.Włącz ostrzeżeniaCo to oznacza?Łańcuch certyfikatów tej witryny zawiera certyfikat podpisany za pomocą SHA-1.Połączenie z $1 jest szyfrowane przy użyciu nowoczesnego zestawu szyfrów.Ta strona zawiera także niezabezpieczone zasoby. Podczas przesyłania mogą je wyświetlić inni użytkownicy, a osoby atakujące mogą je zmodyfikować, by zmienić sposób działania strony.Ta strona zawiera także niezabezpieczone zasoby. Podczas przesyłania mogą je wyświetlić inni użytkownicy, a osoby atakujące mogą je zmodyfikować, by zmienić wygląd strony.Strona zawiera formularz, którego nie można przesłać bezpiecznie. Podczas przesyłania dane mogą zobaczyć inni użytkownicy, a hakerzy mogą je zmodyfikować, by na serwer dotarły zmienione dane.$1 $2Przesyłane dane są szyfrowane za pomocą algorytmu $1. Metoda uwierzytelniania komunikatów to $2, a mechanizm wymiany kluczy to $3.Połączenie jest szyfrowane i uwierzytelniane algorytmem $1, a mechanizm wymiany kluczy to $2.Nie można w pełni zweryfikować tożsamości serwera, z którym nawiązano połączenie. Nawiązano połączenie z serwerem przy użyciu nazwy obowiązującej jedynie w Twojej sieci i której własności zewnętrzny urząd certyfikacji nie jest w stanie zweryfikować. Niektóre urzędy certyfikacji wydają certyfikaty dla takich nazw bez względu na to, że nie można upewnić się, iż nawiązano połączenie z witryną, z którą zamierzano, a nie z intruzem.Połączenie z witryną $1 nie jest szyfrowane.Połączenie z szyfrowaniem $1.nieznana nazwaPołączenie z $1 jest szyfrowane przy użyciu przestarzałego zestawu szyfrów.Informacje o certyfikacie$1, $2 $3Wystawiony dla: $1 [$2]WażnyCertyfikat $1(Ważny)(Nieważny)Certyfikat jest ważnyCertyfikat jest nieważnyPokaż certyfikat (wydany przez: $1)Pokaż certyfikatPliki cookie ($1){NUM_COOKIES,plural, =1{(w użyciu: 1)}few{(w użyciu: #)}many{(w użyciu: #)}other{(w użyciu: #)}}{NUM_COOKIES,plural, =1{W użyciu: 1}few{W użyciu: #}many{W użyciu: #}other{W użyciu: #}}Opcje plików cookie i danych witrynTylko tym razemWykrywajWykrywaj (domyślnie)Użyj globalnej wartości domyślnej (Zezwalaj)Użyj globalnej wartości domyślnej (Blokuj)Użyj globalnej wartości domyślnej (Pytaj)Użyj globalnego ustawienia domyślnego (Wykrywaj)Zawsze zezwalaj w tej witrynieZawsze blokuj w tej witrynieZawsze pytaj na tej stronieZawsze wykrywaj ważną treść na tej stronieBlokuj na tej stronieZezwolono, dopóki nie zamkniesz tej kartyZezwolono, dopóki nie zamkniesz kart z tą witrynąNie zezwolonoNiedozwolone w trybie incognitoNiedozwolone w trybie gościaNiedozwolone w niezabezpieczonych witrynachWyciszoneZezwolono (domyślnie)Nie zezwolono (domyślnie)Wybierz uprawnienia dla: $1Może prosić o zgodę na śledzenie pozycji kameryMoże prosić o zgodę na automatyczne pobieranie wielu plikówMoże prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami BluetoothMoże prosić o dostęp do kameryMoże prosić o zgodę na używanie i przesuwanie kameryMoże prosić o dostęp do tekstu i obrazów w schowkuMoże prosić o zgodę na edytowanie plików i folderów na urządzeniuMoże prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami HIDMoże prosić o dostęp do Twojej lokalizacjiMoże prosić o dostęp do mikrofonuMoże prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami MIDIMoże prosić o zgodę na wysyłanie powiadomieńMoże prosić o zgodę na połączenie z urządzeniami USBMoże prosić o zgodę na używanie urządzeń i danych rzeczywistości wirtualnejMoże pytać, czy zezwalasz na używanie czcionek zainstalowanych na urządzeniuMoże prosić o zgodę na połączenie z portami szeregowymiMoże prosić o pozwolenie na sprawdzanie, kiedy używasz urządzeniaStrona może prosić o zgodę na zarządzanie oknami na wszystkich wyświetlaczachMoże prosić o zgodę na wykrywanie urządzeń Bluetooth w pobliżuUrządzenie USBUrządzenie USB dozwolone przez administratoraPort szeregowyPort szeregowy, na który zezwala administratorUrządzenie BluetoothUrządzenie HIDUrządzenie HID dozwolone przez administratoraOtwórz ustawienia witrynyDozwolone przez administratoraZablokowane przez administratoraUstawienie kontrolowane przez administratoraDozwolone przez rozszerzenieZablokowane przez rozszerzenieUstawienie kontrolowane przez rozszerzenieAutomatycznie zablokowaneZarządzane przez rozszerzenieMożesz stracić dostęp do swojego konta Google. Chromium zaleca natychmiastową zmianę hasła. Zobaczysz prośbę, by się zalogować.Chromium może Ci pomóc w zabezpieczeniu Twojego konta Google i zmianie hasła.Przed chwilą wpisano hasło na stronie wprowadzającej w błąd. Chromium może pomóc. Aby zmienić hasło i powiadomić Google, że Twoje konto może być zagrożone, kliknij Chroń konto.Możesz stracić dostęp do swojego konta organizacji lub paść ofiarą kradzieży tożsamości. Chromium zaleca natychmiastową zmianę hasła.Możesz stracić dostęp do swojego konta $1 lub paść ofiarą kradzieży tożsamości. Chromium zaleca natychmiastową zmianę hasła.Chroń kontoStrona spełnia wymagania prawneTa strona może próbować obciążyć Cię płatnościąMoże to być opłata jednorazowa lub cykliczna, a informacje o niej mogą nie być wyraźnie podane.Trwa sesja VRWystawiony dlaWystawiony przezNazwa pospolita (CN)Organizacja (O)Jednostka organizacyjna (OU)Okres ważnościWystawiony dniaWygasa dniaOdcisk cyfrowy SHA-256Odcisk cyfrowy SHA-1Alternatywna nazwa podmiotu certyfikatuPokaż szczegóły połączeniaWyświetl szczegóły uprawnieńOtwórz ustawienia uprawnieńZapamiętaj to ustawienie{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{Zresetuj uprawnienia}few{Zresetuj uprawnienia}many{Zresetuj uprawnienia}other{Zresetuj uprawnienia}}Z sieciInformacje o tej stroniePoznaj jej źródło i tematPokaż informacje z sieciWięcej informacji o źródle i temacie tej stronyŹródło: $1Dzięki plikom cookie oraz innym danym witryn możemy Cię zapamiętać i na przykład ułatwić Ci logowanie lub personalizować reklamy. Aby zarządzać plikami cookie we wszystkich witrynach, sprawdź $1.Zarządzanie przez ustawienia plików cookie{NUM_COOKIES,plural, =0{Brak witryn z zablokowanym dostępem}=1{1 witryna z zablokowanym dostępem}few{# witryny z zablokowanym dostępem}many{# witryn z zablokowanym dostępem}other{# witryny z zablokowanym dostępem}}{NUM_COOKIES,plural, =0{Brak witryn z zablokowanym dostępem, wraz z powiązanymi witrynami}=1{1 witryna z zablokowanym dostępem, wraz z powiązanymi witrynami}few{# witryny z zablokowanym dostępem, wraz z powiązanymi witrynami}many{# witryn z zablokowanym dostępem, wraz z powiązanymi witrynami}other{# witryny z zablokowanym dostępem, wraz z powiązanymi witrynami}}{NUM_COOKIES,plural, =0{Brak witryn z dostępem}=1{1 witryna z dostępem}few{# witryny z dostępem}many{# witryn z dostępem}other{# witryny z dostępem}}Zarządzaj plikami cookie i danymi witrynZobacz listę plików cookie i danych witryn w nowym okniePokaż powiązane witryny w nowej karciePokaż powiązane witrynyTa witryna należy do zdefiniowanej przez firmę $1 grupy, która ma dostęp do danych o Twojej aktywnościOstatnio używana dzisiajOstatnio używana wczorajOstatnio używano $1 dni temuOstatnia wizyta $1Personalizacja reklamPokaż szczegóły dotyczące personalizacji reklamTa witryna określa zainteresowania, których inne witryny mogą używać, aby wyświetlać Ci reklamy. Witryna wykorzystuje też gromadzone przez Chrome informacje o Twoich zainteresowaniach, aby wyświetlać trafniejsze reklamy.Witryna korzysta z gromadzonych przez Chrome informacji o Twoich zainteresowaniach, aby wyświetlać trafniejsze reklamyTa witryna określa zainteresowania, których inne witryny mogą używać, aby wyświetlać Ci reklamyZarządzaj zainteresowaniamiTa witryna została oznaczona przez Twoją organizacjęTwoja organizacja zablokowała tę witrynę, ponieważ narusza ona zasady.Zobacz informacje używane do wyświetlania Ci reklamWitryna wykorzystuje gromadzone przez Chrome informacje o interesujących Cię tematach, aby wyświetlać trafniejsze reklamy.Witryna określa Twoje zainteresowania, a potem sugeruje reklamy innym witrynomWitryna określa Twoje zainteresowania, a potem sugeruje reklamy innym witrynom. Witryna wykorzystuje też gromadzone przez Chrome informacje o interesujących Cię tematach, aby wyświetlać trafniejsze reklamy.Zarządzaj prywatnością w reklamachUsługa kompozytora podglądu renderowaniaSprawdzanie zapisanych hasełPrzeglądarka Chrome znalazła użyte właśnie hasło w naruszeniu bezpieczeństwa danych. W trosce o bezpieczeństwo Twoich kont zalecamy jak najszybsze sprawdzenie zapisanych haseł.Przeglądarka Chrome znalazła użyte właśnie hasło w naruszeniu bezpieczeństwa danych. Zalecamy jak najszybszą zmianę tego hasła.Przeglądarka Chrome znalazła użyte właśnie hasło w naruszeniu bezpieczeństwa danych. W trosce o bezpieczeństwo Twoich kont zalecamy jak najszybszą jego zmianę i sprawdzenie zapisanych haseł.Użyte właśnie hasło znaleźliśmy jako ujawnione w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych. Menedżer haseł Google zaleca sprawdzenie zapisanych haseł – pozwoli to zabezpieczyć Twoje konta.Znaleźliśmy użyte właśnie hasło wśród ujawnionych w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych. Menedżer haseł Google zaleca natychmiastową zmianę hasła.Znaleźliśmy użyte właśnie hasło wśród ujawnionych w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych. Menedżer haseł Google zaleca natychmiastową zmianę tego hasła oraz sprawdzenie innych zapisanych haseł – pozwoli to zabezpieczyć Twoje konta.Użyte właśnie hasło znaleźliśmy jako ujawnione w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych. Menedżer haseł zaleca sprawdzenie zapisanych haseł – pozwoli to zabezpieczyć Twoje konta.Użyte właśnie hasło znaleźliśmy jako ujawnione w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych. Menedżer haseł zaleca, aby jak najszybciej je zmienić.Użyte właśnie hasło znaleźliśmy jako ujawnione w wyniku naruszenia bezpieczeństwa danych. Menedżer haseł zaleca natychmiastową zmianę tego hasła, a następnie sprawdzenie zapisanych haseł – pozwoli to zabezpieczyć Twoje konta.Co jakiś czas Chrome sprawdza, czy Twoje hasła nie pojawiły się na listach opublikowanych w internecie. Aby nikt (nawet Google) nie mógł odczytać haseł ani nazw użytkowników, podczas sprawdzania są one zaszyfrowane.Logujesz się jako $1Brak nazwy użytkownikaUżyj haseł zapisanych na koncie GoogleZaloguj się, by używać haseł zapisanych na Twoim koncie GoogleNie znaleziono pasujących haseł. Pokaż wszystkie zapisane hasła.Zarządzaj hasłami i kluczami dostępu…Zaproponuj silne hasło…Google Smart LockHasła w ChromeHasło użytkownika $1Używaj Touch IDUżywaj blokady ekranuUżyj funkcji logowania urządzeniaUżyj klucza na innym urządzeniuGoogle Chrome próbuje uzupełnić hasło na $1.Chroń hasła za pomocą Windows HelloGoogle Chrome próbuje włączyć Windows Hello, aby wypełniać hasła.Google Chrome próbuje wyłączyć używanie Windows Hello do wypełniania haseł.Funkcja Windows Hello jest włączona w celu wypełniania hasełJeśli chcesz włączyć lub wyłączyć Windows Hello, otwórz $1Sprawdź szczegóły płatnościPłatność nie została zrealizowanaForma płatnościDane kontaktoweDodaj dane kontaktoweEdytuj dane kontaktoweDodaj więcej informacjiDodaj numer telefonuDodaj nazwęDodaj poprawny adresDodaj adres e-mailPodsumowanie zamówieniaPłatnośćAdres wysyłkowyAdres wysyłkiMetoda wysyłkiDostawaAdres dostawyMetoda dostawyOdbiórAdres odbioruMetoda odbioruZapłaćAnuluj płatnośćNumer telefonuWczytujęPrzetwarzaniePodczas przetwarzania zamówienia wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.Możesz zarządzać kartami i adresami w BEGIN_LINKUstawieniachEND_LINK.Karty i adresy pochodzą z Chrome i Twojego konta Google ($1). Możesz nimi zarządzać w BEGIN_LINKUstawieniachEND_LINK.Karty i adresy pochodzą z Chrome. Możesz nimi zarządzać w BEGIN_LINKUstawieniachEND_LINK.Zezwalaj stronom na sprawdzanie, czy masz zapisane formy płatności* Pole jest wymaganeWpisz imię i nazwiskoWpisz rok w prawidłowym formacieWpisz miesiąc w prawidłowym formacieTa karta straciła ważnośćTen typ karty nie jest obsługiwanyWpisz prawidłowy numer telefonuWpisz prawidłowy adres e-mailWpisz prawidłowy numer kartyWpisz prawidłową datę ważnościWpisz prawidłowy adresWymagany jest adres rozliczeniowyPotrzebujemy więcej informacjiNumer telefonu jest wymaganyNazwa jest wymaganaE-mail jest wymaganyPole wymagane$1: $3 $2$2 $1{MORE_ITEMS,plural, =1{Jeszcze # element}few{Jeszcze # elementy}many{Jeszcze # elementów}other{Jeszcze # elementu}}RóżneAby zobaczyć metody wysyłki oraz wymagania, wybierz adresNie można wysłać pod ten adres. Wybierz inny.Ta metoda wysyłki jest niedostępna. Wybierz inną.Aby zobaczyć metody dostawy oraz wymagania, wybierz adresNie można dostarczyć pod ten adres. Wybierz inny.Aby zobaczyć metody odbioru oraz wymagania, wybierz adresOdbiór spod tego adresu jest niemożliwy. Wybierz inny adres.Nie można otworzyć aplikacji do płatności{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} i jeszcze {2}}few{{1} i jeszcze {2}}many{{1} i jeszcze {2}}other{{1} i jeszcze {2}}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} i jeszcze {2}}few{{1} i jeszcze {2}}many{{1} i jeszcze {2}}other{{1} i jeszcze {2}}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} i jeszcze {2}}few{{1} i jeszcze {2}}many{{1} i jeszcze {2}}other{{1} i jeszcze {2}}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} i jeszcze {2}}few{{1} i jeszcze {2}}many{{1} i jeszcze {2}}other{{1} i jeszcze {2}}}Obecnie wybrany wiersz to $1. $2$1 $2 $3Podsumowanie zamówienia, $1, Szczegółowe informacjeArkusz modułu do obsługi płatnościArkusz modułu do obsługi płatności jest w połowie otwartyArkusz modułu do obsługi płatności jest otwartyArkusz modułu do obsługi płatności jest zamkniętyIkona modułu obsługi płatnościCzy do zweryfikowania i dokończenia zakupu użyć Windows Hello?W witrynach korzystających z $1 potwierdzasz swoją tożsamość za pomocą Windows Hello. Możliwe, że ten dostawca przechowuje dane Twojej formy płatności. Możesz $2.SklepSumapoprosić o ich usunięcieWeryfikacja Twojej płatności może wymagać od $1 podjęcia dodatkowych działańBez Twoich zmianZ Twoimi zmianamiTryb prezentacjiTen dokument jest chroniony hasłem. Wprowadź hasło.Wymagane hasłoNie udało się wczytać dokumentu PDF.SekcjaWłaściwości dokumentuNazwa pliku:Rozmiar pliku:Tytuł:Autor:Temat:Słowa kluczowe:Utworzono:Zmodyfikowano:Aplikacja:Źródło pliku PDF:Wersja pliku PDF:Liczba stron:Rozmiar strony:$1 × $2 (w calach) ($3)$1 × $2 mm ($3)orientacja pionowaorientacja poziomakwadratRóżne opcjeSzybkie wyświetlanie w sieci:Obróć w lewo0 stopni90 stopni180 stopni270 stopniDopasuj do stronyDopasuj do szerokościWidok dwóch stronAdnotacjePoziom powiększeniaMiniaturyKonspekt dokumentuNumer strony{COUNT,plural, =1{Strona 1}few{Strona {COUNT}}many{Strona {COUNT}}other{Strona {COUNT}}}{COUNT,plural, =1{Dokument PDF zawierający {COUNT} stronę}few{Dokument PDF zawierający {COUNT} strony}many{Dokument PDF zawierający {COUNT} stron}other{Dokument PDF zawierający {COUNT} strony}}Miniatura strony $1PodświetlenieConvert image to text in more actions or context menuImage is being analyzedImage converted to text$1 chce używać lokalizacji Twojego komputeraOdczytywanie unikalnego identyfikatora Twojego urządzenia$1 chce odtworzyć treści chronione. Tożsamość Twojego urządzenia zostanie zweryfikowana przez Google.Sprawdzanie Twojej lokalizacjiPokazywanie powiadomieńKorzystać z urządzeń MIDIUżywanie kamery i poruszanie niąOdpowiadanie na zdarzenia dotyczące ułatwień dostępuMieć dostęp do tekstu i obrazów skopiowanych do schowkaUżywać urządzeń i danych rzeczywistości wirtualnejTworzyć mapę 3D Twojego otoczenia i śledzić pozycję kamery.Dostęp do plików cookie i danych witryn.Czy chcesz zezwolić stronie $1 na używanie plików cookie i danych witryn ze strony $2?

