????

Your IP : 216.73.216.207


Current Path : C:/opt/pgsql/pgAdmin 4/web/pgadmin/translations/es/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/opt/pgsql/pgAdmin 4/web/pgadmin/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo

��,|)�Rq�RVOSI�S��S��U�]V��V�X	�X	�X�X�X9�X5*Y#`Y�Y �Y�Y	�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZZZZZ Z%Z*Z/Z4Z9Z=ZBZGZKZOZXZ\Z`ZdZhZlZrZvZ�Z
�Z�Z
�Z�Z!�Z�Z[/[K[e[�[�[�[�[�[�[\\5\E\L\$S\x\�\�\�\�\�\	�\�\�\�\
�\T�\5P]6�]r�]J0^{^�^�^�^�^�^Q�^<,_1i_?�_+�_=`+E`1q`+�`)�`*�`/$a5Ta/�a�a	�aJ�a]b0|b*�b�b_�b?cFcUcdctc�c�c
�c�c
�c�c
�c�c�cd	d	d'd!4d
Vd
ddod{d�d�d�d�d�d�d/�d
e$e+e@eXeketeye�e�e�e�e�e�e�e
�e�e�eff2"f4Uf�f�f�f�f�f�f
�f�fgg
#g1g8gKgbg
hgsgxg�g	�g�g�g
�g�g�g	�g�g�ghh#h,h4hFhUhgh	yh�h�h�h�h�h�h�h�h
i
i&i6iIi9Zi�i�i�i�i�i\j'aj�j
�j�j�j�j	�j�j�j�j�jk,6k/ck?�k4�k*l<3l1pl'�l8�l-m#1m$Um$zm*�m-�m5�m(.n)Wn+�n4�n6�n7oQoqo,�o1�o�o&p(3p(\p-�p)�p#�p"q/$qTTq �q �q0�q"r,?r$lr&�r9�r+�r's2Fs,ys&�s&�s$�s(t$Bt*gt�t*�t,�tu(#u(Lu1uu�u#�uH�uC1vKuvD�vFw:Mw>�w*�w
�w!�wx.x5xAx
Sx
axoxwx|x�x
�x3�x�x
�x�xy	y
y)y.y>y,Kyxy(�y	�y�y�y#�yzz	(zX2z�z�z�z�z�z�z�z�z�z{{$4{!Y{	{{�{�{�{�{�{�{||2|;|	G|
Q|\|Us|
�|
�|
�|�|
�|}	}}
'}2}>}F}W}`}h}u}	�}�}�}�}�}�}/�}/DW	fp
x����9�
�
 �.�3�D�V�m�6v�������
̀׀�����R��V�*��&�%B�*h�7��7˂$�&(�4O�6��5��5�0'�,X�*��'��*؄��)<�f�(��'��Յ�����
�'�8�G�']���
��������ʆ߆���*�
9�G�
N�Y�	e�o���
��
��B������+�>�O�^�u�
����
������̈�
�����0#�7T�)��(��$߉���"�'�@�Q�`�y���������ˊЊ׊݊	�,��/#�-S�!��
���������'�6�M�_�
o�}���������Ԍ�����4�;�
H�S�Z��_����	�	�6�V�^�v�������������Î
Ȏӎ	ێ����&�7�<�R�a�h�y�~�
������
����M��@�7P�^����
���#�!&�H�h�	|� ��������Б�
���
	��)�;�D�L�%Y������
ÒΒ
ג��
��"�01�b�j�	v�������ԓ��������,�1�7�>�G�X�	d�
n�|���������͔֔���
��"��)���� �%�.�=�Z�f�k�w�
����������	��Ö
ɖԖ������3�nE���ʗٗ
ߗ����$�9�B�J�h���������
��Ø̘Ԙ.�"�
*�8�Q�f�1k�!����
ƙ
љܙ�����!�-�2�H� `�����	����������2������"�@>�"�4��כ	ݛ�F�%:�L`�����Ҝ�
���
���)�8�<�?�F�	c�m�y�����	��	����	����	͝ם����	)�3�<�K�
R�
]�h�p�v�}���������ž
Ξٞ��	�
���	��%�6�E�+Y�
��������
ɟןe�dU�[����0�8�J�Z\�O��F�N�<i�#��%ʢ!�'�':�b�~�^��]�w�)��-��:�*�6F�}�'��0ť#���4�)M�Dw�����٦	�
����!�:�O�b�	k�u�|�
����������ħѧ
ڧ	��
��
�$�%7�
]�'h�������
��
��Ǩ"ب���
�#�/�5�
;�F�L�
]�k�
|�
������������ѩ�����/�F�M�U�a�i� r���������ƪӪ��
��,�4�
G�R�Y�u�������"ǫ�����+�	0�=:�	x�
����������ά۬���
���
��
�"&�+I�"u�&����Э٭�
����
��	�)�0�	?�I�Q�Z�c�s���
��'��;®���'�=�V�k�����	��
��	ίد��	����0�7�D�T�d���!����ư۰:�#�	/�9�A�I�]� }�"����DZ
ֱ�����1�>�R�e�j�
�����������ײ.ϳ���@��C�AE�c��O�Q;�8��Ƹ���
��%�1.�.`���
����<���������+�3�;�(Q�z�����*��ܺ��
�����+�:�
K�Y�i�{���
������»ϻػ��
	�
�
"� -�N�^�g�n�
����
������׼	����1�N�=n�;��=�X&�2����Zh�ÿQ�B4�,w�3��%�9��+8�%d�4��1��-��.�3N�-��+��0��7
�,E�7r�.��1��+�,7�0d�1��)��\��*N�-y�;��-��'�/9�%i�#��&��<��� �&�)�:�L�c�{���������
��(�� ��#�>�
K�
V�a�i�{���!�����������
3�>�G�P�a�p�y�����������
������������6�F�U�Z�g�w������)����-���!�3�E�M�R�Z�	n�x��� ���������������)�>�
N�
\�j�s�����������	��
��	������	�	&�0�A�R�	b�l�x���	������������
��
������3!�	U�	_�	i�s�{���������	������
�����
$�,2�_�
l�w�Q{�R�� �6�<�A�&Q�x���������������
����F��F:�(�����z>�b��M��j��>������d�~�	������A��6�(B�k�"��	��
���������������������������������������������������	�������'�+�A�N�`�v�#��/��#���&�%F�%l�����!�����-�J�/b�������'��,���!�*�0�D�I�\�	l�v���O��3��3��Q�S��2�F�[�g�{���^��A��2?�Gr�/��D��-/�4]�-��*��-��4�7N�-����
��M��e"�7��/����`��Z�a�p����������������
� �)�?�U�	b�l�<������������	��!4�V�%j�:���������(�
;�
F�Q�
g�u�	������
��
����#����-�86�@o���
��	����'��*�J�[�l�r������������������	%�/�C�
O�Z�b�
w�������
�������������
%�0�I�\�r�����������	������:4�o���+����(��d�+f�������
����
��	������8�AX�7��R��C%�3i�P��A��10�Kb�<��,��8�6Q�6��<��?��3<�6p�2��D�E�Ce�'�� �5�@(�%i�,��/��.�7�8S�,��*��?�`$�-��(��A�3�:R�-��3��J�;:�0v�C��7�5#�.Y�,��1��.�6�M�4l�2��#�/��1(�9Z�"��'��W�U7�S��O�O1D�H�4D'S{�
��
������<Nkx������0�4#
X
ft)����c�Wv|�������8
4F,{	�"�	��#�## Gh�����f�;
GUas�����
��	����

6DV^bq	�	�	#�	

&
?

Q
\
	e

o
	}
�
)�
@�
07Ti�M�
���

$26Ec\��8|
�
'�
%�
-	:7=r-�+�9
<D9�:�5�3,*`)�.� �9!&[-�,��� '=Vn9������%1Wu���
�
�
��
�Mgz������7I
Zh�����8�>1C$u7���
�� ;Ss��������	=?Y=�,�'/ Wx������8J[j����(��
&.�4��	9"\#d	���
���	���	

!*L`{�������39NVWA�8�p)���$��!� ' 
? *J u } � � � � � !!8!
R!]!f!$y!�!�!�!�!�!
�!"":"F"W"4i"�"�"�"-�"5�"%-#*S#~#�#�#
�#�#�#�#�#	�#�#�#�#	$$($8$L$_${$�$�$�$�$�$�$%�%
&&/&	4&>&)T&~&�&�&�&�&�&
�&
�&
�&�&�&''%';'Q'
W'e'�'��'(:(K(Q(f(z(�(�(	�(�('�('�($)B)G)Z)c)o)x)$�)7�)�)�)�)	* *.%*!T*v*
|*
�*�*�*�*�*�*�*�*�* +-2+`+r+	�+	�+�+�+�+3�+�+,,";,^^,1�,=�,--
3->-FK-*�-?�-�-.##.G.L.	[.e.t.|.�.�.�.�.(�.
�.�.�.//	#/
-/8/A/S/
c/n/{/�/)�/�/
�/�/�/0
0
$0/080@0G0Z0a00�0�0
�0�0�0�0�0�0
�0
�0�01%171/L1|1�1�1"�1�1�1f�1mb2d�253;3W3]3n3d�3b�3XI4�4@�4'5+5(I50r5,�5#�5��5}�6'7.,75[72�7X�78D<8,�86�8F�89,9 f9�9:�9W�99:$@:	e:	o:
y: �:�:�:�:�:	;
;	;#;0;=;I;[;j;y;�;�;
�;�;�;�;5�;3<J<@V<	�<�<�<�<�< �<%
=3=F=X=p=
�=�=
�=�=�=�=�=�=�=
�=

