????

Your IP : 216.73.216.136


Current Path : C:/opt/pgsql/share/locale/uk/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : C:/opt/pgsql/share/locale/uk/LC_MESSAGES/plpython-16.mo

��W����5��)�Zb9|��>�),	)V	�	'�	A�	L
KP
9�
3�

!$=?b�h�b)i�-�.$
 S
 t
-�
$�
)�
&)90c0�h�6.7e)�=�+!H"j�1��*�'&&Nu;�J�-/GLw�B�%LD0��;�&3D'x4�>�6HK"�2�'�,+?(k0�.�$�!;W�st.�:���%{z�.K_iE�G!W9y���N|�a[ [� '!,A!Hn!d�!$"�A"��"��#i]$;�$P%OT%L�%F�%U8&;�&J�&['Uq'��'cp(c�(?8)wx)-�)T*9s*B�*>�*_/+8�+l�+J5,a�,/�,^-�q-*�-2#.RV.p�.=/�X/G�/�+0I�091p@17�1Y�18C2Y|2V�2s-3��3I"4Ul4B�4753=5:q5V�5I6fM6R�6F72N7WJNUPT(EO-54H#/=8BAG').!>&;L*DK$C<RIV	+
:320Q7, 
"%16F@MS9?%s'%s' is an invalid keyword argument for this functionExpected None or a string.Expected None, "OK", "SKIP", or "MODIFY".Expected sequence of %d argument, got %d: %sExpected sequence of %d arguments, got %d: %sMissing left parenthesis.Only one Python major version can be used in one session.PL/Python anonymous code blockPL/Python function "%s"PL/Python function with return type "void" did not return NonePL/Python functions cannot accept type %sPL/Python functions cannot return type %sPL/Python procedure "%s"PL/Python procedure did not return NonePL/Python set-returning functions must return an iterable object.PL/Python set-returning functions only support returning one value per call.PL/Python trigger function returned "MODIFY" in a DELETE trigger -- ignoredPyDict_SetItemString() failed, while setting up argumentsPyList_SetItem() failed, while setting up argumentsSPI_execute failed: %sSPI_execute_plan failed: %sTD["new"] deleted, cannot modify rowTD["new"] dictionary key at ordinal position %d is not a stringTD["new"] is not a dictionaryTo return a composite type in an array, return the composite type as a Python tuple, e.g., "[('foo',)]".To return null in a column, add the value None to the mapping with the key named after the column.To return null in a column, let the returned object have an attribute named after column with value None.argument 'message' given by name and positionattribute "%s" does not exist in Python objectcannot set generated column "%s"cannot set system attribute "%s"closing a cursor in an aborted subtransactioncommand did not produce a result setconversion from numeric to Decimal failedcould not add the spiexceptions modulecould not compile PL/Python function "%s"could not compile anonymous PL/Python code blockcould not convert Python Unicode object to bytescould not convert Python object into cstring: Python string representation appears to contain null bytescould not create bytes representation of Python objectcould not create string representation of Python objectcould not create the spiexceptions modulecould not determine sequence length for function return valuecould not execute plancould not extract bytes from encoded stringcould not generate SPI exceptionscould not import "__main__" modulecould not import "plpy" modulecould not import a module for Decimal constructorcould not initialize globalscould not parse error message in plpy.elogcould not unpack arguments in plpy.elogerror fetching next item from iteratorfetch from a closed cursorforcibly aborting a subtransaction that has not been exitedfunction returning record called in context that cannot accept type recordinvalid SQLSTATE codeiterating a closed cursoriterating a cursor in an aborted subtransactionkey "%s" found in TD["new"] does not exist as a column in the triggering rowkey "%s" not found in mappinglength of returned sequence did not match number of columns in rowmalformed record literal: "%s"multidimensional arrays must have array expressions with matching dimensionsmultiple Python libraries are present in sessionno Decimal attribute in modulenumber of array dimensions exceeds the maximum allowed (%d)plpy.cursor expected a query or a planplpy.cursor takes a sequence as its second argumentplpy.execute expected a query or a planplpy.execute takes a sequence as its second argumentplpy.prepare: type name at ordinal position %d is not a stringquery result has too many rows to fit in a Python listreturn value of function with array return type is not a Python sequencereturned object cannot be iteratedsecond argument of plpy.prepare must be a sequencethere is no subtransaction to exit fromthis subtransaction has already been enteredthis subtransaction has already been exitedthis subtransaction has not been enteredtrigger functions can only be called as triggersunexpected return value from trigger procedureunsupported set function return modeuntrapped error in initializationwhile creating return valuewhile modifying trigger rowProject-Id-Version: postgresql
Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@lists.postgresql.org