Jeśli się nie zgodzisz, zostaną one zablokowane ze względu na Twoje ustawienia prywatności. Jeśli wyrazisz zgodę, to treści, z którymi wchodzisz w interakcję, będą działać prawidłowo, ale strona $1 może zacząć śledzić Twoją aktywność.Zarządzanie oknami na wszystkich wyświetlaczachkorzystać z czcionek zainstalowanych na komputerze w celu tworzenia treści wysokiej jakościWiedzieć, kiedy używasz urządzeniaPobranie wielu plikówOdczytywanie marki i modelu klucza bezpieczeństwaUżyj swojego klucza bezpieczeństwaPo lutym 2022 roku ta witryna nie będzie mogła korzystać z interfejsu U2F API. Jeśli jesteś jej właścicielem, zaimplementuj interfejs Web Authentication API.Podczas każdej wizytyZezwól stronie $1 na:$1 chce się sparowaćNie znaleziono zgodnych urządzeń.SparujSkanuję w poszukiwaniu urządzeń Bluetooth…$1 chce wyszukać urządzenia Bluetooth w pobliżu. Znaleziono te urządzenia:Nieznane lub nieobsługiwane urządzenie ($1)Nie znaleziono żadnych urządzeń w pobliżu.$1 chce się połączyćSzukam urządzeń USB…Użyć lokalizacji?Wyświetlać powiadomienia?Podłączyć urządzenie MIDI?Korzystać z mikrofonu?Korzystać z kamery?Korzystać z kamery i mikrofonu?Udostępnić schowek?Zezwalać na VR?Zezwalać na AR?Czy strony mogą sprawdzać, kiedy używasz urządzenia?Powiadomienia są dozwolonePowiadomienia nie są dozwoloneLokalizacja jest dozwolonaLokalizacja nie jest dozwolonaKamera nie jest dozwolonaMikrofon nie jest dozwolonyKamera i mikrofon są niedozwolone$1 chce na stałe przechowywać dane na Twoim komputerze lokalnym$1 chce na stałe przechowywać dużą ilość danych na Twoim komputerzeZapisywanie plików na tym urządzeniuŻądanie wykonane pomyślnieNieprawidłowe żądanie lub jego parametryTymczasowy błąd serweraBłąd HTTPDekodowanie odpowiedzi nie powiodło sięZarządzanie jest nieobsługiwaneBrak rekordu urządzeniaNieprawidłowy token zarządzania urządzeniemAktywacja oczekuje na serwerzeNumer seryjny urządzenia jest nieprawidłowyKonflikt identyfikatorów urządzeńBrak wolnych licencjiAnulowano obsługęNie znaleziono zasadyNieznany błądTo urządzenie jest dołączone do pakietu i nie można go zarejestrować w ramach Licencji na kioski i znaki.Niewłaściwa domenaNie udało się podpisać żądaniaŻądanie jest za dużeZbyt wiele żądańWymagane zresetowanie urządzeniaNie można zarejestrować się przy użyciu konta klienta (w pakiecie dostępna jest licencja).Nie można zarejestrować się przy użyciu konta służbowego (konto służbowe nie spełnia warunków).Weryfikacja powiodła sięNieprawidłowy podpis wstępnyNieprawidłowy podpisW odebranej polityce znajduje się kod błęduPodczas przetwarzania zasady wystąpił błądNieprawidłowy typ zasadyBłędny identyfikator elementuNieprawidłowy czas zasadyZwrócony token zasad jest pusty lub nie pasuje do bieżącego tokenaZwrócony identyfikator urządzenia dla zasad jest pusty lub nie pasuje do bieżącego identyfikatora urządzeniaNieprawidłowy podmiot zasadyPodczas przetwarzania ustawień zasady wystąpił błądNieprawidłowy podpis weryfikującyWeryfikacja wartości zasad zakończyła się z ostrzeżeniamiWeryfikacja wartości zasad nie udała się z powodu błędówPamięć podręczna zasad: OKŁadowanie ustawień zasady nie powiodło sięZapisanie ustawień zasady nie powiodło sięPodczas przekształcania do postaci szeregowej wystąpił błądBłąd sprawdzania poprawności: $1Nieprawidłowy stan magazynu wspomagającegoAktywnyNiezarządzanyOczekiwano wartości typu $1.Wartość spoza zakresu ($1)Wartość nie pasuje do formatu.Rozszerzenie pliku jest puste lub ma nieprawidłowy format.Hasz musi mieć format SHA-256.Nie udało się znaleźć wstawionej wartości $1.Znaleziono rozmiar papieru o nazwie „custom”, ale właściwość „custom_size” jest pusta lub nieprawidłowa.Właściwość „custom_size” jest ustawiona. Oczekiwana nazwa to „custom”.Nieprawidłowy format: oczekiwana jest lista wzorców.Nieprawidłowy format protokołu.Nieprawidłowy format źródła.Lista źródeł jest pusta.Nieprawidłowe rozszerzenie: ta wartość powinna mieć 1 z tych formatów: <extension_id> lub <extension_id>;<update_url>.Wzorzec adresu URL „$1” ma określoną ścieżkę. W przypadku tego klucza ścieżki nie są obsługiwane. Usuń ścieżkę i spróbuj ponownie, np. *://example.com/ => *://example.com",Musisz też określić atrybut „vendor_id”.Każda pozycja z adresami URL musi zawierać od 1 do 2 takich adresów.Ta konfiguracja jest oznaczona jako możliwa do zainstalowania, ale nie można jej zainstalować, bo nie udostępniono obrazu dla tej architektury.Zignorowano, ponieważ zasada nie została ustawiona przez źródło w chmurze.Ignorowana, ponieważ tę zasadę można skonfigurować wyłącznie jako dotyczącą użytkowników i obowiązującą w chmurze.Zignorowano, ponieważ komputer nie jest zarejestrowany w zarządzaniu przeglądarką Chrome w chmurze.Ignorowana, ponieważ wyszukiwarka domyślna nie jest dozwolona przez zasadę.Musi być określona.Maksymalna liczba wpisów w tym polu to $1. Kolejne wpisy zostaną odrzucone.Maksymalna liczba wpisów w tym polu to $1. Wszystkie następne wpisy będą ignorowane.Błąd w ścieżce $1: $2Błąd weryfikacji schematu: $1Błąd podczas przetwarzania wartości JSON: $1Nieprawidłowy adres URL.Nieprawidłowy URL wyszukiwaniaNieprawidłowy tryb DnsOverHttps.Co najmniej jeden identyfikator URI szablonu serwera DnsOverHttpsTemplates jest nieprawidłowy i nie zostanie użyty.Wartość DnsOverHttpsSalt jest nieprawidłowa i nie zostanie użyta.Wartość DnsOverHttpsSalt nie spełnia wymagań dotyczących rozmiaru.Wartość DnsOverHttpsTemplates jest nieodpowiednia i nie zostanie użyta, chyba że zasada DnsOverHttpsMode jest ustawiona jako 'automatic' lub 'secure'.Nie można zastosować wybranych szablonów z powodu błędu związanego z zasadą DnsOverHttpsMode.Nie można zastosować wybranych szablonów, bo nie została skonfigurowana zasada DnsOverHttpsMode.Należy wskazać tę zasadę oraz prawidłowy ciąg, kiedy zasada DnsOverHttpsMode jest ustawiona jako 'secure'.Nieprawidłowy tryb proxyNieprawidłowy URL aktualizowania dla rozszerzenia o identyfikatorze „$1”.Ten komputer nie został wykryty jako zarządzany przez firmę, przez co zasada może instalować automatycznie tylko rozszerzenia hostowane w Chrome Web Store. URL sklepu Chrome Web Store służący do aktualizacji to „$1”.Nieprawidłowy URL. URL musi być zgodny ze schematem standardowym, np. http://example.com lub https://example.comKorzystanie z serwera proxy jest wyłączone, ale podano konfigurację proxy.Ustawiono automatyczne konfigurowanie proxy.Proxy skonfigurowano do używania URL-a skryptu PAC, a nie ustalonych serwerów proxy.Proxy skonfigurowano do używania stałych serwerów proxy, a nie URL-a skryptu PAC.Skonfigurowano używanie systemowych ustawień proxy, ale podano też jawną konfigurację proxy.Określono zarówno stałe serwery proxy, jak i URL skryptu PAC.Nie określono ani stałych serwerów proxy, ani adresu URL skryptu PAC.Ta wartość tej zasady została wycofana.Zignorowano, ponieważ zasada $1 nie została ustawiona na $2.Ignorowana, bo zasada $1 nie jest skonfigurowana.Te działania wymagają ustawienia zasady $1 na $2: $3.Ignorowane, ponieważ użytkownik nie jest przypisany do zarządzania komputerem lub komputer nie jest zarządzany.Ten poziom zasad nie jest obsługiwany.Nie ustawiono.Nieznana zasada.Podczas przetwarzania zasady wystąpił błąd: $1Wartość „$1” jest nieprawidłowym kodem szesnastkowym koloru.ZasadyFiltruj zasady według nazwyOdśwież zasadyŁaduję zasadyZasady zostały załadowaneEksportuj w formacie JSONRaport został przesłanyZasady dotyczące urządzeńZasady dotyczące użytkownikówZasady dotyczące komputeraGoogle UpdateZarządzany użytkownik lub zarządzane urządzenie nie ma wczytanych zasad.Nie zastosowano zasad dotyczących użytkowników. Aby można było je dodać, Twoja organizacja musi <a target="_blank" href="https://support.google.com/chrome/a/answer/9122284">potwierdzić własność domeny</a>.Domena rejestracji:Token rejestracji:Identyfikator urządzenia:Nazwa komputera:Użytkownik:Identyfikator GAIA:Identyfikator klienta:Identyfikator profilu:Identyfikator zasobu:Przypisana lokalizacja:Identyfikator interfejsu API katalogu:Zarządzane przez:Ostatnia próba pobrania:Ostatnia sygnatura czasowa zasad:Wysłanie raportu:Nie określonoPrzekazywanie zasad w trybie push:włączonowyłączonoOkres pobierania:KonfliktzastępujeWartość (konflikt)Wartość (zastąpiona)WycofaneNieopublikowanaIgnorowanyWartośćObecna kolejność obowiązywaniaPokaż zasady bez ustawionej wartościBrak ustawionych zasadDotyczyPoziomNazwa zasadyWartość zasadyPokaż mniejWięcej informacji o zasadzie $1Bieżący użytkownikWszyscy użytkownicyKomputerObowiązkowaDomyślne zasady przedsiębiorstwaWiersz poleceńChmuraWartości scaloneChmura (Ash)Zastąpienie zarządzanej sesji gościa z ograniczonym dostępemLocal ServerPlatformaZastąpienie przez konto lokalne na urządzeniuPełny dostęp administratoraZabezpieczenia systemuUdostępnianie stronom internetowymUdostępnianie administratorowiFiltrowanieLokalny dostęp do danychUdostępnianie GoogleWyświetlanie informacji o obecnościUkryj stanOstrzeżenie: ta zasada nie została scalona jako lista na podstawie zasady, ponieważ nie jest listą.Ostrzeżenie: ta zasada nie została scalona jako słownik na podstawie zasady, ponieważ nie jest słownikiem.Ostrzeżenie: ta zasada nie została scalona na podstawie zasady PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList, ponieważ nie należy do zasad słownikowych, które można scalić.Ta zasada działa w oczekiwany sposób, ale zastąpiła tę samą wartość ustawioną w innym miejscu.Ta zasada działa w oczekiwany sposób, ale zastąpiła pewną sprzeczną wartość, którą ustawiono w innym miejscu.Ta zasada została wycofana. Zalecamy używanie zasady $1.Ta zasada została automatycznie skopiowana z wycofanej zasady $1. Zalecamy używanie nowej zasady.Ta zasada jest zablokowana. Jej wartość będzie ignorowana.Nie udało się zweryfikować tej wartości zasady względem jej schematu. Będzie ona ignorowana.Ta zasada jest ignorowana, ponieważ inna zasada z tej samej grupy zasad ma wyższy priorytet.Wartość zasady jest nieprawidłowa.Te zasady nie mogą mieć wartości „Prawda”, a ich przestrzeganie nie może być obowiązkowe. Zmieniliśmy ich stan na zalecane.Tej zasady nie można ustawić na poziomie profilu Chrome, dlatego zostanie ona zignorowana.Ta zasada jest ignorowana, ponieważ użytkownik jest niepowiązany. Aby można było zastosować tę zasadę, przeglądarka i profil Chrome muszą być zarządzane w konsoli administracyjnej przez tę samą organizację.Platforma – urządzeniePlatforma – użytkownikChmura – urządzenieChmura – użytkownikPozycja listy „$1”: nieznany lub nieobsługiwany język.Pozycja na liście „$1”: pozycja została zignorowana, ponieważ występuje też w zasadzie SpellcheckLanguage.Jest w tej samej domenie:Zasada „po godzinach”:Nieaktywnaprofil ekranu logowaniaSkopiuj wartość zasad: $1Skopiuj jako JSONLogi zasadInformacje o wersjiEksportuj logi do formatu JSONOdśwież logiAplikacja jest zablokowanaAplikacja zablokowana przez administratoraAplikacja została zablokowana przez administratoraZasady administratora uniemożliwiają wklejanie tu informacji z $1Zasady administratora uniemożliwiają udostępnianie informacji z $1 maszynie wirtualnej $2Wyświetl szczegółyAplikacje na AndroidaWklejanie z $1 do tego miejsca jest niezalecane przez zasady administratoraWklej mimo toKopiowanie i wklejanie tej zawartości do systemu $1 nie jest zalecane przez zasady administratoraDrukowanie jest zablokowaneDrukowanie tej treści jest zablokowane przez zasadę administratoraWydrukować poufny plik?Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się drukowania tej treściDrukuj mimo toNie można udostępniać treści poufnychZgodnie z polityką administratora udostępnianie ekranu w aplikacji $1 zostanie wyłączone, gdy wyświetlą się treści poufneWstrzymano udostępnianie ekranuWznowiono udostępnianie ekranuUdostępnianie ekranu w aplikacji $1 zostało wznowioneNie można przechwycić obrazu poufnej treściZasada administratora wyłącza zrzut ekranu, gdy widoczne są treści poufneNie można nagrywać treści poufnychZasada administratora wyłącza nagrywanie ekranu, gdy widoczne są treści poufneUdostępnić treści poufne?Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się udostępniania ekranu za pomocą aplikacji $1, gdy są widoczne treści poufne:Udostępnij mimo toZrobić zrzut ekranu z treściami poufnymi?Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się robienia zrzutów ekranu, gdy są widoczne treści poufne:Wykonaj mimo toZapisz mimo toUsuń nagranie{0,plural, =1{Pobrać plik poufny?}few{Pobrać pliki poufne?}many{Pobrać pliki poufne?}other{Pobrać pliki poufne?}}{0,plural, =1{Przenieść plik poufny?}few{Przenieść pliki poufne?}many{Przenieść pliki poufne?}other{Przenieść pliki poufne?}}{0,plural, =1{Przesłać poufny plik?}few{Przesłać poufne pliki?}many{Przesłać poufne pliki?}other{Przesłać poufne pliki?}}{0,plural, =1{Przenieść poufny plik?}few{Przenieść poufne pliki?}many{Przenieść poufne pliki?}other{Przenieść poufne pliki?}}{0,plural, =1{Skopiować poufny plik?}few{Skopiować poufne pliki?}many{Skopiować poufne pliki?}other{Skopiować poufne pliki?}}{0,plural, =1{Otworzyć poufny plik?}few{Otworzyć poufne pliki?}many{Otworzyć poufne pliki?}other{Otworzyć poufne pliki?}}{0,plural, =1{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tego pliku, jeśli miejscem docelowym jest $1}few{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}many{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}other{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się pobierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}}{0,plural, =1{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się przenoszenia tego pliku, jeśli miejscem docelowym jest $1}few{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się przenoszenia tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}many{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się przenoszenia tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}other{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się przenoszenia tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}}{0,plural, =1{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się kopiowania tego pliku, jeśli miejscem docelowym jest $1}few{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się kopiowania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}many{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się kopiowania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}other{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się kopiowania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}}{0,plural, =1{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się otwierania tego pliku, jeśli miejscem docelowym jest $1}few{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się otwierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}many{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się otwierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}other{Zgodnie z zasadą administratora nie zaleca się otwierania tych plików, jeśli miejscem docelowym jest $1}}Pobierz mimo toPrzenieś mimo toPrześlij mimo toSkopiuj mimo toPamięć wymienna$1. $2Pobieranie jest zablokowanePobieranie tego pliku jest zablokowane przez zasady administratoraPrzesyłanie jest zablokowane{0,plural, =1{Przesyłanie tego pliku jest zablokowane przez zasady administratora}few{Przesyłanie # plików jest zablokowane przez zasady administratora}many{Przesyłanie # plików jest zablokowane przez zasady administratora}other{Przesyłanie # pliku jest zablokowane przez zasady administratora}}Otwieranie zostało zablokowane{0,plural, =1{Otwieranie tego pliku jest zablokowane przez zasady administratora}few{Otwieranie # plików jest zablokowane przez zasady administratora}many{Otwieranie # plików jest zablokowane przez zasady administratora}other{Otwieranie # pliku jest zablokowane przez zasady administratora}}Urządzenie wkrótce uruchomi się ponownieAdministrator uruchomi urządzenie ponownie o $1 w dniu $2Administrator automatycznie uruchomi Twoje urządzenie ponownie $2 o $1. Zanim to się stanie, zapisz wszystkie otwarte elementy.{0,plural, =1{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za 1 minutę}few{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za # minuty}many{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za # minut}other{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za # minuty}}{0,plural, =0{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie teraz}=1{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za 1 sekundę}few{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za # sekundy}many{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za # sekund}other{Twoje urządzenie uruchomi się ponownie za # sekundy}}Administrator uruchomił ponownie Twoje urządzenieTa zasada automatycznie wyłącza synchronizację między urządzeniami w przypadku działań: $1.28 x 40 cali2A0A0A0x3A10A1A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 ExtraA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4 ExtraA4 TabA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 ExtraA6A7A8A9B0B10B1B2B3Koperta B4Koperta B5B5 ExtraKoperta B6/C4Koperta B6B7B8B9Koperta C0Koperta C10Koperta C1Koperta C2Koperta C3Koperta C4Koperta C5Koperta C6/C5Koperta C6Koperta C7/C6Koperta C7Koperta C8Koperta C9Koperta DLISO ID-1RA0RA1RA2RA3RA4SRA0SRA1SRA2SRA3SRA4JIS B0JIS B1JIS B2JIS B3JIS B4JIS B5JIS B6JIS B7JIS B8JIS B9JIS B10JIS ExecKoperta Chou 2Koperta Chou 3Koperta Chou 4Koperta Chou 40Hagaki (pocztówka)Koperta KahuKoperta Kaku 1Koperta Kaku 2Koperta Kaku 3Koperta Kaku 4Koperta Kaku 5Koperta Kaku 7Koperta Kaku 8Oufuku Hagaki (pocztówka)Koperta You 4Koperta You 610 x 11 cali10 x 13 cali10 x 14 cali10 x 15 cali11 x 12 cali11 x 15 cali12 x 19 cali5 x 7 caliKoperta 6 x 9 caliKoperta 7 x 9 caliKoperta 9 x 11 caliKoperta A2Koperta 9 x 12 cali12 x 18 cali18 x 24 cale24 x 36 cali36 x 48 cali26 x 38 cali27 x 39 caliB+ (Ameryka Północna)17 x 22 cale22 x 34 caleEDPEuropean EDP34 x 44 caleExecutiveEuropean FanfoldUS FanfoldFoolscap44 x 68 cali8 x 13 cali8 x 10 cali3 x 5 cali4 x 6 cali6 x 8 cali5 x 8 caliStatementLedgerLegalLegal ExtraLetterLetter ExtraLetter PlusKoperta MonarchKoperta nr 9Koperta nr 10Koperta nr 11Koperta nr 12Koperta nr 14OficioKoperta personalizowanaQuartoSuper ASuper B30 x 42 cale12 x 16 cali14 x 17 cali18 x 22 cale17 x 24 cale2 x 3,5 cala10 x 12 cali12 x 15 cali14 x 18 cali16 x 20 cali20 x 24 cale22 x 29,5 cala22 x 28 cali24 x 31,5 cala24 x 30 cali30 x 40 cali3,5 x 5 cali8 x 12 cali4 x 4 cale5 x 5 cali184 x 260 mm195 x 270 mm55 x 85 mm55 x 91 mm54 x 86 mm275 x 395 mmZdjęcie DSC210 x 330 mm215 x 315 mmKoperta na zaproszenieKoperta włoska198 x 275 mm200 x 300 mm130 x 180 mm267 x 389 mm300 x 400 mm300 x 450 mm350 x 460 mm400 x 600 mm500 x 750 mm500 x 760 mm600 x 900 mm89 x 89 mm100 x 200 mm100 x 150 mmPRC 16KKoperta chińska nr 1Koperta chińska nr 2PRC 32KKoperta chińska nr 4Koperta chińska nr 6Koperta chińska nr 7Koperta chińska nr 8ROC 16KROC 8K$1 x $2 (cale)$1 x $2 mm$1 – $2 x $3 (cale)$1 ($2 x $3 mm)$1 na serwerze $2Usługa Print Compositor{NUM_DAYS,plural, =0{Gdy ta opcja jest włączona i ma stan aktywny, Chrome znajduje dużą grupę osób (kohortę), której aktywność związana z przeglądaniem jest najbardziej podobna do Twojej. Reklamodawcy mogą wybierać reklamy dla grupy, a Twoja aktywność związana z przeglądaniem pozostaje prywatna i jest przechowywana tylko na Twoim urządzeniu. Grupa, do której należysz, jest codziennie aktualizowana.}=1{Gdy ta opcja jest włączona i ma stan aktywny, Chrome znajduje dużą grupę osób (kohortę), której aktywność związana z przeglądaniem jest najbardziej podobna do Twojej. Reklamodawcy mogą wybierać reklamy dla grupy, a Twoja aktywność związana z przeglądaniem pozostaje prywatna i jest przechowywana tylko na Twoim urządzeniu. Grupa, do której należysz, jest codziennie aktualizowana.}few{Gdy ta opcja jest włączona i ma stan aktywny, Chrome znajduje dużą grupę osób (kohortę), której aktywność związana z przeglądaniem jest najbardziej podobna do Twojej. Reklamodawcy mogą wybierać reklamy dla grupy, a Twoja aktywność związana z przeglądaniem pozostaje prywatna i jest przechowywana tylko na Twoim urządzeniu. Grupa, do której należysz, jest aktualizowana co {NUM_DAYS} dni.}many{Gdy ta opcja jest włączona i ma stan aktywny, Chrome znajduje dużą grupę osób (kohortę), której aktywność związana z przeglądaniem jest najbardziej podobna do Twojej. Reklamodawcy mogą wybierać reklamy dla grupy, a Twoja aktywność związana z przeglądaniem pozostaje prywatna i jest przechowywana tylko na Twoim urządzeniu. Grupa, do której należysz, jest aktualizowana co {NUM_DAYS} dni.}other{Gdy ta opcja jest włączona i ma stan aktywny, Chrome znajduje dużą grupę osób (kohortę), której aktywność związana z przeglądaniem jest najbardziej podobna do Twojej. Reklamodawcy mogą wybierać reklamy dla grupy, a Twoja aktywność związana z przeglądaniem pozostaje prywatna i jest przechowywana tylko na Twoim urządzeniu. Grupa, do której należysz, jest aktualizowana co {NUM_DAYS} dnia.}}{NUM_DAYS,plural, =0{Za mniej niż 1 dzień}=1{Za 1 dzień}few{Za {NUM_DAYS} dni}many{Za {NUM_DAYS} dni}other{Za {NUM_DAYS} dnia}}Nie dotyczy{NUM_DAYS,plural, =0{Możesz zresetować grupę w dowolnym momencie. Dołączenie do nowej grupy trwa około 1 dnia.}=1{Możesz zresetować grupę w dowolnym momencie. Dołączenie do nowej grupy trwa około 1 dnia.}few{Możesz zresetować grupę w dowolnym momencie. Dołączenie do nowej grupy trwa około {NUM_DAYS} dni.}many{Możesz zresetować grupę w dowolnym momencie. Dołączenie do nowej grupy trwa około {NUM_DAYS} dni.}other{Możesz zresetować grupę w dowolnym momencie. Dołączenie do nowej grupy trwa około {NUM_DAYS} dnia.}}Wersja próbna jest aktywnaKwalifikuje się do wersji próbnej, ale nie jest ona aktywnaWiększa prywatność w reklamach w ChromeWprowadzamy nowe funkcje ochrony prywatności, dzięki którym masz większą kontrolę nad tym, jakie reklamy Ci się pojawiają.Tematy reklam pomagają witrynom wyświetlać trafne reklamy, chroniąc przy tym Twoją tożsamość i historię przeglądania. Chrome określa interesujące Cię tematy na podstawie najnowszej historii przeglądania. Witryna, którą później odwiedzisz, może zapytać Chrome o takie tematy, żeby spersonalizować wyświetlane Ci reklamy.W ustawieniach możesz wyświetlać tematy reklam i blokować te, których nie chcesz udostępniać witrynom. Chrome automatycznie usuwa też tematy reklam, które mają ponad 4 tygodnie.W każdej chwili możesz zmienić swój wybór w ustawieniach Chrome<b>Jakich danych używamy:</b> tematy reklam są określane na podstawie Twojej najnowszej historii przeglądania, czyli listy witryn odwiedzonych przez Ciebie w Chrome na tym urządzeniu.<b>Jak używamy tych danych:</b> Chrome określa interesujące Cię tematy, gdy przeglądasz różne strony internetowe. Etykiety tematów są wstępnie zdefiniowane i obejmują kategorie takie jak Sztuka i rozrywka, Zakupy czy Sport. Później strona, którą akurat będziesz odwiedzać, będzie mogła zapytać Chrome o kilka takich tematów (ale nie o Twoją historię przeglądania), aby spersonalizować wyświetlane reklamy.<b>W jaki sposób możesz zarządzać swoimi danymi:</b> Chrome automatycznie usuwa tematy, które mają ponad 4 tygodnie. Jeśli będziesz nadal przeglądać strony, powiązane z nimi tematy mogą ponownie pojawić się na liście. W dowolnej chwili w ustawieniach Chrome możesz też zablokować tematy, których nie chcesz udostępniać stronom odwiedzanym w Chrome, oraz wyłączyć tematy reklam.Więcej informacji o tym, jak Google chroni Twoje dane, znajdziesz w naszej Polityce prywatności.Inne funkcje, które zwiększają ochronę prywatności w reklamachObecnie wprowadzamy nowe sposoby ograniczania informacji o Tobie, do których witryny mogą uzyskać dostęp podczas wyświetlania spersonalizowanych reklam, na przykład:Reklamy sugerowane przez witryny pomagają chronić Twoją historię przeglądania i tożsamość, umożliwiając jednocześnie witrynom wyświetlanie trafnych reklam. Na podstawie Twojej aktywności odwiedzona już witryna może sugerować powiązane reklamy podczas dalszego przeglądania przez Ciebie stron. W ustawieniach możesz wyświetlić listę tych witryn i zablokować te, które uznasz za niepotrzebne.Na potrzeby pomiaru skuteczności reklam wyświetlanych w witrynach udostępniamy między nimi niektóre dane, np. porę dnia, o której reklama została Ci wyświetlona.Więcej informacji o reklamach sugerowanych przez witryny i pomiarze skuteczności reklamMożesz wprowadzić zmiany w ustawieniach Chrome<b>Jakich danych używamy:</b> używamy danych o Twojej aktywności w witrynie, którą odwiedzasz w Chrome na tym urządzeniu.