>>	)>3>$K>
p>~>�>#�>�>�>
�>�>	�>	?"
?	0?:?N?g??�?�?�?�?�?	@ @-@	:@,D@1q@"�@�@�@ �@A'/A	WAaAxA|AE�A
�A�A�ABB)B;BKBTB[BdB
sB~B
�B�B
�B4�BD�B6C7VC�C�C�C�C�C�C�C
�C�CDDD
0D;D	DD	NDXDoD�D�D3�D=�DE7EOEjE�E�E$�E�E
FF
"F	-F7FKF
XFcFyF�F�F�F�F&�FG$G@GQGhGC|G�G�G
�G�G�G;HDH)dH�H�H�H�H�H&�HI*I=IQIeImI�I�I�I�I(�IJYK�kL_WMF�N?�Np>Ol�OrP;�P�P�P�P�PQAQ6YQ6�Q�Q
�Q�QC�Q'R,R
2R=RZRmR�R�R�R3�R�RS	SB"SeS	mSwS�S
�S�S�S�S�STT0TMTcTzT�T�T�T�T�T"U+U1UAUQU)bU�U�U�U�U�U�U�U�U)V	+V5VBV VV<wV#�V6�V9W;IWX�W1�W�Xn�XmWYo�ZN5[1�[:�[�[2\8?\'x\9�\6�\:]=L]D�]3�]5^<9^Av^1�^D�^5/_8e_/�_1�_7`88`.q`b�`.a72aEja1�a+�a7b'Fb)nb,�bH�bccc"c8c!Nc!pc�cA�c�c�cdd1*d,\d>�d
�d�d�d
�d�de.e.Eete�e�e*�e'�e
ff,f4f
GfUfbfifyf�f�f�f�f�f�f�f3g6g0Hgyg�g�g�g�g�g�g�g�g5h>h1Wh�h�h�h	�h�h�h�h�hii6/ifivi�i�i�i�i�i�i�ij-j?jSj#ej�j�j
�j%�j�j�j�j	kkk0k	<kFkZknk�k�k�k�k	�k�k(�k�k�k	lll(lEl_l6vl
�l�l�l
�l�l
�l
�lmm	+m5mMmhm	xm�m�m0�m�m
�m�mZ�mmVn�n�n�n�npoup�p�p�p�p�p
�p
�p
�p�pKq`Zq:�q
Could not find the domain in the database.
It may have been removed by another user or moved to another schema.

Could not find the schema in the database.
It may have been removed by another user.

Failed to reset the connection to the server due to following error:
{0}
Role membership information must be passed as a string representing an array of
JSON objects in the following format:
rolmembership:{
    'added': [{
        role: [rolename],
        admin: True/False
        },
        ...
        ],
    'deleted': [{
        role: [rolename],
        admin: True/False
        },
        ...
        ],
    'updated': [{
        role: [rolename],
        admin: True/False
        },
        ...
        ]

Role membership information must be passed as an array of JSON objects in the
following format:

rolmembership:[{
    role: [rolename],
    admin: True/False
    },
    ...
]
Security Label must be passed as an array of JSON objects in the following
format:
seclabels:[{
    provider: <provider>,
    label: <label>
    },
    ...
]
Security Label must be passed as an array of JSON objects in the following
format:
seclabels:{
    'added': [{
        provider: <provider>,
        label: <label>
        },
        ...
        ],
    'deleted': [{
        provider: <provider>,
        label: <label>
        },
        ...
        ],
    'updated': [{
        provider: <provider>,
        label: <label>
        },
        ...
        ]
 -- definition incomplete$ quoting%s Script%s rows affected.'{0}' file does not exist.'{0}' is not allowed to modify, when server is connected.-- No SQL could be generated for the selected object.-- Please create column(s) first...-- definition incomplete-- definition incomplete for {0}100 rows1000 rows10th11th12th13th14th15th16th17th18th19th1st20th21st22nd23rd24th25th26th27th28th29th2nd30th31st3rd4th500 rows5th6th7th8th9th<any>ASCAbout %(appname)sAbout %sAccess MethodAccess denied ({0})Access methodAccesskey (Cancel query)Accesskey (Clear all breakpoints)Accesskey (Continue/Start)Accesskey (Delete rows)Accesskey (Execute options)Accesskey (Filter dialog)Accesskey (Filter options)Accesskey (Open file)Accesskey (Paste rows)Accesskey (Rows limit)Accesskey (Save file)Accesskey (Step into)Accesskey (Step over)Accesskey (Stop)Accesskey (Toggle breakpoint)Account expiresActionActiveActive query cancelled successfully.Add Named Restore Point...Add New ServerAdvancedAliasAlignment typeAllAll FilesAll RowsAllowAllow connections?Alt/OptionAn 'edbspl' target with a variadic argument is not supported and cannot be debugged.An error occurred whilst cancelling the active query.An error occurred whilst terminating the active query.An optional list of columns to be copied. If no column list is specified, all columns of the table will be copied.An unexpected error occurred - ensure you are logged into the application.Analyze counterAnalyze functionApplicationApplication ModeApplying the new filter...AprilAre you sure want to reset the current changes and re-open the panel for %s "%s"?Are you sure want to stop editing the properties of %s "%s"?Are you sure you want to detach the partition %s?Are you sure you want to reload the server configuration on %s?Are you sure you want to replace this file?Are you sure you want to reset the statistics for table "%s"?Are you sure you want to truncate table %s?Are you sure you wish to cancel the active query?Are you sure you wish to clear the history?Are you sure you wish to delete this row?Are you sure you wish to delete this user?Are you sure you wish to detach this partition?Are you sure you wish to discard the current changes?Are you sure you wish to terminate the session?Argument countArgumentsAsynchronous notification "{0}" received from server process with PID {1}
Asynchronous notification "{0}" with payload "{1}" received from server process with PID {2}
Asynchronous query execution/operation underway.At least one privilege should be selected.AttachAttempting to reconnect to the database server (#{server_id}) for the connection - '{conn_id}'.AugustAuthenticationAuto FK index?Auto completionAutoanalyze counterAutovacuum counterAverage leaf densityAverage widthBackBackend startBackend typeBackgroundBackupBackup Globals...Backup Server...Backup...Base typeBinary pathsBlock I/O statistics refresh rateBlocking PIDsBlocks hitBlocks readBodyBrace matching?BrowserCSV field separatorCSV quote characterCSV quotingCache value cannot be empty.Can initiate streaming replication and backups?Can login?CancelCancel Active Query?Cancel the active queryCanonical functionCascadedCastCast droppedCast...CastsCatalogCatalog ObjectCatalog ObjectsCatalogsCategoryCategory typeCertificate revocation listChange PasswordChange Password...ChangedChanging 'Of type' will remove column definitions.Changing access method will clear columns collectionCharacter typeCharacter: CheckCheck ConstraintsCheck constraint dropped.Check constraint updated.Check optionsCheck...ClassClean before restoreClear historyClientClient certificateClient certificate keyCloseClustered?CodeCode cannot be empty.Collatable?CollationCollation droppedCollation...CollationsColumnColumn is droppedColumn...ColumnsColumns for importing...CommandsCommentCommentsCommitsCommunity SupportComposite TypeCompression ratioConcurrent build?ConditionConfiguration requiredConfigure pgAdminConfirm PasswordConfirm passwordConnect ServerConnect now?Connect to ServerConnect to databaseConnected?ConnectionConnection LostConnection WarningConnection limitConnection limit must be an integer value or equal to -1.Connection lostConnection statusConnection status refresh rateConnection stringConnection timeout (seconds)Connection to the SSH Tunnel for host '{0}' has been lost. Reconnect to the database server.Connection to the server has been lost.Connection typeConstraintConstraint trigger?ConstraintsContextContext: ContinueCopy collationCorrelationCould not create the role.
{0}Could not drop the role.
{0}Could not fetch debugger plugin information.Could not find a process with the specified ID.Could not find the FTS Configuration node in the database node.Could not find the FTS Configuration node to update.Could not find the FTS Configuration node.Could not find the FTS Dictionary node in the database node.Could not find the FTS Dictionary node to update.Could not find the FTS Dictionary node.Could not find the FTS Parser node in the database node.Could not find the FTS Parser node to update.Could not find the FTS Parser node.Could not find the cast information.Could not find the check constraint.Could not find the database on the server.Could not find the event trigger information.Could not find the exclusion constraint in the table.Could not find the exclusion constraint.Could not find the extension information.Could not find the extension on the server.Could not find the foreign data wrapper information.Could not find the foreign data wrapper on the server.Could not find the foreign key constraint in the table.Could not find the foreign key.Could not find the functionCould not find the function in the database.Could not find the function node in the database.Could not find the given serverCould not find the index in the table.Could not find the language information.Could not find the object on the server.Could not find the pgAgent job on the server.Could not find the required parameter(s).Could not find the required server.Could not find the resource group.Could not find the role on the database server.Could not find the schema in the database. It may have been removed by another user.Could not find the server group.Could not find the specified %s.Could not find the specified cast on the server.Could not find the specified cast.Could not find the specified catalog object.Could not find the specified column.Could not find the specified database.Could not find the specified event trigger on the server.Could not find the specified event trigger.Could not find the specified extension.Could not find the specified foreign data wrapper.Could not find the specified foreign server.Could not find the specified job step.Could not find the specified language.Could not find the specified module.Could not find the specified preference.Could not find the specified server.Could not find the specified user mapping.Could not find the table.Could not find the tablespace information.Could not find the tablespace on the server.Could not find the tablespace.Could not find the trigger in the table.Could not find the type in the database.Could not find the utility for the operation '%s'Could not find the variablesCould not find the {} in the table.Could not generate reversed engineered query for FTS Configuration node.Could not generate reversed engineered query for FTS Template node.Could not generate reversed engineered query for the FTS Configuration.
{0}Could not generate reversed engineered query for the FTS Parser.
{0}Could not generate reversed engineered query for the FTS Template.
{0}Could not generate reversed engineered query for the role.Could not generate reversed engineered query for the role.
{0}Could not reload the server configuration.Count RowsCount rows if estimated less thanCovering indexCreateCreate - %sCreate databases?Create objectCreate roles?CreatedCtrlCurrent PasswordCurrent UserCurrent valueCursor could not be found for the async connection.Custom auto-vacuum?Custom or tarCycledDB restrictionDashboardDashboardsDataData Grid ErrorData SortingData cannot be saved for the current object.Data saved successfully.Data sorting object updated successfullyData typeDatabaseDatabase connected.Database could not be disconnected.Database disconnected.Database...DatabasesDatabases with = symbols in the name cannot be backed up or restored using this utility.Date format is invalid.DaysDead tuple countDead tuple lengthDead tuple percentDead tuplesDebugDebuggerDebugger - Debugger ErrorDebugger Listener Startup ErrorDebugger Target Initialization ErrorDebugger poll end execution errorDebuggingDebugging aborted successfully.DecemberDefaultDefault FUNCTION privilegesDefault PrivilegesDefault SEQUENCE privilegesDefault TABLE privilegesDefault TYPE privilegesDefault?Deferrable?Deferred?DefinitionDefinition incomplete.Definition incomplete. Please provide Locale OR Copy Collation OR LC_TYPE/LC_COLLATE.Delete RowDelete objectDelete rowDelete user?Deleted pagesDeletesDelimiterDependenciesDependentsDescriptionDesktopDetach PartitionDetail: DetailsDictionariesDirect debuggingDirectoryDirty rate limit (KB)DisableDisable AllDisplayDistinct valuesDo not match the specified column values against the null string. In the default case where the null string is empty, this means that empty values will be read as zero-length strings rather than nulls, even when they are not quoted. This option is allowed only in import, and only when using CSV format.Do not saveDomainDomain Constraint droppedDomain Constraint...Domain ConstraintsDomain droppedDomain...DomainsDon't saveDon't validate?DurationEDB Advanced ServerEDB Advanced Server Binary PathEDB Advanced Server wrapped functions cannot be debugged.EXPLAIN ANALYZE queryEXPLAIN queryEditEdit grid valuesEdit in progress?Edit object propertiesEdit rowEither transaction object or session object not found.Element typeEmailEmpty pagesEnable AllEnabled?EncodingEndEnd functionEnd timeEnter the email address for the user account you wish to recover the password for:Enter the hostname of a machine running pgAgent if you wish to ensure only that machine will run this job. Leave blank if any host may run the job.Enter the name of the restore point to addErrorError retrieving details for the node.Error retrieving the information - %sError retrieving the role information.
{0}Error retrieving the variable options for the role.
{0}Error retrieving variable information for the role.
{0}Error while clearing all breakpoint.Error while depositing variable value.Error while executing continue in debugging session.Error while executing requested debugging information.Error while executing step into in debugging session.Error while executing step over in debugging session.Error while executing stop in debugging session.Error while fetching breakpoint information.Error while fetching messages information.Error while fetching stack information.Error while fetching variable information.Error while polling result.Error while selecting frame.Error while setting debugging breakpoint.Error while setting the valueError while starting debugging listener.Error while starting debugging session.Error: Object not found.EscapeEstimated costEstimated rowsEventEvent TriggerEvent Trigger...Event TriggersEvent trigger droppedEvent trigger function cannot be empty.EventsExceptionsExcludeExclude by SelectionExclusion ConstraintsExclusion constraintExclusion constraint dropped.Exclusion constraint...Execution Completed.Execution timeExit on errorExportExpressionExpression?ExtensionExtension droppedExtension...ExtensionsExternal TypeExternal types require both input and output conversion functions.FTS ConfigurationFTS Configuration droppedFTS Configuration...FTS ConfigurationsFTS DictionariesFTS DictionaryFTS Dictionary droppedFTS Dictionary...FTS ParserFTS Parser droppedFTS Parser...FTS ParsersFTS TemplateFTS Template droppedFTS Template...FTS TemplatesFailFailedFailed (exit code: %s).Failed to decrypt the saved password.
Error: {0}Failed to find the pldbgapi extension in this database.Failed to load preference %s of module %sFailed to retrieve data from the server.Failed to update the data on server.Feature richFebruaryFetchedFileFile could not be found.File dialog viewFile main menuFile saved successfully.File type not supportedFilenameFill factorFilter by SelectionFiltered Rows...FindFinishFiresFirst 100 RowsFont sizeFor list partition In field cannot be empty.For range partition From field cannot be empty.For range partition To field cannot be empty.Force double quote on identifiersForegroundForeign Data WrapperForeign Data Wrapper droppedForeign Data Wrapper...Foreign Data WrappersForeign KeyForeign KeysForeign ServerForeign Server droppedForeign Server...Foreign ServersForeign TableForeign Table droppedForeign Table...Foreign TablesForeign keyForeign key dropped.Foreign key updated.Foreign key...Foreign key?Foreign serverForeign server cannot be empty.FormatFree percentFree spaceFridayFromFrom/To/In input: Values for these fields must be quoted with single quote. For more than one partition key values must be comma(,) separated.FunctionFunction dropped.Function...FunctionsFunctions with a colon in the name cannot be debugged.GeneralGet next token functionGetting StartedGrant WizardGrant Wizard...Granted?GranteeGrantorGraphsGridGroup RoleHandlerHas OIDs?HeaderHeader cannot be empty.Headline functionHeap blocks hitHeap blocks readHelpHelp for this dialog.Help main menuHint: Histogram boundsHitsHost addressHost agentHost name/addressHoursIdentity fileIdleIf set to True, Keywords will be displayed in upper case for auto completion.If set to True, activity tables will be displayed on dashboards.If set to True, graphs will be displayed on dashboards.If set to True, the Query Tool will monitor and display the connection and transaction status.IgnoreImportImport/ExportImport/Export data - table '%s'InInclude CREATE DATABASE statementInclude DROP DATABASE statementIncorrect password.IncrementIncrement value cannot be empty.IndexIndex blocks hitIndex blocks readIndex constraintIndex is droppedIndex nameIndex scansIndex sizeIndex tuples fetchedIndex tuples readIndex...IndexesIndexes sizeInherit rights from the parent roles?Inherited from tableInherited from table(s)Inherited tables countInherited?InheritsInit functionInput functionInsert bracket pairs?InsertsInternal lengthInternal pagesInvalid parameter in the connection string - %s.JanuaryJob Step...Job classJob schedule creation failed.Job schedule update failed.Job step creation failed.Job step update failed.JulyJuneKeyKey typeKeyboard shortcutsKeywords in uppercaseKindLabelLabelsLanguageLanguage droppedLanguage...LanguagesLast 100 RowsLast analyzeLast autoanalyzeLast autovacuumLast directory visitedLast resultLast runLast state changed atLast vacuumLeaf fragmentationLeaf pagesLeak proof?LengthLet's say, we want to create a partition table based per year for the column 