????

Your IP : 216.73.216.204

Current Path : C:/opt/pgsql/share/locale/fr/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/opt/pgsql/share/locale/fr/LC_MESSAGES/pltcl-16.mo

���\���6�&&&M8t � �<�8,,e-�&�*�J@]�>�0��&�#�T
7b7�U�6(4_V�H�54	7j	0�	<�	c
8t
�
a�
H+

	%s%s
in PL/Tcl function "%s"PL/Tcl function to call once when pltcl is first used.PL/Tcl functions cannot accept type %sPL/Tcl functions cannot return type %sPL/TclU function to call once when pltclu is first used.cannot set generated column "%s"cannot set system attribute "%s"column name/value list contains nonexistent column name "%s"column name/value list must have even number of elementscould not create internal procedure "%s": %scould not split return value from trigger: %sfunction "%s" is in the wrong languagefunction "%s" must not be SECURITY DEFINERfunction returning record called in context that cannot accept type recordmaterialize mode required, but it is not allowed in this contextprocessing %s parameterset-valued function called in context that cannot accept a settrigger functions can only be called as triggersProject-Id-Version: PostgreSQL 15
Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org
POT-Creation-Date: 2022-04-12 05:16+0000
PO-Revision-Date: 2022-04-12 17:29+0200
Last-Translator: Guillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info>
Language-Team: French <guillaume@lelarge.info>
Language: fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
X-Generator: Poedit 3.0.1
%s%s
dans la fonction PL/Tcl « %s »Fonction PL/Tcl à appeler une fois quand pltcl est utilisé pour la première fois.les fonctions PL/Tcl ne peuvent pas accepter le type %sles fonctions PL/Tcl ne peuvent pas renvoyer le type %sFonction PL/TclU à appeler une fois quand pltcl est utilisé pour la première fois.ne peut pas initialiser la colonne générée « %s »ne peut pas initialiser l'attribut système « %s »la liste de nom de colonne/valeur contient des noms de colonne inexistantes (« %s »)la liste de nom de colonne/valeur doit avoir un nombre pair d'élémentsn'a pas pu créer la procédure interne « %s » : %sn'a pas pu séparer la valeur de retour du trigger : %sla fonction « %s » est dans le mauvais langagela fonction « %s » doit être définie en SECURITY DEFINERfonction renvoyant le type record appelée dans un contexte qui ne peut pas
accepter le type recordmode matérialisé requis mais interdit dans ce contextetraitement du paramètre %sla fonction renvoyant un ensemble a été appelée dans un contexte qui n'accepte pas un ensembleles fonctions trigger peuvent seulement être appelées par des triggers