<b>Jak witryny używają tych danych:</b> Chrome umożliwia przechowywanie przez witryny informacji o Twoich preferencjach. Jeśli np. odwiedzisz stronę poświęconą trenowaniu przed maratonem, może ona uznać, że zainteresują Cię buty do biegania. Później na innej stronie możesz zobaczyć reklamę takich butów zaproponowaną przez pierwszą stronę.<b>W jaki sposób możesz zarządzać swoimi danymi:</b> Chrome automatycznie usuwa witryny odwiedzone ponad 30 dni temu. Witryna, którą odwiedzisz ponownie, może pojawić się znów na liście. W ustawieniach Chrome możesz też w każdej chwili zablokować witrynie możliwość sugerowania reklam i wyłączyć reklamy sugerowane przez witryny.Odwiedzane przez Ciebie witryny mogą prosić Chrome o informacje, które pomogą im zmierzyć skuteczność prezentowanych reklam. Chrome chroni Twoją prywatność, ograniczając zakres informacji, jakie witryny  mogą udostępniać sobie nawzajem.Ut enim ad minim veniam.Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.LoremIpsumChrome określa interesujące Cię tematy na podstawie najnowszej historii przeglądania. Ponadto witryny, które odwiedzasz, mogą ustalać, co Ci się podoba. Później witryny mogą poprosić o takie informacje, aby wyświetlać Ci spersonalizowane reklamy. Możesz wybrać tematy oraz witryny, które będą uwzględniane przy wyświetlaniu reklam.Na potrzeby pomiaru skuteczności reklam pewne typy danych są udostępniane przez witryny, np. pora dnia, o której reklama została Ci wyświetlona.Więcej informacji o reklamach w ChromeTrafniejsze reklamyWitryny mogą prosić Chrome o informacje umożliwiające personalizację wyświetlanych Ci reklam.Chrome określa interesujące Cię tematy na podstawie najnowszej historii przeglądania.Witryny, które odwiedzasz, mogą też określać Twoje zainteresowania na podstawie Twojej aktywności w danej witrynie. Na przykład jeśli odwiedzasz stronę internetową, na której można kupić buty do biegania na długie dystanse, może ona uznać, że interesują Cię maratony.Później odwiedzana przez Ciebie witryna może prosić o te informacje (tematy reklam lub reklamy sugerowane przez odwiedzane witryny).Chrome automatycznie usuwa tematy i witryny, które proponują reklamy, odwiedzone ponad 30 dni temu. Możesz też blokować konkretne tematy i witryny.Pomiar skuteczności reklamyOdwiedzane przez Ciebie witryny mogą prosić Chrome o informacje, które pomagają w pomiarze skuteczności wyświetlanych w nich reklam. Chrome pozwala witrynom gromadzić tylko niektóre typy danych, np. dotyczące pory dnia, kiedy reklama została wyświetlona.Tematy, które Cię interesują, są określane na podstawie najnowszej historii przeglądania i są używane przez witryny do wyświetlania reklam spersonalizowanychTwoje tematyMożesz blokować tematy, których nie chcesz udostępniać witrynom. Chrome automatycznie usuwa też tematy starsze niż 4 tygodnie. Więcej informacjiGdy ta opcja będzie włączona, pojawi się tutaj lista tematów utworzona na podstawie najnowszej historii przeglądaniaObecnie nie ma tematów do wyświetleniaZablokuj temat $1Zablokowane tematyDodaj temat z powrotem, jeśli chcesz, aby był w puli tematów, na podstawie których Chrome może określić Twoje zainteresowaniaTutaj pojawią się zablokowane tematyDodaj temat $1Chrome określa tematy, które Cię interesują, na podstawie Twojej historii przeglądania z ostatnich kilku tygodni.Witryna, którą później odwiedzisz, może zapytać Chrome o interesujące Cię tematy, żeby spersonalizować wyświetlane reklamy. Chrome udostępnia do 3 tematów, jednocześnie chroniąc Twoją historię przeglądania i tożsamość.Chrome automatycznie usuwa tematy starsze niż 4 tygodnie. Podczas dalszego przeglądania temat może się pojawić ponownie na liście. Możesz też zablokować tematy, których Chrome ma nie udostępniać witrynom.Personalizacja reklam wyświetlanych podczas przeglądania internetu zależy od tego ustawienia, od ustawienia dotyczącego reklam sugerowanych przez witrynę, od ustawień plików cookie oraz od tego, czy wyświetlasz reklamy spersonalizowaneStan zgody:Ostatnia aktualizacja zgody:Źródło ostatniej aktualizacji zgody:Tekst wyświetlany użytkownikowi:Brak decyzji w sprawie zgodyOkno z potwierdzeniemNiewymaganaSztuka i rozrywkaAktorstwo i teatrKomiksyKoncerty i festiwale muzyczneTaniecBranża rozrywkowaHumorKabaretImprezy sportowe na żywoIluzjaWykazy filmów i repertuary kinFilmyFilmy akcji i przygodoweFilmy animowaneKomedieKultowe filmy i kino niezależneFilmy dokumentalneDramaty filmoweKino familijneHorroryFilmy romantyczneThrillery i filmy kryminalneMuzyka i dźwiękBluesMuzyka klasycznaMuzyka countryMuzyka dance i elektronicznaFolk i muzyka tradycyjnaJazzInstrumenty muzyczneMuzyka popRap i hip-hopMuzyka rockowaKlasyczny rock i stare przebojeHard rock i rock progresywnyMuzyka indie i alternatywnaSoul i R&BŚcieżki dźwiękoweRadiowe programy publicystyczneMuzyka świataMuzyka karaibska i reggaeGalerie obrazów onlineFilmy onlineOperaProgramy telewizyjne i serialeKomedie telewizyjneTelewizyjne programy dokumentalneDramaty telewizyjneTelewizyjne opery mydlaneTelewizyjne teleturnieje rodzinneProgramy telewizyjne typu reality showSeriale science fiction i fantasySztuki wizualne i projektowanieProjektowanieMalarstwoSztuka fotograficzna i cyfrowaSamochody i pojazdySamochody ciężarowe i przyczepyPojazdy kolekcjonerskiePojazdy nietypowe i specjalneCeny paliw i paliwa samochodowePojazdy silnikowePojazdy autonomiczneKabrioletySamochody coupéHatchbackiPojazdy hybrydowe i z napędem alternatywnymSamochody luksusoweMikrosamochody i samochody subkompaktoweMotocyklePojazdy terenoweFurgonetkiSkutery i motorowerySedanySamochody kombiSUV-yCrossoveryVany i minivanyHolowanie pojazdów i pomoc drogowaBezpieczeństwo ruchu i pojazdówCzęści i akcesoria samochodoweNaprawa i serwis pojazdówZakup samochoduPojazdy używanePokazy samochodoweUroda i fitnessZdobienie ciałaPielęgnacja twarzy i ciałaAntyperspiranty, dezodoranty i spraye do ciałaProdukty do kąpieli i pielęgnacji ciałaKosmetyki naturalneMakijaż i kosmetykiProdukty do pielęgnacji paznokciPerfumy i zapachyMaszynki do goleniaModa i stylFitnessKulturystykaPielęgnacja włosówKsiążki i literaturaLiteratura dziecięcaPoezjaBiznes i przemysłReklama i marketingSprzedażRolnictwo i leśnictwoProdukcja żywnościBranża motoryzacyjnaBranża lotniczaOperacje biznesoweElastyczne zarządzanie pracąZasoby ludzkiePożyczki komercyjneKonstrukcja i konserwacjaInżynieria lądowa i wodnaPrzemysł zbrojeniowyEnergetyka i usługi komunalneDostarczanie i uzdatnianie wodyBranża turystycznaProdukcjaMetale i przemysł wydobywczyFarmacja i biotechnologiaDrukowanie i poligrafiaHandel detalicznyKapitał podwyższonego ryzykaKomputery i elektronikaOchrona przed wirusami i złośliwym oprogramowaniemKomputerowe urządzenia peryferyjneElektronika użytkowaAparaty fotograficzne i kameryInteligentny domSystemy kina domowegoUrządzenia do noszeniaKomputery stacjonarneLaptopy i notebookiBezpieczeństwo sieciSieci komputerowePrzetwarzanie rozproszone i cloud computingProgramowanieOprogramowanieOprogramowanie muzyczne i audioSkład tekstuOprogramowanie freeware i sharewareOprogramowanie do tworzenia grafiki i animacjiSystemy operacyjneOprogramowanie do zdjęćOprogramowanie wideoPrzeglądarki internetoweFinanseKsięgowość i audytPomoc i planowanie dotyczące rozliczeń podatkowychKarty kredytowePlanowanie finansów i zarządzanie nimiEmeryturaDotacje, stypendia i wsparcie finansoweStypendia naukoweFinansowanie domuUbezpieczeniaUbezpieczenia komunikacyjneUbezpieczenia zdrowotneUbezpieczenie mieszkaniaUbezpieczenia na życieUbezpieczenia turystyczneInwestowanieHandel towarami i transakcje terminoweWaluty i wymiana walutFundusze hedgingoweFundusze powierniczeAkcje i obligacjeKredyty konsumpcyjnePożyczki studenckie i finansowanie studiówJedzenie i picieGotowanie i przepisyGrillowanieKuchnia międzynarodowaKuchnia wegetariańskaKuchnia wegańskaZdrowe odżywianieSklepy spożywczeGryBilardGry karcianeGry komputerowe i wideoGry akcji i platformoweGry przygodoweGry rekreacyjneZawody w grach wideoGry MMOGry muzyczne i taneczneGry symulacyjneGry sportoweGry strategiczneRysowanie i kolorowanieGry RPGTenis stołowyHobby i wypoczynekRoczniceUrodziny i imieninyNurkowanie i atrakcje podwodneSztuka włókiennicza i tekstylnaRekreacja w plenerzeWędkarstwoŁowiectwo i strzelectwoPaintballModelarstwo i modele zdalnie sterowanieWeselaDom i ogródOgrodnictwoWystrój wnętrzSprzęt AGDRemont domuZabezpieczenia domuArtykuły dla domuArchitektura krajobrazuInternet i telekomunikacjaDostawcy usług internetowychOperatorzy telefoniczniSmartfonyTelekonferencjeSMS-y, MMS-y i czatyAplikacje internetowe i narzędzia onlineProjektowanie i programowanie internetoweHosting stron internetowychPraca i edukacjaEdukacjaKonferencje i publikacje akademickieSzkoły wyższeNauka zdalnaPedagogika przedszkolna i wczesnoszkolnaEdukacja przedszkolnaEdukacja domowaTesty wstępne i standaryzowaneEdukacja zawodowa i podyplomowaPracaPlanowanie karieryOferty pracyPrawo i administracjaPrzestępstwa i wymiar sprawiedliwościUsługi prawneWiadomości gospodarczeWiadomości lokalneFuzje i przejęciaPolitykaPogodaWiadomości ze świataSpołeczności onlineRandki i ogłoszenia towarzyskieOperatorzy forów i czatówSieci społecznościoweLudzie i społeczeństwoRodziny i związkiRodowody i genealogiaMałżeństwoRodzicielstwoAdopcjaNiemowlęta i małe dzieciBezpieczeństwo dzieci w internecieScience fiction i fantasyZwierzętaKarma i artykuły dla zwierzątZwierzęta domowePtakiKotyPsyRybki i akwariaGady i płazyWeterynariaNieruchomościDziałki i gruntyRezydencje i domki letniskoweŹródła wiedzyMateriały edukacyjneNauka języków obcychWskazówki, zrób to sam i porady ekspertówNaukaRzeczywistość rozszerzona i wirtualnaNauki biologiczneGenetykaChemiaEkologia i ochrona środowiskaGeologiaSystemy uczące się i sztuczna inteligencjaFizykaRobotykaZakupyAntyki i artykuły kolekcjonerskieOdzież dziecięcaInformacje dla konsumentówKupony i zniżkiKostiumyKwiatyOdzież męskaAkcesoria imprezowe i urlopoweOdzież damskaSportFutbol amerykańskiFutbol australijskiWyścigi samochodoweBaseballKręgleBoksCheerleadingSporty studenckieKrykietJazda na rowerzeJeździectwoSporty ekstremalneWspinaczka i alpinizmGry fantasy sportsGolfGimnastykaHokejŁyżwiarstwoSztuki walkiWyścigi motocykloweOlimpiadaRugbyBieganie i chodzenieNarty i snowboardSurfingPływanieTenisLekkoatletykaSiatkówkaZapasyPodróże i transportPodróże dla poszukiwaczy przygódPodróże lotniczePodróże służboweWypożyczalnie samochodówRejsy i czarteryPodróże z dziećmiPodróże poślubne i romantyczne wyjazdyHotele i noclegiMiędzymiastowe połączenia autobusowe i kolejoweTanie podróże i wycieczki last minuteBagaże i akcesoria turystycznePopularne cele podróżyPlaże i wyspyRegionalne parki i ogrodyWesołe miasteczkaOgrody zoologiczne, oceanaria i rezerwatyPrzewodniki turystyczne i materiały podróżniczee-mailkalendarz sieciowyZezwolić usłudze $1 na otwieranie wszystkich linków $2?Zezwolić usłudze $1 na otwieranie wszystkich linków $2 zamiast usługi $3?Otwieranie linków protokołu $1Otwieranie linków protokołu $1 zamiast modułu $2Resetuj hasłoZresetuj teraz swoje hasłoZresetować hasło?Wpisałeś swoje hasło na stronie, którą nie zarządza Twoja organizacja. Aby chronić konto, nie używaj swojego hasła w innych aplikacjach ani na innych stronach.Wpisałeś swoje hasło na stronie, którą nie zarządza <strong>$1</strong>. Aby chronić konto, nie używaj swojego hasła w innych aplikacjach ani witrynach.Chromium zaleca zresetowanie hasła, jeśli zostało użyte na innej stronie.Chromium zaleca zresetowanie hasła, którego używasz w: <strong>$1</strong>, jeśli zostało użyte na innej stronie.Ukryj zaawansowaneAutoryzacja portalu przechwytującegoPołącz z sieciąPołączenie z siecią Wi-FiSieć, której używasz, może wymagać otwarcia strony <strong>$1</strong>.Sieć Wi-Fi, której używasz, może wymagać otwarcia strony <strong>$1</strong>.Sieć Wi-Fi ($1), której używasz, może wymagać otwarcia strony <strong>$2</strong>.Sieć, której używasz, może wymagać otwarcia strony logowania.Sieć Wi-Fi, której używasz, może wymagać otwarcia strony logowania.Sieć Wi-Fi ($1), której używasz, może wymagać otwarcia strony logowania.Aplikacja uniemożliwia Chrome bezpieczne połączenie się z tą stronąOprogramowanie „$1” nie zostało prawidłowo zainstalowane na komputerze lub w sieci. Poproś administratora o rozwiązanie tego problemu.Oprogramowanie „$1” nie zostało prawidłowo zainstalowane na komputerze lub w sieci:
    <ul>
    <li>Odinstaluj lub wyłącz oprogramowanie „$1”.</li>
    <li>Połącz się z inną siecią.</li>
    </ul>Certyfikat główny oprogramowania „$1” jest wymagany, ale nie został zainstalowany. Aby rozwiązać ten problem, administrator powinien przeczytać instrukcje dotyczące konfiguracji oprogramowania „$1”. $2Oprogramowanie „$1” nie jest prawidłowo skonfigurowane. Odinstalowanie oprogramowania „$1” zwykle rozwiązuje problem. $2Aplikacje, które mogą wywoływać ten błąd, to na przykład programy antywirusowe, zapory sieciowe oraz oprogramowanie do filtrowania ruchu w sieci lub obsługi serwera proxy.Ostrzeżenie zabezpieczeńCzy chodziło Ci o <a href="#" id="dont-proceed-link">$1</a>?Próbujesz otworzyć stronę, która wygląda na fałszywą. Złośliwe strony czasami podszywają się pod inne, wprowadzając małe i trudne do zauważenia zmiany w adresie URL.Wchodzisz na fałszywą stronęZłośliwe strony czasami podszywają się pod inne, wprowadzając małe i trudne do zauważenia zmiany w adresie URL.Wróć do bezpieczeństwaZamknij stronęZablokowany przez administratoraStrona, którą chcesz otworzyć, została zablokowana przez Twoją organizacjęTwoja organizacja zablokowała domenę <strong>$1</strong>, ponieważ narusza ona zasady. <a href="#" id="learn-more-link" aria-label="$2">Więcej informacji</a>WróćOstrzeżenie administratoraStrona, którą chcesz otworzyć, została oznaczona przez Twoją organizacjęTwoja organizacja określiła witrynę <strong>$1</strong> jako mogącą naruszać zasady. <a href="#" id="learn-more-link" aria-label="$2">Więcej informacji</a>Więcej informacji o ograniczeniach dotyczących stron internetowych w zarządzanych przeglądarkachBłąd zegaraTwój zegar się śpieszyTwój zegar się spóźniaZaktualizuj datę i godzinęNie można nawiązać prywatnego połączenia z <strong>$1</strong>, ponieważ data i godzina ($2) ustawione na komputerze są nieprawidłowe.Aby nawiązać bezpieczne połączenie, Twój zegar musi mieć ustawioną prawidłową godzinę. Jest to wymagane, ponieważ certyfikaty używane do identyfikacji stron internetowych są ważne tylko przez określony czas. Ponieważ zegar Twojego urządzenia nie jest ustawiony prawidłowo, Chromium nie może zweryfikować tych certyfikatów.Błąd dotyczący prywatnościPołączenie nie jest prywatneOsoby atakujące mogą próbować wykraść Twoje informacje ze strony <strong>$1</strong> (na przykład hasła, wiadomości lub dane kart kredytowych). <a href="#" id="learn-more-link">Więcej informacji</a>Ostrzeżenia mogą pojawiać się często, dopóki strony internetowe nie zaktualizują swoich zabezpieczeń. Wkrótce powinno się to poprawić.<a href="#" id="proceed-link">Otwórz stronę $1 (niebezpieczną)</a>Nie możesz teraz otworzyć strony $1, ponieważ stosuje ona przypinanie certyfikatów. Błędy sieciowe i ataki są zazwyczaj tymczasowe, więc prawdopodobnie strona będzie dostępna później.Nie możesz teraz wejść na stronę $1, ponieważ używa ona HSTS. Błędy sieciowe i ataki są zazwyczaj tymczasowe, więc prawdopodobnie strona będzie dostępna później.Nie możesz teraz otworzyć strony $1, bo jej certyfikat został unieważniony. Błędy sieci i ataki są zazwyczaj przejściowe, więc prawdopodobnie strona będzie wkrótce działać.$1 zazwyczaj używa szyfrowania do ochrony Twoich informacji. Gdy tym razem przeglądarka Chromium próbowała połączyć się ze stroną $1, odesłała ona nietypowe i nieprawidłowe dane logowania. Może się tak zdarzyć, gdy pod stronę $1 podszywa się osoba atakująca albo gdy ekran logowania do sieci Wi-Fi przerwie połączenie. Twoje informacje są nadal bezpieczne, bo połączenie w Chromium zakończyło się przed wymianą jakichkolwiek danych.Nie możesz teraz odwiedzić strony $1, ponieważ wysłała ona zaszyfrowane dane logowania, których Chromium nie może przetworzyć. Błędy sieciowe i ataki są zazwyczaj tymczasowe, więc prawdopodobnie strona będzie dostępna później.Błąd zabezpieczeńStrona, którą chcesz otworzyć, zawiera złośliwe oprogramowanieOsoby obecnie atakujące stronę <strong>$1</strong> mogą próbować zainstalować na Twoim komputerze niebezpieczne programy, które wykradają lub usuwają informacje (na przykład zdjęcia, hasła, wiadomości lub dane kart kredytowych). <a href="#" id="learn-more-link">Więcej informacji</a>Bezpieczne przeglądanie Google <a href="#" id="diagnostic-link">wykryło ostatnio złośliwe oprogramowanie</a> na $1. Strony, które zazwyczaj są bezpieczne, zostają czasem zainfekowane destrukcyjnym oprogramowaniem.Bezpieczne przeglądanie Google <a href="#" id="diagnostic-link">wykryło ostatnio złośliwe oprogramowanie</a> na $1. Strony, które zazwyczaj są bezpieczne, zostają czasem zainfekowane destrukcyjnym oprogramowaniem. Źródłem złośliwej zawartości jest $2 – znany dystrybutor złośliwego oprogramowania.Jeśli rozumiesz zagrożenie, możesz <a href="#" id="proceed-link">odwiedzić tę niebezpieczną stronę</a>, zanim niebezpieczne programy zostaną usunięte.Pomóż nam poprawić bezpieczeństwo wszystkich użytkowników w sieci, wysyłając do Google <a href="#" id="whitepaper-link">adresy URL niektórych odwiedzanych stron, niektóre informacje o systemie oraz część zawartości stron</a>. <a id="privacy-link" href="#">Polityka prywatności</a>Aby korzystać z najwyższego poziomu zabezpieczeń Chrome, <a href="#" id="enhanced-protection-link">włącz silniejszą ochronę</a>Na następnej stronie znajdują się szkodliwe programyOsoby atakujące na stronie <strong>$1</strong> mogą próbować podstępem nakłonić Cię do zainstalowania programów utrudniających korzystanie z internetu (na przykład zmieniających stronę główną lub wyświetlających dodatkowe reklamy na odwiedzanych stronach). <a href="#" id="learn-more-link">Więcej informacji</a>Funkcja Bezpieczne przeglądanie Google ostatnio <a href="#" id="diagnostic-link">znalazła szkodliwe</a> programy na $1.Jeśli rozumiesz zagrożenie, możesz <a href="#" id="proceed-link">wejść na tę stronę</a>, zanim szkodliwe programy zostaną usunięte.Wchodzisz na stronę wprowadzającą w błądOsoby atakujące na stronie <strong>$1</strong> mogą podstępem nakłonić Cię do wykonania czynności niebezpiecznych takich jak zainstalowanie oprogramowania czy ujawnienie danych osobowych (na przykład haseł, numerów telefonów lub danych kart kredytowych). <a href="#" id="learn-more-link">Więcej informacji</a>Bezpieczne przeglądanie Google <a href="#" id="diagnostic-link">wykryło ostatnio próbę wyłudzenia informacji</a> na stronie $1. Strony wyłudzające informacje udają inne strony, by Cię oszukać.Możesz <a href="#" id="report-error-link">zgłosić problem z wykrywaniem</a> lub – jeśli rozumiesz zagrożenie – <a href="#" id="proceed-link">wejść na tę niebezpieczną stronę</a>.Zablokowano niebezpieczne treści.Te treści mogą próbować instalować na Twoim urządzeniu niebezpieczne oprogramowanie, które wykrada lub usuwa dane. <a href="#" id="proceed-link">Wyświetl mimo to</a>Zablokowano treści wprowadzające w błąd.Te treści mogą próbować podstępem nakłonić Cię do zainstalowania oprogramowania lub ujawnienia danych osobowych. <a href="#" id="proceed-link">Wyświetl mimo to</a>Zablokowano szkodliwe treści.Te treści mogą próbować zainstalować wprowadzające w błąd aplikacje, które udają, że są przeznaczone do czegoś innego niż w rzeczywistości, lub zbierają dane, na podstawie których można Cię śledzić. <a href="#" id="proceed-link">Pokaż mimo to</a>Uważaj na możliwe opłaty.Może to być opłata jednorazowa lub cykliczna, a informacje o niej mogą nie być wyraźnie podane. <a href="#" id="proceed-link">Pokaż mimo to</a>Pomoc dotycząca połączeńNaprawianie błędów połączenia<p>Jeśli nie udaje się otworzyć strony, spróbuj wykonać najpierw te czynności, aby rozwiązać problem:</p>
    <ol>
    <li>Sprawdź, czy w adresie internetowym nie ma błędów.</li>
    <li>Upewnij się, że połączenie internetowe działa prawidłowo.</li>
    <li>Skontaktuj się z właścicielem strony.</li>
    </ol>Uzyskiwanie pomocy w przypadku konkretnego komunikatu o błędzie„Połączenie nie jest prywatne” lub „<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>” lub „<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>” lub „<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>” lub „<span class="error-code">ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY</span>” lub „Błąd certyfikatu SSL”„Połącz z siecią”„Twój zegar się spóźnia” lub „Twój zegar się śpieszy” lub „<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>”<h4>Krok 1. Zaloguj się w portalu</h4>
    <p>Aby w miejscach takich jak kawiarnie czy lotniska korzystać z sieci Wi-Fi, trzeba się w nich zalogować. Aby pojawiła się strona logowania, otwórz stronę rozpoczynającą się od <code>http://</code>.</p>
    <ol>
    <li>Spróbuj wejść na dowolną stronę, której adres zaczyna się od <code>http://</code>, np. <a href="http://example.com" target="_blank">http://example.com</a>.</li>
    <li>Na stronie logowania, która się otworzy, zaloguj się, by skorzystać z internetu.</li>
    </ol>
    <h4>Krok 2. Otwórz stronę w trybie incognito (tylko na komputerze)</h4>
    <p>Otwórz stronę w oknie incognito.</p>
    <p>Jeśli się ona otworzy, oznacza to, że błąd powoduje rozszerzenie Chrome. Wyłącz je, aby rozwiązać problem.</p>
    <h4>Krok 3. Zaktualizuj system operacyjny</h4>
    <p>Upewnij się, że na urządzeniu masz zainstalowaną aktualną wersję systemu.</p>
    <h4>Krok 4. Tymczasowo wyłącz oprogramowanie antywirusowe</h4>
    <p>Ten błąd występuje, jeśli używasz oprogramowania antywirusowego z „ochroną HTTPS” lub „skanowaniem HTTPS”, które nie pozwala Chrome na nawiązanie bezpiecznego połączenia.</p>
    <p>Aby rozwiązać problem, wyłącz oprogramowanie antywirusowe. Jeśli strona się otworzy, na czas odwiedzania bezpiecznych witryn wyłączaj to oprogramowanie.</p>
    <p>Pamiętaj o ponownym włączeniu oprogramowania antywirusowego, gdy skończysz przeglądanie.</p>
    <h4>Krok 5. Uzyskaj dodatkową pomoc</h4>
    <p>Jeśli błąd nadal się pojawia, skontaktuj się z właścicielem strony.</p><p>Ten komunikat pojawia się, jeśli do połączenia z internetem wymagane jest zalogowanie się w portalu Wi-Fi.</p>
    <p>Aby naprawić błąd, kliknij <strong>Połącz</strong> na stronie, którą chcesz otworzyć.</p><p>Ten błąd występuje, jeśli data i godzina na komputerze lub urządzeniu mobilnym są niedokładne.</p>
    <p>Aby naprawić błąd, otwórz ustawienia zegara na urządzeniu i zmień datę oraz godzinę na prawidłowe.</p>„Oprogramowanie na Twoim komputerze uniemożliwia Chrome bezpieczne połączenie się z internetem” (tylko na komputerach z systemem Windows)<p>Ten błąd występuje, jeśli na komputerze z systemem Windows masz zainstalowane oprogramowanie Superfish.</p>
      <p>Wykonaj te czynności, by tymczasowo wyłączyć to oprogramowanie i połączyć się z internetem. Będziesz potrzebować uprawnień administratora.</p>
      <ol>
      <li>Kliknij <strong>Start</strong> i wyszukaj albo wybierz opcję <strong>„Wyświetl usługi lokalne”</strong>.
      <li>Wybierz <strong>VisualDiscovery</strong>.
      <li>W sekcji <strong>Typ uruchomienia</strong> wybierz <strong>Wyłączony</strong>.
      <li>W sekcji <strong>Stan usługi</strong> kliknij <strong>Zatrzymaj</strong>.
      <li>Kliknij <strong>Zastosuj</strong>, a potem kliknij <strong>OK</strong>.
      <li>W <a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869">Centrum pomocy Chrome</a> dowiesz się, jak trwale usunąć to oprogramowanie z komputera.