'saledate', having datatype 'date/timestamp', then we need to specify the expression as 'extract(YEAR from saledate)' as partition key.Lexize functionLextypes functionLikeLine No.Line wrapping?Link Symbol cannot be empty.Link symbolListLive tuplesLoading {0} v{1}...Loading...LocalLocal columnLocaleLocationLock typeLoginLogin RoleLogin/Group RoleLogin/Group Role...Login/Group RolesLogoutMaintenanceMaintenance databaseMaintenance errorMaintenance job creation failed. Databases with = symbols in the name cannot be maintained using this utility.Maintenance operationMaintenance...MarchMatch typeMaterialized ViewMaterialized View...Materialized ViewsMaximises PostgreSQLMaximizeMaximumMaximum file upload size (MB)Maximum job history rowsMaximum value cannot be empty.MayMember NameMembersMembershipMessagesMinimumMinimum value cannot be empty.Minimum value must be less than maximum value.MinutesMiscellaneousMiscellaneous / BehaviorMissing field: '{0}'ModeModule '{0}' does not have category with id '{1}'Module '{0}' is no longer in use.MondayMonth DaysMonth daysMonthsMost common frequenciesMost common valuesNULL StringsNULLsNULLs orderNameName cannot be empty.Name must be specified.Named restore point created: {0}New PasswordNew passwordNew tableNextNext runNext tabNoNo SQL could be generated for the selected object.No limitNo object selectedNo object selected.No parameters were changed.No primary key found for this object, so unable to save records.No server group name was specifiedNo statistics are available for the selected object.NodesNot NULL?Not allowedNot connected to server or connection with the server has been closed.Not connected to the database server.Not connected to the server or the connection to the server has been closed.Not implemented.Not null columns...Not running currently.NoteNotificationsNovemberNull fractionNull?Number of callsNumber of jobsOIDOKObjectObject File cannot be empty.Object IDObject fileObject main menuOctoberOf typeOld tableOn deleteOn errorOn updateOnline HelpOnly dataOnly schemaOpen SourceOpen context menuOpen in new browser tabOpen query toolOperationOperatorOperator classOptionOptional-1Optional-2OptionsOrderOutputOutput functionOwnerOwner cannot be empty.PackagePackage droppedPackage {0}Package...PackagesPageParallelParameterParametersParserPartitionPartition KeysPartition SchemePartition TypePartition detached.Partition table supports two types of keys:PartitionsPassed by value?PasswordPassword changed successfully.Password filePasswords do not match.Path to the PostgreSQL documentation. $VERSION$ will be replaced with the major.minor version number.Path to the directory containing the EDB Advanced Server utility programs (pg_dump, pg_restore etc).Path to the directory containing the PostgreSQL utility programs (pg_dump, pg_restore etc).PathsPause Replay of WALPayloadPermission deniedPlanet PostgreSQLPlease click <a class="alert-link" href="{0}" target="_new">here</a> for more information.Please configure the EDB Advanced Server Binary Path in the Preferences dialog.Please configure the PostgreSQL Binary Path in the Preferences dialog.Please connect the server.Please connect to the selected server to view the dashboard.Please connect to the server first.Please connect to the server first...Please enter a connection string.Please enter a valid connection string.Please enter a value for the parameter.Please enter the start time.Please make sure to disconnect the server and update the new password in the pgpass file before performing any other operationPlease select a class to categorize the job. This option will not affect the way the job runs.Please select a database.Please select a parameter name.Please select an object in the tree view.Please select server or child node from tree.Please select the database on which the job step will run.Please specify a valid filePlease specify at least one key for partitioned table.Please specify code to execute.Please specify columns for Foreign key.Please specify columns for exclusion constraint.Please specify covering index name.Please specify date/time.Please specify the type.Please specify the value for member name.Please upgrade the pldbgapi extension to 1.1 or above and try again.PortPort must be specified.PositionPost-dataPostgreSQLPostgreSQL Binary PathPostgreSQL CatalogPostgreSQL DocumentationPostgreSQL Help PathPostgreSQL WebsitePre-dataPrecisionPreferPreferencesPreferred?Prepared atPrevious tabPrimary KeyPrimary keyPrimary key?Primary?PrivilegesProcedureProcedure...ProceduresProcess IDPrompt to save unsaved data changes?Prompt to save unsaved query changes?PropertiesProvide at least copy config or parser.ProviderPublic SynonymQueryQuery HistoryQuery ToolQuery Tool ErrorQuery returned successfully in %s.Query startQuery started atQuery toolQuick LinksQuoteRangeRange TypeReadsReceive functionRecorded timeRecover PasswordReferencedReferencesReferencingRefreshRefresh ViewRelationReload ConfigurationReload server configurationRelocatable?RemoteRemove Sort/FilterRemove column definitions?Removing the filter...RepeatReplaceReplace AllRequireRequiredRequired properties are missing.ResetReset LayoutReset PasswordReset StatisticsReset layoutReset statisticsResource GroupResource Group droppedResource Group...Resource GroupsRestoreRestore point nameRestore...ResultResult copy field separatorResult copy quote characterResult copy quotingResults gridResume Replay of WALRetrieving data from the server...Return typeReturn type cannot be empty.ReturnedReturns a set?RoleRole nameRoles shown with a check mark have the WITH ADMIN OPTION set.RollbacksRoot block noRoot certificateRow trigger?Rows (counted)Rows (estimated)Rule droppedRule...RulesRunRun nowRunning atSQLSQL FilterSQL state: SSH TunnelSSH Tunnel host must be specified.SSH Tunnel identity file must be specified.SSH Tunnel port must be specified.SSH Tunnel username must be specified.SSL compression?SSL modeSaturdaySaveSave changes?Save password?ScaleScheduleSchedule...SchedulesSchemaSchema droppedSchema...SchemasSectionsSecuritySecurity labelsSecurity of definer?SelectSelect AllSelect parser or configuration to copy.Select the checkbox for roles to include WITH ADMIN OPTION.Select the column(s)Select the hours...Select the minutes...Select the month days...Select the months...Select the operator classSelect the weekdays...Select to inherit from...Self timeSend functionSeptemberSequenceSequence droppedSequence...SequencesSequential scansSequential tuples readServerServer GroupServer Group...Server activityServer configuration reloaded.Server connected.Server could not be disconnected.Server deletedServer disconnected.Server groupServer has no active connection for generating statistics.Server typeServer...ServersServiceService UnavailableSession statistics refresh rateSession terminated successfully.Setting the limit on the result...ShiftShow activity?Show buffers?Show costs?Show graphs?Show hidden files and folders?Show system objects?Show timing?Signature argumentsSingle transactionSizeSize of temporary filesSort orderSort/FilterSort/Filter optionsSource typeSource type must be selected.Specifies the character that separates columns within each row (line) of the file. The default is a tab character in text format, a comma in CSV format. This must be a single one-byte character. This option is not allowed when using binary format.Specifies the character that should appear before a data character that matches the QUOTE value. The default is the same as the QUOTE value (so that the quoting character is doubled if it appears in the data). This must be a single one-byte character. This option is allowed only when using CSV format.Specifies the quoting character to be used when a data value is quoted. The default is double-quote. This must be a single one-byte character. This option is allowed only when using CSV format.Specifies the string that represents a null value. The default is \N (backslash-N) in text format, and an unquoted empty string in CSV format. You might prefer an empty string even in text format for cases where you don't want to distinguish nulls from empty strings. This option is not allowed when using binary format.Specifies whether or not to highlight matched braces in the editor.Specifies whether or not to insert paired brackets in the editor.Specifies whether or not to insert spaces instead of tabs when the tab key or auto-indent are used.Specifies whether or not to prompt user to save unsaved data on data grid exit.Specifies whether or not to prompt user to save unsaved query on query tool exit.Specifies whether or not to wrap SQL code in the editor.Specify at least one event.StackStartStart functionStart timeStart time must be less than end timeStart value cannot be greater than maximum value.Start value cannot be less than minimum value.StateStatisticsStatusStatus for the background process '{0}' could not be loaded.StepStepsStorageStorage settingsStorage typeStreaming ReplicationStrict?SubtypeSubtype diff functionSubtype must be defined for range types.Subtype operator classSuccessSuccessfully completed.Successfully run. Total query runtime: %s.SundaySynonymSynonym droppedSynonym...SynonymsSystem cast?System column?System domain?System function?System index?System package?System procedure?System rule?System schema?System table?System trigger?System type?System view?Tab sizeTabbed panel backwardTabbed panel forwardTableTable droppedTable nameTable sizeTable statistics have been resetTable truncatedTable...TablesTablespace droppedTarget objectTarget relationTarget schemaTarget typeTarget type must be selected.TemplateTemplate?Terminate Session?The %s "%s" cannot be dropped.The application has lost the database connection:The backup format will be PLAINThe current user does not have permission to create the role.The current user does not have permission to drop the role.The current user does not have permission to update the role.The data has been modified, but not saved. Are you sure you wish to discard the changes?The data has changed. Do you want to save changes?The debugger plugin is not enabled. Please add the plugin to the shared_preload_libraries setting in the postgresql.conf file and restart the database server for indirect debugging.The debugger plugin is not enabled. Please create the pldbgapi extension in this database.The font size to use for the SQL text boxes and editors. The value specified is in "em" units, in which 1 is the default relative font size. For example, to increase the font size by 20 percent use a value of 1.2, or to reduce by 20 percent, use a value of 0.8. Minimum 0.1, maximum 10.The maximum number of history rows to show on the Statistics tab for pgAgent jobsThe number of seconds between connection/transaction status polls.The number of seconds between graph samples.The number of spaces per tab. Minimum 2, maximum 8.The process has already been started.The process has already finished and cannot be restarted.The query executed did not return any data.The session is already in idle state.The specified FTS configuration could not be found.
The specified FTS dictionary could not be found.
The specified FTS parser could not be found.
The specified cast object could not be found.
The specified check constraint could not be found.
The specified constraint could not be found.
The specified database could not be found.
The specified event trigger could not be found.
The specified exclusion constraint could not be found.
The specified extension could not be found.
The specified foreign data wrapper could not be found.
The specified foreign key could not be found.
The specified foreign server could not be found.
The specified function could not be found.
The specified partition could not be found.
The specified resource group could not be found.The specified resource group could not be found.
The specified schema could not be found.
The specified server could not be found.
Does the user have permission to access the server?The specified server group already exists.The specified server group cannot be deleted.The specified server group with id# {0} could not be found.The specified tablespace could not be found.
The specified type could not be found.
The specified user mapping could not be found.
There was an error renaming the file:This URL cannot be called directly.This URL cannot be requested directly.This feature has not been implemented for object type '{0}'.ThursdayTimesToToast blocks hitToast blocks readToast index blocks hitToast index blocks readToast table sizeToggle case of selected textToolsTools main menuTotalTotal timeTransaction ID not found in the session.Transaction status check failed.Transaction throughput refresh rateTransactionsTransitionTree levelTriggerTrigger FunctionsTrigger enabled?Trigger functionTrigger function cannot be empty.Trigger function...Trigger functionsTrigger is droppedTrigger(s) have been disabledTrigger(s) have been enabledTrigger...TriggersTruncateTruncate CascadeTruncate TableTrusted?TuesdayTunnel hostTunnel portTupleTuple countTuple lengthTuple percentTuples HOT updatedTuples deletedTuples fetchedTuples in refresh rateTuples insertedTuples out refresh rateTuples returnedTuples updatedTypeType droppedType of objectsType...TypesTypmod in functionTypmod out functionUnable to fetch the arguments from serverUnauthorized request.Unimplemented method ({0}) for this url ({1})UniqueUnique ConstraintUnique constraintUnique?UnitUnknownUnlogged table dataUnlogged?Unsaved changesUnselect AllUpdated the next runtime to now.UpdatesUse Default?Use SET SESSION AUTHORIZATIONUse SSH tunnelingUse spaces?UserUser ManagementUser MappingUser Mapping droppedUser Mapping...User MappingsUser languageUsernameUsername must be specified.UsersVacuum counterValid?Validate check constraintValidate foreign keyValidate?Validated?ValidatorValueValue deposited successfullyVariable?VariablesVerbose MessagesVerbose messagesVerbose output?Verify-CAVerify-FullVersionViewView dataView droppedView the active session detailsView...View/Edit DataViewsVisibilityVolatilityWAL replay pausedWait event nameWait event typeWaiting for another session to invoke the target...WednesdayWeek DaysWeek daysWelcomeWhenWindow?With OID(s)With comments?With constraints?With dataWith data (concurrently)With default values?With indexes?With no dataWith no data (concurrently)With storage?Would you like to reconnect to the database?XID (target)Xact startYesYou are currently running version {0} of {1}, however the current version is {2}.You must be a superuser to set a global breakpoint and perform indirect debugging.catalog_object_columnlabelnamepgAdmin WebsitepgAdmin is an Open Source administration and management tool for the PostgreSQL database. It includes a graphical administration interface, an SQL query tool, a procedural code debugger and much more. The tool is designed to answer the needs of developers, DBAs and system administrators alike.pgAgent JobpgAgent Job SchedulerpgAgent Job...pgAgent JobsrulesecondstriggervXID (owner)vXID (target){0} dropped.⁃ If the connection was idle it may have been forcibly disconnected.⁃ The application server or database server may have been restarted.⁃ The user session may have timed out.Project-Id-Version: PROJECT VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS
POT-Creation-Date: 2024-04-25 18:02+0530
PO-Revision-Date: 2018-08-08 09:29+0000
Last-Translator: Isaias Sanchez <isaias.sanchez.l@gmail.com>
Language: es
Language-Team: 
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: Babel 2.14.0