POT-Creation-Date: 2023-12-17 22:08+0000
PO-Revision-Date: 2023-12-20 11:53
Last-Translator: 
Language-Team: Ukrainian
Language: uk_UA
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));
X-Crowdin-Project: postgresql
X-Crowdin-Project-ID: 324573
X-Crowdin-Language: uk
X-Crowdin-File: /REL_16_STABLE/plpython.pot
X-Crowdin-File-ID: 933
%s'%s' є неприпустимим ключовим словом-аргументом для цієї функціїОчікувалось None або рядок.Очікувалось None, "OK", "SKIP" або "MODIFY".Очікувалась послідовність %d аргументів, отримано %d: %sОчікувалась послідовність %d аргументів, отримано %d: %sОчікувалась послідовність %d аргументів, отримано %d: %sОчікувалась послідовність %d аргумента, отримано %d: %sВідсутня ліва дужка.За один сеанс може використовуватися лише одна основна версія Python.анонімні коди блоку PL/PythonPL/Python функція "%s"PL/Python функція з типом результату "void" не повернули NonePL/Python функції не можуть прийняти тип %sPL/Python функції не можуть повернути тип %sPL/Python процедура "%s"процедура PL/Python не повернула Noneфункції PL/Python повинні повертати об'єкт з підтримкою ітерації, коли повертають набір.функції PL/Python підтримують лише одне значення на виклик, коли повертають набір.Тригерна функція PL/Python повернула "MODIFY" в тригері DELETE -- проігнорованопомилка PyDict_SetItemString() під час встановлення параметрівпомилка PyList_SetItem() під час встановлення параметрівSPI_execute не спрацював: %sSPI_execute_plan не спрацював: %sTD["new"] видалено, неможливо змінити рядокключ словника TD["new"] на порядковий позиції %d не є рядкомTD["new"] не є словникомЩоб повернути складений тип в масиві, треба повернути композитний тип як кортеж Python, наприклад, "[('foo',)]".Для повернення значення null в стовпці, додайте значення None з ключом, що дорівнює імені стовпця.Щоб повернути null в стовпці, результуючий об'єкт має мати атрибут з іменем стовпця зі значенням None.аргумент 'повідомлення' виданий за ім'ям та розташуванняматрибут "%s" не існує в об'єкті Pythonнеможливо оновити згенерований стовпець "%s"не вдалося встановити системний атрибут "%s"закриття курсора в перерваній транзакціїкоманда не створила набір результатівне вдалося виконати перетворення з numeric на Decimalне вдалося додати spiexceptions модульне вдалося скомпілювати функцію PL/Python "%s"не вдалося скомпілювати анонімні коди блоку PL/Pythonне вдалося конвертувати об'єкт Python Unicode в байтине вдалося перетворити об'єкт Python на cstring: репрезентація рядка Python містить значення null-байтине вдалося створити байтову репрезентацію об'єкта Pythonне вдалося створити рядкову репрезентацію об'єкта Pythonне вдалося створити spiexceptions модульне вдалося визначити довжину послідовності для значення функціяне вдалося виконати планне можливо отримати байт з закодованого рядкане вдається створити винятки SPIне вдалося імпортувати "__main__" модульне вдалося імпортувати "plpy" модульне вдалося імпортувати модуль для конструктора Decimalне вдалося ініціалізувати globalsне вдалося проаналізувати повідомлення про помилку в plpy.elogне вдалося розпакувати аргументи в plpy.elogпомилка отримання наступного елемента від ітераторавитяг з закритого курсорупримусове переривання субтранзакції, яка не вийшлафункція, що повертає набір, викликана у контексті, що не приймає тип записнеприпустимий код SQLSTATEітерація закритого курсораітерація курсора в перерваній субтранзакціїключ "%s" знайдений у TD["new"] не існує як стовпець у рядку тригераключ "%s" не знайдено в зіставленнідовжина повернутої послідовності не відповідає кількості стовпців у рядкуневірно сформований літерал запису: "%s"для багатовимірних масивів повинні задаватись вирази з відповідними вимірамидекілька бібліотек Python присутні у сесіївідсутній атрибут Decimal у модулікількість вимірів масиву перевищує максимально дозволену (%d)plpy.cursor очікував запит або планplpy.сursor приймає як другий аргумент послідовністьplpy.execute очікував запит або планplpy.execute приймає як другий аргумент послідовністьplpy.prepare: ім'я на порядковий позиції %d не є рядкомрезультат запиту має забагато рядків для передачі у список Pythonзначення функції з масивом в якості результату не є послідовністю Pythonповернутий об'єкт не підтримує ітераціїдругий аргумент plpy.prepare має бути послідовністюнемає субтранзакції, щоб з неї вийтиця субтранзакція вже почаласьця субтранзакція вже вийшлаця субтранзакція ще не почаласятригер-функція може викликатися лише як тригернеочікуване значення процедури тригерарежим не підтримується для функцій, що повертають набірнеопрацьована помилка під час ініціалізаціїпід час створення значення результатупід час зміни рядка тригера