      </ol>Strona może powodować naliczanie opłatOtwierana strona może próbować obciążyć Cię płatnościąTwoja aktywność związana z hostem $1 jest monitorowanaWykryto monitorowanieTwoja aktywność w internecie jest monitorowanaWszystko co piszesz, przeglądane przez Ciebie strony i wszelka pozostała aktywność w internecie są monitorowane. Oprócz tego bez Twojej wiedzy mogą zostać zmienione treści na stronach.Ten problem pojawia się z powodu certyfikatu zainstalowanego na tym urządzeniu przez Ciebie lub inną osobę. Ten certyfikat jest używany do monitorowania i przechwytywania ruchu sieciowego. Chromium mu nie ufa. Choć w pewnych przypadkach (np. w sieci szkolnej lub firmowej) monitorowanie jest uzasadnione i legalne, Chromium będzie Cię o tym powiadamiać, nawet jeśli nie możesz nic na to poradzić. Monitorowanie może odbywać się w każdej przeglądarce lub aplikacji, która ma dostęp do sieci.Połączenie nie jest całkowicie bezpieczneTa strona używa nieaktualnej konfiguracji zabezpieczeń, co oznacza, że Twoje dane (np. hasła, wiadomości i numery kart kredytowych) mogą być zagrożone podczas przesyłania na tę stronę.Do połączenia z tą stroną użyto protokołu TLS 1.0 lub 1.1. Obie te wersje zostały wycofane, a w przyszłości zostaną wyłączone. Po ich wyłączeniu użytkownicy nie będą mogli otwierać tej strony. Serwer powinien korzystać z protokołu TLS w wersji 1.2 lub nowszej.Formularz nie jest bezpiecznyDane, które chcesz przesłać, nie są zabezpieczoneTwoje dane będą widoczne dla innych, ponieważ połączenie używane do przesłania formularza nie jest bezpieczne.Wyślij mimo wszystkoStrona nie jest bezpiecznaPołączenie z $1 nie jest bezpieczneWidzisz to ostrzeżenie, ponieważ ta witryna nie obsługuje HTTPS. <a href="#" id="learn-more-link">Więcej informacji</a>Widzisz to ostrzeżenie, ponieważ witryna nie obsługuje protokołu HTTPS, a Twoje konto jest objęte programem ochrony zaawansowanej Google. <a href="#" id="learn-more-link">Więcej informacji</a>UrządzenieUciążliwe reklamyuciążliwe reklamyAutomatyczna weryfikacjaRzeczywistość rozszerzonarzeczywistość rozszerzonaPobieranie automatycznepobieranie automatyczneSynchronizacja w tlesynchronizacja w tleLista urządzeńurządzenia BluetoothSkanowanie Bluetoothskanowanie Bluetoothkameraużywanie kamery i poruszanie niąschowekpliki cookie i dane witrynLogowanie przez usługę zewnętrznąlogowanie przez usługę zewnętrznąKorzystanie z urządzeniakorzystanie z urządzeniaJavaScriptlokalizacjamikrofonUrządzenia MIDICzujniki ruchuczujniki ruchuUrządzenia z funkcją NFCpowiadomieniaPop-upy i przekierowaniapop-upy i przekierowaniaIdentyfikatory treści chronionychCzujniki ruchu lub światłaczujniki ruchu lub światłaDźwiękdźwiękUrządzenia USBRzeczywistość wirtualnarzeczywistość wirtualnaEdytowanie plikuedytowanie plikówczcionkiObsługa protokołówobsługa protokołówUrządzenia HIDGrafikaobrazyTreść niezabezpieczonatreść niezabezpieczonaModuły do obsługi płatnościmoduły do obsługi płatnościDokumenty PDFPorty szeregoweporty szeregowePoziomy powiększeniapoziomy powiększeniaZarządzanie oknamizarządzanie oknamiWeryfikowanie numeru telefonu$1 to Twój kod do $2$1 to Twój kod, który umożliwi dalsze korzystanie z $3 w witrynie $2Serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>$1</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie określa alternatywnych nazw podmiotu. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>$1</strong>. Jego certyfikat pochodzi z <strong>$2</strong>. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.Certyfikat serwera jest niezgodny z adresem URL.{1,plural, =1{Ten serwer nie może udowodnić, że należy do domeny <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa wygasł w ciągu ostatniej doby. Może to wynikać z błędnej konfiguracji lub przechwycenia połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, popraw zegar systemowy, a potem odśwież tę stronę.}few{Ten serwer nie może udowodnić, że należy do domeny <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat wygasł # dni temu. Może to wynikać z błędnej konfiguracji lub przechwycenia połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, popraw zegar systemowy, a potem odśwież tę stronę.}many{Ten serwer nie może udowodnić, że należy do domeny <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat wygasł # dni temu. Może to wynikać z błędnej konfiguracji lub przechwycenia połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, popraw zegar systemowy, a potem odśwież tę stronę.}other{Ten serwer nie może udowodnić, że należy do domeny <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat wygasł # dnia temu. Może to wynikać z błędnej konfiguracji lub przechwycenia połączenia. Zegar komputera jest obecnie ustawiony na {2, date, full}. Czy to prawidłowa data? Jeśli nie, popraw zegar systemowy, a potem odśwież tę stronę.}}Ważność certyfikatu serwera wygasła.{1,plural, =1{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać od jutra. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia.}few{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać za # dni. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia.}many{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać za # dni. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia.}other{Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>{0}</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa przypuszczalnie zacznie obowiązywać za # dnia. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia.}}Certyfikat serwera nie jest jeszcze ważny.Ten serwer nie może udowodnić, że należy do domeny <strong>$1</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest obecnie ważny. Może to być spowodowane nieprawidłową konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.Certyfikat serwera nie jest obecnie ważny.Certyfikat serwera nie jest zaufany.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>$1</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa ma błędy. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.Certyfikat serwera zawiera błędy.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>$1</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa mógł zostać odwołany. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.Nie można sprawdzić certyfikatu serwera.Nie znaleziono mechanizmu unieważniania.Próbujesz wejść na <strong>$1</strong>, ale serwer przedstawił certyfikat unieważniony przez wystawcę. Oznacza to, że dane uwierzytelniające podane przez serwer są zupełnie niewiarygodne. Możliwe, że komunikujesz się z intruzem.Certyfikat serwera został unieważniony.Podjęto próbę nawiązania połączenia z witryną <strong>$1</strong>, jednak serwer przedstawił nieprawidłowy certyfikat.Certyfikat serwera jest nieprawidłowy.Próbujesz wejść na <strong>$1</strong>, ale serwer przedstawił certyfikat podpisany słabym algorytmem (takim jak SHA-1). Oznacza to, że dane uwierzytelniające podane przez serwer mogły zostać sfałszowane, a serwer może nie być tym, którego oczekujesz (możliwe, że komunikujesz się z intruzem).Certyfikat serwera został podpisany przy użyciu słabego algorytmu podpisu.Próbujesz wejść na <strong>$1</strong>, ale serwer przedstawił certyfikat ze słabym kluczem. Intruz mógł uzyskać klucz prywatny, a serwer może nie być tym, którego oczekujesz (możliwe, że komunikujesz się z intruzem).Certyfikat serwera ma słaby klucz kryptograficzny.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>$1</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa mógł zostać wydany w celu oszustwa. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.Certyfikat serwera narusza ograniczenia dotyczące nazw.Próbujesz połączyć się z domeną <strong>$1</strong>, ale serwer przedstawił certyfikat, którego okres ważności jest za długi, by był wiarygodny.Certyfikat serwera ma za długi okres ważności.Wystąpił nieznany błąd.Nieznany błąd certyfikatu serwera.Serwer przedstawił certyfikat, który nie pasuje do zaprogramowanych oczekiwań. Oczekiwania mają chronić Cię w określonych witrynach o wysokim poziomie zabezpieczeń.Certyfikat serwera wydaje się sfałszowany.Certyfikat przesłany przez serwer nie został publicznie ujawniony przez protokół Certificate Transparency. Jest to wymagane w przypadku niektórych certyfikatów jako potwierdzenie, że są one zaufane i zabezpieczone przed atakami.Certyfikat serwera nie został ujawniony przez protokół Certificate Transparency.Serwer użył przestarzałej wersji protokołu TLS.Na serwerze należy przejść na TLS w wersji 1.2 lub nowszej.Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <strong>$1</strong>. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest zaufany w systemie operacyjnym tego komputera. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.Zawsze zezwalaj na wyświetlanie reklam na tej stronieReklamy zostały zablokowaneNa tej stronie wyświetlają się uciążliwe lub wprowadzające w błąd reklamy.Strona zablokowanaNie masz pozwolenia, by wejść na tę stronęAby użyć tej aplikacji, najpierw uruchom Chrome i zaloguj się w nim.Musisz mieć pozwolenie, by wejść na tę stronęTwój rodzic lub opiekun musi wyrazić zgodę na odwiedzenie tej witrynyZapytaj osobiściePoproś osobiściePoproś w wiadomościPoproś o pozwolenieZapytałeś rodzica, czy możesz odwiedzić tę stronęZapytałeś rodziców, czy możesz wejść na tę stronęCzekam na uzyskanie pozwolenia…Otrzymaliśmy Twoją prośbę o zgodę na odwiedzenie tej strony. Twój rodzic może odpowiedzieć w Family Link.Otrzymaliśmy Twoją prośbę o zgodę na odwiedzenie tej strony. Twoi rodzice mogą odpowiedzieć w Family Link.Obecnie nie możemy się skontaktować z Twoim rodzicem. Spróbuj ponownie.Obecnie nie możemy się skontaktować z Twoimi rodzicami. Spróbuj ponownie.Czy był to nieoczekiwany wynik? <a href="#" id="feedback-link">Prześlij opinię</a>Ta strona jest zablokowanaTa strona została zablokowana, ponieważ może zawierać treści dla dorosłychTwój rodzic nie potwierdził jeszcze, że wszystko w porządkuTwoi rodzice nie potwierdzili jeszcze, że wszystko w porządkuMoże zawierać treści dla dorosłychMoże ją dla Ciebie odblokować Twój rodzicMogą ją dla Ciebie odblokować Twoi rodziceUruchom Chrome i zaloguj się w nim, by mógł sprawdzić, czy masz uprawnienia dostępu do tej strony.Puste hasło jest niedozwolone.Szyfruj synchronizowane dane własnym hasłem synchronizacjiKonfigurowanie…Musisz dwukrotnie wpisać to samo hasło.Twoje dane zostały zaszyfrowane <a target="_blank" href="$1">hasłem synchronizacji</a> w dniu $2. Wpisz to hasło, by rozpocząć synchronizację.Twoje dane są szyfrowane z użyciem hasła synchronizacji. Wpisz je, by rozpocząć synchronizację.Więcej języków…Język tej strony to nie $1?Zawsze tłumacz z tego języka: $1Jeśli to nie jest język $1, zgłoś błądTłumacz Google – informacjeTa strona została przetłumaczona z języka$1na język$2Ta strona została przetłumaczona na $1.Nie można przetłumaczyć tej strony.Od teraz strony, których językiem jest $1, będą tłumaczone na $2.Strony w tym języku ($1) nie będą tłumaczone.Ta strona nie będzie tłumaczona.Wykryty językSzaryPurpurowy&Cofnij dodanie&Ponów dodanie&Cofnij usunięcie&Ponów usunięcie&Cofnij edycję&Ponów edycję&Cofnij przeniesienie&Ponów przeniesienie&Cofnij zmianę kolejności&Ponów zmianę kolejnościZamknij samouczekZamknij okno pomocyPokaż jakPonownie wyświetl samouczekInformacje o wersjiOficjalna wersjaBuild(32-bitowa)(64-bitowa)(emulacja wersji 64-bitowej)(arm64)(emulacja wersji 32-bitowej)System operacyjnyKlientSkopiuj ciąg znaków wersjiŚcieżka pliku wykonywalnegoŚcieżka profiluBrak takiego pliku lub kataloguAktywne wariantyTyp materiału wyjściowego dla odmianOdmiany w wierszu poleceń(cohort: $1)Wyłącz Serie czynnościWłącz Serie czynnościLista$1 and moreUkryj elementWczytaj więcejOtwórz link w oknie incognitoOtwórz link w nowej karcieOtwórz link w nowym okniePodobne wyszukiwaniaUsuń wszystkie z historiiElement został usuniętyZapisano w grupie kartSerie czynności w wyszukiwarceKopiuj adres linkuPrzeszukaj serie czynności{NUM_MATCHES,plural, =1{# dopasowanie}few{# dopasowania}many{# dopasowań}other{# dopasowania}}MenuTa wtyczka nie jest obsługiwanaPasek adresu i wyszukiwaniaLista kartParser JSONOtwórz strony startowePrywatnośćZastosowanie poprawki do usługiUsługa parsera haseł w formacie CSVKalkulator siły hasłaUsługa rozpakowywaniaw środku, wewnątrz, w, dla, jak, do, moje, na, do, jawyczyść pamięć podręczną przeglądarki, wyczyść historię, usuń pliki cookie, usuń historię przeglądaniagoogle chrome, browsing, browser, chromedelete, remove, clear, erase, wipeinformation, cookies, history, cache, data, infozarządzaj hasłami w Chrome, wyświetl hasło w Chromegoogle chrome, browser, chromemanager, change, manage, update, edit, save, show, viewpasswords, passwordzarządzaj formami płatności, zaktualizuj kartę kredytowąchange, manage, update, edit, savecredit card information, card information, credit card info, payment methods, credit cards, credit card, card info, payments, payment, cardswejdź w tryb incognito, nowe okno incognito, otwórz kartę incognitocreate, launch, enter, start, open, newincognito window, incognito mode, private window, incognito tab, private mode, private tab, incognitoprzetłumacz tę stronę, przetłumacz stronęchange language, translatethis page, web page, webpage, page, thiszaktualizuj Chrome, uaktualnij przeglądarkęinstall, updates, upgrade, updateuruchom kontrolę zabezpieczeń Chrome, uruchom kontrolę zabezpieczeńactivate, perform, run, usegoogle chrome, browser, chrome, googlecheckup, checks, checkpasswords, security, password, safetyzarządzaj ustawieniami zabezpieczeńgoogle chrome, browsing, browser, chrome, google, browse, change, manageenhanced protection, standard protection, security settings, security keys, certificates, secure dns, securely, safelyalter, useustawienia plików cookie w Chrome, używanie plików cookie, nie zezwalaj na