No se pudo encontrar el dominio en la base de datos.
Pudo haber sido eliminado por otro usuario o movido a otro esquema.

No se pudo encontrar el esquema en la base de datos.
Pudo haber sido eliminado por otro usuario.

Fallo al restaurar la conexión a el servidor debido al siguiente error:
{0}
Información de la afiliación de un rol tiene que pasarse como una cadena representando un arreglo de
objetos JSON en el siguiente formato:
rolmembership:{
    'added': [{
        role: [rolename],
        admin: True/False
        },
        ...
        ],
    'deleted': [{
        role: [rolename],
        admin: True/False
        },
        ...
        ],
    'updated': [{
        role: [rolename],
        admin: True/False
        },
        ...
        ]

Información de la afiliación de un rol tiene que pasarse como un arreglo de objetos JSON en el
siguiente formato:

rolmembership:[{
    role: [rolename],
    admin: True/3756172730False
    },
    ...
]
Etiquetas de Seguridad tienes que pasarse como un arreglo de objetos JSON en el siguiente
formato:
seclabels:[{
    provider: <provider>,
    label: <label>
    },
    ...
]
Etiquetas de Seguridad tienen que pasaese como un arreglo de objetos JSON en el siguiente
formato:
seclabels:{
    'added': [{
        provider: <provider>,
        label: <label>
        },
        ...
        ],
    'deleted': [{
        provider: <provider>,
        label: <label>
        },
        ...
        ],
    'updated': [{
        provider: <provider>,
        label: <label>
        },
        ...
        ]
 -- definición icompleta$ entrecomilladoScript %s%s filas afectadas.no existe el archivo '{0}'.'{0}' no se permite modificar, cuando el servidor esta conectado.-- No se pudo generar SQL para el objeto seleccionado.-- Por favor primero crear columna(s)...-- definición incompleta-- definición incompleta para {0}100 filas1000 filas101112131415161718191202122232425262728292303134500 filas56789<cualquier>ASCAcerca de %(appname)sAcerca de %sMétodo de AccesoAcceso denegado ({0})Método de accesoTecla de acceso (Cancelar consulta)Tecla de acceso (Limpiar los puntos de ruptura)Tecla de acceso (Continuar/Iniciar)Tecla de acceso (Borrar filas)Tecla de acceso (Opciones de ejecutar)Tecla de acceso (Diálogo de filtros)Tecla de acceso (Opciones de filtrar)Tecla de acceso (Abrir archivo)Tecla de acceso (Pegar filas)Tecla de acceso (Limite de filas)Tecla de acceso (Salvar filas)Tecla de acceso (Entrar en)Tecla de acceso (Paso sobre)Tecla de acceso (Parar)Tecla de acceso (Intercambiar punto de ruptura)La cuenta expiraAcciónActivaConsulta activa cancelada exitosamente.Agregar Punto de Restauración por Nombre...Agregar un Nuevo ServidorAvanzadoAliasTipo de alineaciónTodoTodos los ArchivosTodas las FilasPermitido¿Permitir conexiones?Alt/OpciónUn 'edbspl' con un argumento variadic no está soportado y no se puede depurar.Se produjo un error al cancelar la consulta activa.Se produjo un error al terminar la consulta activa.Una lista opcional de columnas a ser copiadas. Si ninguna lista de columnas es especificada, todas las columnas de la tabla serán copiadas.Ha ocurrido un error inesperado - asegúrese que se ha ingresado en la aplicación.Contador de analyzeFunción de analizarAplicaciónModo de AplicaciónAplicando el nuevo filtro...Abril¿Esta seguro de querer reiniciar los cambios actuales y volver a abrir el panel para %s "%s"?¿Esta seguro quiere parar la edición de propiedades de %s "%s"?¿Estas seguro de querer separar la partición %s?¿Esta seguro que quiere recargar la configuración del servidor en %s?¿Esta seguro de querer remplazar este archivo?¿Estas seguro de querer reiniciar las estadísticas de la tabla %s?¿Estas seguro de querer truncar la tabla %s?¿Esta seguro que desea cancelar la consulta activa?¿Esta seguro de querer limpiar el historial?¿Está seguro que desea borrar esta fila?¿Está seguro de querer borrar este usuario?¿Estas seguro de desear desprender esta partición?¿Esta seguro de querer descartar los cambios actuales?¿Está seguro que desea terminar la sesión?Conteo de argumentosArgumentosNotificación asíncrona "{0}" recibida del proceso del servidor con PID {1}
Notificación asíncrona "{0}" con carga útil "{1}" recibida del proceso del servidor con PID {2}
 
Ejecución/Operación de consulta asíncrona en marcha.Al menos un privilegio debe estar seleccionado.AdjuntarIntentando reconectar al servidor de base de datos (#{server_id}) para la conexión '{conn_id}'.AgostoAutenticación¿Indice auto FK?Auto completarContador de autoanalyzeContador de autovacuumDensidad promedio de hojaAncho promedioAtrasInicio del backendTipo de backendSegundo planoRespaldoRespaldar Globales...Respaldar Servidor...Respaldar...Tipo baseRutas a ejecutablesVelocidad de actualización de estadísticas de bloqueos I/OPIDs BloqueandoBloques tocadosBloques leídosCuerpo¿Emparejamiento de llaves?NavegadorSeparador de campo de CSVCaracter de entrecomillado de CSVEntrecomillando CSVValor en cache no puede estar vacío.¿Puede iniciar replicación por transmisión y respaldos?¿Puede iniciar sesión?Cancelar¿Cancelar la Consulta Activa?Cancelar la consulta activaFunción canónicaEn cascadaConversionConversión eliminadaConversion...ConversionesCatálogoObjeto del CatálogoObjetos de CatálogoCatálogosCategoríaTipo de categoriaLista de revocación de certificadoCambiar ContraseñaCambiar Contraseña...CambiadoCambiar 'Of type' eliminará la definición de columnas.Cambiar el método de acceso limpiará la colección de columnasTipo de caracteresCaracter: ComprobarRestricciones de VerificaciónRestriccion de verificación eliminada.Restricción de verificación actualizada.Revisar opcionesVerificación...ClaseLimpiar antes de restaurarLimpiar historialClienteCertificado de clienteLlave de certificado de clienteCerrar¿Agrupado?CódigoCódigo no puede estar vacío.¿Cotejable?ColaciónColación eliminadaColacion...ColacionesColumnaColumna es eliminadaColumna...ColumnasColumnas para importar...ComandosComentarioComentariosCometerSoporte de la ComunidadTipo CompuestoTasa de compresión¿Construcción concurrente?CondiciónConfiguración requeridaConfigurar pgAdminConfirmar ContraseñaConfirmar ContraseñaConectar Servidor¿Conectar ahora?Conectar al ServidorConectar a la base de datos¿Conectado?ConexiónConexión PerdidaAdvertencia de ConexiónLimite de conexionesLimite de conexión debe ser un valor entero o igual a -1.Conexión perdidaEstado de la conexiónTasa de refresco del estado de la conexiónCadena de conexiónTiempo de espera de conexión (segundos)Conexión a el Túnel SSH para el host '{0}' se ha perdido. Reconectar al servidor de base de datos.Se ha perdido la conexión con el servidor.Tipo de conexiónRestricción¿Disparador de restricción?RestriccionesContextoContexto: ContinuarColación de copiaCorrelaciónNo se pudo crear el rol.
{0}No se pudo eliminar el rol.
{0}No se pudo recuperar información del complemento de depuración.No se pudo encontrar un proceso con el ID especificado.No se pudo encontrar el nodo de Configuración FTS en el nodo de la base de datos.No se pudo encontrar el nodo de Configuración FTS para actualizar.No se pudo encontrar el nodo de Configuración FTS.No se pudo encontrar el nodo del Diccionario FTS en el nodo de la base de datos.No se pudo encontrar el nodo del Diccionario FTS para actualizar.No se pudo encontrar el nodo del Diccionario FTS.No se pudo encontrar el nodo Analizador FTS en el nodo de la base de datos.No se pudo encontrar el nodo Analizador FTS para actualizar.No se pudo encontrar el nodo Analizador FTS.No se puede encontrar la información de la conversión.No se pudo encontrar la restricción de verificación.No se puede encontrar la base de datos en el servidor.No se pude encontrar información del disparador por evento.No se pudo encontrar la restricción de exclusión en la tabla.No se pudo encontrar la restricción de exclusión.No se pudo encontrar la información de la extensión.No se pudo encontrar la extensión en el servidor.No se pudo encontrar información del contenedor de datos foráneos.No se pudo encontrar el contenedor de datos foráneos en el servidor.No se pudo encontrar la restricción de clave foránea en la tabla.No se pudo encontrar la clave foránea.No se pudo encontrar la funciónNo se pudo encontrar la función en la base de datos.No se pudo encontrar el nodo de la función en la base de datos.No se pudo encontrar el servidor dadoNo se pudo encontrar el índice en la tabla.No se pudo encontrar información del lenguaje.No se pudo encontrar el objeto en el servidor.No se pudo encontrar el trabajo pgAgent en el servidor.No se puede encontrar el/los parámetro(s) requerido(s).No se puede encontrar el servidor requerido.No se pudo encontrar el grupo de recursos.No se pudo encontrar el rol en el servidor de la base de datos.No se pudo encontrar el esquema en la base de datos. Pudo haber sido eliminado por otro usuario.No se puede encontrar el grupo de servidores.No se pudo encontrar la %s especificada.No se puede encontrar la conversión especificada en el servidor.No se puede encontrar la conversión específicada.No se pudo encontrar el objeto del catálogo especificado.No se pudo encontrar la columna especificada.No se pudo encontrar la base de datos especificada.No se pudo encontrar el disparador por evento especificado en el servidor.No se pudo encontrar el disparador por evento especificado.No se pudo encontrar la extensión especificada.No se pudo encontrar el contenedor de datos foráneos especificado.No se pudo encontrar el servidor foráneo especificado.No se pudo encontrar el paso de trabajo especificado.No se pudo encontrar el lenguaje especificado.No se pudo encontrar el modulo especificado.No se pudo encontrar la preferencia especificada.No se pudo encontrar el servidor especificado.No se pudo encontrar el mapeo de usuario especificado.No se pudo encontrar la tabla.No se pudo encontrar la información del tablespace.No se pudo encontrar el tablespace en el servidor.No se pudo encontrar el tablespace.No se pudo encontrar el disparador en la tabla.No se pudo encontrar el tipo en la base de datos.No se puede encontrar la utilidad para la operación '%s'No se pudo encontrar las variablesNo se pudo encontrar el {} en la tabla.No se pudo generar consulta por ingeniería inversa para el nodo de Configuración FTS.No se pudo generar consulta por ingeniería inversa para el nodo de la plantilla FTS.No se pudo generar consulta por ingeniería inversa para la Configuración FTS.
{0}No se pudo generar consulta por ingeniería inversa para el Analizador FTS.
{0}No se pudo generar la consulta por ingeniería inversa de la plantilla FTS.
{0}No se pudo generar una consulta por ingeniería inversa para el rol.No se pudo generar una consulta por ingeniería inversa para el rol.
{0}No se puede recargar la configuración del servidor.Filas ContadasContar filas si el estimado es menos deÍndice de coberturaCrearCrear - %s¿Crear bases de datos?Crear objetos¿Crear roles?CreadoCtrlContraseña ActualUsuario ActualValor actualNo se pudo encontrar el cursor para la conexión asíncrona.¿Auto-vacuum personalizado?Custom o tarCíclicaRestricción DBTableroTablerosDatosError en Cuadricula de DatosOrdenando DatosDatos no se pueden salvar para el objeto actual.Datos salvados exitosamente.Objeto de ordenado de datos actualizado exitosamenteTipo de DatosBase de DatosBase de datos conectada.La base de datos no se puede desconectar.Base de datos desconectada.Base de Datos...Bases de DatosBases de Datos con Simbol = en el nombre no puede ser respaldado y restaurado usando esta utilidad.Formato de fecha es inválido.DíasConteo de tuplas muertasLongitud de tuplas muertasPorcentaje de tupas muertasTuplas muertasDepurarDepurarDepurador - Error de depuraciónError de Inicialización del Interlocutor de DepuraciónError de Inicialización del Objetivo de DepuraciónError de consulta y ejecución del depuradorDepurandoDepuración abortada exitosamente.DiciembreDefectoPrivilegios de FUNCTION por defectoPrivilegios por defectoPrivilegios de SEQUENCE por defectoPrivilegios de TABLE por defectoPrivilegios de TYPE por defecto¿Por defecto?¿Aplazable?¿Aplazado?DefiniciónDefinición incompleta.Definición incompleta. Por favor proporcione Localización O Colación de Copia O LC_TYPE/LC_COLLATE.Borrar FilaBorrar objetoBorrar fila¿Borrar usuario?Páginas borradasBorradosDelimitadorDependenciasDependientesDescripciónEscritorioSeparar ParticionDetalle: DetallesDiccionariosDepuración directaDirectorioLimite de uso sucia (KB)DeshabilitadoDeshabilitar TodoMostrarValores distinctosNo coincide los valores de columnas especificados contra la cadena de nulos. En el caso por defecto donde la cadena nula esta vacía, significa que valores vacíos serán leídos como cadenas de longitud cero en lugar de nulos, incluso cuando no están entrecomilladas. Esta opción está permitida solo en importación, y solo cuando se usa formato CSV.No salvarDominioRestricciones de Dominio eliminadasRestricciones de Dominio...Restricciones de DominioDominio eliminadoDominio...DominiosNo salvar¿No validar?DuraciónEDB Advanced ServerRuta al ejecutable de EBD Advanced ServerFunciones envueltas de EBD Advanced Server no se pueden depurar.Consulta EXPLAIN ANALYZEConsulta EXPLAINEditarEditar valores de cuadricula¿Edición en curso?Editar propiedades de objetoEditar AhoraNo se pudo encontrar el objeto de la transacción ni el objeto de la sesión.Tipo elementoCorreoPáginas vacíasHabilitar Todo¿Habilitado?CodificaciónFinFunción finalFecha de finalizaciónEntre la dirección de correo para la cuenta de usuario para la que desea recuperar la contraseña:Entre el nombre de host de una maquina corriendo pgAgent si desea asegurarse que solo esa maquina ejecutará este trabajo. Dejarlo en blanco si cualquier host puede ejecutar este trabajo.Entre el nombre para el punto de restauración a añadirErrorError obteniendo detalles para el nodo.Error obteniendo la información - %sError obteniendo la información del rol.
{0}Error obteniendo las opciones de variable para el rol.
{0}Error obteniendo información de la variable para el rol.
{0}Error al limpiar todos los puntos de ruptura.Error al depositar el valor de la variable.Error al ejecutar continuar en la sesión de depuración.Error al ejecutar la información de depuración solicitada.Error al ejecutar entrar en en la sesión de depuración.Error al ejecutar paso sobre en la sesión de depuración.Error al ejecutar parar en la sesión de depuración.Error al obtener información de puntos de ruptura.Error al obtener información de mensajes.Error al obtener información de la pila.Error al obtener la información de variables.Error al consultar el resultado.Error al seleccionar marco.Error al configurar los puntos de ruptura de depuración.Error mientras de configuraba el valorError al iniciar interlocutor de depuración.Error al iniciar una sesión de depuración.Error: Objeto no encontrado.EscapeCosto estimadoFilas estimadasEventoDisparador por EventoDisparador por Evento...Disparadores por eventoDisparador por evento eliminadoFunción del disparador por evento no puede estar vacío.EventosExcepcionesExluirExcluir por SelecciónRestricciones de ExclusiónRestricción de exclusiónRestricción de exclusión eliminada.Restricción de exclusión...Ejecución completada.Tiempo de ejecuciónSalir en errorExportarExpresión¿Expresión?ExtensiónExtensión eliminadaExtensión...ExtensionesTipo ExternoTipos externos requiere funciones de conversión para ambos entrada y salida.Configuración FTSConfiguración FTS eliminadaConfiguración FTS...Configuraciones FTSDiccionarios FTSDiccionario FTSDiccionario FTS eliminadoDiccionario FTS...Analizador FTSAnalizador FTS eliminadoAnalizador FTS...Analizadores FTSPlantilla FTSPlantilla FTS eliminadaPlantilla FTS...Plantillas FTSFalloFallóFallo (código de salida: %s)Fallo al desencriptar la contraseña salvada.