wszystkie pliki cookie innych firm, zarządzaj ustawieniami plików cookie, zarządzaj plikami cookiecookie settings, do not track, cookiesgoogle chrome, disallow, browser, control, google, chrome, manage, block, allow, alter, usethird party, alldodaj adres, zmień adres dostawy, edytuj adresy, zarządzaj adresamicontrol, manage, adjust, delete, change, store, edit, addshipping addresses, shipping address, new address, addresses, addresszmień ustawienia synchronizacji przeglądarki Chrome, zmień Synchronizację Chrome, edytuj synchronizację, edytuj ustawienia synchronizacji, zarządzaj synchronizacjąsync settings, syncgoogle chrome, customize, browser, control, disable, chrome, google, manage, adjust, change, edit, adddostosuj uprawnienia witryny, zmień uprawnienia, kontroluj ustawienia witryny, zarządzaj ustawieniami witryny, ustawienia witryny w Chromesite permissions, site settings, permissionsgoogle chrome, customize, browser, control, chrome, google, manage, adjust, change, editutwórz dokument Google, utwórz nowy dokument Google, otwórz dokument Googlegoogle workspace, google chrome, workspace, browser, g suite, google, chrome, gsuitecreate, start, open, make, newdocument, docutwórz arkusz Google, utwórz arkusz kalkulacyjny obszaru roboczego, nowy arkusz Google, otwórz nowy arkusz Googlegoogle workspace, google chrome, workspace, browser, g suite, google, chromespreadsheet, sheets, sheet, trixutwórz prezentację Google, utwórz nową prezentację, nowa prezentacja Google, uruchom prezentację Googlepresentation, slides, slide, preso, deckworkspace, browser, g suite, google, chromeutwórz zaproszenie w Kalendarzu Google, utwórz wydarzenie w Kalendarzu Google, utwórz nowe zaproszenie w kalendarzu, nowe wydarzenie w kalendarzu, nowe zaproszenie w Kalendarzu Googleschedule, create, start, open, make, new, addworkspace, calendar, browser, g suite, google, chrome, calmeeting, invite, eventutwórz stronę w Witrynach Google, utwórz stronę w Google, nowa strona w Witrynach Google, otwórz nową stronę w Witrynach Googlewebsite, siteutwórz notatkę w Google Keep, utwórz notatkę Google, utwórz nową notatkę w Google Keep, nowa notatka Google, otwórz notatkę Googleworkspace, browser, g suite, google, chrome, keepnotes, noteutwórz formularz Google, utwórz nowy formularz Google, nowy formularz Google, uruchom ankietę Googleworkspace, browser, g suite, chrome, googlesurvey, forms, form, quizfunkcje Chrome, poznaj funkcje Google Chrome, nowe funkcje Google Chrome, zobacz wskazówki dotyczące Chromemake the most of, understand, explore, learn, visit, seebrowser, googlenew chrome features, chrome tips center, chrome features, chrome tipskontroluj moje konto Google, rozwiąż problemy z kontem Google, zarządzaj kontem Google, zarządzaj moim kontem Googlegoogle accountbrowser, chromecontrol, manage, adjust, fixzmień hasło do Gmaila, zmień moje hasło do Gmaila, zmiana hasła do Google, zresetuj hasło do konta Gmailgoogle account password, gmail account password, google password, gmail passwordbrowser, chrome, googlechange, update, reset, fixwyłącz tryb incognito, zamknij okno incognito, zamknąć okno incognito, zakończ tryb incognito, zakończyć tryb incognito, wyjdź z trybu incognito, wyjść z trybu incognitodelete, close, clear, endincognito window, incognito mode, incognitodinozaur w chrome, gra dino, gra dinozaur, gra w dinozaura, gra z dinozaurem, zagrać w dinozaura, grać w dinozaura, zagraj w grę z dinozauremplay chrome dino game, play chrome dinosaur, play chrome dino, chrome dino game, chrome dinosaur, play dino game, play dino run, chrome dino, dino game, play dino, dino runznaleźć zgubiony telefon, znajdź zgubiony telefon, znaleźć moje urządzenie, znajdź moje urządzeniehelp me locate, help me find, help to find, help locate, help find, identify, where is, locate, findlost device, lost phone, device, phonezmień ustawienia prywatności google, zmienić ustawienia prywatności google, zmiana ustawień prywatności google, zmienianie ustawień prywatności google, zmień ustawienia prywatności w google, zmienić ustawienia google dotyczące prywatności, zmiana ustawień google dotyczących prywatności, zmienianie ustawień google dotyczących prywatności, zarządzanie ustawieniami Google dotyczącymi prywatnościmanage google privacy settings, change google privacy settings, edit google privacy settings, change my privacy on google, edit my privacy on google, google privacy settings, google privacy controls, google account privacy, google privacy checkup, manage google privacy, change google privacy, edit google privacy, google privacyzmień ustawienia chrome, zmienić ustawienia chrome, zmiana ustawień chrome, zmienianie ustawień chrome, zarządzaj ustawieniami, zarządzać ustawieniami, zarządzanie ustawieniamicontrol, revisit, change, modify, manage, revise, alter, editchrome browser settings, google chrome settings, browser settings, chrome settings, settingszarządzanie pobranymi plikami w chrome, zarządzanie pobieraniem w chrome, zarządzaj pobranymi plikami w chrome, zarządzaj pobieraniem w chrome, zarządzać pobieraniem w chrome, zarządzać pobranymi plikami w chrome, pokaż pobrane pliki, wyświetl pobrane pliki, zobacz pobrane pliki, zobaczyć pobrane pliki, pokazać pobrane pliki, wyświetlić pobrane plikicontrol, revisit, change, modify, manage, revise, alter, edit, view, seechrome browser downloads, google chrome downloads, browser downloads, chrome downloads, downloadspokaż historię chrome, wyświetl historię chrome, wyświetlanie historii chrome, pokaż historię przeglądania, wyświetl historię przeglądania, wyświetlanie historii przeglądaniarevisit, visit, find, view, show, seegoogle chrome browsing history, google chrome history, browsing history, browser history, chrome history, url history, historyudostępnij tę stronę, udostępnić tę stronę, udostępnij tę kartę, udostępnić tę kartęshare link with qr code, send link with qr code, share link via qr code, send link via qr code, share this page, cast this page, save this page, share this tab, save page as, cast screen, share link, share page, send link, send page, cast page, qr codedostosuj ustawienia ułatwień dostępu w chrome, dostosowanie ustawień ułatwień dostępu w chrome, dostosować ustawienia ułatwień dostępu w chrome, zarządzać ustawieniami ułatwień dostępu w chrome, zarządzanie ustawieniami ułatwień dostępu w chrome, zarządzaj ustawieniami ułatwień dostępu w chromecustomize, control, manage, change, visit, view, editaccessibility settings, accessibility features, assistive technology, chrome accessibility, low vision settings, low vision features, caption settings, assistive tech, accessibility, captionszmień czcionkę przeglądarki, zmienić czcionkę przeglądarki, zmiana czcionki przeglądarki, zmienianie czcionki przeglądarki, czcionki chromecustomize, control, change, manage, alter, editfont sizing, font sizes, fonts type, font size, font type, fonts, fontdostosuj wygląd chrome, dostosować wygląd chrome, dostosowanie wyglądu chrome, dostosowywanie wyglądu chrome, zarządzaj motywami chrome, zarządzać motywami chrome, zarządzanie motywami chromecustomize, control, change, manage, modify, editchrome backgrounds, chrome appearance, chrome themes, chrome colors, chrome theme, chrome color, shortcutsdodaj niestandardową wyszukiwarkę, dodaj wyszukiwarkę niestandardową, dodać niestandardową wyszukiwarkę, dodać wyszukiwarkę niestandardową, zarządzanie wyszukiwarkami, zarządzaj wyszukiwarkami, wyszukiwarkicustomize, control, manage, change, modify, edit, addcustom search engines, site search engines, customized search, search engines, tab to search, scoped search, custom search, site searchdostosuj ułatwienia dostępu chrome os, dostosowanie ułatwień dostępu chrome os, dostosowywanie ułatwień dostępu chrome os, dostosuj ułatwienia dostępu systemu operacyjnego chrome, dostosowanie ułatwień dostępu systemu operacyjnego chrome, dostosowywanie ułatwień dostępu systemu operacyjnego chrome, zarządzanie ustawieniami ułatwień dostępu, zarządzaj ustawieniami ułatwień dostępu, zarządzać ustawieniami ułatwień dostępucustomize, control, manage, visit, view, editaccessibility settings, accessibility features, chromeos accessibility, assistive technology, chrome accessibility, low vision settings, low vision features, caption settings, assistive tech, accessibility, captionszawsze otwieraj linki w chrome, zawsze używaj chrome, używanie samego chrome, chcę zawsze używać chrome, chrome jako przeglądarka domyślna, przeglądarka domyślna, przegladarka domyslna, jak ustawić chrome jako przeglądarkę domyślną, główna przeglądarka, ustaw chrome jako domyślną przeglądarkę, ustaw chrome jako przeglądarkę domyślną, chrome przeglądarką domyślną, niech chrome będzie moją przeglądarką, otwieranie linków w chrome, otwieraj linki w chrome, wybierz chrome jako przeglądarkę domyślną, podstawowa przeglądarka, wyszukuj w chrome, skonfiguruj chrome jako przeglądarkę domyślną, skonfiguruj chrome jako domyślną przeglądarkę, standardowa przeglądarka, moja główna przeglądarkahow to make chrome my default browser, set chrome as default browser, always open links in chrome, set chrome as default, open links in chrome, make chrome default, default web browser, primary web browser, always use chrome, chrome as default, standard browser, search in chrome, default browser, browser default, primary browser, main browser, web browser, use chromeselect, choose, change, switch, alter, make, pick, setdefault browser, google chrome, chrome google, browser, chromeKomputer ($1)Urządzenie peryferyjne ($1)Telefon ($1)Modem ($1)Dźwiękowe ($1)Radio samochodowe ($1)Wideo ($1)Joystick ($1)Pad do gier ($1)Klawiatura ($1)Tablet ($1)Mysz ($1)Klawiatura/mysz ($1)Nie można wczytać pliku „$1” dla skryptu dotyczącego treści. Plik nie ma kodowania UTF-8.Nie można określić ścieżki bezwzględnej pakowanego katalogu.To rozszerzenie zawiera plik klucza „$1”. Prawdopodobnie nie powinno tak być.Plik CRX o tej nazwie już istnieje.Nie udało się wczytać pliku „$1” dla skryptu dotyczącego treści, ponieważ spowodowałoby to przekroczenie maksymalnego rozmiaru skryptu lub maksymalnego całkowitego rozmiaru skryptu treści dla rozszerzenia.Katalog wejściowy musi istnieć.Błąd podczas podpisywania rozszerzenia.Nie można utworzyć tymczasowego pliku zip podczas pakowania.Nie udało się załadować strony z informacjami: „$1”.Nie udało się wczytać skryptu działającego w tle „$1”.Nie można wczytać strony w tle „$1”.Nie można wczytać pliku css „$1” dla skryptu dotyczącego zawartości.Nie można wczytać pliku JavaScript „$1” dla skryptu dotyczącego zawartości.Nie można wczytać strony opcji „$1”.Lokalizacja została użyta, ale nie określono języka default_locale w pliku manifestu.Brak pliku manifestu lub nie można go odczytaćPlik manifestu jest nieprawidłowyNie można odkodować obrazu: „$1”Nie można rozpakować rozszerzeniaKlucz prywatny dla określonego rozszerzenia już istnieje. Użyj ponownie tego klucza lub najpierw go usuń.Nie można odczytać klucza prywatnego.Nie można wyeksportować klucza prywatnego.Ojej! Nie można wygenerować losowego klucza prywatnego RSA.Nie można przekazać klucza prywatnego.Nieprawidłowy klucz prywatny.Wartość wejściowa klucza prywatnego musi istnieć.Wartość wejściowa klucza prywatnego musi być prawidłową ścieżką.Wartość wejściowa klucza prywatnego musi mieć prawidłowy format (klucz RSA z kodowaniem PEM w formacie PKCS#8).Nie można wyeksportować klucza publicznego.Nie można zastąpić pliku crx. Sprawdź, czy nie jest on używany.Rozszerzenie $1 (identyfikator rozszerzenia „$2”) jest zablokowane przez administratora. $3Administrator tego komputera wymaga zainstalowanego rozszerzenia $1. Nie można go usunąć ani modyfikować.Administrator tego urządzenia wymaga, by było na nim zainstalowane rozszerzenie $1. Nie można go odinstalować.Administrator tego urządzenia wymaga, by rozszerzenie $1 było w wersji co najmniej $2. Jeśli rozszerzenie nie zostanie zaktualizowane do tej wersji (lub nowszej), nie zostanie włączone.Administrator tego urządzenia wymaga, aby rozszerzenie $1 miało plik manifestu co najmniej w wersji 3.