Error: {0}Fallo en encontrar la extensión pldbgapi en la base de datos.Fallo al cargar as preferencias %s del módulo %sFallo al obtener datos del servidor.Fallo en la actualización de los datos en el servidor.Rico en característicasFebreroRecuperadoArchivoArchivo no se pudo abrir.Vista del diálogo archivoMenú principal ArchivoArchivos salvados exitosamente.Tipo de archivo no soportadoNombre de archivoFactor de llenadoFiltrar por SelecciónFilas Filtradas...BuscarTerminarDisparaPrimeras 100 FilasTamaño de fuenteEl campo In en una partición de lista no puede estar vacío.El campo From de una partición de rango no puede estar vacío.El campo To de una partición de rango no puede estar vacío.Forzar doble comillas en los identificadoresPrimer planoContenedor de Datos ForáneosContenedor de Datos Foráneos eliminadoContenedor de Datos Foráneos...Contenedores de Datos ForáneosClave ForáneaClaves ForáneasServidor ForáneoServidor Foráneo eliminadoServidor Foráneo...Servidores ForáneosTabla ForáneaTabla Foránea eliminadaTabla Foránea...Tablas ForáneasClave foráneaClave Foránea eliminada.Clave Foránea actualizada.Clave foránea...¿Clave foránea?Servidor ForáneoServidor foráneo no puede estar vacío.FormatoPorcentaje libreEspacio libreViernesDesdeEntradas From/To/In: Los valores para esos campos tienes que estar entrecomillados con comilla simple. Tiene que estar separados por coma (,) para mas de un valor de clave de partición.FunciónFunción eliminada.Función...FuncionesFunciones con una coma en el nombre no se pueden depurar.GeneralObtener la siguiente función tokenEmpezandoAsistente de PermisosAsistente de permisos...¿Autorizado?BeneficiarioCedenteGráficasCuadrículaRol de GrupoManejador¿Tiene OIDs?EncabezadoEncabezado no puede estar vacío.Función encabezadoBloques de la pila tocadosBloques de la pila leídosAyudaAyuda para este diálogo.Menú principal AyudaPista: Limites del histogramaTocadasDirección de hostAgente de hostNombre/Dirección de servidorHorasArchivo de identidadInactivaSi está en True, las palabras clave se mostrarán en mayúsculas para auto completar.Si es True, tablas de actividad serán mostradas en los tableros.Si es True, las gráficas de mostrarán en los tableros.Si está en True, la Herramienta de Consulta monitorizará y mostrará el estado de la conexión y transacción.IgnorarImportarImportar/ExportarImportar/Exportar datos - tabla '%s'EnIncluir sentencia CREATE DATABASEIncluir sentencia DROP DATABASEContraseña incorrecta.IncrementoValor de incremento no puede estar vacío.ÍndiceBloques de índices tocadosBloques de índice leídosRestricción de IndiceÍndice es eliminadoNombre de índiceEscaneos de índiceTamaño del índiceTuplas de índice recuperadasTuplas de índice leídasÍndice...ÍndicesTamaño del indice¿Hereda los derechos del rol padre?Heredado de le tablaHeredado de la tabla(s)Conteo de tablas heredadas¿Heredado?HeredaFunción InitFunción de entrada¿Insertar pares de corchetes?InsersionesLongitud internaPáginas internasParámetro inválido en la cadena de conexión - %s.EneroPaso de trabajo...Clase del trabajoCreación de programación de trabajo falló.Actualización de la programación de trabajo falló.Creación del paso de trabajo falló.Actualización del paso de trabajo falló.JulioJunioTeclaTipo claveAtajos de tecladoPalabras clave en mayúsculasTipoEtiquetaEtiquetasLenguajeLenguaje eliminadoLenguaje...LenguajesÚltimas 100 FilasÚltimo analyzeÚltimo autoanalyzeÚltimo autovacuumÚltimo directorio visitadoÚltimo resultadoÚltima ejecuciónÚltimo cambio de estado aÚltimo vacuumFragmentación de hojaPáginas de hojas¿Prueba de fuga?LongitudDigamos, queremos crear una tabla basada en particiones por año para la columna 'saledate', teniendo como tipo de datos 'date/timestamp', entonces necesitamos especificar una expresión de la forma 'extract(YEAR from saledate)' como clave de partición.Función LexizeFunción lextypesComoLinea No.¿Envoltura de linea?Símbolo de enlace no puede estar vacío.Símbolo de enlaceListaTuplas vivasCargando {0} v{1}Cargando...LocalColumna localLocalizaciónUbicaciónTipo de BloqueoLoginRol de LoginRol de Login/GrupoRol de Login/Grupo...Roles de Login/GruposSalirMantenimientoBase de datos de mantenimientoError de mantenimientoCreación de trabajo de mantenimiento falló. Bases de Datos con símbolo = en el nombre no puede mantenerse usando esta utilidad.Operación de mantenimientoMantenimiento...MarzoTipo de coincidenciaVista MaterializadaVista Materializada...Vistas MaterializadasMaximiza PostgreSQLMaximizarMáximoTamaño máximo de archivo a subir (MB)Filas máximas del historial de trabajoValor máximo no puede estar vacío.MayoNombre del MiembroMiembrosAfiliaciónMensajesMínimoValor mínimo no puede estar vacío.Valor mínimo tiene que ser menor que el valor máximo.MinutosMisceláneaVarios / ComportamientoCampo que falta: '{0}'ModoMódulo '{0}' no tiene categoría con id '{1}'Módulo '{0}' ya no está en uso.LunesDías del MesDías del mesMesesFrecuencias mas comunesValores mas comunesCadenas NULLNULOsOrden de NULOSNombreNombre no puede estar vacío.Tiene que especificar un nombre.Creado punto de restauración por nombre: {0}Nueva ContraseñaNueva ContraseñaTabla newSiguientePróxima ejecuciónPestaña siguienteNoNo se pudo generar SQL para el objeto seleccionado.Sin límiteNingún objeto seleccionadoNingún objeto seleccionado.Ningún parámetro fue modificado.No se encontró clave primaria para este objeto, por tanto no es posible salvar los registros.No se ha especificado ningún grupo de servidoresNo hay estadísticas disponibles pata el objeto seleccionado.Nodos¿No NULO?No permitidoNo conectado al servidor o la conexión con el servidor se ha cerrado.No conectado al servidor de base de datos.Servidor no conectado o la conexión al servidor se ha cerrado.No implementado.Columnas no nulas...No está actualmente en ejecución.NotaNotificacionesNoviembreFracción nula¿Nulo?Número de llamadasNúmero de trabajosOIDOKObjetoArchivo de objeto no puede estar vacío.ID del ObjetoArchivo del objetoMenú principal ObjetoOctubreDe tipoTabla oldEn borradoEn errorEn actualizaciónAyuda en LíneaSolo datosSolo esquemaCódigo AbiertoAbrir menú contextualAbrir en una nueva pestaña del navegadorAbrir herramienta de consultasOperaciónOperadorClase de operadorOpciónOpcional-1Opcional-2OpcionesOrdenarSalidaFunción de salidaDueñoDueño no puede estar vacío.PauquetePaquete eliminadoPaquete {0}Paquete...PaquetesPáginaParaleloParámetrosParámetrosAnalizadorParticiónClave de ParticionesEsquema de particionesTipo de ParticionPartición separada.Tablas partición soportan dos tipos de claves:Particiones¿Pasado por valor?ContraseñaContraseña cambiada exitosamente.Archivo de contraseñaContraseña no coincide.Ruta a la documentación PostgreSQL. $VERSION$ será reemplazada con números de versión major.minor.Ruta al directorio que contiene los programas de utilidades de EBD Advanced Server (pg_dump, pg_restore etc).Ruta al directorio que contiene los programas de utilidades de PostgreSQL (pg_dump, pg_restore etc).RutasPausar Reproducción de WALCargaPermiso denagadoPlaneta PostgreSQLPor favor, clickear <a class="alert-link" href="{0}" target="_new">aquí</a> para más información.Por favor configurar la Ruta al Ejecutable de EDB Advanced Sercver en el diálogo de preferencias.Por favor configurar la Ruta al Ejecutable de PostgreSQL in el diálogo de preferencias.Por favor conectar el servidor.Por favor conectar al servidor seleccionado para ver el tablero.Por favor primero conectar al servidor.Conectar al servidor antes...Por favor entre una cadena de conexión.Por favor entre una cadena de conexión válida.Por favor entre un valor para el parámetro.Por favor entre la fecha de inicio.Por favor asegurase de desconectar el servidor y actualizar la nueva contraseña en el archivo pgpass antes de realizar cualquier otra operaciónPor favor seleccionar una clase para categorizar el trabajo. Esta opción no afectará la forma que el trabajo se ejecutará.Por favor seleccione una base de datos.Por favor seleccionar un nombre de parámetro.Por favor seleccione un objeto de la vista de árbol.Seleccionar el servidor o el nodo hijo del árbol.Por favor seleccione la base de datos sobre la cual este paso del trabajo se ejecutará.Especificar un archivo válidoPor favor especificar al menos una clave para la tabla particionada.Por favor especificar el código a ejecutar.Por favor especificar columnas para la clave foránea.Por favor especifique las columnas para la restricción de exclusión.Por favor especificar el nombre del índice de cobertura.Por favor especificar date/time.Por favor especificar el tipo.Por favor especificar el valor para el nombre del miembro.Por favor actualizar la extensión pldbgapi a la 1.1 o posterior e intentar nuevamente.PuertoPuerto tiene que estar especificado.PosiciónPos-DatosPostgreSQLRuta al ejecutable de PostgreSQLCatálogo PostgreSQLDocumentación PostgreSQLRuta de Ayuda PostgreSQLPágina web PostgreSQLPre-datosPrecisiónPreferidoPreferencias¿Preferido?Preparado aPestaña anteriorClave PrimariaClave Primaria¿Clave primaria?¿Primario?PrivilegiosProcedimientoProcedimiento...ProcedimientosID del Proceso¿Aviso para salvar cambios no salvados en los datos?¿Aviso pata salvar cambios de consulta sin salvar?PropiedadesProporcione al menos la configuración de copia o el analizador.ProveedorSinónimo PúblicoConsultaHistorial de ConsultasHerramienta de ConsultaError en Herramienta de ConsultaConsulta retornó exitosamente en %s.Inicio de consultaConsulta inicia aHerramienta de consultaEnlaces RápidosEntrecomiladoRangoTipo RangoLeidasFunción de recepciónTiempo registradoRecuperar ContraseñaReferenciadaReferenciasReferenciandoActualizarActualizar VistaRelaciónRecargar ConfiguraciónRecargar configuración del servidor¿Reubicable?RemotoQuitar Ordenar/Filtrar¿Eliminar definición de columnas?Quitando el filtro...RepetirReemplazarReemplazar TodoRequeridoRequeridoFaltan las propiedades requeridas.RestaurarRestablecer DiseñoReconfigurar ContraseñaReiniciar EstadísticasRestablecer diseñoReiniciar estadñisticasGrupo de RecursosGrupo de Recursos eliminadoGrupo de Recursos...Grupos de RecursosRestaurarNombre de punto de restauraciónRestaurar...ResultadoSeparador de campo de los resultados de copyCaracter de entrecomillado de resultados del copyEntrecomillando resultados de copyCuadricula de resultadosReanudar Reproducción de WALObteniendo datos del servidor...Tipo del retornoTipo del retorno no puede estar vacío.Retornado¿Retorna un conjunto?RolNombre del rolRoles mostrados con un marca tienen configurado el WITH ADMIN OPTION.RetrocederBloque raíz numeroCertificado raíz¿Disparador de fila?Filas (contadas)Filas (estimadas)Regla eliminadaRegla...ReglasEjecutarEjecutar AhoraCorrendo aSQLFiltro SQLEstado SQL: Túnel SSHEl host del Túnel SSH tiene que estar especificado.El archivo de identidad del Túnel SSH tiene que estar especificado.El puerto del Túnel SSH tiene que estar especificado.El usuario del Túnel SSH tiene que estar especificado.¿Compresión SSL?Modo SSLSábadoSalvar¿Salvar cambios?¿Salvar contraseña?EscalaProgramaciónProgramación...ProgramacionesEsquemaEsquema eliminadoEsquema...EsquemasSeccionesSeguridadEtiquetas de seguridad¿Definición de seguridad?SeleccionarSeleccionar TodoSeleccione un analizador o copia de configuración.Seleccione la caja para que el rol incluya WITH ADMIN OPTION.Seleccionar la(s) columna(s)Seleccione las horas...Selecciones los minutos...Seleccione los días del mes...Seleccione los meses...Seleccione la clase de operadorSeleccione los días de la semana...Seleccionar heredad de...Tiempo propioFunción de envíoSeptienbreSecuenciaSecuencia eliminadaSecuencia...SecuenciasEscaneos secuencialesTuplas secuenciales leídasServidorGrupo de ServidoresGrupo de Servidores...Actividad del servidorConfiguración del servidor recargada.Servidor conectado.El servidor no se puede desconectar.Servidor borradoServidor desconectado.Grupo de servidoresEl servidor no tiene conexiones activas para generar estadísticas.Tipo de ServidorServidor...ServidoresServicioServicio no DisponibleVelocidad de actualización de las estadísticas de sesiónSesión terminada exitosamente.Configurando el limite en el resultado...Mayús¿Mostrar actividad?¿Mostrar buffers?¿Mostras costos?¿Mostrar gráficas?¿Mostrar archivos y carpetas ocultas?¿Mostrar objetos del sistema?¿Mostrar tiempos?Firma de argumentosTransacción simpleTamañoTamaño de archivos temporalesOrden de clasificaciónOrdenar/FiltrarOpciones Ordenar/FiltrarTipo de origenTiene que seleccionar un tipo de origen.Especifica el caracter que separa las columnas dentro de cada fila (linea) de el archivo. Por defecto es un tabulador en formato texto, una coma en formato CSV. Tiene que ser un caracter simple de un byte. Esta opción no esta permitida cuando se usa formato binario.Especifica el caracter que debe aparecer antes de un caracter de datos que coincide con el valor de ENTRECOMILLADO. Por defecto es el mismo valor de ENTRECOMILLADO (así que el caracter de entrecomillado es doblado si aparece en los datos). Tiene que ser un caracter simple de un byte. Esta opción esta permitida solo cuando se usa formato CSV.Especifica el caracter de entrecomillado pata ser usado cuando una valor es entrecomillado. El valor por defecto es comillas dobles. Tiene que ser un caracter simple de un byte. Esta opción es permitida solo cuando se usa formato CSV.Especifique una cadena que representa un valor nulo. Por defecto es \N (barra invertida-N) en formato texto, y una cadena vacía sin comillas en formato CSV. Puedes preferir una cadena vacía incluso en formato texto para casos donde no se quiere distinguir entre nulos y cadenas vacías. Esta opción no está permitida cuando se usa formato binario.Especifica si se realza o no el emparejamiento de llaves en el editor.Especifica si se insertan o no pares de corchetes en el editor.Especifica si se insertan espacios o no en lugar de tabulador cuando se utiliza la tecla tab o el auto-sangrado.Especifica si se avisa o no al usuario para salvar datos no salvados en la salida de la cuadricula de datos.Especifica si se avisa o no al usuario para salvar una consulta no salvada al salir de la herramienta de consulta.Especifica si se envuelve o no el código SQL en el editor.Especificar al menos un evento.PilaInicioFunción inicialFecha de IncioFecha de inicio tiene que ser menor que la fecha de finalizaciónValor inicial no puede ser mayor que el valor máximo.Valor inicial no puede ser menor que el valor mínimo.EstadoEstadísticasEstadoNo se pudo cargar el estado para el proceso en segundo plano '{0}'.PasoPasosAlmacenadoConfiguración de almacenadoTipo de almacenadoReplicación en Transmisión¿Estricto?SubtipoFunción diff suntipoSub tipo tiene que estar definido para tipos rango.Clase de operador subtipoÉxitoCompletado exitosamente.Ejecución exitosa. Tiempo de ejecución total de la consulta: %s.DomingoSinónimoSinónimo eliminadoSinónimo...SinónimosConversión del sistema?¿Columna del sistema?¿Dominio del sistema?¿Función del sistema?¿Índice del sistema?¿Paquete del sistema?¿Procedimiento del sistema?¿Reglas del sistema?¿Esquema del sistema?¿Tablas del sistema?¿Disparador del sistema?¿Tipo del sistema?¿Vista del sistema?Tamaño de tabuladorPanel con pestañas hacia atrasPanel con pestañas hacia adelanteTablaTabla eliminadaNombre de tablaTamaño de tablaReinicio de las estadísticas de la tablaTabla truncadaTabla...TablasTablespace eliminadoObjeto destinoRelación destinoEsquema destinoTipo de destinoTiene que seleccionar un tipo de destino.Plantilla¿Plantilla?¿Terminar sesión?El %s "%s" no se puede eliminar.La aplicación ha perdido la conexión con la base de datos:El formato del respaldo será PLAINEl usuario actual no tiene permisos para crear el rol.El usuario actual no tiene permisos para eliminar el rol.El usuario actual no tiene permisos para actualizar el rol.La data se ha modificado, pero no se ha salvado. ¿Esta seguro de descartar los cambios?La data ha cambiado. ¿Quiere salvar los cambios?El complemento de depuración no está habilitado. Por favor agregar el complemento en campo shared_preload_libraries del archivo postgresql.conf y reiniciar el servidor de bases de datos para depuración indirecta.El complemento de depuración no está habilitado. Por favor crear la extensión pldbgapi en la base de datos.El tamaño dela fuente para usar en las cajas de texto SQL y editores. El valor especificado esta en unidades "em", en la cual 1 es el valor por defecto de un tamño de fuente relativo. Por ejemplo, para incrementar el tamaño de la fuente en un 20 por ciento usa un valor de 1.2, or para reducirlo en un 20 por ciento, usa un valor de 0.8. Mínimo 0.1, máximo 10.El número máximo de filas del historial para mostrar en la pestaña de Estadísticas para trabajos de pgAgentEl numero de segundos entre las consultas de estado de conexión/transacción.El numero de segundos entre gráficas de muestra.El numero de espacios por tabulador. Mínimo 2, máximo 8.El proceso ya ha iniciado.El proceso ya ha terminado y no puede reiniciarse.La consulta ejecutada no devolvió ninguna información.La sesión ya está en estado inactivo.No se pudo encontrar la Configuración FTS especificada.
No se pudo encontrar el Diccionario FTS especificado.
No se pudo encontrar el nodo Analizador FTS especificado.
No se puede encontrar el objeto de conversión especificado.
No se pudo encontrar la restricción de verificación especificada.
No se pudo encontrar la restricción especificada.
No se puede encontrar la base de datos especificada.
No se pudo encontrar el disparador por evento especificado.
No se pudo encontrar la restricción de exclusión especificada.
No se pudo encontrar la extensión especificada.
No se pudo encontrar el contenedor de datos foráneos especificado.
No se pudo encontrar la clave foránea especificada.
No se pudo encontrar el servidor foráneo especificado.
No se pudo encontrar la función especificada.
No se pudo encontrar la partición especificada.
No se pudo encontrar el grupo de recursos especificado.No se pudo encontrar el grupo de recursos especificado.
No se pudo encontrar el esquema especificado.
No se puede encontrar el servidor especificado.
¿El usuario tiene permisos de acceso al servidor?El grupo de servidores especificado ya existe.No se puede borrar el grupo de servidores especificado.No se puede encontrar el grupo de servidores especificado con id#{0}.No se pudo encontrar el tablespace especificado.
No se pudo encontrar el tipo especificado.
No se pudo encontrar el mapeo de usuario especificado.
Había un error renombrando el archivo:Esta URL no se puede llamar directamente.Esta URL no se puede consultar directamente.Esta característica no se ha implementado para el tipo de objeto '{0}'.JuevesTiempoHastaBloques toast tocadosBloques toast leídosBloques toast de índices tocadosBloques toast de índices leídosTamaño de tabla toastIntercambiar mayúsculas / minúsculas para el texto seleccionadoHerramientasMenú principal HerramientasTotalesTiempo totalID de transacción no se encontró en la sesión.Chequeo de estado de la transacción falló.Velocidad de actualización del rendimiento de la transacciónTransaccionesTransiciónNivel del árbolDisparadorFunciones disparadoras¿Disparador habilitado?Función de disparadorFunción del disparador no puede estar vacía.Función disparadora...Funciones disparadorasEl disparador es eliminadoDisparador(es) ha(n) sido deshabilitado(s)Disparador(es) ha(n) sido habilitado(s)Disparador...DisparadoresTruncarTruncar en CascadaTruncar Tabla¿Confiable?MartesHost del túnelPuerto del túnelTuplaConteo de tuplasLongitud de tuplaPorcentaje de tuplaTupas actualizadas HOTTuplas borradasTuplas recuperadasVelocidad de actualización de inserción de tuplasTuplas insertadasVelocidad de actualización de lectura de tuplasTuplas retornadasTuplas actualizadasTipoTipo eliminadoTipo de objetosTipo...TiposFunción typemod de entradaFunción Typemod de salidaNo es posible obtener los argumentos para el servidorSolicitud no autorizada.Método no implementado ({0}) para esta url ({1})ÚnicoRestricción de UnicidadRestricción de unicidad¿Único?UnidadDesconocidoDatos de tabla unlogged¿Sin registrar?Cambios sin salvarDe-seleccionar TodoActualizado el siguiente tiempo de ejecución a ahora.Actualizaciones¿Usar Valor por Defecto?Usar SET SESSION AUTHORIZATIONUsar túnel SSH¿Usar espacios?UsuarioGestión de UsuariosMapeo de UsuarioMapeo de Usuario eliminadoMapeo de Usuario...Mapeo de UsuariosLenguaje de usuarioNombre de usuarioNombre de usuario para especificar.UsuariosContador de vacuum¿Válido?Validar restricción de verificaciónValidar clave foráneaValidar?¿Validado?ValidadorValorValor depositado exitosamente¿Variable?VariablesMensajes detalladosMensajes detallados¿Salida Detallada?Verficar-CAVerificar-TodoVersiónVistaVer datosVista eliminadaVer los detalles de las sesiones activasVista...Ver/Editar DatosVistasVisibilidadVolatilidadReproduccion de WAL en pausaEsperar nombre del eventoEsperar tipo de eventoEsperando que otra sesión para invocar el objetivo...MiércolesDías de la SemanaDías de SemanaBienvenidoCuando¿Ventana?Con OID(s)¿Con comentarios?¿Con restricciones?Con datosCon datos (concurrente)¿Con valores por defecto?¿Con índices?Sin datosSin datos (concurrente)¿Con almacenado?¿Le gustaría re-conectar con la base de datos?XID(destino)Incio de XactSiActualmente esta ejecutando la versión {0} de {1}, sin embargo la versión actual es {2}.Tienes que ser un súper usuario para configurar un punto de ruptura global y realizar depuración indirecta.catálogo_objeto_columnaetiquetanombrePágina web de pgAdminpgAdmin es una herramienta de Código Abierto para manejo y administración de bases de datos PostgreSQL. Incluye una interfase gráfica de administración, una herramienta de consultas SQL, un depurador de código procesal y mucho mas. Esta herramienta está diseñada para responder a las necesidades de desarrolladores, DBAs y administradores de sistemas por igual.Trabajo pgAgentProgramador de trabajos pgAgentTrabajo pgAgent...Trabajos pgAgentreglasegundosdisparadorvXID (dueño)vXID(destino){0} eliminado.- Si la conexión estuvo inactiva pudo haber sido desconectada a la fuerza.- El servidor de la aplicación o el servidor de la base de datos pueden haber sido reiniciados.- La sesión de usuario pudo superar el límite de tiempo.