$1 (numer seryjny $2)$1 wyprodukowany przez $2$1 wyprodukowany przez $2 (numer seryjny $3)$1 firmy $2 (numer seryjny $3)Nieznany produkt $1, którego producent to $2 (numer seryjny $3)Nieznany produkt $1 firmy $2 (numer seryjny $3)$1 żąda dostępu do jednego z Twoich urządzeń:$1 żąda dostępu do co najmniej jednego Twojego urządzenia:PrzedniTylnyTag appview: $1Opcje: $1Moduł obsługi MIME: $1Webview: $1To rozszerzenie spowalnia pracę $1. Wyłącz je, aby przywrócić wydajność przeglądarki $1.Rozszerzenie nie może odczytać nazwy pobieranego pliku „$1”, ponieważ inne rozszerzenie ($2) odczytało odmienną jego nazwę „$3”.To rozszerzenie zbyt często ładowało się ponownie.Rozszerzenie nie załadowało się poprawnie. Być może nie działa przechwytywanie żądań sieciowych.Nie udało się zainstalować pakietu, ponieważ nastąpiła awaria procesu narzędzia. Uruchom ponownie Chrome i spróbuj jeszcze raz.Pakiet jest nieprawidłowy: „$1”.Pakiet jest nieprawidłowy. Szczegółowe informacje: „$1”.Nie można zainstalować pakietu: „$1”Nie można rozpakować rozszerzenia. Aby bezpiecznie rozpakować rozszerzenie, musi istnieć ścieżka do katalogu profilu, która zaczyna się literą dysku i nie zawiera punktu połączenia, punktu instalacji (montowania) ani dowiązania symbolicznego. W przypadku Twojego profilu taka ścieżka nie istnieje.Interfejs WebGL nie jest obsługiwany.Program do rozpoznawania serwera proxy WinHttpGrafika bez etykietyAby uzyskać brakujące opisy obrazów, otwórz menu kontekstowe.Pobieram opis…To wygląda na przeznaczone tylko dla dorosłych. Brak opisu.Brak opisu.Wygląda jak napis: $1Wygląda jak: $1Ikona plusa, może oznaczać DodajIkona strzałki w lewo, może oznaczać WsteczIkona strzałki w prawo, może oznaczać DalejIkona słuchawki telefonicznej, może oznaczać PołączenieIkona dymka z komiksu, może oznaczać CzatIkona wyboruIkona X, może oznaczać Zamknij lub UsuńIkona kosza, może oznaczać UsuńIkona ołówka, może oznaczać EdytujIkona uśmiechniętej buźki, może oznaczać emotikonIkona zakończenia połączeniaIkona szewronu w dół, może oznaczać RozwińIkona serca, może oznaczać Dodaj do ulubionychIkona domuIkona małej litery i, może oznaczać InformacjeIkona uruchamiania aplikacjiIkona kciuka w górę, może oznaczać PolubienieIkona 3 kresek, może oznaczać Menu3 kropki, mogą oznaczać WięcejIkona dzwonka, może oznaczać PowiadomieniaIkona WstrzymajIkona odtwarzaniaIkona odświeżaniaIkona lupy, może oznaczać Wyszukaj lub PowiększIkona papierowego samolotu, może oznaczać WyślijIkona koła zębatego lub klucza narzędziowego, może oznaczać UstawieniaIkona udostępnianiaIkona gwiazdkiIkona aparatu, może oznaczać Zrób zdjęcieIkona zegara, może oznaczać GodzinęIkona kamery wideo, może oznaczać Nagrywanie filmuIkona 4 strzałek skierowanych na zewnątrz, może oznaczać RozwińIkona 4 strzałek skierowanych do środka, może oznaczać PomniejszIkona GoogleIkona TwitteraIkona FacebookaIkona Asystenta GoogleIkona pogodyIkona koszyka na zakupyStrzałka w górę, może oznaczać PrześlijIkona znaku zapytaniaIkona mikrofonu, może oznaczać NagrywanieIkona wyciszenia mikrofonuIkona GaleriaIkona kompasuIkona z ludźmiIkona strzałki w góręIkona koperty, może oznaczać PocztęIkona emotikonu buźki szczęśliwej i smutnejIkona spinacza, może oznaczać załącznikIkona przesyłania, może oznaczać przesyłanie obrazu wideo na ekran zdalnyIkona zwiększania głośnościIkona zmniejszania głośnościIkona głośnika, może oznaczać głośnośćIkona wyciszeniaIkona zatrzymaniaIkona torby na zakupyIkona listy punktowanejIkona lokalizacjiIkona kalendarzaIkona kciuka w dół, może oznaczać głos na nieIkona zestawu słuchawkowegoIkona wygiętej strzałki w prawo, może oznaczać PonówIkona wygiętej strzałki w lewo, może oznaczać CofnijIkona pobieraniaIkona strzałki w dółIkona szewronu w dół, może oznaczać ZwińIkona szewronu w prawoIkona szewronu w lewoZegar otoczony strzałką, może oznaczać HistorięIkona osobyIkona szczęśliwej buźkiIkona smutnej buźkiIkona księżyca, może oznaczać noc lub senIkona chmuryIkona słońca, może oznaczać porę dziennąDzisiajWybierz plikiNie wybrano plikuLiczba plików: $1Inny…ddmmrrrrWybrano: $1W tym miesiącuW tym tygodniuTydzieńPokaż selektor datPokaż selektor lokalnej daty i godzinyPokaż selektor miesiącaPokaż selektor godzinyPokaż selektor tygodniaPokaż panel wyboru miesiącaPokaż przyszły miesiącPokaż poprzedni miesiąc$1, początek $2Kanał niebieskiKanał zielonyWartość szesnastkowego kodu koloruOdcieńJasnośćKanał czerwonyNasycenieZakraplaczPrzełącznik formatówSuwak odcieniaPodgląd koloruPodgląd koloru z dwuwymiarowym suwakiem do ustawiania nasycenia i jasnościKolory systemowerano/po południuDzieńGodzinysterowanie multimediamifilmwyciszeniewyłącz wyciszenieodtwórzwstrzymajupłynęło: $1łączny czas: $1przejdź do pełnego ekranuzamknij pełny ekranprzełącz z wycięcia w ekranie na tryb pełnoekranowywłącz tryb obrazu w obraziewyłącz tryb obrazu w obraziebuforowaniewyświetlanie menu napisówpokaż menu szybkości odtwarzaniawróć do opcjiodtwarzanie na urządzeniu zdalnymsterowanie zdalnym odtwarzaniempobierz multimediapokaż więcej opcji sterowania multimediamipasek czasu odtwarzania dźwiękupasek czasu odtwarzania filmusuwak głośnościbieżący czas w sekundachpozostały czas filmu w sekundachwięcej opcjiMilisekundyMinutySekundyWybrano $1Nie wybrano: $1Zawijaj tekstTydzień $2, $1Wybierz jeden lub kilka plików.Nieprawidłowa wartość.Podaj adres e-mail.Podaj część po znaku „$1”. Adres „$2” jest niepełny.Podaj część przed znakiem „$1”. Adres „$2” jest niepełny.Część po znaku „$1” nie może zawierać symbolu „$2”.„$1” występuje w niewłaściwym miejscu w „$2”.Część przed znakiem „$1” nie może zawierać symbolu „$2”.Uwzględnij znak „$1” w adresie e-mail. W adresie „$2” brakuje znaku „$1”.Podaj listę adresów e-mail rozdzielonych przecinkami.Wymagana wartość: $1.Wartość nie może być mniejsza niż $1.Musisz podać wartość $1 lub późniejszą.Wartość nie może być większa niż $1.Musisz podać wartość $1 lub wcześniejszą.Musisz podać wartość z zakresu od $1 do $2.Data minimalna ($1) musi przypadać przed datą maksymalną ($2).Wpisz prawidłową wartość. Pole jest niekompletne lub zawiera nieprawidłową datę.Wpisz liczbę.Wypełnij to pole.Zaznacz to pole, jeśli chcesz kontynuować.Wybierz plik.Wybierz jedną z opcji.Wybierz element z listy.Wprowadź adres e-mail.Wprowadź adres URL.Podaj wartość w wymaganym formacie.Podaj prawidłową wartość. Dwie najbliższe prawidłowe wartości to $1 i $2.Podaj prawidłową wartość. Najbliższa prawidłowa wartość to $1.Skróć ten tekst do maksymalnie $2 znaków (w tej chwili korzystasz z $1 znaków).Wydłuż ten tekst co najmniej do $2 znaków (teraz używasz jednego znaku).Wydłuż ten tekst przynajmniej do $2 znaków (teraz używasz $1 znaków).Plik lokalnySzybkość odtwarzania0,250,50,751,251,51,752Odtwarzam w trybie obrazu w obraziePrzesyłam na urządzenie $1Przesyłam na telewizorPrzełączono na odbicie lustrzaneNiska jakość odtwarzaniaBłąd odtwarzania filmuKliknij dwukrotnie z lewej lub prawej, by przewinąć o 10 sUtwór $1WyłączonoNie można załadować wtyczki.Nie można odtworzyć multimediów.$1 kB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PBNieprawidłowy wpisNieprawidłowa pisowniaNieprawidłowa gramatykaMiastoPocztaPrzedmieścieDzielnicaWieś/gminaUlica i nrEircodeKod PINKod pocztowyObszarHrabstwoDepartamentOkręgDo/SiEmiratWyspaObwódParafiaPrefekturaProwincjaOrganizacjaTo pole nie może pozostać puste.Musisz podać kod pocztowy – np. $1. Nie znasz swojego kodu? Sprawdzisz go $2tutaj$3.Musisz podać kod pocztowy – np. $1.„$1” to nierozpoznawana wartość dla tego pola.Format kodu pocztowego nie został rozpoznany. Prawidłowy kod powinien wyglądać na przykład tak: $1. Nie znasz swojego kodu? Sprawdzisz go $2tutaj$3.Format kodu pocztowego nie został rozpoznany. Prawidłowy kod powinien wyglądać na przykład tak: $1.Nie można rozpoznać formatu kodu pocztowego.Ten kod pocztowy nie pasuje do reszty adresu. Nie znasz swojego kodu? Sprawdzisz go $1tutaj$2.Wygląda na to, że ten kod pocztowy nie pasuje do pozostałych informacji adresowych.Wygląda na to, że ten adres zawiera numer skrytki pocztowej. Podaj ulicę i numer budynku.aktywujzaznaczkliknijkliknij element nadrzędnyprzejdźotwórznaciśnijwybierzodznaczalertokno dialogowe alertuarticlebanercytat blokowyprzyciskkodselektor kolorównagłówek kolumnypole złożonekomentarzpomocniczyusunięciewstawieniepole wyboruinformacje o treściselektor datyselektor daty i godzinyselektor lokalnej daty i godzinydefinicjalista definicjiterminszczegółyokno dialogowekatalogtrójkąt rozwinięciastreszczeniepodziękowaniaposłowiedodateklink zwrotnypozycja bibliograficznabibliografiaodniesienie bibliograficznerozdziałkolofonpodsumowanieokładkatwórcyautorzydedykacjaprzypis końcowyprzypisy końcoweepigrafepilogerrataprzykładprzypisprzedmowasłownikodniesienie do słownikaindekswprowadzenieodsyłaczuwagapodział stronystopka stronynagłówek stronylista stronczęśćwstępprologcytatPytania i odpowiedzipodtytułWskazówkaspis treścidokumentobiektwyróżnieniekanałfiguraformularzstopkagrafikadokument graficznyobiekt graficznysymbol graficznynagłóweknagłówek $1selektor godzinylinkpole listydziennikgłównypodświetlenietransparentmatematycznymenupasek menuelement menumiernikselektor miesięcynawigacjanotedane wyjścioweprzycisk wyskakującego okienkawskaźnik postępuprzycisk opcjigrupa przycisków opcjiregiongrupa wierszynagłówek wierszapasek przewijaniasearchpole wyszukiwaniasekcjasuwakprzycisk przewijanypodziałstanważneindeks dolnysugestiaindeks górnyprzełączniktabtabelalista kartpanel kartytelefontimelicznik czasuprzycisk przełączaniapasek narzędzietykietkatreesiatka drzewaelement drzewaurlTreść HTMLselektor tygodnia{SECONDS,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekund}other{# sekundy}}{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minut}other{# minuty}}{MINUTES,plural, =1{1 minuta i }few{# minuty i }many{# minut i }other{# minuty i }}{HOURS,plural, =1{1 godzina}few{# godziny}many{# godzin}other{# godziny}}{HOURS,plural, =1{1 godzina i }few{# godziny i }many{# godzin i }other{# godziny i }}{DAYS,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}{DAYS,plural, =1{1 dzień i }few{# dni i }many{# dni i }other{# dnia i }}{MONTHS,plural, =1{1 miesiąc}few{# miesiące}many{# miesięcy}other{# miesiąca}}{YEARS,plural, =1{1 rok}few{# lata}many{# lat}other{# roku}}{SECONDS,plural, =1{Pozostała 1 s}few{Pozostały # s}many{Pozostało # s}other{Pozostało # s}}{SECONDS,plural, =1{Pozostała 1 sekunda}few{Pozostały # sekundy}many{Pozostało # sekund}other{Pozostało # sekundy}}{MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 min}few{Pozostały # min}many{Pozostało # min}other{Pozostało # min}}{MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 minuta}few{Pozostały # minuty}many{Pozostało # minut}other{Pozostało # minuty}}{HOURS,plural, =1{Pozostała 1 godzina}few{Pozostały # godziny}many{Pozostało # godzin}other{Pozostało # godziny}}{DAYS,plural, =1{Pozostał 1 dzień}few{Pozostały # dni}many{Pozostało # dni}other{Pozostało # dnia}}{MONTHS,plural, =1{Pozostał miesiąc}few{Pozostały # miesiące}many{Pozostało # miesięcy}other{Pozostało # miesiąca}}{YEARS,plural, =1{Pozostał rok}few{Pozostały # lata}many{Pozostało # lat}other{Pozostało # roku}}{SECONDS,plural, =1{1 s temu}few{# s temu}many{# s temu}other{# s temu}}{SECONDS,plural, =1{sekundę temu}few{# sekundy temu}many{# sekund temu}other{# sekundy temu}}{MINUTES,plural, =1{1 min temu}few{# min temu}many{# min temu}other{# min temu}}{SECONDS,plural, =1{minutę temu}few{# minuty temu}many{# minut temu}other{# minuty temu}}{HOURS,plural, =1{1 godzinę temu}few{# godziny temu}many{# godzin temu}other{# godziny temu}}{DAYS,plural, =1{1 dzień temu}few{# dni temu}many{# dni temu}other{# dnia temu}}{MONTHS,plural, =1{miesiąc temu}few{# miesiące temu}many{# miesięcy temu}other{# miesiąca temu}}{YEARS,plural, =1{rok temu}few{# lata temu}many{# lat temu}other{# roku temu}}{SECONDS,plural, =1{Sekundę temu}few{# sekundy temu}many{# sekund temu}other{# sekundy temu}}{SECONDS,plural, =1{Minutę temu}few{# minuty temu}many{# minut temu}other{# minuty temu}}{HOURS,plural, =1{Godzinę temu}few{# godziny temu}many{# godzin temu}other{# godziny temu}}{DAYS,plural, =1{Dzień temu}few{# dni temu}many{# dni temu}other{# dnia temu}}{MONTHS,plural, =1{Miesiąc temu}few{# miesiące temu}many{# miesięcy temu}other{# miesiąca temu}}{YEARS,plural, =1{Rok temu}few{# lata temu}many{# lat temu}other{# roku temu}}WczorajObrazTreść RTFTreść typu Web Smart PasteUsuń wszystkoRozszerzenie zostało przypięteRozszerzenie zostało odpięteNOWETo jest nowa funkcja.$1. $2.Strona internetowa bez tytułuWszystkie plikiPlik $1Wybierz folder do przesłaniaKierunek pisaniaOd lewej do prawejOd prawej do lewejWybierz folderZapisz plikOtwórz plikOtwórz plikiPrzycisk WsteczPrzycisk środkowyPrzewiń tutajKrawędź po lewejKrawędź po prawejDo góryNa dółStrona do góryStrona w dółPrzewiń w lewoPrzewiń w prawoPrzewiń w góręPrzewiń w dółKolumna $1 nie została posortowana.Kolumna $1 została posortowana rosnąco.Kolumna $1 została posortowana malejąco.&WybierzEmotikonyEscInsDelStrzałka w lewoStrzałka w prawoStrzałka w góręStrzałka w dółEnterSpacjaF1F5F6BackspacePrzecinekKropkaNastępny utwór multimedialnyOdtwórz/wstrzymaj multimediaPoprzedni utwór multimedialnyZatrzymaj multimediaAltCommandWindowsWin+$1Super+$1$1 B$1 B/s$1 kB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sCentrum powiadomień, liczba nieprzeczytanych powiadomień: $1PowiadomienieRozwiń powiadomienieZwiń powiadomienie – $1i jeszcze $1$1%System $1teraz{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}{HOURS,plural, =1{1 godz.}few{# godz.}many{# godz.}other{# godz.}}{DAYS,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}{MINUTES,plural, =1{za 1 min}few{za # min}many{za # min}other{za # min}}{HOURS,plural, =1{za 1 godz.}few{za # godz.}many{za # godz.}other{za # godz.}}{DAYS,plural, =1{za 1 dzień}few{za # dni}many{za # dni}other{za # dnia}}{YEARS,plural, =1{za 1 rok}few{za # lata}many{za # lat}other{za # roku}}Blokuj wszystkie powiadomienia z tej strony internetowejBlokuj wszystkie powiadomienia z tej aplikacjiBlokuj wszystkie powiadomieniaNie blokujZamknięcie powiadomieniaOdłóżUstawienia powiadomieńPrzesyłam na: $1…Nie udało się wysłaćObraz.Treść HTML.Historia schowkaUsuń ze schowka.Usunięto.Aby zakończyć kalibrację, naciśnij Esc.Skalibruj ekran dotykowyKliknij docelowe obszary kliknięcia na ekranie.Kliknij tutajKalibracja została ukończonaNieznany wyświetlaczWyświetlacz wbudowanyUżyj małej gęstościUżyj dużej gęstościZmiany ustawień wyświetlania aplikacji zostaną wprowadzone po jej ponownym uruchomieniu.$1+{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Więcej niż 1 nieprzeczytane powiadomienie}few{Więcej niż # nieprzeczytane powiadomienia}many{Więcej niż # nieprzeczytanych powiadomień}other{Więcej niż # nieprzeczytanego powiadomienia}}Nieprzeczytane powiadomienia{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 nieprzeczytane powiadomienie}few{# nieprzeczytane powiadomienia}many{# nieprzeczytanych powiadomień}other{# nieprzeczytanego powiadomienia}}Zadzwoń z:Zadzwonić pod ten numer z Twojego telefonu?ZadzwońWysyłam…{DAYS,plural, =0{Aktywność dzisiaj}=1{Aktywność 1 dzień temu}few{Aktywność # dni temu}many{Aktywność # dni temu}other{Aktywność # dnia temu}}Numer ze strony $1tekstnumer$1: nie udało się udostępnić$1 – nie udało się udostępnićUpewnij się, że to urządzenie jest połączone z internetem.Upewnij się, że $1 jest połączony z internetem.Coś poszło nie tak. Spróbuj później.Tekst jest za długiSpróbuj udostępnić jego mniejsze fragmenty.Wybrano: $1.Link skopiowany